「speed reducing gears」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Consequently, it is possible to easily increase the speed reducing ratio by the driving and driven outer gears 65, 66 without causing interference with each other even if these driven outer gears 66 are enlarged in diameter up to a limit.例文帳に追加

この結果、これら従動外歯車６６を限界一杯まで大径化しても互いに干渉することはなく、駆動、従動外歯車６５、６６による減速比を容易に大きくすることができる。 - 特許庁

The rotation of the rotor 38 is transmitted to the output shaft 3 through the speed reducing planet gear mechanism 33 having the carrier 41, both planet gears 42, 43, and both ring gears 44, 45.例文帳に追加

キャリア４１、両遊星ギヤ４２、４３、両リングギヤ４４、４５を有する減速用遊星ギヤ機構３３を介してロータ３８の回転が出力シャフト３に伝達される。 - 特許庁

In addition, speed-reducing elements (a sun gear, planetary gears, a carrier, etc.) of the planetary-gear-type speed reducer 42 are disposed in the interior of the worm wheel 412 of the worm speed reducer 41, thereby achieving compactness.例文帳に追加

また、遊星歯車式減速機４２の減速要素（サンギヤ、プラネタリギヤ、キャリアなど）をウォーム減速機４１のウォームホイール４１２の内部に配するように構成しているので、コンパクト化が達成される。 - 特許庁

The speed increasing mechanism M1 includes a pair of noncircular gears 26, 27 for putting the input shaft 15 in non-uniform rotary motion with the timing of reducing the pulsation of the rotating speed of the output shaft 16.例文帳に追加

増速機構Ｍ１は出力軸１６の回転速度の脈動を低減するタイミングで入力軸１５に不等速回転運動を行わせる１対の非円形ギヤ２６，２７を含む。 - 特許庁

To positively carry out speed change operation without a sense of the incongruity of a speed change device with increased speed gears, and to improve work efficiency by reducing speed change time as needed when switching a first speed change device and a second speed change device in cooperation by the up-down operation of a switch type speed change operation part provided in a grip of a speed change lever.例文帳に追加

変速レバーのグリップ部に設けたスイッチ式変速操作部のアップダウン操作により、第１及び第２変速装置を連携して切り換える場合に、多段化した変速装置を違和感なく且つ確実に変速操作できるとともに、必要に応じて変速時間を短縮して作業効率の向上を図る。 - 特許庁

The lens barrel driving device for a camera transmits the driving force of a motor 21 to lens barrels 1, 2 and 4 through the speed reducing mechanism 10 having speed reducing gears 25 and 30 arranged successive in the extension direction of the lens barrels 1, 2 and 3 and an extension mechanism 10 extends the lens barrels 1, 2, and 4.例文帳に追加

カメラの鏡筒駆動装置は、モータ２１の駆動力を、鏡筒１，２，４の繰出し方向の前後側に配置された減速ギア２６と減速ギア３０を有する減速機構４０を介して前記鏡筒１，２，４に伝達し、繰出し機構１０により該鏡筒１，２，４を繰出し可能としている。 - 特許庁

To suppress generation of collision hammering and collision between gears in speed reducing gear mechanism by an alternating torque generated caused by using force of a valve spring.例文帳に追加

バルブスプリングのばね力に起因して発生した交番トルクによる減速歯車機構における各歯車間の衝突及び衝突打音の発生を抑制する。 - 特許庁

The power trunk driving unit has a speed reducing gear train G for decelerating the rotation of a driving source, and the clutch C is a mesh releasing means 70 for releasing the mesh between gears of the gear train G.例文帳に追加

更に、前記パワートランク駆動ユニットは、駆動源の回転を減速する減速歯車列Ｇを有し、クラッチＣは、歯車列Ｇの歯車の噛み合いを外す噛合解除手段７０である。 - 特許庁

To provide a drive circuit capable of reducing a speed variation of a driven body, in a constitution having limitation on a meshing position in peripheral directions of three or more gears for rotating the driven body; and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

被駆動体を回転させる３つ以上の歯車の周方向における噛み合い位置に制限がある構成において、被駆動体の速度変動を低減することができる駆動装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

The position detecting device is constituted for detecting the absolute position within one rotation, gears are provided on the object position detection axes, not only for detection, but also for a role of driving transmitting rotation to a speed reducing mechanism.例文帳に追加

一回転内の絶対位置を検出するために、位置検出の対象となる回転軸に歯車を設け、この歯車を検出用としてだけでなく、減速機構へ回転を伝える駆動用の役割も持たせたものにする。 - 特許庁

The swing driving mechanism 35 is arranged so that a bunch 66 of speed reducing gears is installed on a bracket 123 and a drive motor 65 for the cushion to drive the gear bunch 66 is installed vertically in the outer side face 123a of the bracket 123a.例文帳に追加

この揺動駆動機構３５は、ブラケット１２３に減速ギヤ群６６を配置し、このブラケット１２３の外側面１２３ａに、減速ギヤ群６６を駆動するクッション用駆動モータ６５を縦置きしたものである。 - 特許庁

Depending on the rotational direction of the drive gear 3, any one of the first and second gears 12 and 13 revolves round the drive gear 3 to engage with the driven gear 5 thus changing the speed reducing ratio.例文帳に追加

駆動歯車３の回転方向に応じて、第１及び第２の歯車１２，１３のいずれか一方が駆動歯車３の周りを公転して従動歯車５に係合し、これにより減速比が切り替えられる。 - 特許庁

To provide a belt type starter 1 in which a large speed reducing ratio is obtained without enlarging a size of reduction gears 7, and transmission loss of rotational motive energy is decreased.例文帳に追加

減速装置７を大型化することなく減速比を大きく取ることができ、且つ回転動力の伝達ロスを低減できるベルト式スタータ１を提供すること。 - 特許庁

When the motor 25 for punching is driven, the rotation of the motor 25 is transmitted to the cam 29 through the first to third gears by reducing the rotational speed.例文帳に追加

穿孔用の穿孔用モータ２５が駆動すると、第１から第３のギアを通じて穿孔用モータ２５の回転が減速されてカム２９に伝達される。 - 特許庁

To provide a multi-speed automatic transmission of six forward speeds or more capable of improving fuel economy using a simple structure by improving efficiency in transmitting power by planetary gears in mesh and reducing a difference in gear ratio between stages.例文帳に追加

遊星歯車の噛合いによる動力伝達効率を向上さすとともに変速比の段間差を小さくし、シンプルな構造で燃費を向上させることができる前進６速を超えた多段自動変速機を提供する。 - 特許庁

To provide reduction gears or a driving device for a transfer crane capable of reducing weight and costs and miniaturizing and having excellent operation property in, in particular, low speed running.例文帳に追加

より軽量化、小型化及び低コスト化が可能で、且つ特に低速走行時における運転操作性のよいトランスファクレーン用の減速機、或いは駆動装置を得る。 - 特許庁

To improve transmitting efficiency and secure durability by reducing the rotating speed of planetary gears 51, 52 constituting a second set of planetary gear transmission unit 27 provided right before an output shaft 53.例文帳に追加

出力軸５３の直前に設けた第二組の遊星歯車式変速ユニット２７を構成する遊星歯車５１、５２の回転速度を低く抑え、伝達効率の向上と耐久性の確保とを図る。 - 特許庁

To provide an image forming device having a speed reduction mechanism which is capable of reducing problems concerning gear accuracy and the cumulative tolerances of gears even in an assembly process and facilitates the detachment of a detachment structure.例文帳に追加

組み立て工程においても歯車の精度の問題や各歯車の累積公差を抑えることができ、脱着構造でも容易に脱着できる構造の減速機構を備えた画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To favorably retain the engagement state between a worm wheel having an arc part coaxially and integrally rotating with a sun gear and a worm even if using helical gears having a superior quietness for the sun gear and planetary gears in a motor device having a speed reducer connecting a worm reducing gear and a planetary reducing gear into two stages.例文帳に追加

ウォーム減速機と遊星減速機とを２段に連結した減速機を有するモータ装置において、太陽ギヤと遊星ギヤに静粛性に優れたハスバを使用しても、その太陽ギヤと同一軸線で一体回転する円弧部を有したウォームホイールとウォームとの噛み合い状態を良好に維持する。 - 特許庁

To improve starting of an engine 2 by reducing starting torque with brake operation when starting the engine 2, and also to improve workability by simplifying shift of speed change gears 87.88, 97.98 in a transmission case 4 with brake operation.例文帳に追加

エンジン２の始動時にブレーキ操作によって始動トルクを軽減させてエンジン２の始動性を向上させると共に、ブレーキ操作によってミッションケース４内変速ギヤ８７・８８、９７・９８の切換えを容易とさせて作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a shift assisting device of a transmission for a motorcycle which reduces the number pf relative revolutions being output gears of a transmission by reducing the number revolutions of an input shaft during the shift of the gear to a first speed from neutral, and reduces crank noise (glup sound).例文帳に追加

中立から１速へシフトする間に入力軸の回転数を減速させることで、トランスミッションの出力ギア間の相対回転数を小さくし、クランクノイズ（ゴックン音）を減らす単車用変速機のシフト補助装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a planetary gear type reduction gear capable of relaxing the fluctuation of rotating angular velocity and vibration by relaxing uneven application of load to a plurality of planetary gears provided in a planetary gear type speed reducing mechanism, and capable of prolonging service life of a gear, and to provide an image forming device.例文帳に追加

遊星歯車減速機構に備えられた複数の遊星歯車への荷重不均等を緩和することにより、回転角速度変動及び振動を緩和することができ、歯車の長寿命化も達成できる遊星歯車減速装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by using a major portion of an existing image forming apparatus and increasing image forming speed while suppressing vibration, which is caused by an engagement frequency of gears used in the apparatus coming close to a resonance frequency specific to the apparatus, and reducing cost and labor required for parts management.例文帳に追加

既存の画像形成装置をその主要部を流用しつつ画像形成速度を高速化しようとする際に、装置に使用されるギアの噛み合い周波数が装置固有の共振周波数に近づくことによる振動を抑制しつつ部品管理上のコストと手間をなくすこと。 - 特許庁

When a crankshaft 26 as an output shaft of an engine 22 is rotated, pressing control for controlling a motor MG2 is executed to output pressing torque Tp for reducing backlash between gears of a gear mechanism 60 (planetary gear 30, speed reduction gear 35, gear train 61, differential gear 62).例文帳に追加

エンジン２２の出力軸としてのクランクシャフト２６が回転しているときに、ギヤ機構６０（プラネタリギヤ３０、減速ギヤ３５，ギヤ列６１，デファレンシャルギヤ６２）のギヤ間のガタをつめるための押し当てトルクＴｐを出力するようモータＭＧ２を制御する押し当て制御が実行される。 - 特許庁

The motor driven valve 1 for controlling the flow amount of refrigerant in an air-conditioner comprises a spur gear type reduction ring train mechanism 50 formed with a plurality of spur gears 54-58 combined for reducing the speed of rotation of an electric motor 30 to be lower to convert the opening/closing operation of the valve.例文帳に追加

空気調和機の冷媒の流量を制御する電動弁１は、電動モータ３０の回転を、弁の開閉動作に変換するために低速回転に減速するべく、複数の平歯車５４〜５８を組み合わせて成る平歯車式減速輪列機構５０を備えている。 - 特許庁

To achieve superior gear shifting responsiveness even by manual gear shifting while reducing power loss caused by rotating resistance of each portion by cutting off a gear engaging/disengaging device for a pair of speed change gears not relating to traveling, excluding gear shifting a multiaxial vehicular transmission where a gear is shifted by switching two or three input shafts.例文帳に追加

２本または３本の入力軸を切り換えながら変速する平行多軸式車両用変速機において、変速時以外の走行中は動力伝達に関与していない変速ギヤ対のギヤ用断続装置を遮断して、各部の回転抵抗による動力損失を抑制しながら、マニュアル変速でも優れた変速応答性が得られるようにする。 - 特許庁