「structural variation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To secure a required contact state between a vibrator and an impregnated body even in the case that a variation in dimensions of structural parts, a variation in assembling or the recession, the fatigue or the wear of the impregnated body is caused.例文帳に追加

構成部品の寸法ばらつきや、組み付けばらつき、含浸体の凹み、へたり、摩耗等が生じた場合にも振動子と含浸体との間で所望の当接状態を確保する。 - 特許庁

To reduce stress corrosion cracking of an reactor structural material within small ranges of water quality variation and dose rate rise in main steam pipes.例文帳に追加

水質変動および主蒸気管の線量率上昇の小さい範囲で原子炉構造材料の応力腐食割れを抑制する。 - 特許庁

To provide a resonance circuit that suppresses variation in resonance frequency due to variance in structural size of a vibrator, and to provide a method of manufacturing the resonance circuit.例文帳に追加

振動子の構造寸法のばらつきに起因する共振周波数の変動を抑制することのできる共振回路及びその製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a printing blanket which has a stabilized compressive layer not having a structural dispersion during a manufacturing stage and being free from a variation in thickness due to the permeation of a washing liquid.例文帳に追加

製造段階において構造的なバラツキのない安定した圧縮性層を有し、かつ洗浄液の浸透による厚み変化がないブランケットを得ることを課題とする。 - 特許庁

Further, as the structural adhesion resin composition, a composition having adhesiveness enduring against vapor pressure of the electrolyte caused by a temperature variation and a gap retentiveness is used.例文帳に追加

また、構造接着用樹脂組成物として、温度変化によって生じる電解質の蒸気圧に耐え得る接着性とギャップ保持性を有するものを使用する。 - 特許庁

By this, the structural defect and the variation in the defect to the charge capture center is suppressed minimum and an X-ray detector with little sensitivity degradation can be obtained.例文帳に追加

これにより、構造欠陥と欠陥の電荷捕獲中心への変化が最低限に抑えられ、感度劣化の殆どないＸ線検出器を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of simulating an amorphous transistor in precision which receives influence such as a variation of state density or the like caused by structural disorder or an existence of dopant.例文帳に追加

構造的な乱れや不純物の存在による状態密度の変化等の影響を受ける、非晶質トランジスタを、精度よくシミュレーションを行う方法を提供する。 - 特許庁

In the pulse diagnosis, quantitative analysis is performed for the change of pulses, especially quantitative analyses of "measurement of position of pulse", "pulse rate in unit time" "shape of pulse wave" and " variation of trend in pulses " being structural elements particularly in the pulse in the doctor of Chinese medicine are performed.例文帳に追加

脈診において脈象の変化に対して定量分析を行い、特に漢方医における脈象の構成要素である「位」、「数」、「形」と「勢」の定量分析を行う。 - 特許庁

In a building having a plurality of stories, the height of the floor 32 of at least one of the stories is varied 30 and a high-story-height structural part 1 of high story height is provided on one side of the height variation part 30 of the floor 32 while a low-story-height structural part 2 is provided on the other side.例文帳に追加

複数階層を有する建造物において、少なくとも一の階層の界床３２の高さを変化３０させるとともに、この界床３２の高さ変化部３０を境にして、一方を階高が高い高階高構造部１、他方を階高が低い低階高構造部２とする。 - 特許庁

To provide a seamless steel tube free from variation in strength, having excellent toughness, further having satisfactory surface skin and optimum as a machine structural component in a simplified production process at a low production cost.例文帳に追加

簡素化された製造工程で製造コストが安価であり、強度バラツキがなく、靭性に優れるとともに表面肌が良好である機械構造部品として最適な継目無鋼管を得る。 - 特許庁

To provide an in vitro model substrate of horny layer lipid which has higher structural uniformity and also easily measures variation is structure of lipid, and an evaluation method of skin disorders using the above substrate.例文帳に追加

本発明は、構造上の均一性が高く、且つ脂質の構造変化を測定し易い、角層脂質のin vitroモデル基板及び当該基板を用いた肌荒れの評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, a thick, high tensile-strength hot-rolled steel sheet which has small structural variation in the sheet thickness direction, further has no remarkable deterioration in low temperature toughness and is particularly excellent in DWTT characteristics and CTOD characteristics, is obtained.例文帳に追加

これにより、板厚方向の組織変動が少なく、しかも低温靭性の著しい低下もなく、とくにＤＷＴＴ特性とＣＴＯＤ特性に優れた厚肉高張力熱延鋼板となる。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion device capable of coping with variation in size of each structural component and reducing the influence of external force caused by vibrations during transportation on a thermoelectric conversion module.例文帳に追加

各構成部材の寸法のばらつきに対処することができるとともに、運搬中の振動等によって生じる外力の熱電変換モジュールへの影響を緩和することが可能な熱電変換装置を提供する。 - 特許庁

Since the amount of driving for the flow rate regulator is set so that the flow rate becomes to be at the desired rate with variation of flow rate being taken into consideration when the variation occurs to the flow rate according to viscosity of the syrup or structural factors of equipment, the syrup can be delivered successively at the desired flow rate from the start of delivery.例文帳に追加

このことにより、シロップの粘性や機器の構造的な要因に基づく流量変動分が生じるときは流量変動分を含んで希望する流量となるように流量調整器の駆動量が設定されるので、送出開始から連続して希望する流量のシロップが送出する。 - 特許庁

To provide an X-ray detector with a large area which does not degree by suppressing a minimum structural defect latently produced during forming an amorphous-selenium (a-Se) semiconductor thick film and a variation in the defect to a charge capture center.例文帳に追加

アモルファス・セレン（ａ−Ｓｅ）半導体厚膜形成時に潜在的に生成される構造欠陥と、欠陥の電荷捕獲中心への変化を最低限に抑えて、感度が劣化しない大面積Ｘ線検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized measuring instrument for variation in-wavelength which measures the oscillation wavelength of a variable wavelength light source, which oscillates in a single mode and has no structural mobile section and for which optical axis adjustment and assembling work can be performed easily.例文帳に追加

単一モードで発振する波長可変光源の発振波長を測定する波長変化測定器において、機構的な可動部が無く、小型で、光軸調整および組立作業が容易な、波長変化測定器の提供。 - 特許庁

To supply a proper drive pulse at pulse rank-down by a simple constitution even if energy necessary for the drive of a stepping motor differs at a first terminal and at a second terminal due to a structural variation of the stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータの構造的なバラツキにより、ステッピングモータの駆動に必要なエネルギが、第１端子と第２端子とで異なる場合でも、簡単な構成で、パルスランクダウン時に適正な駆動パルスを供給できるようにすること。 - 特許庁

To improve structural reliability and commodity value by improving holding performance for lenses by rims of a spectacle frame and then securely preventing the lenses from falling from the rims even in an environment wherein there are influences of vibration, a shock, temperature variation, etc.例文帳に追加

眼鏡フレームのリムによるレンズの保持性能を向上し、振動、衝撃、温度変化などの影響を受ける環境においてもレンズのリムからの脱落を確実に防止し、構造上の信頼性および商品価値を向上する。 - 特許庁

The liquid crystal spacer consists of the insulating spheric black particles with ≤1.5% variation coefficient (standard deviation/average) of the particle size of the structural particles, and the spacer contributes to the construction of a high-quality liquid crystal screen with high contrast.例文帳に追加

この絶縁性球状黒色粒子により構成され、構成粒子の粒径の変動係数（＝標準偏差／平均値）が１．５％以下である液晶スペーサーは、コントラストの高い高品位液晶画面の構築に寄与するものである。 - 特許庁

The structural body includes at least partially an aluminum member having on a surface an anodized film with micropores present, in which: the micropores have a coefficient of variation in pore size of 5 to 50%; and the micropores are each sealed with a metal.例文帳に追加

マイクロポアが存在する陽極酸化皮膜を表面に有するアルミニウム部材を少なくとも一部に有する構造体であって、前記マイクロポアのポア径の変動係数が５〜５０％であり、かつ、前記マイクロポアが金属で封孔されている、構造体。 - 特許庁

Here, the structure of the diaphragm 2 is gradually decreased from high strength to low strength by utilizing variation in structural strength of the materials from an inner end edge to an outer end edge to vary the structure with gradual and smooth frequency ranges.例文帳に追加

それは、振動板2構造を、内側端縁から外側端縁に向けさせ、材料の構造強度を変化させることを利用して、高強度から徐々に低強度に低下させており、その間は段階的で順調な周波数域を持たせて変化させている。 - 特許庁

To solve such a problem that, when also a portion where a part of a piezoelectric element faces to a liquid feeding channel of a liquid discharge head is formed by a thin-wall portion, the area formed only by the thin-wall portion increases due to the variation of the length of a pressure chamber in the longitudinal direction, which increases structural compliance, decreasing the discharge performance.例文帳に追加

供給路に圧電素子の一部が対向する部分も薄肉部で形成するとき、圧力室の長手方向長さのバラツキによって薄肉部のみで形成される領域が大きくなり、構造コンプライアンスが大きくなり、吐出性能の低下が生じる。 - 特許庁

To provide an image identification device which can fast photograph an object such as a cell with no skill required, can easily and quickly extract the structural features of the object and also can prevent deterioration of the object, increase of the cost and variation caused among human beings.例文帳に追加

熟練を要せずに高速に細胞等の被写体を撮像できると共に被写体の構造的特徴を容易かつ迅速に抽出でき、細胞等の被写体の劣化やコスト増加、人によるばらつきを防止できる画像識別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

It thereby becomes a thick, high tensile-strength hot-rolled steel sheet having a structure in which the minimum lath intervals in bainite or tempered martensite in the surface of the steel sheet is ≥0.1 μm, and structural variation in the sheet thickness direction is reduced, and having low temperature toughness and particularly excellent DWTT characteristics and CTOD characteristics.例文帳に追加

これにより、鋼板表面のベイナイトまたは焼戻マルテンサイトの最小ラス間隔が0.1μm以上と、板厚方向の組織変動が少ない組織となり、低温靭性、とくにＤＷＴＴ特性とＣＴＯＤ特性に優れた厚肉高張力熱延鋼板となる。 - 特許庁

In the method of measuring structural change of the protein, a Saupe order matrix element of a domain is obtained from an axial-direction variation of an NMR signal dependent upon the orientation angle of a molecule in a magnetic field and atomic coordinates of the domain, and the matrix is diagonalized to obtain the orientation information on the domain.例文帳に追加

本発明の１つの実施形態において、分子の磁場中での配向角度に依存したＮＭＲシグナルの軸方向の変化量、ドメインの原子座標から、ドメインのＳａｕｐｅオーダーマトリクスエレメントを得て、そのマトリクスを対角化して、ドメインの配向情報を得る。 - 特許庁

To provide a plasma display panel capable of reducing a time needed for the process for production of products, preventing impurity gas from producing at the time of connection, preventing the characteristics and performance of a panel from lowering and the panel from being damaged, and preventing the structural change of the panel due to a variation in an external atmospheric pressure.例文帳に追加

製品の生産工程にかかる時間を減らし、接合接合時に不純物ガスが発生せず、パネルの特性低下や性能低下及びパネルの損傷を防止し、外部の気圧変化に伴うパネルの構造変化を防止できるようにしたプラズマディスプレイパネル及びその製造工程を提供する。 - 特許庁

To provide a particle which has high structural stability, has a particle diameter in reduced variation, can stably include therein, for example, a hydrophilic active substance in a state maintaining the activity of the hydrophilic active substance, and can release the hydrophilic active substance therefrom in a sustained manner, to provide a method for producing the same, and to provide gel.例文帳に追加

構造安定性が高く、粒子径のばらつきが少なく、例えば親水性活性物質の活性を維持した状態で該親水性活性物質を安定して内部に包含させることができ、かつ、該親水性活性物質を徐放させることができる粒子およびその製造方法、ならびにゲルを提供する。 - 特許庁