「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

Thirty years ago, Bandai Company started selling "Gunpla," kits for making plastic models of Gundam. 例文帳に追加

30年前，バンダイはガンダムのプラモデルを作るキット｢ガンプラ｣の販売を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I started thinking about improving my English and working abroad. 例文帳に追加

私は英語の力を伸ばし，海外で働くことを考えるようになりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the final, Federer started off well to lead 5-2 in the first set. 例文帳に追加

決勝では，フェデラー選手が第１セットで５－２とリードし，好スタートを見せた。 - 浜島書店 Catch a Wave

So I started my charity activities to help childhood cancer patients. 例文帳に追加

そして，私は小児がん患者を支援するチャリティー活動を始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

This summer's electricity conservation period started on July 2 and will continue till Sept. 28. 例文帳に追加

今夏の節電期間は７月２日に始まり，９月28日まで続く予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The motor 2 and the slider 3 are started by pressing a switch not shown.例文帳に追加

モータ２及びスライダ３は、図示しないスイッチが押下されることでスタートする。 - 特許庁

The P2P communication with the opposite-side terminal device is started (S127).例文帳に追加

相手方の端末装置との間でＰ２Ｐ通信が開始される（Ｓ１２７）。 - 特許庁

Then, the output voltage is switched to a second voltage and the camera device is started up.例文帳に追加

その後、第２の電圧出力に切り替えて、カメラ装置を起動させる。 - 特許庁

When disturbance is involved during the acquisition, an alarm is output, and the calibration is started over.例文帳に追加

取得中に外乱があると警報を出力し、較正をやり直す。 - 特許庁

Channel selecting operation is started by depressing an upper key or a lower key.例文帳に追加

上キーまたは下キーを押し下げることによって、選局動作がなされる。 - 特許庁

An A/D conversion is started to the A/D converter 44 at the timing of a Tadc.例文帳に追加

Tadcのタイミングに、Ａ／Ｄ変換部４４にＡ／Ｄ変換を開始させる。 - 特許庁

This electrodeless discharge lamp can be easily started by setting the pressure of xenon at 25 kPa or less.例文帳に追加

キセノンの圧力を２５kPa 以下とすることにより、始動を容易にできる。 - 特許庁

The dissociated gas is generated in a maximum quantity just after the ion introduction is started.例文帳に追加

解離ガスは、イオンの導入が始まった直後に最も多く発生する。 - 特許庁

At this time, before the Idp reaches the prescribed value, building up of the Iqp is started.例文帳に追加

このとき、Ｉdpが所定値に達する前にＩqpの立ち上げを開始する。 - 特許庁

The dehumidification operation can be directly started by the operation start signal.例文帳に追加

運転開始信号により、直接除湿運転を起動させることができる。 - 特許庁

To allow a user to know a printing requirement time before the printing is started.例文帳に追加

印刷開始前に印刷所要時間を知ることができるようにする。 - 特許庁

After then, after the lapse of T13, the dispensation of the prize balls is started again.例文帳に追加

その後、Ｔ１３が経過した後に賞球の払出しが再開される。 - 特許庁

When the motor 2 has started to rotate in an opposite direction, brake drive completed.例文帳に追加

モータ２が逆方向に回転し始め時にブレーキ駆動を終了させる。 - 特許庁

When the examiner presses a photographing start switch, photographing control is started in S1.例文帳に追加

検者が撮影開始スイッチを押すと、Ｓ１で撮影制御を開始する。 - 特許庁

A microcomputer 92 turns on a first switch S1 for 2-3 sec when started.例文帳に追加

マイコン９２は、起動すると第１のスイッチＳ_1を２〜３秒間オンにする。 - 特許庁

He was on the TOKUGAWA side in the Siege of Osaka, which started in 1614. 例文帳に追加

慶長19年（1614年）からの大坂の役では、徳川方として参戦する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not known exactly when but he started to use the name Tadafuyu in which one character "Tada" was given from his uncle. 例文帳に追加

時期不明だが直義に一字を与えられて直冬と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time he started to express concerns about his health, but he continued to paint. 例文帳に追加

この頃から体調の不安を訴えるようになるも、画業を続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Russo-Japanese War, his father started the production of military raincoats but failed. 例文帳に追加

父が日露戦争時に軍隊用雨合羽の製造をやって失敗する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Yoshiie died, Yoshimitsu's ambitions grew, and he started aiming to become the head of the Kawachi-Genji. 例文帳に追加

義家の没後に野心をおこし、河内源氏の棟梁の座を狙った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1579, he became independent after the death of Hanbei Shigeharu and started to work directly under Hideyoshi. 例文帳に追加

1579年、半兵衛重治が死去した後に独立し、直に秀吉に仕える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1855, he started writing "Kotenyoku" which was one of his life's works. 例文帳に追加

安政2年（1855年）ライフワークの一つでもある『皇典翼』の執筆を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The conflict between Ujitsuna HOSOKAWA, the adopted son of Takakuni, and Harumoto started in 1543. 例文帳に追加

天文12年（1543年）から高国の養子・細川氏綱が晴元と抗争する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 29, 1618, he started to serve Iemitsu TOKUGAWA, the third Shogun. 例文帳に追加

元和(日本)4年（1618年）9月11日、3代将軍徳川家光に仕え始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Processing started from S1 performs operation as a normal camera in S2.例文帳に追加

Ｓ１からスタートして、Ｓ２で通常のカメラとしての動作を行っている。 - 特許庁

Thereafter, the high-speed vehicle height adjustment is started in the suspension ECU (S5).例文帳に追加

その後、サスペンションＥＣＵにおいて、高速車高調整が開始される（Ｓ５）。 - 特許庁

As the Joei era started, on February 5, 1233, he resigned from Gon Chunagon. 例文帳に追加

時、既に貞永元年と改元しており12月18日、権中納言を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genpaku succeeded both the reigns of the family and the family business as a court physician, and started working in the second city residence of the Domain in Shinohashi. 例文帳に追加

家督と侍医の職を継ぎ、新大橋の中屋敷へ詰める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Bunroku campaign, which started in 1592, he went to the front line as a general. 例文帳に追加

文禄元年（1592年）からの文禄の役には大将として出陣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In time, his injuries healed and his skill at wielding his mighty bow returned, and he started to act violently again. 例文帳に追加

やがて、傷が癒えその強弓の技が戻ると再び暴れ始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above is a background of the Gosannen no Eki (the Later Three Years' War) which started in 1083. 例文帳に追加

これが1083年（永保3年）に始まる後三年の役の背景である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the university, he started the Japanese club and studied manners of English gentlemen. 例文帳に追加

大学では日本人クラブを設立し、英国紳士のマナーを研究した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time he started wearing his hair in a topknot, leaving the hair on his forehead uncut instead of having it in sakayaki style (where part of the forehead is shaved). 例文帳に追加

この時に、月代を伸ばしたままにして総髪にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in the Nobutoki-lineage Takeda clan started from Nobutoki, a son of Nobumasa TAKEDA. 例文帳に追加

武田信政の子武田信時にはじまる信時流武田氏の生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor gave him the permission; however, an epidemic disease started spreading at around this time. 例文帳に追加

天皇はこれを許可したが、この頃から疫病が流行しだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started studying the art of painting under Hakkeisai of the Kano school at the age of 12. 例文帳に追加

12歳から狩野派白桂斎（かのうはっけいさい）に画技を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He participated in the Battle of Toba-Fushimi, which started on January 27, 1868. 例文帳に追加

翌慶応4年（1868年）1月3日から始まった鳥羽・伏見の戦いに参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 1886, under order of the Hokkaido government, he started investigating place names of Ainu origin. 例文帳に追加

1886年より北海道庁の命を受けアイヌ語地名の調査に従事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since April 1, 1950, he started working for the Tokugawa Art Museum as a full time staff. 例文帳に追加

昭和25年4月1日　徳川美術館常勤職員として勤務開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was again requested to become the Minister of Home Affairs when the Terauchi administration started, but he again declined the request. 例文帳に追加

寺内内閣においても内相就任を要請されるが、固辞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス