「stage-specific」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To exactly position a stage at a specific inspection objective position when a stage put by an inspection object is moved by an operation.例文帳に追加

被検査物が載置されたステージを移動操作する際に、ステージを所定の検査対象位置に正確に位置決めする。 - 特許庁

(Reference 1) Specific techniques of detailed support at each lifecycle stage . Examples 例文帳に追加

（参考１）ライフサイクルに応じた各段階におけるきめ細かい支援の具体的な手法 - 金融庁

To provide a fluid detector capable of detecting a specific fluid, at an early stage.例文帳に追加

特定の流体を早期に検知することができる流体検知装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a specific kind of stage data is determined from among the plurality of kinds of stage data on condition that a specific kind of mode data is determined from among the plurality of kinds of mode data.例文帳に追加

さらに、複数種類のモードデータの中から特定のモードデータが決定されたことを条件に、複数種類のステージデータの中から特定のステージデータを決定するようにしている。 - 特許庁

To provide an unnatural type new sugar chain compound having a structure resembling SSEA (stage-specific embryonic antigen) which is a sugar chain antigen changing the expression according to embryogenesis, and to provide a method for producing the compound.例文帳に追加

胚発生に伴い発現が変化する糖鎖抗原であるＳＳＥＡ（stage-specific embryonic antigen）と構造が類似する非天然型の新規な糖鎖化合物および該化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

Then, a specific projected shape is formed on the shaping surface of the stage 20 by driving individually each divided stage 20a.例文帳に追加

そして、各分割ステージ２０ａを個別に駆動することで、ステージ２０の造形面上に所定の突出形状を形成するのである。 - 特許庁

A paper feeding stage selection part 9 accepts selection of the specific paper feeding stage 13a instructing the color printing from between paper feeding stages 13a, 13b.例文帳に追加

給紙段選択部９は、給紙段１３ａ、１３ｂのうちカラー印刷を指示する特定給紙段１３ａの選択を受付ける。 - 特許庁

Therefore, a false assembly is prevented by this device, and the specific terminal metal fittings 10 can be surely arranged in the appointed stage among the laminated stage.例文帳に追加

これにより、誤組が防止され、特定端子金具１０を積層段のうち所定の段に確実に配置することができる。 - 特許庁

To provide a stage structure of a center prize-winning role object with which a game ball smoothly passes through to a specific port formed in the middle of a stage surface.例文帳に追加

ステージ面の途中に設けた特定口への遊技球のスムーズな通過が可能となるセンタ役物のステージ構造を提供する。 - 特許庁

The game machine includes performance stage changeover means which changes a performance stage in a specific performance mode consisting of a plurality of performance stages.例文帳に追加

複数の演出ステージで構成された特定の演出モードにおいて演出ステージを切り換える演出ステージ切換手段を備える。 - 特許庁

An RF-stage AGC detecting circuit 21 and an IF-stage AGC detecting circuit 29 generate control signals for an RF-stage attenuator 18 and an IF-stage attenuator 27, which are needed to hold the output levels of a mixer 19 and an IF-stage amplifier 28 at specific values.例文帳に追加

ＲＦ段ＡＧＣ検出回路21及びＩＦ段ＡＧＣ検出回路29は、それぞれミキサー19及びＩＦ段増幅器28の出力レベルを所定値とするために必要な、ＲＦ段アッテネータ18及びＩＦ段アッテネータ27への制御信号を生成する。 - 特許庁

The epoxy resin composition at the stage B is specific in having a resin softening temperature in the range of 55-75°C.例文帳に追加

Ｂステージ状態のエポキシ樹脂組成物の樹脂軟化温度が、５５〜７５℃となるようにする。 - 特許庁

With no specific story, ten plus actors appear on a stage and perform a play entangled with each other. 例文帳に追加

あらすじらしいものはなく、ただ十数人の役者が舞台上に登場してにからみ合う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in stage b0, the cancer is detected only by increased blood levels of psa (prostate-specific antigen). 例文帳に追加

b0期では、psa（前立腺特異抗原）の血中濃度の上昇によってのみがんが検出される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To reduce a machine maintenance frequency by lengthening the service life together with the other paper feeding stage, even if paper feeding advances from a specific paper feeding stage.例文帳に追加

特定の給紙段から給紙が進んでも、他の給紙段とともに寿命を延ばしてマシンメンテナンス回数を減らすことができるようにする。 - 特許庁

The controller 20 comprises a stage control means 150 for controlling the stage, that is, a specific play state continuing for arbitrary times of games.例文帳に追加

制御装置２０は、任意の回数の遊技にわたって継続する特定の遊技状態であるステージを制御するためのステージ制御手段１５０を備えている。 - 特許庁

The stage driving device is constituted by providing the stage 10 with encodes which generate pulses at positions shifting from one another according to the movement in the specific direction.例文帳に追加

本発明のステージ駆動装置は、所定の方向の移動に応じて互いにずれた位置でそれぞれパルスを生成する複数のエンコーダが、ステージに設けられる。 - 特許庁

The controller 20 comprises a stage control means 150 for controlling a stage, that is, a specific game state continuing for an arbitrary times of games.例文帳に追加

制御装置２０は、任意の回数の遊技にわたって継続する特定の遊技状態であるステージを制御するためのステージ制御手段１５０を備える。 - 特許庁

In this correction, the data of the color image corrected by a pre-stage are selected depending on a feature specific to the image.例文帳に追加

この補正は、前段で補正されたカラー画像のデータを画像特有の特徴によってきりかえる。 - 特許庁

To provide a genetic marker with which an expression difference specific to the state, stage of a disease can be detected.例文帳に追加

疾患の状態、病期に特異的に発現の差異が見られる遺伝子マーカーを提供すること。 - 特許庁

To detect a position of a specific cell by counting a memory cell, without using high-accuracy sample stage mechanism.例文帳に追加

高精度の試料ステージ機構を用いることなく、メモリーセルをカウントし、特定のセルの位置を検出する。 - 特許庁

To provide a game machine which can choose a stage, that is, a specific play state continuing for an arbitrary times of games, with a specific input.例文帳に追加

任意の回数の遊技にわたって継続する特定の遊技状態であるステージを所定の入力により選択可能な遊技機１０を提供する。 - 特許庁

Changeover patterns of the performance stage are associated with the reliability of a specific state and the appearance ratio of the changeover pattern of a performance stage whose reliability of the specific state is the lowest is gradually improved from a time of starting the specific performance mode towards a time of finishing it.例文帳に追加

演出ステージの切り換えパターンは特定状態の信頼度に関連付けられており、特定の演出モードの開始時から終了時にかけて、特定状態の信頼度が最も低い演出ステージの切り換えパターンの出現率が徐々に高くなっていく。 - 特許庁

To provide a stage device for simply adjusting an inclination of a stage member and holding the inclination angle in the case that the stage member can freely be moved on a specific flat face along an optical axis, and to provide a camera shake correction device using the stage device.例文帳に追加

ステージ部材が光軸に特定の平面上を自由に移動できる場合に、ステージ部材の傾きの調整及び傾き角の保持を簡単に行えるステージ装置及びこのステージ装置を利用したカメラの手振補正装置を提供する。 - 特許庁

The game machine includes performance stage changeover means which changes a performance stage where a player stays, out of a plurality of performance stages associated with the reliability of a specific state on the basis of a state of a predetermined condition, wherein the performance stage changeover means is adapted to change the performance stage at a highest probability when the player stays a performance stage whose reliability of the specific state is the highest.例文帳に追加

所定の遊技条件の状態に基づいて、特定状態の信頼度が関連付けられた複数の演出ステージの中から、滞在する前記演出ステージを切り換える演出ステージ切換手段を備え、演出ステージ切換手段は、特定状態の信頼度が最も高い演出ステージに滞在するときに最も高い確率で演出ステージを切り換える。 - 特許庁

In a stage 2, the operation is continued for the specific time by reversing the inflow quantity and the sending-out quantity to both the holders.例文帳に追加

ステージ２では、両ホルダーに対する流入量、送出量を逆転させ、一定時間継続運転する。 - 特許庁

When the concentration of oxygen reaches the specific value or lower, the mask 102 is taken out and placed on the mask stage 9 and exposure starts.例文帳に追加

酸素濃度が所定値以下になった時点でマスクを取り出しマスクステージ９上に載置し露光を開始する。 - 特許庁

I think that we are not yet at a stage where we can talk about a package of specific measures. 例文帳に追加

現時点でまとまった形での具体策のパッケージのようなものをお話しできる段階ではないと思います。 - 金融庁

The specific compression ratio type first compression mechanism (41) is used as a low stage side compression mechanism in a refrigerant circuit (11).例文帳に追加

冷媒回路（11）では、固有圧縮比型の第１圧縮機構（41）を低段側圧縮機構として用いる。 - 特許庁

To provide a gas detector capable of stably detecting specific gas at an early stage, as quickly as possible after starting.例文帳に追加

始動後可及的速やかに安定して早期に特定ガスを検知できるガス検出装置を提供する。 - 特許庁

A method for increasing yield of barley comprises applying to the above-ground part of barley, a processing solvent which contains a compound (A) with a specific structure having 10-22C hydrocarbon group and a surface active agent (B), and gives a specific contact angle, at least one time either in 3 stages of a tillering stage, a panicle formation stage and a reduction division stage.例文帳に追加

炭素数１０〜２２の炭化水素基を有する特定構造の化合物（Ａ）及び界面活性剤（Ｂ）を含有し特定の接触角を与える処理液を、分げつ期、幼穂形成期及び止葉期の３時期のうちの何れかに少なくとも１回、麦類の地上部に施用する。 - 特許庁

A printing control part 1 controls feed and conveyance of printing media from the specific paper feed stage 13a and controls execution of extension printing like double-sided printing in the printing part 11, on the basis of selection of the specific paper feed stage 13a from the paper feed stage selection part 9.例文帳に追加

印刷制御部１は、給紙段選択部９からの特定給紙段１３ａの選択に基づき、該当する特定給紙段１３ａから印刷媒体を給紙搬送制御するとともに、その印刷部１１の両面印刷等の拡張印刷を実行制御する。 - 特許庁

A paper feed stage selection part 9 accepts selection of a specific paper feed stage 13a associated with a double-sided printing indication to printing media, out of the paper feed stages 13.例文帳に追加

給紙段選択部９は給紙段１３のうち印刷媒体に対する両面印刷指示に対応付けられた特定給紙段１３ａの選択を受付ける。 - 特許庁

The function part is provided with a function for selecting a specific monitor point at the front stage or the rear stage of the CODEC processing part in response to a monitor point specification command from a monitoring terminal.例文帳に追加

該記機能部は、監視端末からのモニタポイント指定コマンドに応答して、ＣＯＤＥＣ処理部の前段または後段の指定モニタポイントを選択する機能を具える。 - 特許庁

By selecting the specific sub-collection for retrieval in the first stage, the two-stage retrieval method of the present invention provides an accurate and appropriate retrieval result.例文帳に追加

第１の段階で検索する特定のサブコレクションを選択することにより、本発明の２段階の検索方法が、的確かつ適切な検索結果を提供する。 - 特許庁

To provide a warning notification system for notifying a user in a specific area of warning at an early stage based on the observation result of the specific area.例文帳に追加

特定エリアの観測結果に基づいて、当該特定エリアのユーザに対して警戒通報を早期に行なうことを可能とする警戒通報システムを提供することにある。 - 特許庁

The protractor 40 marked with a plurality of angle graduations at a specific angle interval is installed on the sample support stage 30.例文帳に追加

また、試料支持台３０に一定角度間隔で複数の角度目盛りが印された分度器４０を組み付ける。 - 特許庁

The present invention relates to the propylenic block copolymer which is produced by continuously performing a multi-stage polymerization comprising a previous stage process and a post stage process in the presence of a metallocene catalyst and satisfies specific requirements, and to a method for producing the block copolymer.例文帳に追加

メタロセン触媒の存在下に、前段工程及び後段工程からなる多段重合を連続的に行うことによって製造される、特定の要件を満たすプロピレン系ブロック共重合体及びその製造方法による。 - 特許庁

To provide a gene which expressed itself from an embryo-specific and embryo-expressing pole initial stage, and to provide a promoter which can induce an arbitrary gene from the embryo-specific and embryo-expressing pole initial stage.例文帳に追加

植物において、胚特異的かつ胚発生の極初期段階から発現する遺伝子、並びに、該遺伝子のプロモータであって、胚特異的かつ胚発生の極初期段階から任意の遺伝子を誘導可能なプロモータを提供することを課題とする - 特許庁

When the specific paper feeding stage 13 is selected by the input part 9, a sort processing control part 17 performs paper feed control of the printing paper from the specific paper feeding stage 13a, and sort processing control for the fed printing papers for each copy.例文帳に追加

ソート処理制御部１７は、入力部９で特定給紙段１３ａが選択されたとき、当該特定給紙段１３ａからの印刷用紙の給紙制御と、給紙された部毎の印刷用紙に対するソート処理制御とを行う。 - 特許庁

The assembled torque shaft can cope not only with a non- linear set plan for the vane at a specific stage but also with those stage set plans different from each other in non-linear mutual relation.例文帳に追加

組立てトルクシャフトはまた、特定の段の羽根に対する非線形の設定計画だけでなく非線形の相互関係で互いに異なっている段設定計画にも対応する。 - 特許庁

The upper stage 31 has hoes 33 driven by generator mechanisms 32, and the lower stage 34 has general regions 38 and a specific region 39 blinding the flowing-down game balls 50 via a shielding member 35.例文帳に追加

上段31には役物機構32により駆動されるクワ33を有し、下段34には流下する遊技球50を目隠しする遮蔽部材35を介して一般領域38または特定領域39を有する。 - 特許庁

The game machine includes performance mode changeover means which changes a performance mode, and performance stage changeover means which changes a performance stage in a specific performance mode consisting of a plurality of performance stages.例文帳に追加

演出モードを切り換える演出モード切換手段と、複数の演出ステージで構成された特定の演出モードにおいて演出ステージを切り換える演出ステージ切換手段とを備える。 - 特許庁

The performance stage is switched so that the probability in which it can stay in the specific performance stage is varied between a case in which the special performance is executed and a case in which it is not executed.例文帳に追加

演出ステージは特別演出が実行された場合と実行されなかった場合とで特定の演出ステージに滞在できる確率が異なるように切り換えられる。 - 特許庁

The stage 36 is provided above the specific winning opening 2 of the game area 31 and permits a game ball to temporarily stay.例文帳に追加

ステージ３６は遊技領域３１の特定入賞口２の上方に設けられ、遊技球の一時的な滞在を許容する。 - 特許庁