「state identification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TRAFFIC SIGNAL LIGHTING STATE IDENTIFICATION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

信号機点灯状態識別方法および装置 - 特許庁

To grasp a print state for every identification information with ease by classifying and managing the print state separately for a plurality of transmitted identification information.例文帳に追加

送信される複数の識別情報別に印刷状況を分類し管理して、印刷状況を識別情報ごとに容易に把握すること。 - 特許庁

A storage means stores a game state of the game machine on which a player corresponding to customer identification information is playing the game as the interruption information associated with the customer identification information, when a customer identification information recognizing means moves to a state where the customer identification information recognizing means does not recognize the customer identification information from a state where the customer identification information recognizing means recognizes the customer identification information.例文帳に追加

記憶手段は、識別情報認識手段が顧客識別情報を認識している状態から、当該顧客識別情報を認識していない状態に移行した場合、当該顧客識別情報に対応する遊技者が遊技していた遊技機の遊技状態を当該顧客識別情報に対応させた中断情報として記憶する。 - 特許庁

(i) Identification of the Actual State of Customer Solicitation by Sales Staff and Efforts to Ensure Appropriate Solicitation 例文帳に追加

営業員の勧誘実態等の把握及びその適正化 - 金融庁

METHOD FOR NOTIFYING STORAGE STATE OF BILLS IN BILL IDENTIFICATION MACHINE, AND PROGRAM例文帳に追加

紙幣識別機の紙幣収納状態報知方法及びプログラム - 特許庁

In this state, a consignor is urged to input its identification code.例文帳に追加

この状態で、荷送り人に対して自身の識別コードの入力を促す。 - 特許庁

To inform of a progress state of identification code registration and to prevent mis-registration at identification code registration in a receiver that has a function of registering an identification code when the identification code is received a specified number of times in a state that the identification code can be registered.例文帳に追加

識別コードの登録が可能な状態で識別コードを規定回数受信すると当該識別コードを登録する機能を有する受信機において、識別コード登録の進行状況を報知し、識別コード登録時の誤登録を防止する。 - 特許庁

To realize cancellation of a first identification state by an appropriate trigger, make it unnecessary to repeat identification of sign on and make it unnecessary to define a term of validity of the first identification state.例文帳に追加

１回目の認証状態を適切な契機で無効化することを実現し、１回目の認証状態の有効時間を定めることを不要にし、サインオンの認証を繰り返し行うことを不要にすること。 - 特許庁

In the time shortening game state, the identification information display control arrangement controls the variable display and stop display of the identification information on the basis of the variable display pattern corresponding to the time shortening game state in the identification information display arrangement.例文帳に追加

識別情報表示制御手段は、時短遊技状態の場合、識別情報表示手段において、時短遊技状態に対応した変動表示パターンに基づき識別情報の変動表示及び停止表示の制御を行う。 - 特許庁

An RFID (Radio Frequency Identification) tag 13-1 holds identification information m for identifying the RFID tag 13-1 as cipher identification information C in an encrypted state, and a proxy 12-1 having ownership of the RFID tag 13-1 holds the identification information m of the RFID tag 13-1 and a private key x necessary to decrypt the cipher identification information C.例文帳に追加

RFIDタグ13-1が、RFIDタグ13-1を識別する識別情報ｍを、暗号化されている状態の暗号識別情報Ｃとして保持し、RFIDタグ13-1のオーナシップを有するプロキシ12-1が、RFIDタグ13-1の識別情報ｍと、暗号識別情報Ｃを復号するのに必要な秘密鍵xとを保持する。 - 特許庁

The identification label includes at least one piece of identification information and a label characteristic value designating features of a shape or a state.例文帳に追加

識別ラベルは、少なくとも一つの識別情報と、形状または状態の特徴を指定するラベル特性値とを含む。 - 特許庁

Upon receiving an identification number and the data indicating the used state of the number from a PBX 2, the command terminal 1 develops the identification number on the auxiliary table 22.例文帳に追加

指令端末１は、ＰＢＸ２から識別番号を受信した際に、その識別番号を副テーブル２２上に展開する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing variable display in a state where identification information to be established can be discriminated from the other identification information.例文帳に追加

確定対象となっている識別情報を他の識別情報と識別できる状態で変動表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The control part 303 (312) judges a connection state based on the identification received from the identification acquisition part 317 (318).例文帳に追加

制御部３０３（３１２）は識別情報取得部３１７（３１８）から受けた識別情報に基づいて接続状態を判断する。 - 特許庁

When a stopped and displayed identification information image is not a predetermined identification information image, it is possible to transit to the state advantageous for the player occasionally.例文帳に追加

停止表示された識別情報画像が予め定められた識別情報画像でないときに、遊技者に有利な状態に移行する場合がある。 - 特許庁

Therefore, variable display can be performed in a state where identification information to be established can be discriminated from the other identification information.例文帳に追加

従って、確定対象となっている識別情報を他の識別情報と識別できる状態で変動表示を行うことができる。 - 特許庁

The validity and invalidity of the read identification code is decided, and when it is decided that the identification code is invalid, a signal P18 is turned into 'L', and the CPU is turned into a reset state.例文帳に追加

読み込んだ識別コードの正否を判断し、正しくないと判断すると信号Ｐ１８＼を「Ｌ」とし、ＣＰＵ１０をリセット状態とする。 - 特許庁

If the identification information is in an initial state, the device transmits a request for generating the identification information to a server 10.例文帳に追加

デバイスは、識別情報が初期状態であれば、識別情報の生成要求をサーバ１０に送信する。 - 特許庁

This bill identification machine notifies that a storage safe is in a nearly full space state close to a full storage state before it enters the full storage state.例文帳に追加

本発明の紙幣識別機では、収納金庫が満杯状態となる前に、満杯状態近傍であるニアフル状態であることを報知する。 - 特許庁

In a pre-stage wherein the identification patterns are decided and displayed in the specific display state, the identification information is brought into a display suppression state and is derived and displayed such that the generation of the big hit state is derived.例文帳に追加

そして、識別図柄が特定表示態様で確定表示される前段階において、識別情報を表示抑制状態とした上で、大当たり状態の発生を導出するような導出表示を行う。 - 特許庁

In this state, when the period where the model parameter is in the error identification state exceeds a predetermined period, the error identification state is solved by resetting the identifying device.例文帳に追加

このような状態において、モデルパラメータが誤同定状態にあると判定される期間が所定期間を超えたとき、同定器をリセットすることによって誤同定状態を解消する。 - 特許庁

(ii) Identification of the Actual State of Financial Instruments Intermediary Service Provider’s Solicitation for Investment and Efforts to Ensure Appropriate Solicitation 例文帳に追加

② 金融商品仲介業者の投資勧誘実態の把握及びその適正化 - 金融庁

The control unit eliminates information except for the information (including stream identification) needed for the PMT of the special reproduction state.例文帳に追加

制御部は、特殊再生用ＰＭＴに必要な情報以外（ストリーム識別を含む）を除去する。 - 特許庁

To provide a television apparatus and an electronic apparatus which improve the identification performance of the state of the apparatus.例文帳に追加

状態の識別性を向上したテレビジョン装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

The centralized management device 4 stores state data in association with the identification information and the positional information.例文帳に追加

集中管理装置４は、識別情報と位置情報とに対応付けて、状態データを記憶する。 - 特許庁

To provide a wireless radio identification device for grasping the present traffic state.例文帳に追加

現在の交通状況を把握するための無線電波識別装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, identification of the simulation transmission characteristic C^ according to the operation state becomes possible.例文帳に追加

これにより、前記動作状態に応じた模擬伝達特性Ｃ＾の同定が可能となる。 - 特許庁

To improve the work efficiency in the identification of a specimen having a desired oscillation state.例文帳に追加

所望の振動状態を有する試料を同定する際に作業効率を高める。 - 特許庁

To suppress the occurrence frequency of identification error to be low if the state of an imaging surface is different.例文帳に追加

撮像面の状態が相違する場合であっても、識別エラーの発生頻度を低く抑える。 - 特許庁

To further improve security in a non-contact state in personal identification.例文帳に追加

個人認証を行う際に、非接触で、且つ、従来よりもセキュリティ性の向上を実現できるようにする。 - 特許庁

An identification image that gives a notice of an internal prize winning state is displayed in the following game.例文帳に追加

その次の遊技において、内部当選状態を報知する識別画像を表示する。 - 特許庁

After that, the image forming apparatus 10 makes the read identification information and the read communication address stored in the state of corresponding to each other.例文帳に追加

次に、読み取られた識別情報と通信アドレスとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A: The identification marks are requested to give on the surface of containers and packaging in a state of holding or wrapping the target articles.例文帳に追加

"A：商品を入れまたは包んだ状態における容器包装の表面につけてください。" - 経済産業省

The session information includes the session identification information, telephone set identification information on the telephone sets, telephone set identification information on a partner telephone set, and information indicating the state of an applicable session.例文帳に追加

セッション情報には、当該セッション識別情報と、電話装置の電話装置識別情報と、相手の電話装置の電話装置識別情報と、当該セッションの状態を示す情報とを含む。 - 特許庁

In addition, the identification information acquiring part can acquire a blood vessel arrangement pattern and a vein arrangement pattern of the user as the identification information, and the identification information can be acquired even in a non-contact state with the user.例文帳に追加

また、識別情報取得部は、ユーザの血管配置パターンや静脈の配置パターンを識別情報として取得することができ、ユーザと非接触の状態においても識別情報を取得することが可能である。 - 特許庁

An exfoliation paper stripe 103a and an exfoliation paper stripe 103b, on the adhesive face side of the identification label 100, are peeled off in a stuck state to the identification label 100, when the identification label 100 is exfoliated from exfoliation paper.例文帳に追加

識別ラベル１００の粘着面側にある剥離紙片１０３ａと剥離紙片１０３ｂは、識別ラベル１００を剥離紙から剥離したときに、識別ラベル１００に付着したまま抜き取られるように構成されている。 - 特許庁

The characteristic identification information of the recording data is generated based on the device identification information, equipment state information, and recording information, and a file including the recording data and the characteristic identification information is recorded on a recording medium.例文帳に追加

そして、装置識別情報と機器状態情報と記録情報とに基づいて記録データの固有識別情報を生成し、記録データと固有識別情報を含むファイルを記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a modulation system identification circuit capable of obtaining high identification accuracy even when a state of a transmission line between wireless stations is unknown, and to provide a receiver provided with the same, a wireless station, and a modulation system identification method.例文帳に追加

無線局間の伝送路状況が未知であっても高い識別精度を得ることができる変調方式識別回路、これを備えた受信装置、無線局、及び変調方式識別方法を得る。 - 特許庁

The device generates unique identification information of the recording data on the basis of the device identification information, the device state information, and the recording information, and records a file including the recording data and the unique identification information in a recording medium.例文帳に追加

そして、装置識別情報と機器状態情報と記録情報とに基づいて記録データの固有識別情報を生成し、記録データと固有識別情報を含むファイルを記録媒体に記録する。 - 特許庁

The security device 100 saves the informed personal identification number and when the personal identification number is input by the operator, collates it with the saved personal identification number and cancels the security state when in agreement.例文帳に追加

警備装置１００は、通知された暗証番号を保存し、操作者から暗証番号が入力されてきた際に、保存していた暗証番号と照合し、一致していた場合は警備状態を解除する。 - 特許庁

The automatic identification level control circuit of this invention includes a coupling capacitor 100, a tri-state value identification circuit 101, a level fluctuation detection circuit 102, an identification voltage control circuit 103, and a low pass filter 104.例文帳に追加

本発明の自動識別レベル制御回路は、結合コンデンサ１００、３値識別回路１０１、レベル変動検出回路１０２、識別電圧制御回路１０３、低域通過フィルタ１０４を含んで構成されている。 - 特許庁

The control part 7 determines that the abnormality occurs in the mounting identification line 13 when the reading of the identification information is in success via a control line 15 and when the second mounting identification data are read from the mounting state storage part 10.例文帳に追加

制御部７は、制御線１５を介して識別情報を読み出すことに成功し且つ実装状態記憶部１０から第２の実装識別データを読み出した場合に実装識別線１３に異常が発生していると判断する。 - 特許庁

To provide a so-called one-time push-button lock that enables a new personal identification number to be set by cancelling an old personal identification number in each locking/unlocking operation, and which prevents an unlocked state from being caused by the nonsetting of the new personal identification number after the cancellation of the old personal identification number.例文帳に追加

施解錠毎にそれまでの暗証番号をキャンセルし、新しい暗証番号を設定できる所謂ワンタイム方式の押釦錠において、それまでの暗証番号をキャンセルした後に新しい暗証番号を設定しないことによる無施錠状態を失くす。 - 特許庁

On receiving the terminal identification information, the PC collates the received terminal identification information with the contents of the terminal identification information list file, and puts the self-terminal into an unusable state (S5), if no response comes from at least one PC among the PCs corresponding to the terminal identification information (No in S4).例文帳に追加

端末識別情報を受信したＰＣは、受信した端末識別情報を端末識別情報リストファイルの内容と照合して、端末識別情報に対応するＰＣのうちの少なくとも１つのＰＣから応答がない場合（Ｓ４でＮＯ）、自端末を使用不能状態にする（Ｓ５）。 - 特許庁

In a symbol display unit of the game machine, a variable display game is performed by displaying one of a plurality of different identification symbols corresponding to the number of times to generate a special game state when a power is supplied or after initialization, and identification signs are imparted to the respective identification symbols corresponding to the respectively different identification symbols.例文帳に追加

本発明の遊技機の図柄表示器には、電源投入時、又は、初期化後から特別遊技状態を生起する回数に対応して、複数の異なる識別図柄の１つを表示して可変表示ゲームを行い、それぞれの異なる識別図柄に対応して、それぞれの識別図柄に識別符号を付する。 - 特許庁