「supporting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method capable of securing a work space and making the length of a wall body of the excavation and earth supporting method rational and economical in structure without using ground anchors for earth retraining and without obstacles is a space surrounded by the excavation and earth supporting method.例文帳に追加

グラウンドアンカーを支保工として使用せず、掘削土留工により囲まれた空間に支障物がなく、施工スペースを確保でき、かつ掘削土留工の壁体の長さを合理的、経済的構造とできる工法を提供する。 - 特許庁

To provide a home page supporting server for easily updating a home page, a home page update supporting system, a home page update supporting method, and a home page update supporting program using the server, and a computer-readable recording medium recording its program.例文帳に追加

簡単にホームページの更新を行うことができるホームページ更新支援サーバ、それを用いたホームページ更新支援システム、ホームページ更新支援方法及びホームページ更新支援プログラム並びにホームページ更新支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for attaching a core supporting rod to a resin molding mold device to make the core supporting rod be able to move smoothly while the moving direction of the core supporting rod with the movement of a movable plate is made to agree accurately with its axial direction and the attachment structure of the core supporting rod.例文帳に追加

可動プレートの移動に伴うコア支持ロッドの移動方向をその軸心方向に高精度に一致させつつ、該コア支持ロッドを円滑に移動させ得るように該コア支持ロッドを樹脂成形金型装置に組付けることができる組付け方法および組付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity distribution supporting method for activating both of a production site and retail site and a commodity distribution supporting server or the like using the same.例文帳に追加

生産現場と小売現場との双方を活性化することができる商品流通支援方法及びそれを用いた商品流通支援サーバ等を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a display device such that a thin-plate glass substrate can be peeled from a supporting substrate without breaking the thin-plate glass substrate fixed to the supporting substrate.例文帳に追加

支持基板に固定された薄板ガラス基板を破損することなく、支持基板から薄板ガラス基板を剥離することが可能な表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

PRINTING SHEET EXCHANGE SUPPORTING DEVICE FOR PRINTING DEVICE AND METHOD FOR THE SAME AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PRINTING SHEET EXCHANGE SUPPORTING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

印刷装置の印刷用紙交換支援装置、印刷用紙交換支援方法、および印刷用紙交換支援プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

SERVICE MEDIATION SUPPORTING SYSTEM AND SERVER FOR THE SAME AND TERMINAL FOR THE SAME AND METHOD FOR THE SAME AND RECORDING MEDIUM WITH SERVICE MEDIATION SUPPORTING PROGRAM RECORDED例文帳に追加

サービス仲介支援システム，サービス仲介支援サーバ，サービス仲介支援端末，サービス仲介支援方法およびサービス仲介支援プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a supporting member, a semiconductor manufacturing apparatus, and a method for supporting a substrate, which can make the inclination of a substrate uniform in one direction, allowing the reduction of trouble of transfer.例文帳に追加

基板の傾きを一方向に揃えることができ、移載トラブルを低減できるようにした支持部材、半導体製造装置及び基板の支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sticking method and a sticking apparatus of disk substrates capable of preventing contamination of a supporting part supporting the disk substrates when an optical disk is manufactured.例文帳に追加

光ディスク製造をする場合に、ディスク基板を支持する支持部の汚染を防止ことができるディスク基板の貼り合せ方法及び貼り合せ装置を提供する。 - 特許庁

This supporting surface of the ring platform has a shape of a supporting surface to be formed near a place which supports the blade air foil by a method similar to the above.例文帳に追加

リングプラットフォームのこの支持表面は、ブレードエアフォイルが支持される箇所の近傍に、上記と同様の方法によって形成される支持表面形状を有する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING COMMODITY SELECTION, SERVER, CONTROL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR SYSTEM FOR SUPPORTING COMMODITY SELECTION例文帳に追加

商品選択支援方法及び商品選択支援システム及び商品選択支援システムにおけるサーバー及び商品選択支援システムの制御プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

To provide a simple and economical method for constructing a rail track forming a supporting face on which tie plates for supporting the rail are arranged without being accompanied by any serious defect.例文帳に追加

大きな欠陥をともなうことなくレールを支持するタイプレートが配置される支持面を形成する、レール軌道を敷設するための簡単かつ経済的な方法を提案する。 - 特許庁

To provide a device and method for supporting fuel exchange capable of supporting a fuel exchange work furthermore safely and efficiently.例文帳に追加

燃料交換作業をさらに安全かつ効率的に行うことを支援することが可能な燃料交換支援装置および燃料交換支援方法を提供すること。 - 特許庁

OPERATION MANAGEMENT NOTIFICATION SUPPORTING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING OPERATION MANAGEMENT NOTIFICATION SUPPORTING PROGRAM例文帳に追加

運用管理通知支援システム、運用管理通知支援方法、運用管理通知支援プログラムおよび運用管理通知支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an installation supporting method and an installation supporting program for presenting installation procedures and current installation circumstances to an installation operator, and for saving the labor and time of a provider who provides software.例文帳に追加

インストール作業者にインストール手順と現在のインストール状況とを提示することができ、かつソフトウエアを提供する提供者の手間を省くことができる。 - 特許庁

To provide a supporting device preventing or suppressing intrusion of an etching liquid between a support base supporting a treating object and the treating object, and to provide an etching method.例文帳に追加

被処理物を支持する支持台と被処理物との間にエッチング液が侵入するのを防止または抑制することのできる支持装置およびエッチング方法を提供すること。 - 特許庁

COMPONENT DESIGN SUPPORTING METHOD AND DEVICE IN OBJECT- ORIENTED MODEL AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING COMPONENT DESIGN SUPPORTING PROGRAM IN OBJECT-ORIENTED MODEL例文帳に追加

オブジェクト指向モデルにおけるコンポーネント設計支援方法および装置およびオブジェクト指向モデルにおけるコンポーネント設計支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Furthermore enlarging of the supported areas at the both ends the shelf plate 6 compared with previous supporting pin method can increase the supporting strength so that the quantity of display goods can be increased.例文帳に追加

また、棚板６両端部の支持面積も従来の支持ピンに比して増大するので、支持強度が大となり、陳列商品の数量を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a method of coating a bumper and a bolt-hole cap at the same time to prevent an occurrence of a color difference without requiring a special temporary supporting means temporarily supporting the bolt-hole cap to the bumper.例文帳に追加

ボルト孔キャップをバンパーに仮支持する特別の仮支持手段を必要とせずに、バンパーおよびボルト孔キャップを同時に塗装して色差の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supporting a food sanitation supervision by which food producing facilities supporting a prescribed sanitation supervising method can efficiently and easily be constructed with high accuracy.例文帳に追加

所定の衛生管理方式に対応する食品製造施設を効率よく、簡単に、精度よく構築することができる食品衛生管理支援装置を提供する。 - 特許庁

A supporting body 39 supporting a lower part of a temperature measuring method being bar-like is fitted into the bar 35, and slidably set in a longitudinal direction of the bar 35.例文帳に追加

棒状の温度測定手段の下部を支持する支持体３９を、支持棒３５に嵌挿して且つこの支持棒３５の長手方向に摺動可能に取り付ける。 - 特許庁

To produce a catalyst having a sufficient carrier layer thickness and a large amount of supporting catalyst and easily adjustable in the amount of supporting catalyst and a production method therefor.例文帳に追加

十分な担体層厚みを有し、触媒担持量を多くすることができるとともに、担持量の調整が容易である触媒およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an arousal supporting device, an arousal supporting method, and a control program which maintain an arousal level of a driver to be able to effectively support his or her safe driving.例文帳に追加

運転者の覚醒状態を維持して、安全運転を効果的に支援することのできる覚醒支援装置、覚醒支援方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a message preparation supporting method for supporting the preparation of a message corresponding to conditions that a user to be the destination of mail or the user browsing a website is placed in.例文帳に追加

メールの宛先となるユーザやウェブサイトを閲覧するユーザが置かれた状況に応じてメッセージの作成を支援するメッセージ作成支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity sales supporting method which can efficiently provide purchasers with information on official approval on commodities, and also provide a commodity sales supporting program thereof.例文帳に追加

商品に関する許認可についての情報を購買者に効率的に提供することができる商品販売支援方法及び商品販売支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for earth retaining/supporting and its structure in which supporting does not obstruct building frame construction work, follows the displacement of a bracing pile, and prevents an earth retaining wall from being pushed out even if load on the earth retaining wall increases.例文帳に追加

支保工が躯体構築作業の妨げにならないようにし、控え杭の変位にも追随でき、荷重が増加しても、土留め壁がせり出さないようにする。 - 特許庁

This retard separation method comprises a roller supporting member rotatably mounted for supporting a retard roller, and a rotatable elastic body supporting member on which an elastic body generating the retarding pressure is hung, and the rotational displacement of the elastic body supporting member is determined to be large than the rotational displacement of the roller supporting member.例文帳に追加

リタード分離方式において、リタードローラを支持する回動自在に設けられたローラ支持部材と、リタード圧を発生させる弾性体が掛支され回動自在に設けられた弾性体支持部材を有し、前記ローラ支持部材の回転変位に対し前記弾性体支持部材の回転変位が大きくなるよう構成することを特徴とする。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING WEATHER DERIVATIVE TRANSACTION例文帳に追加

天候デリバティブ取引支援装置、天候デリバティブ取引支援方法、および天候デリバティブ取引支援プログラム - 特許庁

PROCESSOR, DATA PROCESSING SYSTEM AND METHOD SUPPORTING IMPROVED COHERENCY MANAGEMENT OF CASTOUT例文帳に追加

キャストアウトに関する改良されたコヒーレンシ管理を支援するプロセッサ、データ処理システム、およびデータ処理方法 - 特許庁

ENERGY METERING SYSTEM, ENERGY METERING METHOD, AND WATT-HOUR METER SUPPORTING DYNAMIC TIME-CHANGING ENERGY CHARGE SYSTEM例文帳に追加

動的時変エネルギー料金制を支援するエネルギー計量システム、エネルギー計量方法及び電力量計 - 特許庁

DEVICE PROVIDED WITH VOICE AND MANUAL USER INTERFACE AND METHOD FOR SUPPORTING VOICE COMMAND LEARNING OF THIS DEVICE例文帳に追加

音声・手動ユーザインタフェースを具備した装置、並びに、この装置の音声命令学習支援方法 - 特許庁

MAINTENANCE PLAN SUPPORTING SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR MAINTENANCE PLAN SUPPORT例文帳に追加

保守計画の支援システム及び保守計画の支援方法及び保守計画の支援のためのコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a display stand and a method of display for supporting bedclothes in the spread state in the horizontal direction and displaying the bedclothes so that a customer can touch the bedclothes.例文帳に追加

本発明は寝具を顧客が触れることができるように展示することを課題とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING A PLURALITY OF HYBRID AUTOMATIC RETRANSMISSION REQUEST PROCESSES AT EACH TRANSMISSION TIME INTERVAL例文帳に追加

送信時間間隔ごとに複数のハイブリッド自動再送要求プロセスをサポートする方法およびシステム - 特許庁

To provide an exercise supporting method capable of preventing muscle pain or such an accident as muscle strain.例文帳に追加

筋肉痛または肉離れ等の事故を未然に回避することが可能な運動支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction supporting pin of a brick wall capable of firmly constructing the brick wall and a construction method.例文帳に追加

レンガ壁を強固に構築できるレンガ壁の構築用支持ピン及び構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device by which a substrate can be positioned quickly and accurately with respect to a supporting stage.例文帳に追加

支持ステージに対して基板を迅速かつ正確に位置決めする方法および装置を提供する。 - 特許庁

COOKING SUPPORT SYSTEM, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND METHOD, FOR SUPPORTING PURCHASE AND INVENTORY MANAGEMENT OF FOOD FOR COOKING例文帳に追加

料理食材の仕入れと在庫管理を支援する料理支援システム、プログラム、記録媒体、および方法 - 特許庁

SUPPORTING DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DESIGN OF PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

プリント回路基板設計支援装置及びプリント回路基板設計方法並びにプリント回路基板設計プログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING IMAGE READING APPARATUS CONTROL SYSTEM DESIGN, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像読取装置制御系設計支援装置、画像読取装置制御系設計支援方法及び記録媒体 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR SUPPORTING PREPARATION OF FOREIGN LANGUAGE DOCUMENT例文帳に追加

外国語文書作成支援装置、外国語文書作成支援方法および外国語文書作成支援プログラム - 特許庁

To provide a system and method for supporting a consumer aggregation procedure in an electronic network.例文帳に追加

電子ネットワークにおいて消費者集約手続をサポートするためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

CONNECTION SUPPORT SERVER, TERMINAL, CONNECTION SUPPORT SYSTEM, CONNECTION SUPPORTING METHOD, COMMUNICATION PROGRAM, AND CONNECTION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

接続支援サーバ、端末、接続支援システム、接続支援方法、通信プログラム、および接続支援プログラム - 特許庁

METHOD, SERVER, SYSTEM, COMPUTER AND PROGRAM FOR SUPPORTING DIET, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ダイエット支援方法、ダイエット支援サーバ、ダイエット支援システム、ダイエット支援コンピュータ、ダイエット支援プログラム及び記録媒体 - 特許庁

ELECTRONIC ASSEMBLY PROCEDURE MANUAL SYSTEM, SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING CREATION OF ASSEMBLY PROCEDURE MANUAL例文帳に追加

電子組立手順書システム、組立手順書の作成支援システムおよび組立手順書の作成方法 - 特許庁