1153万例文収録!

「summary」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

summaryを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2262



例文

He is the author of 'Seiigenbyoryaku' (literally, summary of Western medicine diseases) and 'Yochi-shi' (literally, a record of the earth). 例文帳に追加

著書に「西医原病略」「輿地誌」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chapter VIII Special Provisions Concerning Court Proceedings in Summary Court 例文帳に追加

第八章 簡易裁判所の訴訟手続に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VII Special Provisions Concerning Court Proceedings in Summary Court 例文帳に追加

第七章 簡易裁判所の訴訟手続に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Others include "Shoshingesho Chushaku" (Notes on Shoshingesho) and "Shoshinge Taii" (Shoshinge Summary). 例文帳に追加

ほかに『正信偈証註釈』『正信偈大意』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It is mentioned in 'Nihongi Ryaku' (Summary of Japanese Chronologies, that he was attacked by a group of robbers. 例文帳に追加

「日本紀略」に群盗に襲われた記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Quality control of audits by small and medium scale audit firms (summary) 例文帳に追加

中小規模監査法人の監査の品質管理(総括) - 金融庁

USER INTERFACE FOR CREATING SPREADSHEET DATA SUMMARY TABLE例文帳に追加

表計算データサマリー表を作成するためのユーザインターフェース - 特許庁

COMPOSITION AND RETRIEVAL METHOD FOR AUDIO/VIDEO SUMMARY INFORMATION例文帳に追加

オーディオ/ビデオの概要情報の構成および閲覧方法 - 特許庁

The 9th ASEAN & Japan High Level Officials Meeting on Caring Societies Outline of Summary例文帳に追加

第9回ASEAN・日本社会保障ハイレベル会合 結果概要 - 厚生労働省

例文

The 6th ASEAN & Japan High Level Officials Meeting on Caring Societies Outline of Summary例文帳に追加

第6回ASEAN・日本社会保障ハイレベル会合 結果概要 - 厚生労働省

例文

The 7th ASEAN & Japan High Level Officials Meeting on Caring Societies Outline of Summary例文帳に追加

第7回ASEAN・日本社会保障ハイレベル会合 結果概要 - 厚生労働省

Overall Summary (ANNEX)(PDF:126KB)例文帳に追加

第7回ASEAN・日本社会保障ハイレベル会合 サマリー別添(英文)(PDF:126KB) - 厚生労働省

Summary The 10th ASEAN and Japan High Level Officials Meeting on Caring Societies例文帳に追加

第10回ASEAN・日本社会保障ハイレベル会合 結果概要 - 厚生労働省

Summary The 11th ASEAN and Japan High Level Officials Meeting on Caring Societies例文帳に追加

第11回ASEAN・日本社会保障ハイレベル会合 結果概要 - 厚生労働省

What follows is a summary of the locations of the manuscripts. 例文帳に追加

写本の所蔵については、纏めると以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Give a brief summary of the purport of the speech. 例文帳に追加

その演説の主意を簡単にかいつまんで言って見給え - 斎藤和英大辞典

You use the summary and detail properties to set the component's text, and you use the type property to specify which icon to display. 例文帳に追加

summary」プロパティーと「detail」プロパティーを使用してコンポーネントのテキストを設定し、「type」プロパティーを使用して、表示するアイコンを指定します。 - NetBeans

Note This function can not be calledstatically.Class Summary I18Nv2_Negotiator例文帳に追加

注意この関数は、スタティックにコールすることはできません。 - PEAR

Note This function can not be calledstatically.Class Summary I18Nv2_Language例文帳に追加

注意この関数は、スタティックにコールすることはできません。 - PEAR

A summary account of the Hachibushu statues in Kofuku-ji Temple is as follows. 例文帳に追加

以下に興福寺の八部衆像について略説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUMMARY CONTENT PRODUCTION DEVICE, AND PRODUCTION METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

要約コンテンツ生成装置、生成方法及びそのプログラム - 特許庁

To provide a system for providing a summary, which provides an electronic summary corresponding to a position to which a reader has read even for readers of common books.例文帳に追加

一般的な書籍の読者に対しても、読み進んだ箇所に対応する電子的な要約を提供する。 - 特許庁

Summary of the IRRS review in Japan is reported in Article 8.例文帳に追加

我が国が受けたIRRSの概略については、第8条に示す。 - 経済産業省

Stakeholder webinar and comment period on summary slides 例文帳に追加

ステークホルダーによるウェブ会議とサマリースライドに対するコメント期間 - 経済産業省

And for those of you who didn't know, i'll just give a little summary.例文帳に追加

ご存知でない方のために 簡単にご説明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method of converting a Web site summary from resource description framework site summary (RSS) format into a converted format in a distributed information processing and storing system.例文帳に追加

分散情報処理および記憶システムにおいて、ウェブサイトサマリーのリソース記述フレームワーク・サイト・サマリー(resource Description Framework Site Summary(RSS))フォーマットから変換済みフォーマットへの変換の方法を提供する。 - 特許庁

A new setting for the controls is indicated to produce a new synopsis that when added to the current summary makes a next summary most different than the current summary.例文帳に追加

現在の要約に追加されるときに、次の要約が現在の要約と最も異なるようにする新たなシノプシスを生成するために、コントロールのための新たな設定が指示される。 - 特許庁

To provide a summary video generating apparatus and a summary video generating program capable of widely generating summary videos without restrictions on special conditions and program genre.例文帳に追加

特別な条件や番組ジャンルの制限なしで幅広く要約映像を生成することができる要約映像生成装置及び要約映像生成プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The summary map created in this way is displayed (step S500) and, when the summary map contains railroad lines (step S600), a necessary station is displayed on the summary map (step S700).例文帳に追加

こうして作成された要約地図を表示し(ステップS500)、鉄道線路が含まれている場合は(ステップS600)必要な駅を要約地図上に表示する(ステップS700)。 - 特許庁

Whenever content receiving is completed, a summary information generation priority determination part 204 determines a summary generation order for summary generation processing that is conventionally processed by an FIFO method.例文帳に追加

従前、FIFO方式で処理していた要約生成処理を、コンテンツ受信が終了するたびに要約情報生成優先度判定部204が要約の生成順位を判定する。 - 特許庁

By this document processing method, summary sentence data having document length exceeding the maximum document length of a display in the summary sentence display area are generated when a summary sentence of an electronic document is displayed and presented to a user and the generated summary sentence data are switched and displayed by parts or moved and displayed in the summary sentence display area.例文帳に追加

電子文書の要約文を表示によりユーザーに提示する際において、要約文表示エリアでの表示可能な文書長を越える文書長となる要約文データを作成し、その作成された要約文データを、要約文表示エリアにおいて、部分毎に切換表示もしくは移動表示させるようにしている。 - 特許庁

An evaluation customizing means 110 extracts sentence data in a range designated by the user from a text/summary 4, as the user designated summary, displays an input item for evaluation for each of multiple summary properties, receives the evaluation input by the user regarding the user designated summary, and generates the summary for the text by the automatic summary generation processing by a designated rule or the machine learning method.例文帳に追加

評価カスタマイズ手段110は,テキスト・要約4からユーザが指定した範囲の文データを抽出してユーザ指定要約とし,複数の要約性質ごとの評価の入力項目を表示し,ユーザ指定要約についてユーザの評価入力を受け付け,所定規則または機械学習法による自動要約生成処理によりテキストの要約を生成する。 - 特許庁

When displaying the summary information, the file is read and the image is displayed on part of a display screen of the summary information.例文帳に追加

要約情報を表示するときは、上記ファイルを読み出して要約情報の表示画面の一部に画像を表示する。 - 特許庁

To prepare the summary of plural documents at high speed with a little capacity.例文帳に追加

複数文書の要約を小容量で高速に作成する。 - 特許庁

To generate a summary whose redundancy is little in generating a summary by selecting a significant sentence from a summarization object text.例文帳に追加

要約対象テキストから重要文を選択して要約を生成する際に、冗長性の少ない要約を生成すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING MULTIMEDIA SUMMARY OF VIDEO PROGRAM例文帳に追加

映像番組のマルチメディア要約を提供するシステム及び方法 - 特許庁

I will explain the business summary for the latter half of the year. 例文帳に追加

下半期の事業の概況についてご説明申し上げます。 - Weblio Email例文集

I want to become able to understand that email's summary.例文帳に追加

私はそのメールの概要程度は理解できるようになりたい。 - Weblio Email例文集

METHOD FOR SUPPLYING MULTISTAGE SUMMARY STREAM CONVENIENT FOR USER例文帳に追加

ユーザの使用に便利な多段階の要約ストリームの提供方法 - 特許庁

To perform summary reproduction of content in the form that corresponds to the needs of a user.例文帳に追加

ユーザーのニーズに沿う形でコンテンツを要約再生する。 - 特許庁

To provide a summary text extraction system for extracting summary text from news articles or the like with topicality.例文帳に追加

ニュース記事等から要約文を抽出する要約文抽出システムにおいて、時事性を反映した要約文の抽出を行う。 - 特許庁

ARTICLE DEALING DATA SUMMARY SYSTEM FOR AUTOMATIC ARTICLE DEALING MACHINE例文帳に追加

自動商品取扱機の商品取扱データ集計システム - 特許庁

2. The case shall be examined and judged in summary proceedings.例文帳に追加

(2) 事件は,略式裁判で審理され,かつ,判決が下される。 - 特許庁

Abstract shall mean a concise summary of the invention which constitutes a summary of the subject matter of the description, claims or drawings. 例文帳に追加

要約とは,明細書,請求の範囲又は図面の主要な内容の概要からなる発明に関する簡潔な記述をいう。 - 特許庁

A reporter 56 generates a measurement summary 68 which includes a measurement summary field 72 populated with a value indicating the discrimination.例文帳に追加

そして、通報部56は、その判別を示す値が格納された測定サマリフィールド72を含んだ測定サマリ68を、生成する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CLASSIFYING DISPLAY PAGE USING SUMMARY例文帳に追加

要約を使用して表示ページを分類する方法およびシステム - 特許庁

DATA ACCUMULATION METHOD, SUMMARY GENERATION METHOD AND DATA BASE DEVICE例文帳に追加

データ蓄積方法及びサマリ作成方法並びにデータベース装置 - 特許庁

To provide a summary creation method and device facilitating the creation of the summary of a discussion performed by message exchanges.例文帳に追加

メッセージ交換によりなされた議論の要約を容易に作成することができる要約作成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a information summary reproducing device capable of executing summary reproduction, without reducing viewing and listening will of operator's.例文帳に追加

操作者の視聴意欲を低減させずに、要約再生を実行することのできる情報要約再生装置を提供すること。 - 特許庁

例文

Print a relatively short summary of the available options on the standard output. 例文帳に追加

短めのオプション一覧を標準出力へ書き出します。 - JM




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS