「sport」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

SEAMLESS SPORT BALL AND METHOD THEREOF例文帳に追加

縫い目のないスポーツ用ボールおよびその方法 - 特許庁

SYSTEM FOR DISPLAYING SPORT COMPETITION INFORMATION例文帳に追加

スポーツ対戦情報表示システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SCORING COMPETITIVE SPORT例文帳に追加

競技採点システム及び競技採点方法 - 特許庁

MARK ENTRY SHEET FOR SPORT PROMOTION RAFFLE例文帳に追加

スポーツ振興くじ用マーク記入シート - 特許庁

METHOD OF REPAIRING PAVING SURFACE AND SPORT GROUND例文帳に追加

舗装面改修方法および運動競技場 - 特許庁

TIPTOE COVER FOR SPORT SHOE AND METHOD FOR ATTACHING THE SAME例文帳に追加

スポーツシューズ用つま先カバー及びその取付方法 - 特許庁

METHOD OF PROVIDING SPORT MODE OF PORTABLE ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

携帯型電子装置の運動モード実行の方法 - 特許庁

SPORT FACILITY USING SYSTEM AND USING METHOD例文帳に追加

スポーツ施設利用システム及び利用方法 - 特許庁

FOLDING TYPE MUSCULAR TRAINING SPORT APPLIANCE例文帳に追加

折り畳み式筋肉トレーニング運動具 - 特許庁

MEMBER FOR FISHING OR SPORT ARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

釣り・スポ−ツ用品用部材およびその製造方法 - 特許庁

REAL TIME COMMUNICATION OF SPORT EVENT例文帳に追加

スポーツイベントのリアルタイム通信 - 特許庁

ADVERTISING DEVICE FOR SPORT GOAL例文帳に追加

スポーツ用ゴールのための広告装置 - 特許庁

for I think their jangling makes excellent sport." 例文帳に追加

２人のけんかはとびきりの気晴らしですよ。」 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

"If you want anything just ask for it, old sport," 例文帳に追加

「何か御座いましたら遠慮なく御申し付け下さい、親友」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Then came the war, old sport. 例文帳に追加

「そこにあの戦争が起こったのですよ、親友。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Let's go to Coney Island, old sport. 例文帳に追加

さ、コニー・アイランドに行きましょう、親友。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

You're selling bonds, aren't you, old sport?" 例文帳に追加

今、証券をお売りになっているのですよね、親友？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

That's Mr. Dan Cody, old sport." 例文帳に追加

ミスター・ダン・コーディーですよ、親友」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

I can't talk now, old sport. . . . 例文帳に追加

いまはお話しできないのですよ、親友…… - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Don't talk so much, old sport," 例文帳に追加

「そうごちゃごちゃ言わないで下さいよ、親友」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Old sport, the dance is unimportant." 例文帳に追加

「親友、ダンスなんて大したことではありません」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Why not let her alone, old sport?" 例文帳に追加

「どうしてそっとしておいてあげないのです、親友？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"All this `old sport' business. 例文帳に追加

「その、『親友』にはじまるしゃべり方ですよ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"You can suit yourself about that, old sport." 例文帳に追加

「そのことでしたらどうぞお気の済むまで」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"I don't trust him, old sport." 例文帳に追加

「私はあの方を信用しておりませんでね、親友」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide: a sport game control method capable of controlling the movement of a sport game player using a mouse and a keyboard; an online sport game providing method; and a sport game system and an online sport game system using the same.例文帳に追加

マウス及びキーボードを用いてスポーツゲーム選手の動作を制御できるスポーツゲーム制御方法及びオンラインスポーツゲーム提供方法、これを用いたスポーツゲームシステムとオンラインスポーツゲームシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sport is just a part of the budo, however much the sport part increases; it is absolutely a part of the budo as a whole. 例文帳に追加

武道の一部にスポーツの部分があるだけで、いくらスポーツの部分が多くなっても全体としてはあくまでも武道に過ぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many people claims that Kyogi Karuta is a sport, however it is rare for a game format sport to not have more than one referee attending to a game. 例文帳に追加

競技かるたをスポーツだと言う人間は多いが、1つの試合に1人以上の審判がつかない対戦形式のスポーツは稀有である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since sport climbing is not an Olympic sport yet, the World Championships that take place once every two years are the top competitions for free climbers.例文帳に追加

スポーツクライミングはまだ五輪競技ではないので，２年に１度開催される世界選手権がフリークライマーにとって最高峰の大会です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sumo sport is held in a theme park, the situation of the sumo sport is widely televised on a terminal 30 via the Internet N by a server 21.例文帳に追加

テーマパークで相撲競技を催し、この相撲競技の模様はサーバ２１によりインターネットＮを通じて端末３０に広く放映される。 - 特許庁

Fruit juice, vitamin, flavor, honey, citric acid and subsidiary raw materials are added to the above sport drink or collagen is dissolved in the above sport drink.例文帳に追加

そして、果汁，ビタミン，香料，ハチミツ，クエン酸その他の副原料を添加し、或いはコラーゲンを溶解させる。 - 特許庁

To provide a training tool for volleyball sport by which training of the volleyball sport such as serve can be effectively performed.例文帳に追加

サーブ等バレーボール競技の練習を効果的に行うことができるバレーボール競技用練習具の提供。 - 特許庁

To provide a sport facility using system capable of enhancing functionality and convenience when using a sport facility, compared with those in a prior art.例文帳に追加

スポーツ施設を使用する際の機能性や利便性を従来に比べて向上させることができるスポーツ施設利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial deodorizing glove for a combat sport in order to use the glove for the combat sport hygienically.例文帳に追加

この発明は、格闘技用グローブを衛生的に使用するための、格闘技用抗菌、防臭グローブを提供する。 - 特許庁

When the selected category is sport, a multitude of channels corresponding to the sport channel are highlighted in the channel selection area.例文帳に追加

選択されたカテゴリがスポーツである場合、スポーツチャンネルに対応する多数のチャンネルがチャンネル選択領域に強調表示される。 - 特許庁

MUSCLAR ENFORCEMENT BY TAKING SPORT DRINK CONTAINING DEUTERIUM-REDUCED WATER (SUPER LIGHT WATER) AS RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SPORT DRINK例文帳に追加

重水素減少水（スーパーライトウォーター）を原料とするスポーツドリンクの飲用による筋肉増強、及び製造方法。 - 特許庁

I think I say this all the time, but you are really amazing at sport. 例文帳に追加

私は何度も言っていると思うが、あなたの運動能力は素晴らしい。 - Weblio Email例文集

They think of soccer as a sport that excites those watching. 例文帳に追加

彼らはサッカ－が観客をわくわくさせるスポ－ツだと思っています。 - Weblio Email例文集

This sport-utility vehicle gets high mileage. 例文帳に追加

トラックシャシーの上に構築されたこの高性能四輪駆動車は燃費がいい。 - Weblio英語基本例文集

He was destined to be made a sport of by Fate [to be the plaything of fortune]. 例文帳に追加

はからずも彼は数奇な人生を歩まざるを得なかった. - 研究社 新和英中辞典

It may be sport to you, but it is death to me. 例文帳に追加

君にとっては面白かろうが僕にとっては死活問題だ - 斎藤和英大辞典

The man who started a quarrel in the midst of the banquet was a kill-joy―a spoil-sport. 例文帳に追加

宴会の最中にけんかを始めたのですこぶる殺風景の観を呈した - 斎藤和英大辞典

It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.例文帳に追加

少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。 - Tatoeba例文

Baseball is by far the most popular sport in Japan.例文帳に追加

野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。 - Tatoeba例文

Tennis, my favorite sport, has brought me a lot of friends.例文帳に追加

私の好きなスポーツであるテニスによってたくさんの友人が出来た。 - Tatoeba例文