「spring lock」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This lock mechanism for a vibration-proof lens is constituted of a lock member 50 abutting on a lens holding frame 14 of the vibration-proof lens 12, a compression spring 52 energizing the member 50 and a lock ring 56 coupled with the member 50 by a pin 60 and moving the member 50 between a lock position and a non-lock position.例文帳に追加

防振レンズのロック機構は、防振レンズ１２のレンズ保持枠１４に当接するロック部材５０、ロック部材５０を付勢する圧縮バネ５２と、ロック部材５０とピン６０により連結され、ロック部材５０をロック位置と非ロック位置との間で移動させるロックリング５６とから構成される。 - 特許庁

To reduce a frictional sound and allow smooth sliding when relatively sliding a lock member and a lock receiving member in a lock device configured to prevent erroneous projection of an outrigger by locking the lock member using a metal leaf spring to the lock receiving member.例文帳に追加

金属製板バネを用いた係止材を係止受材に係止させることでアウトリガの誤張出を防止し得るようにしたロック装置において、係止材と係止受材とが摺動するときの摩擦音を小さくし得るとともに両材がスムーズに摺動し得るようにするようにすること。 - 特許庁

A lock face 1111 provided in a lock pin 111 projectingly energized by a spring 112 is faced on a lock counter-face 1071 provided in the end of a pair of clamp arms 107 and the clamp arms 107 are locked by the abutment of the lock counter-face 1071 and the lock face 1111 so as not to be opened.例文帳に追加

一対のクランプアーム１０７の基端部に設けた被ロック面１０７_1 に、スプリング１１２で突出付勢されたロックピン１１１に設けたロック面１１１_1 が臨んでおり、被ロック面１０７_1 およびロック面１１１_1 の当接によりクランプアーム１０７は開放不能にロックされる。 - 特許庁

The lock spring 33 is composed of a base 51 fixed to the upper face of the housing 30, and a leaf spring 45 extended from both sides of the base 51.例文帳に追加

前記ロックばね３３は、ハウジング３０の上面に固定される基部５１と、この基部５１の両側から延伸した板ばね部４５とからなる。 - 特許庁

The contact spring piece 4 is equipped with a locking claw 4a on both sides and the spring locking piece 5 has a locking hole 7 for the locking claws 4a to freely lock and unlock.例文帳に追加

接触バネ片４は両側に係止爪４ａを有し、バネ係止片５は係止爪４ａが係脱可能な係止孔７を有する。 - 特許庁

Before connecting a corrugated pipe, a key 57 of the spring receiver 51 is engaged with a key groove 37 of the body main body 35 so as to lock the spring receiver 51 in the axial direction.例文帳に追加

コルゲート管施工前では、ばね受け５１のキー５７がボディ本体３５のキー溝３７に係合し、ばね受け５１は軸方向にロックされている。 - 特許庁

A locking means for holding an elevating part 2 at an elevated position is equipped with one lock bar 12 fixed to the main body part, and a pair of lock claws 44 fitted to the elevating part to be energized by a lock spring.例文帳に追加

昇降部２を上昇位置に保持するロック手段が、本体部に固定した１本のロック棒１２と、昇降部に取付けられロックばねで付勢される一対のロック爪４４とを備える。 - 特許庁

A stopper member 42 having the same length L as a width W of the slide rail 14 protrudes from the lock plate 34A on the left side to the lock plate 34B, and a spring 44 is arranged between the lock plates 34A and 34B.例文帳に追加

左側のロックプレート34Aからは右側のロックプレート34Bに対してスライドレート１４の幅Ｗと同一長さＬのストッパ部材４２が突出し、ロックプレート34A, 34B間にスプリング４４が配置される。 - 特許庁

The locking mechanism 27 comprises a lock lever 80, which engages with stopping pins 60, 61 of the shutter 10 to regulate the slide of the shutter 10, and a lock spring 81 which energizes the lock lever 80 in the engaging direction.例文帳に追加

ロック機構２７は、シャッタ１０の係止ピン６０，６１に係合してシャッタ１０のスライドを規制するロックレバー８０と、このロックレバー８０を係合方向に付勢するロックバネ８１とからなる。 - 特許庁

Thus the spring member 5 can give energizing force to oscillate the lock member 7 toward the stopper 4d side to the lock member 7 and also can give energizing force to the armrest main body 2 via the lock member 7.例文帳に追加

よって、ばね部材５は、ストッパ部４ｄ側へ揺動するための付勢力をロック部材７に付与すると共に、ロック部材７を介してアームレスト本体２にも付勢力を付与することができる。 - 特許庁

A coming-off preventing rib 221 for preventing coming-off of the lock wheel and plate spring 10 from the large gear wheel 22, after the lock wheel and plate spring 10 is assembled relating to the large gear wheel 22, is formed in the large gear wheel 22.例文帳に追加

大歯車２２には、止め輪兼板バネ１０を大歯車２２に対して組み付けた後に、止め輪兼板バネ１０が大歯車２２から外れるのを防止するための外れ防止リブ２２１が形成されている。 - 特許庁

Each locking clip 11 is comprised of a lock body 10 and a spring 7 provided at a root side of the lock body, and the hole 3 of the harness protector 1 is formed with a larger diameter or a smaller diameter than that of the spring.例文帳に追加

係止クリップ１１を係止部本体１０と、係止部本体の付け根側に設けられたばね部７とで構成し、ハーネスプロテクタ１の孔部３をばね部よりも大径に、又は小径に形成した。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of holding a contact condition of an electric wire with a lock spring stably even if a tension is given on the wire by enlarging the engaging margin of the lock spring with the wire more than in a conventional arrangement.例文帳に追加

鎖錠ばねと電線とのかかりしろを従来構成よりも大きくし、電線に張力が作用しても電線と鎖錠ばねとの接触状態を安定に保つ端子装置を提供する。 - 特許庁

A lock member 71a at one end of a coil spring 71 is locked to the bundling member 72, and a lock member 71b at the other end of the coil spring 71 is locked to the attaching member 70 attached to the terminal part.例文帳に追加

結束部材７２にはコイルバネ７１の一端の係止部材７１ａが係止されており、コイルバネ７１の他端の係止部材７１ｂは端部に取付けられた取付部材７０に係止されている。 - 特許庁

When the door panel reaches the stop position, the steel plate 8 is attracted by the magnet lock 18 while compressing a door closing spring 16, and the compressed door closing spring 16 pushes the door panel to the side of the magnet lock 18.例文帳に追加

ドアパネルが停止位置に到達したとき、スチールプレート８がドア閉めバネ１６を圧縮しながら、マグネットロック１８に吸引され、圧縮されたドア閉めバネ１６がドアパネルをマグネットロック１８側に押圧する。 - 特許庁

When a body part is attached to the shutter part, a lock projection 17 pushes downward a tip positioned opposite to a lock counterpart 21 of a lock plate 25 so that the lock plate 25 is made to swing clockwise against an energizing force of a second spring 27.例文帳に追加

本体部をシャッター部に取り付けると、係止突起１７が係止板２５の被係止部２１とは反対側の先端を下方に押すことにより、第２スプリング２７の付勢力に抗して係止板２５が時計回りに揺動される。 - 特許庁

A two-stage lock structure is comprised of a two-stage groove for lock provided in a tag and a U-shaped lock spring fixed to the clear case, and the tag is attached to the case by the groove in the first stage of the lock structure, and a commodity is locked in the case by the groove in the second stage.例文帳に追加

２段階のロック構造がタグに設けられた２段のロック用の溝とクリアケースに固定されたＵ字型のロックスプリングからなり、該ロック構造の１段目の溝でタグをケースに取り付け、２段目の溝で商品をケース内にロックする。 - 特許庁

When the tip end of the coil spring 5 kept under a clamping condition is pressed in a direction for opening the coil spring 5 and the lock is released, a return spring 2 for returning the clamp arm in the unclamping direction is arranged in the body.例文帳に追加

クランプ状態を保持しているコイルばね５の先端部をコイルばね５を開く方向に押してロックを解除すると、クランプアームをアンクランプ方向に戻す復帰ばね２が本体内に配設される。 - 特許庁

To solve the problem that a strong force acts on a lock portion between one end of the blade drive spring and a hole or a slit and thus the one end of the blade drive spring sinks into the hole or the slit when a blade drive spring is charged.例文帳に追加

羽根駆動バネをチャージしたときには、羽根駆動バネの一端と孔またはスリットとの係止部分に強い力が作用して、羽根駆動バネの一端が孔またはスリットにめり込んでしまう。 - 特許庁

To provide a lock up damping device capable of preventing that a crack easily occurs between a spring housing part and a first spring holding part and the durability lowers due to the deformation of the excess diameter- expanding direction of a hold plate resultant from the compressive deformation and the centrifugal force of a torsion spring.例文帳に追加

トーションスプリングの圧縮変形及び遠心力に伴いホールドプレートの過度な拡径方向の変形により第１支持部との間に亀裂などが発生し易く、耐久性が低下する。 - 特許庁

A stopper 13 receives energizing force in the direction of the gear 10 by a tension spring 14 to lock the gear 10.例文帳に追加

ストッパ１３は、引張バネ１４により歯車１０の方向に付勢力を受け、歯車１０をロックできる。 - 特許庁

This rod support is made to perform the striking automatically with a spring force by releasing a lock with the vibration caused by the bite of a fish.例文帳に追加

魚振（あたり）の振動でロックを解除することにより、バネの力で合わせを自動的に行なわせる。 - 特許庁

To provide a ball lock type spring brake cylinder with an unlocking function having improved conveniences.例文帳に追加

ロック解除機能を備えるボールロック式のばねブレーキシリンダにおいて、ロック解除機能の利便性を向上させる。 - 特許庁

The hub 5 has a recessed part 18 for housing the lock member 11 at the upper portion and a spring housing part at the lower portion.例文帳に追加

ハブ５は上部に前記ロック部材１１が収納される凹部１８及び下部にばね収容部を有する。 - 特許庁

To provide a lock-up device for a torque converter, certainly suppressing vibration caused by a coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングに起因する振動を確実に抑制できるトルクコンバータ用のロックアップ装置を、提供することにある。 - 特許庁

The curtain hook is provided with a spring structure (1) and has a lock structure (2) formed by bending a tip of the curtain hook.例文帳に追加

カーテンフックにバネ構造（１）を設け、さらにカーテンフックの先端を曲げることによりロック構造（２）を作成する。 - 特許庁

The over center spring 34 is arranged between a button side connection part of the lock lever 30 and the locking shaft 31.例文帳に追加

オーバーセンターバネ３４は、前記ロックレバー３０のボタン側連結部と前記ロック軸３１との間に配置する。 - 特許庁

This terminal device comprises a quick connection terminal part comprising a terminal plate 32 and a lock spring 36, and the release button 37.例文帳に追加

端子装置は端子板３２及び錠ばね３６からなる速結端子部と解除釦３７とを有する。 - 特許庁

A terminal made up of a terminal board 63c connected to the movable contact and a lock spring, is provided.例文帳に追加

可動接点７２が接続された端子板６３ｃ、鎖錠ばね６１_1で構成される端子を備えている。 - 特許庁

Moreover, the first lock piece of the spring member 6 is bent to support both end faces in the axial direction of the auxiliary pole 4.例文帳に追加

また、スプリング部材６の第１の係止片を折り曲げて補助極４の軸方向両端面を支持する。 - 特許庁

The lock-up device 5 is provided with a torsion spring 54, a piston 51, a retaining plate 52, and a driven plate 53.例文帳に追加

ロックアップ装置５は、トーションスプリング５４と、ピストン５１及びリティーニングプレート５２と、ドリブンプレート５３とを備えている。 - 特許庁

To provide a lock-up device for a torque converter configured to reliably reduce vibration to be caused by a coiled spring.例文帳に追加

コイルスプリングに起因する振動を確実に抑制できるトルクコンバータ用のロックアップ装置を、提供することにある。 - 特許庁

ELASTIC CONNECTING MECHANISM, SPRING ATTACHING METHOD FOR ELASTIC CONNECTING MECHANISM, AND LOCK-UP DEVICE FOR FLUID TYPE TORQUE TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

弾性連結機構、弾性連結機構のスプリング組付方法、及び流体式トルク伝達装置のロックアップ装置 - 特許庁

On the other hand, the lock mechanism 40 releases its regulation when the spiral spring 23 is deformed over the predetermined amount.例文帳に追加

一方、ロック機構４０は、スパイラルスプリング２３が所定量以上変形したときにその規制を解除する。 - 特許庁

The one ends of each the spring rings are fixed to the coupling nut, and the lock part of other ends contact to a waveform part 2D of the barrel.例文帳に追加

各スプリングリングの一端は、カップリングナットに固定され、他端のロック部は、バレルの波形部２Ｄと当接する。 - 特許庁

The lock member 28 is not moved but only the lever can be moved against the spring pieces 29a and 29b.例文帳に追加

ロック部材２８は動くことなく、レバー７のみがばね片２９ａ，２９ｂに抗して移動させることができる。 - 特許庁

The airbag device with a snap lock spring 30 mounted to a retainer 40 is approached to a hub plate 2 from an occupant side.例文帳に追加

リテーナ４０にスナップロックバネ３０が取り付けられたエアバッグ装置を乗員側からハブプレート２に接近させる。 - 特許庁

To provide a single pin or multielement pin type cylinder lock that has an illegal unlocking preventing function by relating a compression spring integrally formed into a substantial spiral from an outer spring part and an inner spring part, to each split driver pin to apply spring stress.例文帳に追加

外側バネ部と内側バネ部を略螺旋状に一体成型した圧縮バネを各々の分割上ピンに関係させてバネ応力を掛けることにより、不正解鍵阻止機能を持たせた単一ピンないし多重素子ピン型シリンダー鍵を提供する。 - 特許庁

Pins 2-4 and 2-5 provided below both the sides of the cartridge 2 are provided with a right lock lever 3 and a right cam lever 7, and a left lock lever 4 and a right cam lever 6 which lock the cartridge 1 so that they can freely swing through a right cam lever spring 8 and a left cam lever spring 9.例文帳に追加

このカートリッジトレイ２の両側の下部に設けたピン２−４、２−５には、カートリッジ１をロックする右ロックレバー３および右カムレバー７と左ロックレバー４および右カムレバー６を、右カムレバーばね８および左カムレバーばね９を介して揺動自在に設ける。 - 特許庁

The urging means includes: a spring 90; and a sleeve 80 penetrated to a lower rod part, positioned between the rotor 70 and the spring 90 and restricting movement in a slide direction of the rod 60 at a lock position of the lock means (for example, lock groove and engagement projection).例文帳に追加

付勢手段には、スプリング９０、下側ロッド部に挿通され、回転子７０とスプリング９０との間に位置するとともに、ロック手段（例えばロック溝と係合突起等）のロック位置においてロッド６０のスライド方向の移動を制限するためのスリーブ８０を備える。 - 特許庁

The working machine coupling device 13 is attached to a first case 41 and consists of a lock retention spring member 53 arranged at an opening part 47, locking members 54, 54 hung on the lock retention spring member 53, and a lock release operation member 51 rotating the locking members 54, 54.例文帳に追加

作業機連結装置１３は、第１ケース４１に取り付けたもので、開口部４７に配置した係止維持ばね部材５３と、係止維持ばね部材５３に掛けた係止部材５４，５４と、係止部材５４，５４を回動させる係止解除操作部材５１と、からなる。 - 特許庁

The carriage 1 has casters 4 which are attached to the front and back sides and the left and right sides of a base frame 3, and which lock a wheel 22 by energizing a lock member 29 to the lower side with a spring 31 and unlock the wheel by pulling-up a lock member-pulling-up shaft 8 against the spring 31.例文帳に追加

ロック部材２９をバネ３１で下方へ付勢させることにより車輪２２をロックし、バネ３１に抗してロック部材引き上げ軸８を引き上げることによりロック解除するようにしたキャスター４を、ベースフレーム３の前後左右に取り付けてなる台車１である。 - 特許庁

As a tip part 33b of the lock pin 33 moves through a cam groove 28 in accordance with operation of an operating member, the lock pin 33 pushes in a first to a fourth spring members 29 to 32 and pass, and after that, the first to the fourth spring members 29 to 32 come to guide progress of the lock pin 33.例文帳に追加

操作部材の操作に伴いロックピン３３の先端部３３ｂがカム溝２８を移動する過程で、第１ないし第４のばね部材２９〜３２をロックピン３３が押込んで通過し、通過後は、第１ないし第４のばね部材２９〜３２がロックピン３３の進行のガイドをするようになる。 - 特許庁

When the electronic key is set to a setting part 32a of the electronic lock 30, collation is made to unlock the electronic lock 30, that is, engagement between the shackle-shaped regulating member 31 and a latch member 31a is released by a motor in the electronic lock 30, and the shackle-shaped regulating member 31 shifts into an unlocking position through a spring.例文帳に追加

すなわち電子錠３０内のモータによりシャックル形規制部材３１とラッチ部材３１ａの係合が外れ、シャックル形規制部材３１がばねを介して解錠位置に移行する。 - 特許庁

The coil spring 18 locks the lock claw part 17 to a lock surface 65 in a lock groove 62, and press-fits the swollen part 3 in the male side piping 1 and a tip abutment surface 63 of a female side joint 5 to improve seal performance.例文帳に追加

コイルばね１８は、係止爪部１７を係止溝６２の係止面６５に係止すると同時に雄側配管１の膨出部３と雌側継手５の先端当接面６３とを圧接させてシール性を高める。 - 特許庁