「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A reading frame 15 for positioning therein the symbol added to the article is formed in a surface of the case 60, the surface facing an imaging surface of an imaging element of the CCD camera 31.例文帳に追加

ケース６０のＣＣＤカメラ３１における撮像素子の撮像面と対向する面に、物品に付されたシンボルを位置させるための読取枠１５を形成する。 - 特許庁

A lower surface of the guide protruded part 21 is disposed higher than a bottom surface of the case 2 and a connector window 22, through which the insertion part 33 of the connector 3 is exposed is opened to the lower surface.例文帳に追加

ガイド凸部２１は、その下面をケース２の底面よりも上方に配置して、下面には、コネクタ３の挿入部３３を露出させるコネクタ窓２２を開口している。 - 特許庁

In the case that a surface to be detected of a web 11 is a coated surface, a computer 30 controls a first light source 31 so as to irradiate the surface to be detected with infrared light as inspection light.例文帳に追加

ウェブ１１の検出面が塗布面である場合、コンピュータ３０は第１光源３１を制御して検査光として赤外光を検出面に照射させる。 - 特許庁

To prevent the deformation possibly occurring at the base part and headed projection of a surface fastener in the case of producing an article with surface fastener integrally provided with the surface fastener and a support.例文帳に追加

面ファスナーと支持体とを一体に備える面ファスナー付き物品を製造する際に、面ファスナーの基部及び有頭突子に生じ得る変形を防止する。 - 特許庁

To provide a method and device for under-liquid surface working capable of performing a surface working of a work easily and efficiently even in the case where such surface working has been difficult according to the conventional technique.例文帳に追加

従来は困難であった被加工物の表面加工の場合でも、容易にかつ効率よく加工できる液中表面加工装置および加工方法の提供。 - 特許庁

A step falling surface 19 corresponding to an opening/closing stroke of the shutter 8 is formed at a position anterior to a reference surface 18 provided at the rear end of a bottom surface of the body case 1.例文帳に追加

本体ケース１の底面の後端に設けた基準面１８より前方に、シャッター８の開閉ストロークに対応する段落ち面１９が形成されている。 - 特許庁

Thereby, a ventilation area on the inside surface 252 can be improved, in comparison with a conventional case that the inside surface 252 adheres to the connection surface 233.例文帳に追加

よって、従来のように、内側面２５２と繋ぎ面２３３とが密着してしまう場合に比べて、内側面２５２における通気面積を向上させることができる。 - 特許庁

In this case, chamfering parts 24c, 24c for preventing harness damage are formed on opposed surface sides of both the guide surface parts 24, 24 at upper end edges 24b, 24b of the guide surface parts 24, 24.例文帳に追加

ガイド面部２４，２４の上端縁２４ｂ，２４ｂには、両ガイド面部２４，２４の対向面側にハーネス損傷防止用の面取部２４ｃ，２４ｃが形成されている。 - 特許庁

To obtain a water surface-floating solid agrochemical agent exhibiting excellent spreadability on water surface even in the case of fertilization on a paddy field having obstacles on water surface or having rice plants grown tall.例文帳に追加

水面に障害物がある水田への処理や稲が大きくなった後の処理であっても、優れた水面拡展性を示す水面浮遊性農薬固形製剤を得ること。 - 特許庁

An elastic resin 15 is provided at a prescribed position other than a contact area (sliding surface 16a) between the surface of a rotor 12 and a stator 8, which in this case, is at the upper surface of a thin part 14b.例文帳に追加

ロータ１２表面におけるステータ８との接触部（摺接面１６ａ）以外の所定位置、この場合、薄肉部１４ｂの上面に弾性樹脂１５が設けられる。 - 特許庁

When the first rotary surface 24 is rotated to the case body 21, the second rotary surface 26 is moved upwards while being also turned to the first rotary surface 24 simultaneously.例文帳に追加

第一回動面２４をケース本体２１に対して回動させると、第二回動面２６も同時に第一回動面２４に対して回動しつつ、上方に移動する。 - 特許庁

To provide an interferometer and an interference measuring method capable of measuring an aspherical surface shape with the same accuracy as in the case of a spherical surface, and coping with measurement of various surface shapes.例文帳に追加

非球面の面形状を球面と同じ精度で測定が可能で、かつ種々の面形状の測定に対応できる干渉計及び干渉計測法を得ること - 特許庁

A parallelism in the required accuracy to the surface of the adapter 7 is kept on the grinding surface of the grinder 11 in this case, and it is desirable that the grinding surface of the grinder 11 has no gimbal mechanism.例文帳に追加

その際、グラインダ１１の研削面は、アダプタ７の表面と必要な精度の平行度が保たれたものであり、ジンバル機構を有しないものであることが好ましい。 - 特許庁

In the case of no usual printing, rear surface printing data such as advertisement data to be printed on the rear surface of paper is obtained from a server to be imaged (S306) and then printed on the rear surface of the paper (S307).例文帳に追加

通常印刷でなかった場合、用紙の裏面に印刷すべき広告データ等の裏面印刷データをサーバから取得して、イメージングし（S306）、用紙の裏面に印刷する（S307）。 - 特許庁

A step falling surface 19 corresponding to the opening/closing stroke of the shutter 8 is formed at the front part with respect to the reference surface 18 provided to the rear end of the bottom surface of the main body case 1.例文帳に追加

本体ケース１の底面の後端に設けた基準面１８より前方に、シャッター８の開閉ストロークに対応する段落ち面１９が形成されている。 - 特許庁

In this case, even the descended molten metal surface is reached to the upper end surface of the slag-trapping plate 30, the slag S existing on the molten metal surface is stuck to the slag-trapping plate 30 and caught.例文帳に追加

この際、降下した液面がスラグトラップ板３０の上端面に到達すると、該液面に存在するスラグＳがスラグトラップ板３０に付着して捕集される。 - 特許庁

To ensure waterproof performance in the connecting section of both an exterior-wall panel and a roof surface even in the case of the shallow depth of a groove formed to the surface of the exterior-wall panel in parallel with the roof surface.例文帳に追加

外壁パネルの表面に屋根面と平行に形成された溝の深さが浅い場合であっても、両者の取合部に於ける防水性能を確保する。 - 特許庁

To accurately estimate road surface μ gradient while avoiding influence of irregularity of road surface in the case that a vehicle travels on a place where there is irregularity at a part of an even road surface.例文帳に追加

車両が一様路面の一部に変化がある場所を走行した場合であっても、路面の変化の影響を受けることなく、精度よく路面μ勾配を推定する。 - 特許庁

To provide a curved surface display device capable of displaying a new curved surface at a speed as fixed and high as possible even in the case of displaying the dynamic shape change of the curved surface.例文帳に追加

曲面の動的な形状変化を表示する場合にも、できるだけ一定かつ大きな速度で新たな曲面を表示できる曲面表示装置を得る。 - 特許庁

To easily repave the surface of road without cutting an excessive groove in the surface of road when the surface of road is cut in the case that exchange or repair of a manhole or a telegraph pole, for example, is executed.例文帳に追加

例えば、マンホールや電柱の交換や補修を行う際に路面を切削する場合、該路面に余分な溝を切削することなく、再舗装を容易にする。 - 特許庁

The cleaner is provided with a fan case 4 incorporating an axial fan 16 and also forming a suction port 11 on the back surface and an exhaust port 13 on the upper surface at a fixed height from an installation surface.例文帳に追加

軸流ファン１６を内蔵すると共に下面に吸込口１１を、上面に排出口１３を形成したファンケース４を、設置面から一定高さに備えている。 - 特許庁

A plurality of elastic nails 5-2a are provided between an outer circumferential surface 5c connecting the upper surface 5a and the lower surface 5b of the battery case 5, and an inner wall 3a of the device housing 3.例文帳に追加

電池ケース５の上面５ａと下面５ｂとをつなぐ外周面５ｃと機器筐体３の内壁３ａとの間に複数の弾性爪５−２ａを設ける。 - 特許庁

Next, the finger is moved from the front end surface of the ETC card 2 to a design surface 22f of the card insertion port member 22, and presses the design surface 22f into a storage position matching with the design surface 10a of the case 10.例文帳に追加

次に、指をＥＴＣカード２の前端面からカード挿入口部材２２の意匠面２２ｆに乗せ替え、意匠面２２ｆを、筐体１０の意匠面１０ａと一致する収納位置まで押し込む。 - 特許庁

When driving the movable performance accessory 130 from the reference surface to the first performance surface, it is driven with the same required time as that in the case of driving it from the reference surface to the second performance surface.例文帳に追加

可動演出役物１３０を基準面から第１の演出面へ駆動させる場合、基準面から第２の演出面へ駆動させる場合と同一の所要時間をもって駆動させる。 - 特許庁

As the inner surface shape of the final cases 21A, 21B, this shape is preformed into a reverse tapered surface shape whose inner diameter size is gradually expanded from the welded surface side of the chain case 4 toward the reverse welded surface side.例文帳に追加

ファイナルケース２１Ａ，２１Ｂの内面形状として、チェーンケース４の溶接面側から反溶接面側に向かって内径寸法が徐々に大きくなるテーパ面形状に予め形成しておく。 - 特許庁

Here, the case 70 has two through-holes 74 which penetrate from a surface 73 positioned above the inner wall surface used as the engaging surface to an outer wall surface as two concave parts separating in a perimeter direction.例文帳に追加

そこで、ケース７０には、その嵌合面となる内壁面のうちの上方に位置する面７３から周方向に離間する２つの凹部として外壁面に貫通する２つの貫通孔７４を設ける。 - 特許庁

To easily disassemble and/or assemble a storage case and a basic frame by configuring the storage case to be removably moutable on the upper surface of the basic frame.例文帳に追加

収納ケースを基礎フレームの上面に着脱でき、収納ケース及び基礎フレームの分解・組立が簡単かつ容易できるようにする。 - 特許庁

To avoid key buttons from being depressed by a surface of a case body when closing the case body and to allow a user to easily operate the key buttons.例文帳に追加

ケース体を閉じたときキーボタンが、対向するケース体の表面により押圧されることがなく、かつキーボタンを容易に操作できるようにする。 - 特許庁

The fuel pump 22 is housed in a pump case 30, and the pump case 30 is fixed to the fuel tank 16 or a bottom surface of the extended box 23.例文帳に追加

燃料ポンプ２２はポンプケース３０に収容され、ポンプケース３０は燃料タンク１６または拡張箱２３の底面に固定される。 - 特許庁

The movable pipe 1b is fixedly provided with an outside case 10 which is furnished with a controller and a blood pressure judge, and a liquid crystal display 11 on the outer surface of the case.例文帳に追加

可動パイプ１ｂには、制御部、血圧判定部を内装した外部ケース１０及びその外面の液晶表示器１１を固設する。 - 特許庁

The back lid 4 is screwed in, until it touches the back lid contacting surface 10b of the watch case 10 and is fixed to the watch case 10.例文帳に追加

裏蓋４は、時計ケース１０の裏蓋接触面１０ｂと接触するまで時計ケース１０にねじ込まれて、時計ケース１０に固定される。 - 特許庁

The battery case 2 of the sealed battery 1 has a plurality of protrusions 4 protruding toward the inside of the battery case on the bottom surface 3.例文帳に追加

本発明の密閉型電池１の電池缶２は、底面３に電池缶の内部に向けて突出する複数個の突起４を有している。 - 特許庁

The adhesion preventive is preferably applied to only on the upper surface in case of the rewinding of the rubber sheet material, and on both sides in case of the stacking-flat.例文帳に追加

防着剤はゴムシート材料を巻き取る場合は上面のみに、平積みにする場合は両面に場合は塗布することが好ましい。 - 特許庁

A protrusion (protruded thread) 108a is formed on the top surface of the ball case shutter 108 contacting the pachinko balls stored in the ball case 106.例文帳に追加

また、玉箱１０６に貯留されたパチンコ玉と接触する玉箱シャッタ１０８の上面には、凸部（凸条）１０８ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a cab for easily selecting a case of guarding the whole surface of a front window member and a case of securing front visibility of an operator in the cab.例文帳に追加

前窓部材の全面をガードする場合と、キャブ内オペレータの前方視界を確保する場合とを容易に選択できるキャブを提供する。 - 特許庁

A first case body 12 and a second case body 13 are turnably connected by a connection part 14 around the turning shaft orthogonal to a surface.例文帳に追加

第１の筐体１２と第２の筐体１３とを、連結部１４にて、面に直交する回動軸を中心として回動可能に連結する。 - 特許庁

In the projected end surrounding part of a motor shaft 15 internally mounted to a motor case 17, a mounting surface 18a is provided for the end face of the motor case 17.例文帳に追加

モータケース１７に内装されたモータ軸１５の突出端周囲部において、モータケース１７の端面に取付面１８ａを設ける。 - 特許庁

A main control board 40 is housed in a board housing case 41 and the board housing case 41 is disposed on a back surface inside an upper housing part 11b.例文帳に追加

主制御基板４０を基板収納ケース４１に収納し、基板収納ケース４１を、上収納部１１ｂの内部の背面に配設する。 - 特許庁

If necessary, an insulating body 60 is interposed between the terminal extension part 62 and the surface of the battery case and electric short circuit to the case is prevented.例文帳に追加

必要なら、絶縁体６０を端子延長部６２と電池ケースの表面との間に介在させて、ケースへの電気的短絡を防止する。 - 特許庁

A location of a leading end surface of the extremity 12a of the inner case 12 is intermittently welded to a first wall portion 11b of the inner case 12.例文帳に追加

内箱１２の先端縁部１２ａは、その先端面の箇所が内箱１２の第１壁部１１ｂに飛び飛びの状態で溶接されている。 - 特許庁

A seal 100 is stuck to the boundary of a case body 55 and a cover 56, in the left-side surface of a main control board case 57.例文帳に追加

主制御基板ケース５７の左側面におけるケース本体５５およびカバー５６の境界には封印シール１００が貼着されている。 - 特許庁

A periphery part of a bottom surface of the lower case 2 and a periphery part of the upper case 3 are provided with suction openings 10, 7 and discharging openings 11, 8 respectively.例文帳に追加

下ケース２の底面の周辺部及び上ケース３の周辺部に、それぞれ吸入口１０，７及び吐出口１１，８を設ける。 - 特許庁

In the circuit board case, an elastic piece 35 provided on a ceiling wall 5a of a storage case 2 is urged to an inner surface of a ceiling wall of the protection cover and is distorted.例文帳に追加

回路基板ケースでは、収納ケース２の天壁５ａに設けられた弾性片３５が、保護カバーの天壁の内面に付勢されて撓む。 - 特許庁

The sucker 2 is attached to a wall surface in the case of the bath unit, and the sucker 2 is put down and attached to a bathtub in the case of the bath of the hot spring facilities.例文帳に追加

ユニットバスの場合は、壁面に吸盤２を取り付け、温泉施設の風呂の場合は、吸盤２を下にして浴槽に取り付ける。 - 特許庁

The area of the one side face of the case 12 with the opening 30 formed thereon is smaller than those of a surface of an upper part of the case 12 and the bottom face 28.例文帳に追加

開口３０が形成されるケース１２の一側面の面積は、ケース１２の上部の面及び底面２８の面積より小さい。 - 特許庁