「suitable method」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a fine graphite particle suitable as a negative electrode material for a lithium-ion secondary battery in a high negative electrode density.例文帳に追加

高い負極密度におけるリチウムイオン二次電池用負極材料として好適な微小黒鉛質粒子の製造方法の提供。 - 特許庁

A container for filling the strawberries has a construction suitable to the automatic strawberry filling method and the device.例文帳に追加

本発明のイチゴ充填用容器は、前記本発明のイチゴ自動充填方法及び装置による充填に好適な構造を備えたものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ink jet recording sheet having excellent glossiness, color developing density and ink absorbability and suitable for a continuous production.例文帳に追加

光沢性、発色濃度およびインク吸収性に優れ、かつ連続的生産に適したインクジェット記録用シートの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for efficiently collecting crude indium having a purity suitable for electrolytic refining from a scrap of an ITO target at a high yield.例文帳に追加

ＩＴＯターゲットスクラップから、電解精製に好適な純度を有する粗インジウムを高収率で効率よく回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stereo image processing apparatus capable of generating a stereo image with which a suitable observation method can be distinguished at a glance.例文帳に追加

適切な観察方法を一目で判別することのできるステレオ画像を生成することのできるステレオ画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Umeboshi made according to the traditional method don't rot in an environment suitable for storage such as a dozo (an earthen storehouse), and even those made 100 years ago can be eaten. 例文帳に追加

伝統的製法によって作られた梅干は土蔵などの保管に適した環境では腐らず、100年前に作られたものでも食べられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for forming microcavities in a filament that is suitable for a mass production environment where cost and efficiency are important factors.例文帳に追加

コストおよび効率が重要なファクタである大量製造環境に適している、フィラメントに微小キャビティを作る方法を提供すること。 - 特許庁

This method is particularly suitable to a continuous heating furnace for slab and the development of the downgrading product caused by the oxidized scale can be drastically be reduced.例文帳に追加

本発明は特にスラブの連続加熱炉に適するものであり、酸化スケールによる降格品の発生を大幅に減少させることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a magnetic recording medium suitable for high density recording, which is excellent in electromagnetic conver sion and suppressed in thermal asperity.例文帳に追加

電磁変換特性に優れ、かつサーマルアスペリティの発生が抑制され、高密度記録に適した磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a synthetic resin double structure container which is suitable for manufacturing a synthetic resin double structure container of a small diameter and long and thin shape, and is inexpensive.例文帳に追加

小径細長形状のものでも好適に成形でき、しかも安価な合成樹脂製二重構造容器の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a teeth model which has reality of a dental pulp cavity to be suitable for, in particular, practical training of root canal treatment, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

歯髄腔部のリアル性を備えることにより、特に根管治療の実習に適した歯牙模型あるいはその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing thickened concrete that stably secures a suitable amount of air with respect to a technique for manufacturing thickened concrete.例文帳に追加

増粘性コンクリート製造する手法に関し、適正空気量を安定的に確保可能な増粘性コンクリートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which are for cooling a dust- removal apparatus for a high temperature gas and which are highly reliable, safe, economical and suitable for practical operation.例文帳に追加

信頼性、安全性および経済性に優れ、実用運転に適した高温ガス除塵装置の冷却方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a substrate suitable for manufacturing vertical magnetic recording medium which has good signal reproducing characteristic with low noise and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

低ノイズで良好な信号再生特性を有する垂直磁気記録媒体の製造に適する基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method is suitable for adjusting the surface morphology of particularly a non-annealed galvanized steel sheet having a plated film comprising mainly a η-phase.例文帳に追加

特に、主としてη相から構成されるめっき皮膜を有する非合金化亜鉛めっき鋼板の表面形態調整に好適である。 - 特許庁

To provide a method and a tool for packing tableware which are suitable for moving works and capable of eliminating refuse and enhancing packing workability.例文帳に追加

引越し作業時好適な食器類の梱包方法並びに梱包具に係り、特に、ゴミの発生をなくし、かつ梱包作業性を高める。 - 特許庁

To provide a gray tone mask having a structure suitable even for manufacturing a large-area three-dimensional microelement by a step-repeat exposure method.例文帳に追加

ステップ・リピート露光方法で、大面積からなる３次元微細素子でも作製可能とするのに適した構造を有するグレートーンマスクである。 - 特許庁

To provide a small or very small fuse, along with its manufacturing method, which is excellent in instantaneous blown nature and is suitable as a printed board mounting type fuse.例文帳に追加

速断性に優れ、プリント基板実装型のヒューズとして適した小型もしくは超小型のヒューズとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of Nb_3Sn superconductive wire rod having a high Jc property and stability, in particular, which is suitable for a long wire rod.例文帳に追加

高いＪｃ特性と安定性を有し、特に、長尺線材化に適したＮｂ_３Ｓｎ超電導線材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, information processing method and information processing program for presenting manual content suitable for operator's skill level.例文帳に追加

作業者の習熟度にあわせたマニュアルコンテンツを提示する情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a dental plate suitable to be adopted to dental treatment to anodontia or lack of many teeth and an efficient adjustment method therefor.例文帳に追加

無歯顎症や多数歯欠損症等に対する歯科治療に採用するに適した義歯床とその能率的な調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing a substrate, whereby an organic substance represented by a resist material is processed more quickly, in a suitable manner without residues.例文帳に追加

レジスト材料に代表される有機物を、好適に、残渣なく、より速やかに処理することが可能な基材処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pitch-based carbon fiber felt having good handleability and suitable for using as a heat-insulation material and a material for a formed heat-insulation material, and to provide a method for producing the felt in high productivity.例文帳に追加

断熱材、成形断熱材材料としての使用に好適なハンドリング性の良いピッチ系炭素繊維フェルトを提供すること。 - 特許庁

To provide a defective sector managing method with which performance of a disk processing apparatus is not reduced owing to processing for a defective sector and which is suitable for sequential access.例文帳に追加

欠陥セクタ処理のためにディスク処理装置の性能が低下しない、シーケンシャルアクセスに適した欠陥セクタ管理方法を提供する - 特許庁

To provide the radio communication device of multi-carrier modulation system suitable for the reduction of power consumption and the transmission control method of the radio communication device.例文帳に追加

低消費電力化に適したマルチキャリア変調方式の無線通信装置および無線通信装置の送信制御方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the method for manufacturing the circuit device which is suitable for a large quantity production in an extreme resource conservation can be realized.例文帳に追加

更にブロック毎にマーキング工程を実施しているので、極めて省資源で大量生産に適した回路装置の製造方法を実現できる。 - 特許庁

To provide a transparent heat insulating laminate having high visible light transmittance and enhanced in infrared cutting-off properties, and also to provide its suitable manufacturing method.例文帳に追加

可視光透過性が高くかつ赤外光の遮断性の高い透明断熱積層体の提供とその好適な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a projection distribution adjusting method, adjusting the projection distribution of a projection material suitable for a processed product to a predetermined shape.例文帳に追加

処理製品に適した投射材の投射分布を所定の形状に調整することができる投射分布の調整法を提供する。 - 特許庁

To provide a stirring method of liquid containing magnetic particulate capable of sufficiently dispersing magnetic particulates in a liquid with simple operation, an analytical method of a target material by applying the stirring method concerned, and a method for manufacturing surface ornamentation magnetic particulates suitable to be used for the analytical method concerned, by applying the stirring method.例文帳に追加

簡便な操作で液体中の磁性微粒子を十分に分散させることができる磁性微粒子含有液の撹拌方法、該撹拌方法を適用した標的物質の分析方法、該分析方法への使用に好適な、前記撹拌方法を適用した表面修飾磁性微粒子の製造方法の提供。 - 特許庁

A method for inspecting a mounting component comprises, when setting the method, the steps of automatically selecting a method for inspecting having a high application frequency from a plurality of inspecting methods stored in a library 19 for a set mounting component by a controller 18, and manually selecting a suitable one from the plurality of the methods stored in the library 19 by an operator when the inspecting method is not suitable.例文帳に追加

実装部品の検査手法を設定する場合、制御部１８は設定する実装部品に対してライブラリ１９に記憶された複数の検査手法の中から適用頻度の高い検査手法を自動的に選択し、この検査手法が適正でないときには、オペレータがライブラリ１９に記憶された複数の検査手法の中から適正なものを手動で選択する。 - 特許庁

To provide a multiport device used for controlling a plurality of devices via serial communication ports, a method for multiport serial communication which communicates with a plurality of devices especially using two serial communication ports mounted on a host computer, a device suitable for this, a method for controlling this device, and a recording meduium suitable for this control method.例文帳に追加

直列通信ポートを通じて複数の装置を制御するのに使われるマルチポート装置，特にホストコンピュータに装着された二つの直列通信ポートを使用して複数個の装置と通信するマルチポート直列通信方法，これに適した装置，この装置を制御する方法，そしてこの制御方法に適した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a composition assisting function that assists in obtaining a suitable composition without superimposing an image to be referred to as the suitable composition on a preview image, and to provide a composition assisting method of the same imaging apparatus.例文帳に追加

最適な構図として参照される画像をプレビュー画像に重畳させることなく最適な構図にするための支援を行うことができる構図アシスト機能付き撮像装置及び該撮像装置における構図アシスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cut grass compost suitable for suppressing the growth of weed in a plant culture field to be suitable for effectively utilizing the cut grass to be domestic waste, and to provide its production method, a cut grass mixed compost and a cut grass compost extracted liquid.例文帳に追加

一般廃棄物とされる刈草の有効利用に適した形で、植物栽培圃場における雑草の成長抑制に適した刈草堆肥およびその製造方法、並びに、刈草混合堆肥および刈草堆肥抽出液を提供する。 - 特許庁

To provide a suitable manufacturing method for a panel with which a distance between substrates is not easily changed by external force and as a result, to provide the panel suitable in use for a display device and a light modulation device.例文帳に追加

本発明は外力によって基板間の距離が容易に変化しないパネルの好適な製造方法を提供し、そしてその結果表示装置並びに光変調装置として用いるのに好適なパネルを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a film preparation suitable for uses as a medicine, food, cosmetic, etc., and a method for producing the same, and especially, the film preparation capable of containing a thermally unstable substance as an active ingredient and suitable for peroral administration, especially for intra-oral cavity administration.例文帳に追加

医薬品、食品、化粧品などの用途に適したフィルム製剤およびその製造方法の提供、特に、有効成分として熱に不安定な物質を含むことができ、経口投与、特に口腔内投与に適したフィルム製剤の提供。 - 特許庁

To provide a hydrogen producing apparatus and its operating method where the temperature at a catalytic reaction part can promptly reach to a high temperature suitable for a reducing reaction and can be adjusted to be suitable for reduction.例文帳に追加

触媒反応部の温度を還元反応に適した高温に、より速やかに到達させることが可能な、又、還元に適した温度に触媒反応部の温度調整を行うことが可能な水素製造装置およびその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing molding sand which is suitable to improve the dimensional stability in a casting, suitable to prevent the casting defect, such as mold cracking, veining, scab, burning, and has excellent heat- resistance, low thermal-expansion and regeneration efficiency in repeated use.例文帳に追加

鋳物の寸法安定性の改善や、型割れ、ベーニング、スクワレ、焼着などの鋳物欠陥防止に適した、耐熱性に優れ、低熱膨張性であり、かつ、再利用時の再生効率に優れた鋳型を得るための鋳物砂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To specify the method of inputting information and the storage place for food to be stored, perform temperature control suitable for the food in the management of food to be stored in a refrigerator, and to specify a storage place of a temperature zone suitable for the food.例文帳に追加

冷蔵庫内に収納された食品の食品管理（在庫管理）を行ううえで重要なものは、収納された食品の情報入力方法と食品の収納場所を特定し、その食品にあった温度制御を行うことである。 - 特許庁

To provide a most suitable antenna arrangement method which minimizes an influence of signal interception due to rotors with the minimum number of antennas by clearly showing the most suitable installation mode of antennas in a rotorcraft such as a helicopter, and a communication device thereof.例文帳に追加

ヘリコプターなどの回転翼機において、アンテナの最適な設置様態を明確に示すことで、最小のアンテナ数で回転翼による信号遮断の影響を最小に抑制する最適なアンテナ配置方法と、その通信装置を提供する。 - 特許庁

In this method, the potentially suitable physiological fluid sampling site is selected; the fluid flow at the site is characterized; and after that, the site is determined to be suitable based on whether the site has a high or low flow.例文帳に追加

本発明の方法では、潜在的に適当な生理学的流体試料採取部位を選択し、この部位の流体流れの特性を求め、次に、この部位の流量が多いか少ないかに基づいてかかる部位が適当であるかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently obtaining calcium carbonate having good grindability and suitable as a coating pigment, in a method for producing calcium carbonate in a causticizing process of a pulp production process by a sulfate method or a soda method.例文帳に追加

本発明の課題は、硫酸塩法またはソーダ法によるパルプ製造工程の苛性化工程で炭酸カルシウムを製造する方法において、粉砕性が良好で塗工用顔料として適した炭酸カルシウムを効率的に得る方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fine treatment method suitable for nanocrystallizing a predetermined part of an amorphous raw material, after forming the fine raw material of the amorphous state.例文帳に追加

アモルファス状態の微細な素材を形成し、このアモルファス素材の所定の箇所をナノ結晶化するのに適した微細な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for language acquisition assistance that is very suitable to a user for mastering a certain language by using verse capping, and a program and a method therefor.例文帳に追加

シリトリを利用してユーザがある言語を修得するのに極めて適した言語獲得支援装置、及びそのためのプログラム並びに方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition method capable of achieving the mass production of thin films having one or two or more layers without any troublesome work, and a film deposition apparatus suitable therefore.例文帳に追加

１層または２層以上の薄膜を、煩わしい作業無しで大量生産することができる成膜方法及び好適な成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk inspecting device and method suitable for the simultaneous inspection of a disk surface (a recording surface part) and an end face (an edge part) and the simultaneous inspection of both faces.例文帳に追加

ディスクの表面（記録面部分）及び端面（エッジ部）の同時検査や両面の同時検査に好適なディスク検査装置及び方法を提供する。 - 特許庁