「spread information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be able to spread information 例文帳に追加

情報を広めることができる - EDR日英対訳辞書

The inverse spread section 104 uses a spread code recognized through the use of the spread code information to apply inverse spread processing to the received signal.例文帳に追加

逆拡散部１０４は、拡散符号情報を用いて認識される拡散符号を用いて、受信信号に対する逆拡散処理を行う。 - 特許庁

information that is spread for the purpose of promoting some cause 例文帳に追加

ある主張を推進する目的で流布される情報 - 日本語WordNet

of information, to spread by being spoken of 例文帳に追加

(ある事柄をあちこちに)言って回る - EDR日英対訳辞書

to be able to quickly spread a rumor or information 例文帳に追加

うわさや情報を速やかに伝え広めることができる - EDR日英対訳辞書

I would never spread misleading information.例文帳に追加

私は誤解を招く情報を流すようなことは絶対しません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This information was spread in Australia by word of mouth. 例文帳に追加

この情報は，オーストラリアで口コミで広がった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for facilitating local spread of information.例文帳に追加

情報の局所拡散を容易にする方法を提供する。 - 特許庁

The spread sheet interlocking part associates, to the reference information of each cell of the spread sheet, the company information associated to the spread sheet, thereafter interlocks the financial processing data, and outputs the spread sheet.例文帳に追加

前記表計算シート連動部は、前記表計算シートの各セルの参照情報に、前記表計算シートに関連づけられた会社情報を関連づけた上で、前記財務処理データを連動させて前記表計算シートを出力する。 - 特許庁

The spread code selection section 117 sets a spread code to be used by a communication terminal on the basis of the comparison result and gives the setting result as spread code information to a frame configuration section 111 and an inverse spread section 104.例文帳に追加

拡散符号選択部１１７は、比較の結果に基づいて通信端末装置が用いるべき拡散符号を設定し、設定結果を拡散符号情報としてフレーム構成部１１１および逆拡散部１０４に送る。 - 特許庁

To spread a home security system by using an information processor having spread to home as an infrastructure of information technology.例文帳に追加

情報技術のインフラとして家庭に普及している情報処理装置を使用することで、ホームセキュリティシステムの普及を図る。 - 特許庁

Furthermore, the base station information consists of a 2nd spread code number used by the base station and phase information of the end spread code.例文帳に追加

また、基地局情報は、基地局が用いる第２拡散符号番号および該符号の位相情報により構成される。 - 特許庁

In all likelihood this piece of information has spread from, say, Nomura, his secretary. 例文帳に追加

多分この情報は秘書の野村辺りから流れたのだろう. - 研究社 新和英中辞典

Their job is to spread their tentacles far and wide in search of information. 例文帳に追加

いたるところに触手を伸ばして情報を求めるのが彼らの仕事だ. - 研究社 新和英中辞典

Despite that, Fukei tried to let the false information spread that Prince Takechi had already appeared in Yamato. 例文帳に追加

それが早くも倭に現れたと虚報を流そうというのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Despite that, Fukei tried to let the false information spread that he already appeared in Yamato. 例文帳に追加

それが早くも大和にまで現れたと虚報を流そうというのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING SPREAD PAGE INFORMATION例文帳に追加

見開きページ情報を表示するためのシステム、方法、及びプログラム - 特許庁

SPREAD PREVENTION METHOD OF INFORMATION LEAKED IN P2P (PEER-TO-PEER) NETWORK例文帳に追加

Ｐ２Ｐ（ＰｅｅｒｔｏＰｅｅｒ）ネットワークにおける情報流出の拡散防止方法 - 特許庁

To provide a method for facilitating a local spread of information.例文帳に追加

情報の局所拡散を容易にする方法を提供する。 - 特許庁

Spread sections 103-1-103-n apply spread processing to information signals of a plurality of sequences from an S/P 102.例文帳に追加

拡散部１０３−１〜１０３−ｎは、Ｓ／Ｐ１０２からの複数系列の情報信号に対して拡散処理を行う。 - 特許庁

To provide a device for estimating the error of direct spread received data with which error information is easily obtained and a direct spread receiver.例文帳に追加

簡単に誤り情報を得ることができる直接拡散受信データの誤り推定装置および直接拡散受信装置を提供する。 - 特許庁

A spread code generator 1 generates an orthogonal code sequence SP for a rate period of an information data to be spread.例文帳に追加

拡散コード生成器１は被拡散情報データレート周期の直交符号系列ＳＰを発生する。 - 特許庁

FILTERING DEVICE, SPREAD MODULATION DEVICE, FILTERING METHOD, SPREAD MODULATION METHOD, PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

フィルタ装置、拡散変調装置、フィルタ方法、拡散変調方法、プログラム、ならびに、情報記録媒体 - 特許庁

An adder section 104 sums signals subjected to the spread processing from the spread sections 103-1-103-n to generate a DS-CDMA information signal.例文帳に追加

加算部１０４は、拡散部１０３−１〜１０３−ｎからの拡散処理後の信号を加算することにより、ＤＳ−ＣＤＭＡ情報信号を生成する。 - 特許庁

The frame configuration section 111 gives transmission information with the spread code information added thereto to a modulation section 112.例文帳に追加

フレーム構成部１１１は、拡散符号情報を付加した送信情報を変調部１１２に送る。 - 特許庁

For example, the perch channel is spread over a wide band by using a spread code at a higher speed than an information rate and spread in duplicate by using a 1st spread code group in common to all base stations with the same period as the information symbol period and a 2nd spread code with a longer period than an information symbol period and different from each base station.例文帳に追加

例えば、とまり木チャネルは、情報レートより高速度の拡散符号を用いて広帯域に拡散されており、かつ、情報シンボル周期と同じ繰り返し周期を有する全基地局に共通な第１拡散符号群と情報シンボル周期に比較して繰り返し周期の長い基地局毎に異なる第２拡散符号とを用いて二重に拡散されている。 - 特許庁

A spread section 6 applies spread processing to the data stream of the first system subjected to information modulation by using a spread code selected depending on the data sequence of the second system.例文帳に追加

拡散部６は、第２の系統のデータ系列に応じて選択された拡散符号によって、情報変調された第１の系統のデータ列を拡散する。 - 特許庁

Electronic watermark information subjected to spread processing on the basis of a spread pattern comprising spread codes set to each frame of the video image is embedded to a video signal.例文帳に追加

映像の各フレーム毎に設定される拡散符号からなる拡散パターンに基き拡散された電子透かし情報を映像信号に埋め込むようにする。 - 特許庁

Parameter information such as a convolution code coding rate of each transmission data sequence and an interleave size that is spread by the same synchronizing spread code as a spread code used for synchronization processing for the spread code is multiplexed in time division on a synchronizing signal.例文帳に追加

同期信号には、各伝送データ系列の畳み込み符号の符号化率、及びインターリーブのサイズ等のパラメータ情報が、拡散符号の同期処理に用いられている拡散符号と同じ同期用拡散符号で拡散されて時分割多重されている。 - 特許庁

The synchronization part is spread using a spread code for synchronization with higher spreading rate (longer code length of the spread code) than a spread code for communication of the information part and the processing part has longer processing time period than that of a synchronous acquisition process.例文帳に追加

そして、同期部が情報部の通信用拡散符号よりも拡散率の高い(拡散符号の符号長が長い)同期用拡散符号で拡散され、処理部が同期捕捉処理に要する時間よりも短くない時間以上に設定されている。 - 特許庁

The spread sheet registration part does not associate, to reference information of the cell constituting the spread sheet, company information necessary for specification of the financial processing data to which the cell has to refer, associates the company information designated by a user to the spread sheet, and registers it into the storage area.例文帳に追加

前記表計算シート登録部は、前記表計算シートを構成するセルの参照情報に当該セルが参照すべき財務処理データの特定に必要な会社情報を関連づけず、且つ、前記表計算シートにユーザが指定する会社情報を関連づけて記憶領域に登録する。 - 特許庁

Further, the electronic watermark information embedded to the video signal is subjected to inverse spread processing on the basis of the spread pattern comprising the spread codes set to each frame the same as the case with embedding of the electronic watermark information to the video image to detect the electronic watermark information embedded to the video image.例文帳に追加

また、映像に対する電子透かし情報の埋め込み時と同一の各フレーム毎に設定された拡散符号からなる拡散パターンに基き映像信号に埋め込まれた電子透かし情報の逆拡散を行い、映像に埋め込まれた電子透かし情報を検出するようにする - 特許庁

School officials hope to spread information about puppet plays all over Asia as well as all over Japan. 例文帳に追加

学校関係者は，人形劇情報を日本中だけでなくアジア中に広めたいと望んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The spread code selection section 5 revises the values n, m on the basis of rate information data.例文帳に追加

値ｎ，ｍはレート情報データに基づいて拡散符号選択部５において変更される。 - 特許庁

Also, the base station may determine the channel quality information format on the basis of delay spread.例文帳に追加

また、基地局は、遅延スプレッドに基づいてチャネル品質情報フォーマットを決定してもよい。 - 特許庁

A new company or the like is established to spread advertisement information papers or the like of high quality.例文帳に追加

また新会社等を設立し、良質な広告宣伝情報紙類等の普及に当たる。 - 特許庁

To quickly spread a traffic information collection and distribution system to many vehicles.例文帳に追加

交通情報収集・配信システムを速やかに多くの車両に普及させる。 - 特許庁

A delay spread is then estimated from the information obtained from the delay-power analyzer.例文帳に追加

次に、遅延拡散が、遅延−電力解析器から得られた情報から推定される。 - 特許庁

To provide a specific method for obtaining a point spread function based on motion information.例文帳に追加

動き情報に基づき点像分布関数を得る、特定の方法を提供する。 - 特許庁

To divert spread relation information of failure in configuration items among different systems.例文帳に追加

異なるシステム間で、構成要素間における障害の波及関係の情報を流用可能にする。 - 特許庁

HIGH ADDED-FUNCTION PACKAGE AND MASS PRIVATE INFORMATION SPREAD/RECOVERY SYSTEM例文帳に追加

高付加機能包装体及びそれを用いた大量個別情報放散回収システム - 特許庁

METHOD FOR INFORMATION EXCHANGE IN NETWORK SPREAD ENVIRONMENT, DEVICE AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ネットワ—ク化普及環境における情報交換のための方法、装置及び通信システム - 特許庁

The methods of information gathering and communication have changed due to the spread of mobile devices and the internet.例文帳に追加

インターネットとモバイル端末の普及によりコミュニケーションや情報収集の仕方が変化。 - 厚生労働省

To provide a spread code generator and a spread code generating method by which interception of contents of transmission data can be prevented without identification of a pattern of frequency information even after interception of the frequency information being a random spread code.例文帳に追加

本発明は、ランダムな拡散符号である周波数情報を傍受された場合にも、その後の周波数情報のパターンが特定されることがなく、伝送データ内容の傍受を防止することができる拡散符号発生装置および拡散符号発生方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, since the GPS signals include time information as well, by generating a spread code in spread spectrum communication in synchronism with the time information, the synchronization is easily obtained between the transmitter and the receiver.例文帳に追加

また、ＧＰＳ信号は時刻情報も父君でいるため、スペクトラム拡散通信における拡散コードをこの時刻情報に同期させて発生することにより、送信機・受信機間で容易に同期をとることができる。 - 特許庁