「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the 1970s, software-producing organizations have invested in dozens of technological innovations such as fourth-generation languages, CASE products, ... 例文帳に追加

1970年代からソフトウェア生産企業は, 第四世代言語, CASE製品...等々何ダースもの技術革新に投資して来た. - コンピューター用語辞典

In the software-based design methodologies for embedded systems, systems are designed and programmed in a functional computation model. 例文帳に追加

組込みシステムのためのソフトウェアベースの方法論において、システムは関数型計算モデルで設計されプログラムされる。 - コンピューター用語辞典

Mainframes use a software layer known as a hypervisor to let a single processor run multiple operating systems. 例文帳に追加

メインフレームはハイパーバイザとして知られるソフトウェア層を使って、単一のプロセッサで複数のOSを走らせるようにする。 - コンピューター用語辞典

It is much easier to implement software and obtain hardware capable of handling one call at a time 例文帳に追加

一時に1通話を処理する機能をもったハードウェアを入手すること,ソフトウェアを装備することは共に容易である - コンピューター用語辞典

Modems built with K56flex can be upgraded to the V.90 standard by getting a software update from the modem manufacturer. 例文帳に追加

K56flexを用いて作られたモデムは, モデム製造者からソフトウェア・アップデートを入手して, V.90標準にグレードアップできる. - コンピューター用語辞典

... is the industry's first software-upgradeable loop switch to connect legacy Arbitrated Loop storage devices and servers, ... 例文帳に追加

...は業界最初のソフトウェアでグレードアップ可能なループスイッチで, 旧式の調整ループ型記憶装置とサーバとを接続し, ... - コンピューター用語辞典

Metrics can be used to compute module cohesion to guide the automated recovery of the software architecture. 例文帳に追加

このソフトウェア・アーキテクチャの自動的復元を導くためのモジュール凝縮度を計算するのにメトリクスが用いられる。 - コンピューター用語辞典

the future use of multiprocessor systems may reduce the need for complex multiprogramming software 例文帳に追加

今後の多重プロセッサシステムの採用によって複雑な多重プログラミングソフトウェアの必要性が減ってくる可能性がある - コンピューター用語辞典

CSI implemented in software, a trainable radial basis algorithm which emulated the operation of the Intel/Nestor Ni1000 neural processing chip. 例文帳に追加

CSI社は, Intel/Nestor Ni1000ニューロ・チップの動作をエミュレートする, 訓練可能なラジアル・ベースのアルゴリズムをソフトウェアに実装しました. - コンピューター用語辞典

Scatter diagrams are used frequently by computer publications to compare categories of hardware and software products. 例文帳に追加

散布図は,ハードウェア製品やソフトウェア製品の種類を比較するために,コンピュータ出版物で頻繁に使用される． - コンピューター用語辞典

The software matrix allows multiple resolutions -- from thumbnail to gigantic -- to be stored in a single file. 例文帳に追加

このソフトウェアマトリックスは複数の解像度―サムネイルから巨大画像まで―を単一のファイルに蓄積するのを可能にする。 - コンピューター用語辞典

The aim of which is to provide a concrete demonstration of the principles and techniques involved in the software prototyping process. 例文帳に追加

これの目的は、ソフトウェアプロトタイピングプロセスに含まれる原理と技術の具体的な説明を提供することにある。 - コンピューター用語辞典

SPICE is a major international initiative to support the development of an International Standard for Software Process Assessment. 例文帳に追加

SPICEはソフトウェアプロセス評価に関する国際標準の開発をサポートする主要な国際的イニシアティプの一つである。 - コンピューター用語辞典

SPICE is a major international initiative to support the development of an International Standard for Software Process Assessment. 例文帳に追加

SPICEは、ソフトウェアプロセス評価のための国際標準の開発をサポートする主要な国際的イニシアティブの一つである。 - コンピューター用語辞典

Thus one can recast software life cycles such as Boehm's spiral model in terms of different types of refinements. 例文帳に追加

従って、ベームのスパイラルモデルのようなソフトウェアライフサイクルは、異なったタイプの工夫に基づいて作り直すことができる。 - コンピューター用語辞典

Unix's popularity comes from the fact that it is an open system and software can be easily transferred from one platform to another.例文帳に追加

UNIXの人気は、オープンシステムであり、ソフトウェアをプラットフォーム間で簡単に移動できるという事実から生じている。 - Weblio英語基本例文集

If you decide to install the Ruby software later, you can complete the following steps to configure the IDE to use your Ruby installation.例文帳に追加

Ruby ソフトウェアをあとでインストールする場合、次の手順を完了して IDE を設定し、Ruby インストールを使用できます。 - NetBeans

The ``short'' version number of the documented software, as specified using the setshortversion macro in the preamble.例文帳に追加

プリアンブルのsetshortversion マクロに指定されているような、ドキュメントの対象となっているソフトウェアの ``短い'' バージョン番号です。 - Python

For example,your site may have a convention of keeping all software related to the web server under /www.例文帳に追加

例えば、自分のサイトでは、 web サーバに関連する全てのソフトウェアを /www に置くという決まりがあるかもしれません。 - Python

It should be relatively straightforward to build the X Consortium software distribution on most ANSI C and POSIX compliant systems.例文帳に追加

X コンソーシアムのソフトウェア配布物は ANSI C と POSIX に準拠しているほとんどのシステムで比較的簡単に構築できる。 - XFree86

See the user-contributed software in the X Consortium distribution for other popular window managers. Font Names例文帳に追加

他の有名なウィンドウマネージャについては、X コンソーシアムの配布に含まれるユーザ寄贈のソフトウェアを参照すること。 - XFree86

Resource database files can be used to specify the location of resources that are used by the font selection panel and other Adobe software.例文帳に追加

リソースデータベースファイルを使うと、フォント選択パネルやその他の Adobe 製ソフトウェアが使うリソースの位置を指定できる。 - XFree86

The display device 3 includes a communication unit 36, an operation unit 35, a display unit 34, and display management software 44.例文帳に追加

表示装置３は、通信部３６と、操作部３５と、表示部３４と、表示管理ソフトウエア４４を有する。 - 特許庁

To easily change/update a program according to the change of system specifications or the change of the software in use.例文帳に追加

システム仕様の変更や使用するソフトウェアの変更などに伴うプログラムの変更・更新を簡単に行う。 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING BANNER ADVERTISEMENT BY CONTINUOUS USE CONDITION OF SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加

ソフトウェア継続使用条件によるバナー広告の配信方法およびこれらの方法を記録した記録媒体 - 特許庁

The counter 302 can perform programming up to 16 bits and allows software to select the time-out length.例文帳に追加

タイムアウトカウンタ３０２は、１６ビットまでプログラム可能であり、タイムアウトの長さのソフトウェアによる選択を許容する。 - 特許庁

A client executes the psycho-educational software on the user terminal to prevent or improve a psychiatric symptom.例文帳に追加

クライアントは心理教育ソフトウェアを利用者端末上で実行し、精神症状の予防的改善を図る。 - 特許庁

If the license determining part 4 determines to license the installation, the installation processing part 5 installs software.例文帳に追加

許諾判定部４がインストールを許諾すると判定した場合、インストール処理部５は、ソフトウェアのインストールを行う。 - 特許庁

An operation controller 105 is configured of a solid-state element, motor type element, or chip and relevant software.例文帳に追加

操作制御装置１０５は、固態エレメント、機電式エレメントまたはチップ及び関連ソフトウェアーから構成されている。 - 特許庁

Thus, the system controller needs to conduct comparison processing through software processing different from a conventional data processor.例文帳に追加

これによって、システムコントローラは、従来のようにして、ソフトウェア処理によって比較処理を行う必要はなくなる。 - 特許庁

The software is recorded on the computer readable medium to be implemented by the microprocessor means.例文帳に追加

前記ソフトウェアを、前記コンピュータ読み出し可能媒体に記録し、前記マイクロプロセッサ手段によって実行可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, where a mobile terminal can wait for a speech and make a speech with a software program having the highest affinity by each base station.例文帳に追加

基地局毎に最も親和性の高いソフトで待ち受け及び通話を行うことができるようにする。 - 特許庁

2.Factors to be considered in determining the applicability of the provision on the abuse of rights to the exercise of patent rights on software 例文帳に追加

（２）ソフトウェアに係る特許権の行使に対する権利濫用規定の適用にあたって考慮すべき要素 - 経済産業省

• Application of a correction software for security measures (so-called a security patch) to an Operating System (OS) and applications 例文帳に追加

・オペレーティングシステム（ＯＳ）、アプリケーション等に対するセキュリティ対策用修正ソフトウェア（いわゆる、セキュリティパッチ）の適用 - 経済産業省

Define the scope, method and timing of software backups according to business requirements and the data processing structure.例文帳に追加

ソフトウェアのバックアップの範囲、方法及びタイミングは、業務内容及び処理形態を考慮して決定すること。 - 経済産業省

Ensure that the introduction and replacement of software, hardware and networks is decided before an assessment of its impact.例文帳に追加

ソフトウェア、ハードウェア及びネットワークの導入並びに変更は、影響を受ける範囲を検討して決定すること。 - 経済産業省

In the 1960s, the customized development of software began in order to create industrial control systems and business systems for mainframes.例文帳に追加

1960年代、工業制御やメインフレームによる業務用システムの構築のため、ソフトウェア受託開発が始まった。 - 経済産業省

Japanese software companies also need to strengthen their direct overseas business in markets with promising growth potential, such as the Chinese market.(Figure 2.2.65)例文帳に追加

拡大が見込まれる中国などの海外市場への取組を強化していくことが必要である（第2-2-65図）。 - 経済産業省

Moreover, counterfeit injury in the case of game software,videos, CDs and other goods with Japanese copyrights is reported primarily from Asia.例文帳に追加

また、ゲームソフトやビデオ、CD等我が国著作物の海賊版被害がアジア地域を中心として報告されている。 - 経済産業省

As a result, one original software or data structure can process a client request without any interruption.例文帳に追加

これにより、元の１本のソフトウェアまたはデータ構造は、中断することなくクライアントの要求を処理できる。 - 特許庁

Duplicating the functions of existing closed software counts as highly as original work 例文帳に追加

既存のクローズドなソフトの機能を複製するのは、オリジナルなソフトの開発作業と同じくらい高い評価が得られる - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Chapter 7, Chip Simulator Source Code, contains a complete listing of the C-language software that simulates the operation of the chip, 例文帳に追加

第7章チップシミュレータのソースコードには、チップの働きをシミュレートするC言語のソフトの完全なリストがおかれている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In the first place, the design of DES is such that it is inherently very slow in software, but fast in hardware. 例文帳に追加

そもそもDESのデザインからして、ソフトでやるには性質上とても遅いけれど、ハードでやるととてもはやいのである。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

As long as there is a small bit of software to coordinate the effort, the problem of searching for a DES key is "highly parallelizable". 例文帳に追加

ちょっとのソフトで協調させるだけで、DESキーの探索問題は「高度に並列処理可能（highly parallelizable)」である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

We ended up with one that's simple for the hardware, but a bit more complicated for the software. 例文帳に追加

結局われわれが使ったのは、ハードにとっては単純だけれど、ソフトのほうにはちょっと負担がかかるものだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』