「spring lock」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

For rocking the engaging lever 8 of a door lock device to a lock position from its lock release position, an external force conquering the energizing force of a coil spring 15 acting on a holding lever 12, must be made to act on an engaging lever 8.例文帳に追加

ドアロック装置の係合レバー８をそのロック解除位置からロック位置へと揺動させるためには、保持レバー１２に作用しているコイルばね１５の付勢力に打ち勝つ外力を係合レバー８に作用させなければならない。 - 特許庁

When a parking brake is operated, a parking pedal 32 is depressed first, then the restriction to a lock arm 36 by a stopper 44 is released, and the lock arm 36 is rotated around a lock arm shaft 35 by energization of a coil spring 42.例文帳に追加

パーキングブレーキを作動させる際には、まずパーキングペダル３２を踏み込み操作して、ストッパ４４によるロックアーム３６に対する規制を解除し、ロックアーム３６を弦巻バネ４２の付勢によってロックアーム軸３５回りに回動させる。 - 特許庁

The hook plate 30 has both a holding spring 38 (a temporary holding means) for holding the hook plate 30 at the lock release position B and a projecting part 30d (a lock position return means) for returning the hook plate 30 to the lock position A when the seat leg is detached from the striker 26.例文帳に追加

フックプレートをロック解除位置Ｂに保持する保持スプリング３８（仮保持手段）と、シートレッグをストライカから離脱させたときにフックプレートをロック位置Ａに復帰させる突起部３０ｄ（ロック位置復帰手段）とを設ける。 - 特許庁

A latch pawl 21 arranged slidably along the upper door frame direction of the front door 10 moves to a lock position by the energizing force of a first spring 22 and moves to a non-lock position against the energizing force of a first spring 22 by a tensile force from a cable 17a.例文帳に追加

前面ドア10の上部ドア枠方向に沿って摺動自在に配設されたラッチ爪21は、第１バネ22の付勢力によってロック位置に移動し、ケーブル17aからの引っ張り力によって、第１バネ22の付勢力に抗して非ロック位置に移動する。 - 特許庁

When a button 21 is made to slide with a finger from a position of the solid line to that of a broken line, a pair of slide plates 28 fixed to the button presses a pressed part 26C of each lock spring to elastically deform each lock spring form the solid line position to the broken line position.例文帳に追加

ボタン２７を手指で実線の位置から破線の位置までスライドさせると、ボタンに固定された一対のスライドプレート２８は各ロックスプリングの被押圧部２６Ｃを押圧し、各ロックスプリングを実線の位置から破線の位置まで弾性変形させる。 - 特許庁

To provide a lock structure to lock a pair of members in a regular engagement state by a spring and a connector to be locked in a regular state by a spring wherein operation for locking can be made easily.例文帳に追加

スプリングにより一対の部材を正規の嵌合状態にロックするロック構造およびスプリングにより正規の嵌合状態にロックされるコネクタにおいて、ロックにかかる操作を容易に行うことが可能なロック構造およびコネクタを提供する。 - 特許庁

Accordingly if the wire is passed between the guide projections 38, the wire does not spread and is held pinchedly by the lock spring 33, and even if the wire whose core is a strand spreads partially, it is held between the guide projections 38 and lock spring 33.例文帳に追加

したがって、案内突起３８の間を電線が通れば電線は広がらずに鎖錠ばね３３との間で挟持され、撚り線を芯線とする電線の一部広がっても、案内突起３８と鎖錠ばね３３との間で保持される。 - 特許庁

A tilting member 60 is configured so as to be inclinably supported on an upper rail 20 and permit displacement of a lock member 50 against an energizing force by means of a lock spring 28 in accordance with the inclination.例文帳に追加

傾動部材６０は、アッパーレール２０に傾動可能に支持されて、この傾動に応じてロックスプリング２８による付勢力に抗してロック部材５０を変位可能に構成されている。 - 特許庁

The hook 455b and the lock lever 452 are disengaged by pressing the operation lever 455, the lock lever 452 is energized by a spring 456, and the cut part of the boss part 451 is opened.例文帳に追加

操作レバー４５５を押すことにより、フック４５５ｂとロックレバー４５２との係合が解除され、ロックレバー４５２はバネ４５６で付勢されてボス部４５１の切欠部を開放する。 - 特許庁

This switch is composed of a lock lever 1 which turns through a fixed angle with its front end part as a fulcrum and a switch lever 2 energized toward the fulcrum 9 by a spring 4 mounted to the lock lever 1.例文帳に追加

前端部を支点として一定角度回動するロックレバー１と、ロックレバー１に装着されバネ４によって支点９方向に付勢されるスイッチレバー２とで構成する。 - 特許庁

The mechanism base 15 is provided with a lock member 161, and a rotating lever 135 is locked with force of a spring 164 by the lock member 161 when the transfer unit is at the standby position.例文帳に追加

機構ベース１５には、ロック部材１６１が設けられ、移送ユニットが待機位置にあるときに、回動レバー１３５がロック部材１６１によりばね１６４の力でロックされる。 - 特許庁

The raising and locking structure for the vehicle comprises a holder 13 as its basic body arranged inside the post 2; and a lock pin 25, a spring 26 and a selector mechanism switched to the lock pin 25.例文帳に追加

起立ロック構造は、支柱２の内部に配置されるホルダー１３を基体にして、これに組み付けられるロックピン２５およびばね２６と、ロックピン２５を切り換える切換え機構とで構成する。 - 特許庁

A friction clutch mechanism used in a swing gear assembly 20, fitted through a shaft 25 of a large gear wheel 22, is constituted of one lock wheel and plate spring 10 concurrently serving as the lock wheel.例文帳に追加

スウィングギヤアセンブリ２０に使用される摩擦クラッチ機構は、大歯車２２のシャフト２５を通して嵌められ、止め輪を兼用する１個の止め輪兼板バネ１０で構成されている。 - 特許庁

The reverse spring 19 holds the lever handle 5 being at a non-lock position in a rising condition, exceeds a dead center during rotating the lever handle 5, and holds the lever handle 5 being at a lock position in a falling condition.例文帳に追加

反転ばね１９は、非ロック位置にあるレバーハンドル５を起立状態に保持し、レバーハンドル５の回転途上で死点を超え、ロック位置にあるレバーハンドル５を倒伏状態に保持する。 - 特許庁

The reel lock mechanism pressingly energizes a reel presser foot 16 toward a bottom wall of a boss 12 with a compressed coil spring 17 to make the lock gear teeth 19 and 20 of the boss 12 and the reel presser foot 16 engage with each other.例文帳に追加

リールロック機構は、リール押え１６を圧縮コイルばね１７でボス１２の底壁側へ押圧付勢して、ボス１２およびリール押え１６のロック歯１９・２０どうしを噛合させる。 - 特許庁

A cylindrical shell 32, which can insertion-engage with either of a spring lock type plug connector or a single-action lock type plug connector is installed integrally in its housing body 31 to hold pin contacts 5.例文帳に追加

ピンコンタクト５を保持するハウジング本体３１に、ねじロック式のプラグコネクタとワンタッチロック式のプラグコネクタとのいずれとも嵌合可能な円筒状のシェル３２を一体的に設ける。 - 特許庁

A latch head 31 that is engaged with a second locked member provided on the cab 4 moves to the lock position by the energizing force of a second spring and moves to the non-lock position by the operation of door levers 27a, 27b.例文帳に追加

キャブ4に設けた第２被ロック部材と係合するラッチヘッド31は、第２バネの付勢力によってロック位置に移動し、ドアレバー27a、27bの操作によって、非ロック位置に移動する。 - 特許庁

When receiving the pin lock invalidation command from an operation panel 5 or the velocity comparator 42, a pin lock controller 43 controls a pin device 26 to store a pin 26a projecting by a spring force.例文帳に追加

ピンロック制御器４３は、操作パネル５あるいは速度比較器４２よりピンロック無効指令を受信するとピン装置２６を制御し、バネ力で突き出しているピン２６ａを格納させる。 - 特許庁

The dead bolt of the locked lock is pressed and stopped on the door closing side, door opening side or a center of the lock receiver by the receiving spring to prevent the vibrations of the door.例文帳に追加

錠受け内に受けバネを設け、施錠した錠のデットボルトを扉の閉扉側や開扉側、あるいは錠受けの中央に受けバネで押し止める事で、扉の振動を防止した。 - 特許庁

When cutting off the energization to the motor, the lock part rotates clockwise by 90° by the restoring force of the torsional coil spring so that the lock plate can rotate counterclockwise and the card can be detached from the connector to be discharged.例文帳に追加

モータの通電を遮断すると、ロック部がねじりコイルスプリングの復元力で９０°右回転するため、ロックプレートは左回転できるので、カードはコネクタから離脱して排出できる。 - 特許庁

To simplify the construction of a lock-up device in a torque converter with the lock-up device having a torsion spring whose outer peripheral edge is located on the inner periphery side of the inner peripheral edge of a fluid operation chamber.例文帳に追加

ロックアップ装置のトーションスプリングの外周縁が流体作動室の内周縁より内周側に位置しているトルクコンバータにおいて、ロックアップ装置の構造を簡単にする。 - 特許庁

A first guide member 18-1 of the lock member 18 slides the tapared surface of a guide member 17 along with the movement of the second guide member 18-2 and a biasing force by a lock spring 19.例文帳に追加

ロック部材１８の第１のガイド部材１８−１は第２のガイド部材１８−２の移動とロックスプリング１９による付勢力と共に案内部材１７のテーパ面を摺動する。 - 特許庁

The pressure mechanism 40 is equipped with a piston 60 for pressing the balloon 30, a lock pipe 70 for compressing a first spring 41 to energize the piston 60, and the button 80 for pushing the lock pipe 70.例文帳に追加

加圧機構４０は、バルーン３０を押圧するピストン６０と、第１ばね４１を圧縮させてピストン６０を付勢するロックパイプ７０と、ロックパイプ７０を押すボタン８０とを備える。 - 特許庁

With the projecting operation of the shift rod, the sliding rod of the pallet locking device is pushed to rise against the energizing force of the coil spring, and the hook in the lock position is tilted to release the lock of the pallet.例文帳に追加

前記シフトロッドの突出動作でパレットロック装置の摺動ロッドをコイルバネの附勢力に抗して押して起立してロック位置にあるフックを傾倒してパレットのロックを解除する。 - 特許庁

Besides, a leaf spring member extending integrally from one side of the main frame to the other side thereof below the lock arms and having an engaging-fitting member for an engaging projection of the inner wall of the casing formed in the fore end is formed integrally, and engaging means for pushing up the lock arms are provided in the parts of the leaf spring member between the opposed lock arms.例文帳に追加

また、この主フレームの一側から前記ロックアームの下方を通って主フレームの他側に一体に延び、先端にケーシング内壁の係止突起への係着部材を形成した板ばね部材が一体形成ており、この板ばね部材のロックアームの対向間に、ロックアームを押し上げる係合手段を設けてある。 - 特許庁

A spring hooking projecting part 11 to twist and lock one end part 14a of the coil spring 14 during the final adjustment after assembling the locking part 18 to an upper rail 2 is formed on the bracket 6 in a vicinity of the spring hooking temporary projecting part 13.例文帳に追加

アッパレール２へのロック部１８の組付け終了後の最終調整時に、コイルバネ１４の一端部１４ａをねじり移動させて係止するための、バネ掛け突部１１をバネ掛け仮突部１３近傍のブラケット６に形成する。 - 特許庁

A first lock system 8 is provided to prevent the moving contact point from moving during a closing action, the first spring 6 is concurrently compressed, the first lock system 8 is retracted when the first spring 6 is compressed by the prescribed quantity, thereby the moving contact point is connected to a fixed contact point by the extending action of the first spring 6.例文帳に追加

第１のロックシステム８が備えられ、閉じる動作の間、可動接点が移動するのを妨げ、それと同時に、第１のばねが圧縮され、第１のロックシステムは、第１のばねが所定の量だけ圧縮されると引っ込み、それによって、可動接点が、第１のばねが伸びる作用によって、固定接点に接続される。 - 特許庁

A portion of the spring 16 is wound on the shaft 5, one end of the spring 16 is locked to a shaft 14 and the other end is locked to a lock projector 15.例文帳に追加

ねじりコイルバネ１６は、その一部が回転軸５に巻回されており、前記ねじりコイルバネ１６の一端が前記軸１４に係止され、他端が前記係止突起１５に係止されている。 - 特許庁

The lower half part of the tip of the flat spring projects frontward farther than the upper half part, and obliquely bent in such a manner that the tip of the flat spring comes into contact with slightly lower side of a side surface of the lock pin.例文帳に追加

板バネの先端の下半部は上半部よりも前方へ突出していて、且つ板バネの先端がロックピンの側面のやや下側に接するように斜めに折り曲げてある。 - 特許庁

A compression rubber spring of changing in a spring constant in response to the temperature is used as an assist means for energizing the rotors 1 and 2 in the peripheral direction toward the intermediate lock position from the most ignition timing delay position.例文帳に追加

また、ロータ１，２を最遅角位置から中間ロック位置へ向かう周方向に付勢するアシスト手段として、温度に応じてバネ定数が変化する圧縮ゴムスプリングを用いる。 - 特許庁

The movable part 3 is made slid with a handle button 4 connected to it and is pushed into a space between the bottom spring 2 and the metal rod 9 to lock the bottom spring 2 without backing.例文帳に追加

可動式の部品３を、連結した手元のボタン４を使ってスライドさせ下ハジキ２と中棒９の間に押し込み、下ハジキ２の動きを止めて引っ込まないようにする。 - 特許庁

This lock mechanism is arranged on the lid member 4 and provided with a slide member 2 spring biased toward such a direction as one in which it is engaged with a cabinet 10.例文帳に追加

ロック機構は、蓋体4上に設けられ、キャビネット10に係合する向きにバネ付勢されたスライド部材2を具えている。 - 特許庁

When a lock at the storing position is released, the tray unit 5 is moved toward the pull-out position by an eject shaft 48 and a coil spring.例文帳に追加

トレイユニット５は、格納位置でのロックが解除されると、イジェクトシャフト４８及びコイルバネにより、引出し位置に向けて移動する。 - 特許庁

The over-center spring 34 is arranged between the button connecting part-side end of the lock lever 30 and the locking shaft 31.例文帳に追加

前記オーバーセンターバネ３４は、前記ロックレバー３０の前記ボタン連結部側の端部と前記ロック軸３１との間に配置する。 - 特許庁

To a housing of the connector 21 is fixed an insertion-coupling part 24, to which, a fixed part 26A of a pair of lock spring is fixed.例文帳に追加

コネクタ２１のハウジングには、嵌合部２４が固定され、嵌合部に一対のロックスプリング２６の固定部２６Ａが固定されている。 - 特許庁

Thus, the lock member 8 can be manually moved with ease differently from a constitution in which the slider 53 is urged by a spring.例文帳に追加

このため、スライダ５３がバネで付勢されている構成と違って、ロック部材８を手動で容易に移動させることができる。 - 特許庁

The auxiliary lock 1 includes a locking plate 7, a control plate 5, a helical spring 10, a permanent magnet 11, a coil 12 and a micro-computer 13.例文帳に追加

補助錠１は、施錠板７、規制板５、弦巻バネ１０、永久磁石１１、コイル１２、マイクロコンピュータ１３を備えている。 - 特許庁

A head part 42 of the lock lever 40 is always urged in the direction of a reverse door 16 of the ticket vending machine by tensile force of the tension spring 60.例文帳に追加

該引張りスプリング(60)の引張り力によりロックレバー(40)のヘッド部(42)は券売機の裏面扉(16)方向に常時付勢される。 - 特許庁

A terminal device 6 is composed of a body 10 of switch, channel- shaped parts 13 and 14 of terminal plated 11 and 12, and lock spring 15.例文帳に追加

スイッチの器体１０、端子板１１，１２のコ字状部１３，１４および錠ばね１５から端子装置６が構成される。 - 特許庁

To directly set an emergency cutoff valve can the floor of a valve chamber by assisting an escape from a lock position with a spring.例文帳に追加

ロック位置からの脱出を、スプリングで補助するようにして、緊急遮断弁を弁室のフロアに直接設置できるようにする。 - 特許庁

To increase the moving speed of the front part of a hood at a collision of vehicle without increasing the spring force forming a hood lock mechanism.例文帳に追加

フードロック機構を構成するばね力を強くすることなく、車両衝突時におけるフード前部の移動速度を早くする。 - 特許庁

To provide a connector with a lock member whose spring part has greater displacement and a smaller size while holding similar strength.例文帳に追加

バネ部の強度が同等で、バネ部の変位量を多くとれ小型化することのできるロック部材を備えるコネクタを提供すること。 - 特許庁

Since the lock retention spring member 53 moves in a direction separating form the center, the locking claws 56, 56 is detached from the coupling part 21.例文帳に追加

係止維持ばね部材５３は中心から離れる方向に移動すので、係止爪５６，５６は連結部２１から外れる。 - 特許庁

A lock pin 260 is arranged at the tip part of the rod member 240 and an elliptic washer 270 and a disc spring 290 are arranged in the middle part thereof.例文帳に追加

ロッド部材２４０の先端にはロックピン２６０を設け、中途部には長ワッシャ２７０と皿バネ２９０を設ける。 - 特許庁

A frame body 24 which receives the locking tool 10 and a leaf spring part 25 which energizes the frame body 24 forward are provided in the door lock 3.例文帳に追加

扉錠３内には、係止具１０を受け止める枠体２４と、枠体２４を前側へ付勢する板バネ部２５を有する。 - 特許庁