「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

I started last in the race, but I soon caught up with the others.例文帳に追加

私はレースで最後に出発したが、すぐに他の人たちに追いついた。 - Tatoeba例文

My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.例文帳に追加

兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。 - Tatoeba例文

Before David arrived, Samantha started to set the table.例文帳に追加

サマンサはデイヴィッドが到着する前に食事をテーブルの用意を始めました。 - Tatoeba例文

Tom started to feel like his life wasn't worth living.例文帳に追加

トムは自分の人生が生きるに値しないという感じを持ち始めた。 - Tatoeba例文

I was just wondering if maybe Tom was the one who started the fire.例文帳に追加

もしかしたらトムが火を付けたんじゃないかと思っていたんです。 - Tatoeba例文

After Tom's family moved to Australia, he started wetting the bed again.例文帳に追加

トムの家族がオーストラリアに移住した後、彼はまたおねしょし始めた。 - Tatoeba例文

He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.例文帳に追加

彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。 - Tatoeba例文

The bus will have started before we get there.例文帳に追加

バスは私たちがそこに着くまでに出発してしまっていることだろう。 - Tatoeba例文

I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.例文帳に追加

花に水をやる必要はなかったのに。終えるとすぐ雨がふりだした。 - Tatoeba例文

The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.例文帳に追加

ラジオで地震の警告をしたので、私たちは荷物をまとめ始めた。 - Tatoeba例文

The lantern festival started by her will have its 13th anniversary this year. 例文帳に追加

彼女から始められた灯籠流しは今年で13回目を向かえます。 - Weblio Email例文集

It has already started raining, so the outdoor concert has been canceled. 例文帳に追加

すでに雨が降り始めていたので、野外コンサートは中止になりました。 - Weblio Email例文集

The investigation revealed that the fire started in the woodpile. 例文帳に追加

調査により、火事は材木の山から始まったことが明らかになった。 - Weblio英語基本例文集

I was half‐tipsy too when she suddenly stood up and started to dance. 例文帳に追加

彼女が突然立ち上がって踊り出したとき、私も生酔いだった。 - Weblio英語基本例文集

A university started a mobile learning course for busy business people.例文帳に追加

ある大学が忙しいビジネスマン向けにモバイルラーニングのコースを開設した。 - Weblio英語基本例文集

I went to the temple in the neighborhood to pay the first visit of the year after the new year started.例文帳に追加

年が明けたので、近所のお寺へ初詣に行ってきました。 - 時事英語例文集

He started out to write a short story, but it turned into a novel. 例文帳に追加

彼は短編を書き始めたが, 結果的には長編になってしまった. - 研究社 新英和中辞典

if it started in the subglottis, then cancer is in the subglottis only. 例文帳に追加

声門下から発生した場合は、がんは声門下にのみ存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Can be standalone components or an AMP package. See Getting Started with PHP Development in NetBeans. 例文帳に追加

スタンドアロンコンポーネントまたは AMP パッケージ 「NetBeans での PHP 開発入門」を参照 - NetBeans

Getting Started With NetBeans Visual Web Pack 5.5 is a useful introduction to NetBeans Visual Web Pack 5.5. 例文帳に追加

NetBeans Visual Web Pack 5.5 の概要については、「NetBeans Visual Web Pack 5.5 について」に説明があります。 - NetBeans

Return value returnstrue if the text has started scrolling. false otherwise. 例文帳に追加

返り値 スクロールを開始した場合に true、それ以外の場合に false を返します。 - PEAR

This is the index into the string at which the RE engine started looking for a match.例文帳に追加

これは RE エンジンがマッチを探し始める位置の文字列のインデックスです。 - Python

A script runs from an application bundle either when it has been started with pythonw instead of python or when running as an applet.On Mac OS 9 the method always returns True.例文帳に追加

Mac OS 9 上ではこの関数はつねに True を返します。 - Python

Text lines started with a alphanumeric character will automatically start at this column.例文帳に追加

英数文字で始まるテキスト行は自動的にこのカラムから始まる。 - XFree86

The X server is usually started from the X Display Manager program xdm(1) 例文帳に追加

サーバの起動X サーバは通常 X ディスプレイマネージャプログラム xdm(1) から起動する。 - XFree86

This program is usually started by the user's session manager or startup script.例文帳に追加

通常、このプログラムはセッションマネージャか起動スクリプトによって起動される。 - XFree86

Then, it started to be reasoned that the practice of shakyo would bring blessings. 例文帳に追加

その後、写経することに功徳があることが説かれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a Rankine cycle system that can be started promptly even at a low temperature.例文帳に追加

低温時にも速やかに稼動できるランキンサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

When the upgrading task is satisfied, the super-big bonus is started (S39).例文帳に追加

昇格課題が充足されると、スーパービッグボーナスを開始させる（Ｓ３９）。 - 特許庁

An engine is started after the prescribed delay time TSDLY lapses.例文帳に追加

所定遅延時間ＴＳＤＬＹ経過後にエンジンの始動が開始される。 - 特許庁

Britain started planting settlers in Australia at the end of the 18th century.例文帳に追加

英国は18世紀の終わりにオーストラリアに移民を入植させ始めた - Eゲイト英和辞典

Toll-free telephone numbers started 30 years ago, primarily for business use.例文帳に追加

無料電話番号は主に業務用として３０年前に始まった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thus, the display of images is started by the liquid crystal display panel.例文帳に追加

これにより、液晶表示パネルにより画像の表示が開始される。 - 特許庁

A purge of the evaporated fuel is started together with starting of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動と共に、蒸発燃料のパージを開始する。 - 特許庁

It is possible thereby to effectively decrease the electric power consumption when it is started.例文帳に追加

こうすることで、起動時の消費電力を効果的に低減できる。 - 特許庁

IEC/TR 62726 started to be developed by IEC/TC 111/WG 4, 例文帳に追加

IEC/TR 62726の開発がIEC（国際電気標準会議）/TC 111/WG 4の下で開始された - 経済産業省

IEC/TR 62725 on GHG emissions of an EE products also started to be developed. 例文帳に追加

電気・電子製品のGHG排出量に関するIEC/TR 62725の開発もスタート - 経済産業省

Who started dating my daughter when she was 17 years old, is what I know.例文帳に追加

私の娘と付き合い始めた 彼女が17歳の時に 私は知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so we started thinking about all the different things that could go wrong.例文帳に追加

そこで 上手くいかない要因についても 色々と考え始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On Nov. 1, Japan Post Company started selling New Year's postcards for 2014.例文帳に追加

11月１日，日本郵便は2014年用年賀はがきの販売を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Dosho started her training under Eikatsu when she was 8 years old.例文帳に追加

土性選手は８歳のときに栄勝さんのもとでトレーニングを始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, Lawson has started opening supermarket-like convenience stores called Lawson Marts.例文帳に追加

例えば，ローソンは｢ローソンマート｣というスーパーのようなコンビニを展開している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The "ST" series started as a one-off TV drama broadcast in April 2013.例文帳に追加

｢ST｣シリーズは，2013年４月に放送された単発のテレビドラマから始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Dorothy caught Toto at last and started to follow her aunt. 例文帳に追加

ドロシーはやっとトトを捕まえて、おばさんの後をついて行こうとしました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

As I started my motor Daisy peremptorily called: "Wait!" 例文帳に追加

エンジンをかけたところで、デイジーは断固とした調子で「待って！」と呼びとめた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』