「spring lock」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one part of the lock member 2 is structured of a spring member 4, and length L from a fitting part B fitted to the belt-like member 1 to an engagement part A with the lock-receiver member 3 is formed possible to be extended/shrunken.例文帳に追加

掛止部材２は、その少なくとも一部をばね部材４で構成し、帯状部材１との取付部Ｂから受け掛止部材３との掛合部Ａまでの長さＬを伸縮可能とする。 - 特許庁

The lock arm is locked to the base stand by inserting the spring key from the locking key hole of the side of the projection by fitting the fitting projection of the lock arm to the fitting hole of the base stand, and it cannot be rotated.例文帳に追加

ベース台の嵌合孔にロックアームの嵌合凸部を嵌入して凸部側面の施錠キー孔からスプリングキーを挿入することにより、ベース台に対してロックアームがロックされ、回動不能となる。 - 特許庁

When the lock claw 13 is released by the operation knob 5, the battery cover 4 and the battery 21 are popped up upward by an urging force of the spring 33 through the battery 21 to the battery lock member 23.例文帳に追加

操作ノブ５によりロック爪１３を解錠すると、バネ３３の付勢力により、バッテリー２１〜バッテリーロック部材２３を介してバッテリーカバー４およびバッテリー２１を外部方向にポップアップする。 - 特許庁

To facilitate assembling work, and to reduce fatigue deformation even in usage for a long period to provide sure lock, by constituting a lock mechanism without using a coil spring.例文帳に追加

ロック機構にコイルばねを用いない構成にして、組み付け作業を容易にすると共に、長期の使用でも疲れ変形が少なくて確実なロックができるロック機構付き双輪キャスターの提供をする。 - 特許庁

A lock member 23, in which an engagement part 24 is formed by folding, is fitted rotatably to the fixed mold 11a with the first spring 30 set between the lock member 23a and the fixed mold 11.例文帳に追加

ロック部材２３は係合部２４が折り曲げ形成され、第１コイルスプリング３０をロック部材２３と固定型１１ａとの間に介装して固定型１１ａに回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

A lock means locking the vane member to a housing 5 is formed of two lock mechanisms 27 and 28, and the lock members 30 and 33 of these two lock mechanisms are axially engaged with and disengaged from each other by a relative pressure between hydraulic pressures in the hydraulic pressure chambers and the spring forces of the first and second springs 31 and 34.例文帳に追加

ハウジング５に対して前記ベーン部材をロックさせるロック手段を、２つのロック機構２７，２８によって構成し、該２つのロック機構の各ロック部材３０，３３を前記各油圧室の油圧と、第１・第２スプリング３１，３４のばね力との相対的な圧力によって互いに軸方向から係脱させるようにした。 - 特許庁

The card side connector has a spring 13 for biasing the cable side connector in the pushing-out direction, and has respectively a lock claw 15 for locking/ holding the cable side connector against the spring 13 force and the cutout part 25.例文帳に追加

カード側コネクタには、ケーブル側コネクタを押し出す方向に付勢するスプリング１３を有し、このバネ力に抗してケーブル側コネクタを係止保持するロック爪１５，切り欠き部２５が各々備えられている。 - 特許庁

A plate spring part 61 bending in a direction approaching to or separating from the rear end surface of a function expansion card is mounted on a housing 5, and a lock part 62 locking the function expansion card is connected to the plate spring part 61.例文帳に追加

機能拡張カードの後端面に対して接近・離隔する方向へ撓む板ばね部６１をハウジング５に設け、この板ばね部６１に機能拡張カードをロックするロック部６２を結合する。 - 特許庁

Each conductive spring member 8a electrically and mechanically fixed on an earth electrode 41 of the substrate 4 can simultaneously lock upper and lower covers by spring force and earth the substrate 4.例文帳に追加

基板４側のアース電極４１に電気的に、かつ、機械的に固定するとともに、上カバー及び下カバーに対してばね力で同時に係止し、基板のアースを行う導電性のばね部材８ａを備えた。 - 特許庁

When the slide member 14 and ferrule 11 are inserted into the receptacle 20, a clock member 22 engages with engagement recessed parts 11b and 14f with the spring force of a leaf spring 24 to lock the optical plug 10.例文帳に追加

摺動部材１４及びフェルール１１がレセプタクル２０内に挿入されると、ロック部材２２が板ばね２４のばね力によって係合凹部１１ｂ，１４ｆに係合し、光プラグ１０がロックされる。 - 特許庁

When a plate 27d part is pressed into the spring fitting hole 28, the plate 27d elastically deforms and a lock arm 27e and an engagement arm 27f are energized toward the side face of the spring fitting hole 28.例文帳に追加

バネ取付孔２８にプレート２７ｄ部分を圧入すると、プレート２７ｄが弾性変形して係止腕２７ｅ及び係合腕２７ｆがバネ取付孔２８の側面に向かって付勢される。 - 特許庁

A lock up device 7 is a mechanism for not only transmitting torque but absorbing and damping torsion vibration and is equipped with a drive plate 52, a driven plate 53, a torsion spring 54 and a spring holder 55.例文帳に追加

ロックアップ装置７は、トルクを伝達するとともに捩じり振動を吸収・減衰するための機構であり、ドライブプレート５２と、ドリブンプレート５３と、トーションスプリング５４と、スプリングホルダー５５とを備えている。 - 特許庁

A string 5 is inserted into the spring receiving member 40, internal cylinder 38, and a string insertion hole 37 and guided to above the bridge body 6, and a ball end (string lock means) 9 is brought into contact with the reverse surface of the spring receiving member 40.例文帳に追加

弦５をばね受部材４０、内筒３８および弦用挿通孔３７に挿通してブリッジ本体６の上方に導き、ボールエンド（弦係止手段）９をばね受部材４０の下面に接触させる。 - 特許庁

The detaching means 60 is equipped with a locking spring 70 that can nip and hold a shaking shaft 74, and the lock spring 70 is supported by a cantilever and the front edge side is fixed to a guide plate 66.例文帳に追加

前記係脱手段６０は、揺動軸７４を挟圧保持可能なロックスプリング７０を有し、このロックスプリング７０は片持ち支持され、かつ前端側はガイドプレート６６に固定されている。 - 特許庁

By releasing pushing-in of the lock member by the securing mechanism during release of a securing state, an energizing force on the lock member by the lock spring is rendered ineffective, the lock member is pushed in a release position and also moved to a protrusion position by the moving member through the force of the energization force of an energizing spring.例文帳に追加

緊定状態の時、緊定機構が係止バネを押し込むことにより係止部材が係止バネによる付勢力を受けて係止位置に保持され、緊定解除状態の時、緊定機構が係止バネの押し込みを解除することにより、係止バネによる係止部材への付勢力が無くなり、付勢バネの付勢力により可動部材が係止部材を解除位置に押すと共に突出位置に移動する。 - 特許庁

When the abutting part 3a is further rotated to leave the engagement part 8a of the lock member 8, namely, when a clip part 2 is closed, the lock member 8 hops up with the force of the spring 9 and the engagement part 8a engages the abutting part 3a to lock the clip part 2.例文帳に追加

更に、当接部3aが回動されて、当接部3aがロック部材８の両係合部8a（8a）から離隔した場合、即ちクリップ部２が閉じた場合、バネ９の力によってロック部材８が跳ね上がり、両係合部8a（8a）が当接部3aに係合してクリップ部２をロックする。 - 特許庁

Besides, a lock mechanism for rewinding consisting of a pressing gear 87, a lever member 88, a lock member for rewinding 89 and a torsion spring 90 is constituted so as to lock the cartridge chamber cover by obstructing the turning of the lever 63, that means, the rocking of the lever 71 at a film rewinding time.例文帳に追加

また、付勢ギヤ８７，レバー部材８８，巻き戻し用ロック部材８９，捩じりバネ９０からなる巻き戻し用ロック機構は、フイルム巻き戻し時に中間レバー６３の回動、すなわち係合レバー７１の揺動を阻止してカートリッジ室蓋をロックする。 - 特許庁

A lock lever 30 is switched into an unlock position U without moving an actuation piece 35 by displacing the lock lever 30 from a lock position L to the unlock position U while an open lever 27 is displaced in an open door actuating position to flexibly displace an antipanic spring 36.例文帳に追加

オープンレバー２７が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー３０をロック位置Ｌからアンロック位置Ｕに変位させると、アンチパニックバネ３６は弾力的に変位することで作動片３５を動かさずにロックレバー３０が前記アンロック位置Ｕに切り替る。 - 特許庁

Therein, both of the detection arm 37 and the lock arm 39 are energized by an energizing spring 38, therefore, the moving members themselves which lock the magazine with respect to the disk changer allows a lock detection switch to operate ON and the mounting of the magazine can be reliably detected.例文帳に追加

なお、それら検知アーム３７とロックアーム３９とは共に付勢バネ３８により付勢されているため、マガジンを装置に対しロックするそれら移動部材自体がロック検知スイッチをON作動していることになり、確実にマガジンの装着を検知することができる。 - 特許庁

The retaining plate is folded, and a knob 28 of a spring offset type lock pin 31 provided at the side surface of the machine is pulled, and a pin hole 36 formed to the retaining plate is positioned to the lock pin, and the lock pin is inserted to the pin hole and then the retaining plate is fixed in a folded state.例文帳に追加

リテイニングプレートを畳み、機体の側面に設けたバネオフセット形ロックピン３１のノブ２８を引き、リテイニングプレートに形成したピン穴３６をロックピンに位置合わせしてロックピンをピン穴へ挿入するとリテイニングプレートは折畳み状態で固定される。 - 特許庁

The slide lock 51 is installed to the edge part of a working bench 29, and it has a tubular casing 57, a lock pin 59 moving in the vertical direction in the casing 57, and a spring 61 which suppresses the upward movement of the lock pin 59, as well as energizes its downward movement.例文帳に追加

スライドロック５１は作業台２９の縁部に取り付けられ、筒状のケーシング５７とこのケーシング５７内に上下方向に移動するロックピン５９と、このロックピン５９の下方への移動を付勢するとともに、上方への移動を抑制するバネ６１とを有する。 - 特許庁

To a hydraulic cylinder 24 to rotate a steering knuckle 21L, a lock mechanism 25 composed by including a lock piston 25a sliding about vertically to the peripheral wall of a piston 24d, and a spring to energize the lock piston 25a in the direction of the piston 24d, is installed.例文帳に追加

ステアリングナックル２１Ｌを回動させる油圧シリンダ２４に、ピストン２４ｄ周壁に対して略垂直に摺動するロックピストン２５ａと、ロックピストン２５ａをピストン２４ｄ方向に付勢するスプリング２５ｂと、を含んで構成されるロック機構２５を取り付ける。 - 特許庁

When a lock lever 30 is displaced from a lock position L into an unlock position U in a state of an open lever 27 being displaced into a door opening operation position, an anti-panic spring 36 is resiliently displaced to switch the lock lever 30 into the unlock position U without moving an operating piece 35.例文帳に追加

オープンレバー２７が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー３０をロック位置Ｌからアンロック位置Ｕに変位させると、アンチパニックバネ３６は弾力的に変位することで作動片３５を動かさずにロックレバー３０が前記アンロック位置Ｕに切り替る。 - 特許庁

Consequently, since a lower end part 61a of the lock member 61 abuts on the first inclined part 70 and the lock member 61 moves in the arrow B' direction against biasing force of a compression spring 69, the interference of the paper pressing member 55 with the lock member 61 is prevented.例文帳に追加

これにより、ロック部材６１の下端部６１ａが第１傾斜部７０に当接することでロック部材６１は圧縮バネ６９の付勢力に抗して矢印Ｂ′方向に移動するため、用紙押さえ部材５５とロック部材６１との干渉を回避できる。 - 特許庁

When a lock lever 30 is displaced from a lock position L into an unlock position U with an open lever 27 being displaced into a door opening operation position, an anti-panic spring 36 is resiliently displaced to switch the lock lever 30 into the unlock position U without moving an operating piece 35.例文帳に追加

オープンレバー２７が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー３０をロック位置Ｌからアンロック位置Ｕに変位させると、アンチパニックバネ３６は弾力的に変位することで作動片３５を動かさずにロックレバー３０が前記アンロック位置Ｕに切り替る。 - 特許庁

When a sickle lock 14 is rotated to a locking position for engagement with a lock receiver 12, rotation of a back metal 16 in the unlocking direction is restricted by a restricting surface part 194 of a double lock member 19 urged by a coil spring 20, so that double-locking can be performed.例文帳に追加

鎌錠１４を施錠位置まで回動して錠受け１２に係合させると、コイルばね２０に付勢された二重ロック部材１９の規制面部１９４によって裏金１６の解錠方向への回動が規制され、二重ロックを掛けることができる。 - 特許庁

Although the pressor spring 10 vibrates in response to the movement of the tip part 9b of the lock pin 9 in operating the operation member, the vibration is absorbed by the vibration absorbing members 13, so that sound generated between the lock pin 9 and the pressor spring 10 can be reduced.例文帳に追加

操作部材の操作時において、ロックピン９の先端部９ｂの動きに伴い押えばね１０が振動するが、その振動が振動吸収部材１３により吸収されるようになるので、ロックピン９と押えばね１０との間で発生する音を低減できるようになる。 - 特許庁

A returning spring 58 is provided between frame body 21 of the locking device and the cam 52, and the returning spring 58 works to forcibly return the cam 52 to a stand-by location or its vicinity where the key can be removed from the key hole of the cylinder lock after the cylinder lock 50 has been turned by the dedicated key.例文帳に追加

施錠装置の枠体２１とカム５２との間には復帰バネ５８が設けられており、この復帰バネ５８は、専用鍵によるシリンダ錠５０の回動操作後にカム５２をシリンダ錠の鍵穴から鍵を抜き取り可能な待機位置又はその近傍に強制復帰させる役目を担う。 - 特許庁

Under an initial arrangement condition of temporary assembly, the spring arms 28, 30, 32, 34 are supported by the housing 10, the lock element 20 is pushed so that the housing 10 is inserted into the socket 50, and before a lock arrangement condition is reached, the spring arm is released from the initial arrangement condition.例文帳に追加

仮組みされた初期配置状態で、スプリング・アーム２８、３０、３２、３４をハウジング１０に支持させて、ロック・エレメント２０を押してハウジング１０をソケット５０に差し込めるようにし、ロック配置状態に達する前に、スプリング・アームが初期配置状態から解放されるように構成した。 - 特許庁

A fall-stop function of the tube is displayed as the lock ring 3 is caught in a groove 13 for the lock ring of the tube P as the tube P is pushed back by force of the compression coil spring 5 when a hand is released from the tube P after an end part of the tube P is inserted from the faucet 6 and the compression coil spring 5 is compressed.例文帳に追加

管Ｐの端部を受口６より差し込んで圧縮コイルばね５を圧縮させた後、管Ｐより手を離すと圧縮コイルばね５の力で管Ｐが押し戻され、ロックリング３が管Ｐのロックリング用溝１３に引っ掛かって管の抜止め機能を発揮する。 - 特許庁

At the time, since a release ring 50 is moved along a side face of the fixing member 40 to regulate the movement of the lock spring 42 in the direction of separating from the fixing member 40, the engaged state of the locking groove 22 and the lock spring 42 is prevented from being released.例文帳に追加

このとき、解除リング５０が固定部材４０の側面に沿って移動し、ロックバネ４２が固定部材４０から離れる方向に移動することを規制するため、係止溝２２とロックバネ４２との係合状態が解除されることを未然に防止することができる。 - 特許庁

A reset knob 20 is attached to a tip part of a shaft 16, a torsion spring 21 and a return preventing lock 22 are stored deflectedly inside the reset knob 20, and the lock 22 is rotatable around a reset knob supporting point 20a of the reset knob 20 as a shaft by a load of the torsion spring 21.例文帳に追加

シャフト１６の先端部には、リセットノブ２０が取り付けられ、リセットノブ２０の内部にトーションバネ２１と戻り防止ロック２２が撓ませて収容させてあり、トーションバネ２１荷重により、戻り防止ロック２２はリセットノブ２０のリセットノブ支点２０ａを軸にして回転可能にされている。 - 特許庁

In addition, a bracket 30 is mounted to the lower frame 11 of the cabinet 10, and a spring 40 is attached to a spring attaching member 38 provided on the bracket 30 and to a spring attaching fitting 50 mounted on the floor surface F so as to lock upper and lower hooks 41, 42.例文帳に追加

更にキャビネット１０の下部フレーム１１にブラケット３０を取り付け、このブラケット３０に設けられたスプリング取付部材３８と、床面Ｆに取り付けたスプリング取付金具５０とに上下両フック４１，４２を係止させるようにしてスプリング４０を取り付ける。 - 特許庁

To prevent a reel stopper and a spring which are assembled in advance on a lower case, from jumping out to the outside of a case by the exerted external vibration, etc., in the process of the assemblage in a tape cartridge provided with the compression coil spring and the reel stopper energized with pressurization to the direction of the lock position by this spring.例文帳に追加

圧縮コイル形のばねと、このばねでロック位置方向に押圧付勢されるリールストッパーとを備えたテープカートリッジにおいて、組み立て途中に、下ケースに先組みしたリールストッパーとばねとが、外部振動などを受けてケース外へ跳ね出るのを防ぐ。 - 特許庁

The lock-up device 4 has a piston 41 connectable to a front cover 21, the torsion spring 52, a driving member 50 fixed to the piston for driving the torsion spring 52, and a driven member 51 fixed to a turbine shell 20 so as to be driven by the torsion spring 52.例文帳に追加

ロックアップ装置４は、フロントカバー２１に連結可能なピストン４１と、トーションスプリング５２と、ピストンに固定されトーションスプリング５２を駆動するためのドライブ部材５０と、タービンシェル２０に固定されトーションスプリング５２に駆動されるドリブン部材５１とを有する。 - 特許庁

In this torsional vibration reducing device 5, a centroid point of a spring applied part of at least either of the lock claw 20 and the spring support wall 18 is disposed outward in a rotation radial direction over a center line p parallel to a device rotation axis at an end surface of the spring member 14.例文帳に追加

このような捩り振動低減装置５において、係止爪２０とばね支持壁１８の少なくとも一方のばね当接部の重心点を、ばね部材１４の端面の装置回転軸に平行な中心線ｐよりも回転径方向外側に配置する。 - 特許庁

The cylinder lock 100 is provided with an outer cylinder 10, an inner cylinder 20, the insertion/extraction regulating means 30, a centering spring 40, a dead bolt 50, and a cover 60.例文帳に追加

シリンダ錠１００は、外筒１０と、内筒２０と、抜き差し規制手段３０と、センタリングバネ４０と、デッドボルト５０と、カバー６０とを備える。 - 特許庁

Spring bearing seats 34b arranged on both sides of a lock mechanism are provided at projecting parts 34a projected to the side parts of the connection part 34.例文帳に追加

ロック機構の両側に配置されるスプリングの受け座３４ｂを、連結部３４の側方へ突出された突出部３４ａに設ける。 - 特許庁

When the button 80 is pushed, the contact piece 71 of the lock pipe 70 is moved along the guide groove 24 of the housing to compress the first spring 41.例文帳に追加

ボタン８０を押すと、ロックパイプ７０の被当接片７１が筐体の案内溝２４に沿って移動して、第１ばね４１を圧縮させる。 - 特許庁

A locking link 12 is pressed in a locking direction by a lock spring 13, and the doors 4 and 5 are locked in open states via the first door plate 6.例文帳に追加

ロックリンク１２は、ロックスプリング１３によりロック方向に付勢されており、第１ドアプレート６を介してドア４，５を開放状態にロックする。 - 特許庁

An opening side end part 21 of the throttle gear 20 and an abutment part 25a of the lock member 25 normally abut on each other by energizing force of a spring.例文帳に追加

スロットルギア２０の開側端部２１と係止部材２５の当接部２５ａとはスプリングの付勢力により通常当接している。 - 特許庁

At least a part of the shaft support part 15a at latch side is overlapped with the shaft support part 23a at lock side for slip-off of the open lever spring 22.例文帳に追加

ラッチ側軸支部１５ａの少なくとも一部がロック側軸支部２３ａに重複していて、オープンレバースプリング２２が抜け止めされている。 - 特許庁

To facilitate the fitting, to absorb the working unevenness so as to improve the positioning accuracy in a lock device to be used for a front spring-up seat cushion.例文帳に追加

前跳ね上げ可能なシート・クッションに使用されるロック装置において、取付けを簡単にでき、加工ばらつきを吸収して位置精度を出す。 - 特許庁

To provide a lock-equipped gas spring capable of adjusting operation speed by selectively opening/closing a plurality of communication passages according to operation quantity of a push rod.例文帳に追加

プッシュロッドの操作量に応じて、複数の連通路を選択的に開閉して、作動速度を調整可能としたロック付きガススプリングの提供。 - 特許庁

A bending part 18 having resiliency in the fitting direction at least with the opposite connector is formed near the other end of the lock spring 16.例文帳に追加

ロックスプリングの前記他端の近傍には、相手側コネクタとの少なくとも嵌合方向にバネ性を有する折り曲げ部１８が形成されている。 - 特許庁