sub levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 438件
SUB WOOFER LEVEL ADJUSTMENT DEVICE例文帳に追加
サブウーハレベル調整装置 - 特許庁
Ticket gates and concourses are on sub-level one, and the platforms are on sub-level two. 例文帳に追加
改札・コンコースは地下1階、ホームは地下2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keage Station's platform is located on sub-level four. 例文帳に追加
地下4階にホームがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a sub woofer level adjustment device that can accurately adjust a sub woofer level.例文帳に追加
サブウーハのレベル調整を正確に行えるようにしたサブウーハレベル調整装置を提供する。 - 特許庁
A sub level is not listed on the inspection's floor plans.例文帳に追加
下位レベルは対象外だ 見取り図の点検 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A sub-band having a higher decomposition level by one than the sub-band 1HL is 2HL.例文帳に追加
したがって、サブバンド2HLをサブバンド1HLと同じ大きさに画像拡大する。 - 特許庁
To obtain an OFDM receiver, which is capable of restraining adverse effect caused by changes in the level of a pilot sub-carrier, so as to realize right mapping, even if the pilot sub-carrier fluctuates in level.例文帳に追加
パイロットサブキャリアのレベルが変動しても、その影響を抑制して正しいマッピングを実現する。 - 特許庁
In the nighttime T2 when water consumption by a boiler is low, the tank water level is controlled by a sub-high water level lower than the main high water level and a sub-low water level lower than the main low water level.例文帳に追加
ボイラへの水使用量の少ない夜間帯T2では、主H水位よりも高い副H水位と主L水位よりも低いは副L水位とでタンク水位が管理される。 - 特許庁
Then, based on the array of the extracted sub-pixels, the luminance level of the sub-pixels is determined.例文帳に追加
そして、抽出されたサブピクセルの配列に基づいて、サブピクセルの輝度レベルを決定する。 - 特許庁
When the levels are almost equal to each other or the level difference is small, the section 17b lowers the level of the sub-melody by a fixed level so that the level of the main melody may become higher than the level of the sub-melody by a prescribed level difference (S14).例文帳に追加
そして、レベルがほぼ同等である場合、あるいは、レベル差が小さい場合には、主旋律のレベルの方が高く、しかも、所定のレベル差を有するように、副旋律のレベルを一定レベルだけ下げる(S14)。 - 特許庁
An electron 51 excited at a sub- energy level 11 in the well layer 42 of the unit element 32 reaches a sub-energy level 15 in the well layer 44 via a sub-energy level 21 in the barrier layer 43.例文帳に追加
単位素子32の井戸層42でサブ準位11に励起された電子51は、バリア層43のサブ準位21を介して井戸層44のサブ準位15へ到達する。 - 特許庁
A signal level of higher harmonies is calculated on the basis of signal level of sub-bands 0 and 1.例文帳に追加
次に、サブバンド0、1の信号レベルから、高調波の信号レベルを算出する。 - 特許庁
When changing the port B from the high level to the low level, the sub switch circuit 22 is turned off.例文帳に追加
ポートBがハイレベルからローレベルに変化するときは、副スイッチ回路22はオフさせておく。 - 特許庁
To reduce offset variations of sub scanning carried out by black level feedback.例文帳に追加
黒レベルフィードバックによる副走査のオフセット変動を低減する。 - 特許庁
During normal printing, the maximum ink liquid level of the sub-tank, which is a liquid level derived by adding the ink in the supply tube onto the liquid level of the ink in the sub-tank under a stand-by state, is positioned below an atmospheric communication port in the sub-tank.例文帳に追加
サブタンク最大インク液面は、通常印字時、待機時のサブタンク内インク液面に供給用チューブ内インクを足し合わせた液面で、サブタンク内の大気連通口より下に位置する。 - 特許庁
To detect a position of a target at a sub-pixel level with a high degree of accuracy.例文帳に追加
ターゲットのサブピクセルレベルでの位置検出を高精度に行う。 - 特許庁
Then, the electron 51 at the sub-energy level 15 is re-coupled with the positive hole at a sub-energy level 17, and thereby the exit light is emitted.例文帳に追加
そして、サブ準位15の電子51は、サブ準位17の正孔と再結合することにより、出射光が出射される。 - 特許庁
The 1st light emission scanning line has a low-level pulse in the 2nd sub-field and a 2nd light emission scanning line has a low-level pulse in the 2nd sub-field.例文帳に追加
第1発光走査線は,第1副フィールドで低レベルパルスを有し,第2発光走査線は,第2副フィールドで低レベルパルスを有する。 - 特許庁
Each word line driving circuit is equipped with; a first transistor which maintains the voltage level of corresponding sub-word line to a first voltage level; and a second transistor which maintains the voltage level of corresponding sub-word line to the first voltage level or the second voltage level.例文帳に追加
ワードライン駆動回路のそれぞれは、対応するサブワードラインの電圧レベルを第1電庄レベルに維持する第1トランジスタと、対応する前記サブワードラインの電圧レベルを第2電圧レベルに維持する第2トランジスタとを備える。 - 特許庁
The word line driving circuit is equipped with; a first transistor which maintains the voltage level of corresponding sub-word line to a first voltage level; and a second transistor which maintains the voltage level of corresponding sub-word line to the first voltage level or the second voltage level.例文帳に追加
ワードライン駆動回路は、対応するサブワードラインの電圧レベルを第1電圧レベルに維持する第1トランジスタと、対応するサブワードラインの電圧レベルを第1電圧レベルまたは第2電圧レベルに維持する第2トランジスタとを備える。 - 特許庁
The control part 20 sets the color element level of a first sub-pixel corresponding to the basic part of a first character H up as a predetermined color element level, and sets the color element level of a first near sub-pixel in the vicinity of a first sub-pixel up as a color element level other than the predetermined color element level.例文帳に追加
制御部20は、第1の文字Hの基本部分に対応する第1のサブピクセルの色要素レベルを所定の色要素レベルに設定し、第1のサブピクセルの近傍の第1近傍サブピクセルの色要素レベルを所定の色要素レベル以外の色要素レベルに設定する。 - 特許庁
specifies the scope of the search, which can be one of "base" (for a base object search), "one" (for a one-level search), or "sub" (for a subtree search). 例文帳に追加
検索のスコープを指定する。 "base" (base オブジェクト検索), "one" (1 レベル検索),"sub" (サブツリー検索) のいずれかを指定する。 - JM
The bath surface level in the sub-chambers is lowered when the energizing quantity for the electrolysis increases and the bath surface level in the sub-chambers is raised when the energizing quantity decreases.例文帳に追加
電解のための通電量が増大するときに副室内の浴面レベルを下げ、その通電量が低減するたときに副室内の浴面レベルを上げる。 - 特許庁
A sub-latch circuit stores a logical value as sub-latch data and responds to a sub-latch signal that selectively flips the logical value of the sub-latch data according to the voltage level of a bit line.例文帳に追加
サブ−ラッチ回路はサブ−ラッチデータとして論理値を記憶し、ビットラインの電圧レベルによってサブ−ラッチデータの論理値を選択的にフリップさせるサブ−ラッチ信号に応答する。 - 特許庁
To form lines with an accuracy level of microns to sub-microns by discharging droplets.例文帳に追加
液滴を吐出することで、ミクロンオーダ〜サブミクロンオーダの精度のラインを形成する。 - 特許庁
The EC 20 is connected through one output terminal to a sub-LCD 7 so that a sound level can be displayed at the sub-LCD 7.例文帳に追加
EC20は一つの出力端子で、サブLCD7と接続しており、サブLCD7へサウンドレベルを表示する。 - 特許庁
A select signal transmitted to the selection scan line has low-level pulses in the 1st sub-field and 2nd sub-field respectively.例文帳に追加
選択走査線に伝達される選択信号は,第1副フィールドおよび第2副フィールドで各々低レベルパルスを有する。 - 特許庁
A level detector 3 detects a level difference in a diagonal relation of sub primary radiator reception signals 102-105 from sub primary radiators 2a-2d of a parabolic antenna.例文帳に追加
レベル検出器3はパラボラ空中線の副一次輻射器2a〜2dからの副一次輻射器受信信号102〜105の対角関係のレベル差を検出する。 - 特許庁
The station is equipped with two elevators that were manufactured by Mitsubishi Electric Corporation, and the elevator that links the platform (sub-level four) with the concourse (sub-level one) can load and transport a stretcher, but it doesn't stop at the two floors in between. 例文帳に追加
エレベーターは三菱製で、ホームへのエレベーターはストレッチャー対応で、ホーム(地下4階)とコンコース(地下1階)に停止するが、その間に中間階が2ヶ所ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 23, 2007: Convenience store 'Anthree' and 'Shizuya Bakery' opened on Sanjo Station concourse on sub-level one. 例文帳に追加
2007年(平成19年)11月23日B1Fコンコースにコンビニ「アンスリー」とベーカリーショップ「志津屋」がオープン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Spare word lines are selected in different modes between when a sub word line level is faulty and when a main word line level is faulty.例文帳に追加
サブワード線レベルの不良のときとメインワード線レベルの不良のときとで、スペアワード線の選択態様を変更する。 - 特許庁
A higher level of the hierarchy indicates major system functions, and a sub-function derives the major system functions, dispatching them to a lower level.例文帳に追加
階層の上位レベルは主要なシステム機能を表し、副機能は主要なシステム機能導出し下位レベルに配置する。 - 特許庁
A sub-microcomputer 10 monitors a level of a +SAFETY signal and a level of -SAFETY signal during the power-ON state.例文帳に追加
サブマイコン10は、電源オン時、+SAFETY信号のレベルと−SAFETY信号のレベルとを監視している。 - 特許庁
Each of the unit stacks 16 has a light emission upper level L_UP, a light emission lower level L_low, and a relaxation miniband in its sub-band level structure.例文帳に追加
単位積層体16は、そのサブバンド準位構造において、発光上準位L_upと、発光下準位L_lowと、緩和ミニバンドMとを有する。 - 特許庁
When a gray level is [p], sub field group A, B, C and D comprising continuous three or more sub fields are turned on.例文帳に追加
階調レベル「p」である場合に、連続する3つ以上のサブフィールドからなるサブフィールド群A、B、C、Dにわたってオンとさせる。 - 特許庁
Consequently, since the light receiving level of the other sub-beam spot in the sub-light receiving area is reduced, TE offset can be compensated.例文帳に追加
従って、他方のサブビームスポットに対するサブ受光領域での受光レベルが低下するので、TEオフセットを補償できる。 - 特許庁
This expression has plural high frequency sub bands and one low frequency sub band arranged at each level, a core level expresses a frequency contribution between adjacent resolutions and each sub band has plural tiles.例文帳に追加
当該表現は、レベル毎に配置された複数の高周波数サブバンドと1つの低周波数サブバンドとを備え、核レベルは、隣接する解像度間の周波数コントリビューションを表現し、各サブバンドは複数のタイルを備える。 - 特許庁
The high-order one or more bits in the sub-overlay network ID also indicate the sub-overlay network ID of a sub-overlay network at the high hierarchical level corresponding to the number of the one or more bits.例文帳に追加
サブオーバーレイネットワークIDの上位ビットは、当該上位ビットのビット数に対応した上位の階層のサブオーバーレイネットワークのサブオーバーレイネットワークIDも示す。 - 特許庁
In the case of transmitting a level converted signal from the side of the port B to the side of the port A when the port B is changed from a low level to a high level, both the main and sub switch circuits 21 and 22 are turned on when the level of the port A increases, and the sub switch circuit 21 is turned off after the port A reaches the high level.例文帳に追加
ポートBがローレベルからハイレベルに変化し、ポートB側からポートA側にレベル変換した信号を伝達する場合に、ポートAのレベルが上昇するときに主及び副スイッチ回路21、22の両方をオンさせ、ポートAがハイレベルに達した後は副スイッチ回路21をオフさせる。 - 特許庁
Images of respective sub-frames are visually synthesized to express a gray level in one frame.例文帳に追加
各サブフレームの画像が視覚的に合成されて、1フレーム中での階調が表現される。 - 特許庁
A quantization device 105 normalizes each sub-band signal by the signal level to perform quantization.例文帳に追加
量子化装置105で、各サブバンド信号を信号レベルによって正規化して量子化する。 - 特許庁
In setting the color element level (luminance level) of sub-pixels corresponding to the basic part of characters and patterns and that of the nearby sub-pixels, the luminance level (compensation pattern) of all these sub-pixels is set in accordance with the on/off or the irradiation light quantity level of a display device irradiation means 50.例文帳に追加
文字および図形の基本部分に対応するサブピクセルと、その近傍のサブピクセルの色要素レベル(輝度レベル)を設定する際に、表示デバイス照射手段50のオン/オフまたは照射光量レベルに応じて、基本部分に対応するサブピクセルおよびその近傍サブピクセルの輝度レベル(補正パターン)を設定する。 - 特許庁
Each of the plurality of sub-overlay networks is allocated a sub-overlay network ID whose number of bits corresponds to the hierarchical level of the network.例文帳に追加
複数のサブオーバーレイネットワークの各々には、そのネットワークの階層レベルに対応するビット数のサブオーバーレイネットワークIDが割り当てられる。 - 特許庁
A black level correction value of a sub-light-sensitive pixel is calculated by multiplying a black level correction value of a main light-sensitive pixel by an area ratio of a cell area of the main light-sensitive pixel to a cell area of the sub-light-sensitive pixel.例文帳に追加
従感光画素の黒レベル補正値は主感光画素の黒レベル補正値に主感光画素のセル面積と従感光画素のセル面積との面積比を乗じて算出する。 - 特許庁
In an embodiment, this model defines a pattern of the attenuated sub-band energy of each sub-band moving from the highest level of wavelet decomposition to the lowest level thereof.例文帳に追加
ある実施形態において、このモデルは、ウェーブレットデコンポジションの最も高いレベルからそのデコンポジションの最も低いレベルに動く各サブバンドについての減衰サブバンドエネルギーのパターンを定義する。 - 特許庁
If the gain of the sub amplifier 6 is A multiples, the maximum output of the sub speaker is B watts and impedance is C ohms, the level of the sub channel signal is limited within the range of ±√BC*1/A.例文帳に追加
サブアンプ6のゲインがA倍であり、サブスピーカの最大出力がBワット、インピーダンスがCオームである場合には、サブチャンネル信号のレベルを±√BC*1/Aの範囲に制限させる。 - 特許庁
To provide a method and a device for accurately calculating shift length of a pixel block pair mutually having correlation at sub-pixel level.例文帳に追加
互いに相関を有する画素ブロック対のズレ量をサブピクセルレベルで精度よく算出する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)