storage spaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5015件
According to the reinforcing structure, a storage space 4 is secured near a lower portion of the wooden horizontal member 1 in a longitudinal direction, and the reinforcing bar 5 is stored in the storage space 4, followed by fixing the horizontal bar 1 and the reinforcing bar 5 together in one body by an adhesive 6 filled in the storage space 4.例文帳に追加
木質横架材１の下部付近に、その長手方向に沿って収容空間４を設けて、この収容空間４に補強棒材５を収容するとともに、この収容空間４に充填した接着剤６によって横架材１と補強棒材５とを一体的に固定する。 - 特許庁
A storage space 4a for storing the ready mixed concrete 1 is formed on the rotor 7, and the ready mixed concrete 1 is rotated and transferred from a first position whereon the storage space 4a faces the opening 6a to a second position whereon the storage space 4a faces the charging hole 6b.例文帳に追加
ローター７は、生コンクリート１を収容する収容空間４ａを形成して、生コンクリート１を、収容空間４ａが開口部６ａと向かい合う第１の位置から収容空間４ａが投入口６ｂと向かい合う第２の位置まで回動して送る。 - 特許庁
The hydraulic damper comprises the free piston 11 having a stepped storage space 15 where a retainer 9C of a damping force generating mechanism 9 on an elongation side is stored in a retainer storage space 15A and a nut 8, etc., is stored in a rod-nut storage space 15B when the piston rod 7 is reduced to a minimum.例文帳に追加
フリーピストン１１には、ピストンロッド７が最縮小したときに、伸長側の減衰力発生機構９のリテーナ９Ｃをリテーナ収容空間１５Ａに収容し、ナット８等をロッド−ナット収容空間１５Ｂに収容する段付収容空間１５を設ける構成としている。 - 特許庁
The mature animal-young toy includes a storage space 21 and a cushion member 22 provided so as to cover the storage space 21, and is provided with a parent animal toy 11 imitating a parent animal and a young animal toy 12 stored inside the storage space 21 and imitating the young animal of the parent animal toy 11.例文帳に追加
動物親子おもちゃは、収納空間２１および収納空間２１を覆うように設けられたクッション性部材２２を含み、親動物を模した親動物おもちゃ１１と、収納空間２１内に収納され、親動物おもちゃ１１の子動物を模した子動物おもちゃ１２とを備える。 - 特許庁
The opening 25 is formed so as to be a slit shape with which, in a state where the holding section 12 is stored in the storage space 23 by the surface tension of a liquid such as water filling the storage space 23, the water in the storage space 23 is not made to flow-out from the opening 25.例文帳に追加
開口２５は、収納空間２３を満たす液体、例えば水の表面張力によって、収納空間２３に保持部１２を収納した状態で収納空間２３の水が開口２５から流出しないようなスリット状に形成される。 - 特許庁
DB2 automatically allocates space within a storage group as it is required by table spaces 例文帳に追加
DB2は,表スペースの必要に応じて記憶域グループのなかに自動的にスペースを割り振る - コンピューター用語辞典
However, they used the upper story as storage space because living there would mean they would be looking down on the Daimyo. 例文帳に追加
ただし、二階を生活の場とすると大名を見下ろすことになるので、物置として活用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a folding table integrally having a storage space for a folding chair.例文帳に追加
折り畳み椅子用の保管スペースを一体的に有する折り畳みテーブルを提供する。 - 特許庁
The throttle body 2 comprises a motor housing 6 having a motor storage space.例文帳に追加
スロットルボディ２は、モータ収容空間を有するモータハウジング６を含む。 - 特許庁
This constitution can easily secure the storage space of the ashtray cover 55 in the Pachinko game machine body.例文帳に追加
これにより、灰皿カバー５５の収納スペースをパチンコ遊技機本体内に容易に確保可能となる。 - 特許庁
Output operation includes memory page-out operation for recovering a free memory storage space.例文帳に追加
出力操作はフリー・メモリ・ストレージ・スペースを回復するメモリ・ページアウト操作を含む。 - 特許庁
The pachinko parlor side becomes easy in stock control of the pachinko prizes, and the storage and exhibition space can be reduced.例文帳に追加
パチンコ店側では景品の在庫管理が容易になり、その保管・陳列スペースが少なくて済む。 - 特許庁
The backrest 3 is formed from a hollow body opening the front side and forms a storage space for seat.例文帳に追加
背もたれ部３は、前側が開口した中空体より形成し、座部用の収納スペースを形成する。 - 特許庁
To attain miniaturization and facilitate storage in a limited space in a seat.例文帳に追加
小型化を図ると共に、座席内の限られた空間への収納を容易にすること。 - 特許庁
A magnetic backup block forming material 5 having flowability is introduced into the storage space.例文帳に追加
収納空間４には、流動性を有する磁気バックアップブロック形成材料５が導入される。 - 特許庁
The internal depth of a contact lens storage space is 0.1 to 3.0 mm.例文帳に追加
コンタクトレンズ収納空間の深さは０．１から３．０ｍｍの間である。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING DISK SPACE IN THIN-PROVISIONED STORAGE SUBSYSTEM例文帳に追加
シン・プロビジョン型ストレージサブシステムのディスクスペースを管理するシステムと方法 - 特許庁
The enclosure (1) and the lid part (2) are so composed as to house the storage medium (4) in the internal space.例文帳に追加
筐体（１）と蓋部（２）とは，その内部の空間に記憶媒体（４）を収容可能に構成されている。 - 特許庁
To enhance rigidity without thickening the wall thickness, while securing a large storage space.例文帳に追加
大きな収納スペースを確保するとともに、壁厚を厚くすることなく剛性を高める。 - 特許庁
To provide a synthetic resin molded product taking no storage space and high in transportation efficiency.例文帳に追加
保管場所を取らず、しかも輸送効率のよい合成樹脂成型品を提供する。 - 特許庁
The uppermost ceiling 6 in the storage space 2 is positioned approximately same level as the second floor ceiling part 7.例文帳に追加
収納空間２の最上段の天井部６は二階天井部７と略同レベルに位置する。 - 特許庁
The image creation system includes an object space setting part, a texture storage part and a lighting process part.例文帳に追加
画像生成システムは、オブジェクト空間設定部とテクスチャ記憶部とライティング処理部を含む。 - 特許庁
To share a storage space among information processing devices cooperating via a network.例文帳に追加
ネットワーク経由で連携動作する情報処理装置の間で記憶空間の共有を行なう。 - 特許庁
A storage space C is set up between the garage ceiling 6 and a floor (a floor panel) 41 on an upper floor.例文帳に追加
車庫天井６と上階の床（床パネル）４１との間に収納スペースＣを設ける。 - 特許庁
METHOD FOR ALLOCATING STORAGE SPACE AND RECORDING DATA ON DVD REWRITABLE DISK例文帳に追加
ＤＶＤ書き換え可能ディスク上での記憶スペース割り当ておよびデータ記録方法 - 特許庁
Helium gas is filled in a storage space of an HDD 1 of this invention.例文帳に追加
本発明の一実施形態のＨＤＤ１の収容空間内には、ヘリウム・ガスが封入されている。 - 特許庁
A coupling fluid storage space 9 is formed between the impact generator 7 and the coupling film 8.例文帳に追加
衝撃発生器７と結合膜８との間に結合流体収納スペース９を形成してある。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device and its connecting method advantageous in space saving.例文帳に追加
省スペース化に有利な半導体記憶装置およびその連結方法を提供する。 - 特許庁
The storage part 2 has a space 2a surrounded by a top plate 6 and side plates 7a to 7b.例文帳に追加
収納部２は上板６および側板７ａ〜７ｂで囲まれた空間２ａを備える。 - 特許庁
METHOD FOR IMPROVING SLIPPAGE IN RUBBER PARTS OF DOOR AND/OR DOOR STORAGE SPACE IN ROLLING STOCK例文帳に追加
鉄道車両のドアー及び／又はドアー収納部のゴム部分の滑りを改善する方法 - 特許庁
To easily and inexpensively manage storage positions of a plurality of objects to be managed in a predetermined space.例文帳に追加
所定のスペースにおける複数の管理対象物の保管位置を容易に且つ低コストで管理する。 - 特許庁
The specimen holding means includes a liquefied gas storage space for storing liquefied gas therein.例文帳に追加
試料載置手段は、液化ガスをその中に貯留する液化ガス貯留空間を備えている。 - 特許庁
METHOD FOR SPLITTING MEMORY SPACE OF DATA STORAGE MEDIUM INTO PLURALITY OF VIRTUAL SPLIT AREAS例文帳に追加
データ記憶媒体のメモリスペースを複数の仮想分割エリアに分割する方法 - 特許庁
The film 3A is extended over the jig main body 2A to partition its storage space 4.例文帳に追加
この膜３Ａは、治具本体２Ａに対しその収納空間４を画成するように張設されている。 - 特許庁
To provide a heat storage device capable of being reduced in size by effectively using a dead space.例文帳に追加
デッドスペースを有効に利用することにより、小型化することができる蓄熱装置を提供する。 - 特許庁
BUSINESS METHOD USING INTERNET LIVING SPACE VR SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加
インターネット住空間ＶＲシステムを用いたビジネス方法とそのための記録媒体 - 特許庁
Therefore, water in the storage space 15 can be naturally drained from the water release 14.例文帳に追加
そのため、収納スペース１５内の水を水抜き１４から自然に排水することができる。 - 特許庁
The lowermost floor 4 of the storage space 2 is positioned in a lower level than a first floor part 5.例文帳に追加
、収納空間２の最下段の床部４は一階床部５より低いレベルに位置する。 - 特許庁
A hot-swap controller 13 dynamically incorporates or cuts off a part of the memory space of a storage device.例文帳に追加
活線挿抜制御装置１３は、記憶装置の一部のメモリ空間を、動的に組み込み、或いは、切り離す。 - 特許庁
To enhance sealing performance between a heat storage material filling space having a complicated shape and a fluid passage, and a lid.例文帳に追加
複雑な形状の蓄熱材充填空間や流体通路と、リッドとの間の密封性を高める。 - 特許庁
When opened, the lid 2 serves as a tray to expand the storage space 4.例文帳に追加
このコンソールボックスでは、リッド２が開いた状態でトレイとなって前記収納空間４を広げる。 - 特許庁
If the program execution is finished, space storage processing 141 for program end processing is performed.例文帳に追加
プログラムの実行が終了した場合、プログラム終了処理140の空間保存処理141を実行する。 - 特許庁
To manage shared virtual storage in an information handling system having a virtual address space.例文帳に追加
仮想アドレス・スペースを有する情報処理システムの共用仮想記憶を管理する。 - 特許庁
A wiring storage space 50 is formed between the decorative panel 8 and the wall 2 behind that.例文帳に追加
化粧パネル８と後方の壁２との間に配線収納用空所５０が形成される。 - 特許庁
Also, a liquid suction path 24 is formed so that it is extended upward from the liquid storage space 21b.例文帳に追加
また、液貯留空間２１ｂから上方に延びるように液吸引路２４が形成されている。 - 特許庁
To reduce the management cost and required storage space amount of a tape cartridge library.例文帳に追加
テープカートリッジライブラリーの運営コストと必要な格納空間量を少なくすること。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR TAPE STORAGE SYSTEM TO HANDLE SPACE COMMAND例文帳に追加
スペース・コマンドをテープ記憶システムが取り扱うための方法、システム及びプログラム - 特許庁
A gas diffusion path 37 communicates between the gas pipe storage space 36 and the aperture 38.例文帳に追加
ガス拡散路３７は、ガスパイプ収容空間３６と開口部３８を連絡する。 - 特許庁
To provide a photograph stand which is space-saving for transportation and storage and has an adjustable display angle.例文帳に追加
輸送、保管スペースを取らない表示角度が調整できるフォトスタンドを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
