「stopping lane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve the safety of road traffic by alarming traveling vehicles and stopping vehicles or notifying the driver of other vehicles of that situation in the case that the traveling vehicles or the stopping vehicles are present on the utilization-limited lane of a road such as the shoulder of the road.例文帳に追加

路肩等の道路の利用制限車線に走行車両や停止車両が存在する場合に、走行車両や停止車両に警告を与え、或いは他の車両の運転者にその旨を報知することで、道路交通の安全を向上させる。 - 特許庁

The road R1 has a main lane 11 on which the vehicles 1 can run in both upward and downward directions and stopping places 12a, ..., 12d provided at prescribed end and intermediate positions.例文帳に追加

専用道Ｒ１は、車両１の上り及び下り走行が可能な本線１１と、この本線１１上の端末および中間の所定位置に配置される停留所１２ａ…１２ｄとを有する。 - 特許庁

When it is determined that there is a vehicle in the idling state, the controller 9 drives an AVI camera 6-1 or 6-2 corresponding to a stopping lane of the vehicle and acquires number plate information.例文帳に追加

制御装置９は、アイドリング状態の車両が存在していると判定したとき、その車両が停車している車線に対応するAVIカメラ６−１または６−２を駆動し、ナンバープレート情報を取得する。 - 特許庁

To provide a metal panel having an easily washable coating film useful as a coated panel for the interior finish of a tunnel and capable of removing pollutants only by high-pressure water washing without stopping a traffic lane.例文帳に追加

トンネル内装用塗装板として有用な、車線を止めることなく、高圧水洗浄のみで汚染物質を除去できる易洗浄性塗膜を有する金属板を提供すること。 - 特許庁

Distance information to an area which is likely to need the own vehicle's stopping is detected (step S6), and the control content of the lane departure prevention control is changed according to the detected distance information (step S11).例文帳に追加

ここで、自車両の停止の必要性が高いエリアまでの距離情報を検出し（ステップＳ６）、その検出した距離情報に基づいて、車線逸脱防止制御の制御内容を変更する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To evade long waiting time and danger for a right turn by stopping turning right at an intersection in a pre-searched route where a right turn is intended, when the intersection in the route is ahead and the opposite lane in the intersection is congested.例文帳に追加

予め探索した経路前方に右折交差点があって、該交差点における対向車線が渋滞している場合、該交差点での右折を取り止めて、右折のための長い待ち時間と危険を回避できるようにする。 - 特許庁

For example, it is decided, from the time series data of each vehicle, that there is a congestion on a right turn lane, when the stopping time or slow-moving time exceeds a predetermined time.例文帳に追加

例えば、各車両の時系列データから停車時間あるいは徐行時間が所定の時間を超えている場合に右折車線に渋滞が発生していると判定する。 - 特許庁

When detecting operation is resumed after stopping the detecting operation of a forward object detecting means 1, a reliability confirming time T1 is shortened to T2 (<T1) in detecting the preceding vehicle, and when the preceding vehicle is continuously detected on an own vehicle traveling lane during the reliability confirming time T2, the preceding vehicle is recognized as a formal preceding vehicle on the own vehicle traveling lane.例文帳に追加

前方物体検出手段１の検出動作が停止された後に検出動作が再開されたときは、先行車検出の際の信頼性確認時間Ｔ１をＴ２（＜Ｔ１）に短縮し、信頼性確認時間Ｔ２の間、連続して自車走行車線上に先行車が検出された場合に、その先行車を自車走行車線上の正式な先行車として認定する。 - 特許庁

This section has "No Parking, No Stopping" signs as well as a lane dedicated for motorcycle use, as found along Shin Kagetsu-kyo Bridge (Fushimi Ward, Kyoto City) of National Highway Route No. 24 and the northbound Juso Bypass of National Highway Route No. 176 (Kita and Yodogawa wards, Osaka City); moreover, the Tanabe-kita Interchange has a tollbooth for motorcycles. 例文帳に追加

国道24号新観月橋（京都市伏見区）や国道176号北行十三バイパス（大阪市北区(大阪市)・淀川区）と同様に駐停車禁止の標識があり、原動機付自転車専用のレーンが設けられており、田辺北ICには原付用の料金所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an impact damage reduction device that reduces the possibility that a vehicle is pushed out to an intersecting lane or a crosswalk to a minimum extent when the vehicle stopping at a stop line in an intersection is rear-ended by a following vehicle, and also can reduce the damage caused by the rear-end collision to a minimum extent, and to provide a method thereof.例文帳に追加

交差点における停止線で停止している自車両に後続車両が追突するときに、交差車線、或いは横断歩道に飛び出してしまう可能性を可能な限り低くし、且つ、上述した追突の被害を可能な限り低くできる衝突被害軽減装置、及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting device equipped with a plurality of mounting lanes in which the model switching work incident to change of the substrate type can be carried out without stopping the operation of a mounting lane in the production, and without compromising the safety of an operator, and to provide a component mounting method.例文帳に追加

複数の実装レーンを備えた部品実装装置において、基板種の変更に伴う機種切替え作業を、生産中の実装レーンの稼働を停止させることなく、且つオペレータの安全を損なうことなく実行することが可能な部品実装装置および部品実装方法を提供する。 - 特許庁