「surface casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A paper ejecting tray 60 on which paper is placed is formed on a top surface of a main body casing 2.例文帳に追加

本体ケーシング２上面に、用紙を載置する排紙トレイ６０を形成。 - 特許庁

Fuel inlets 28a, 30a are provided on a side surface of the casing 14.例文帳に追加

ケーシング１４の側面には、燃料吸入口２８ａ，３０ａが設けられる。 - 特許庁

Protruding portions 5, 5, 5, 5 are formed over the roughly whole length of a casing 21 on the inner surface of a casing 21 of a vertical type screw conveyer.例文帳に追加

竪型スクリューコンベアのケーシング２１の内面には、ケーシング２１の略全長に亘って凸部５，５，５，５が設けられている。 - 特許庁

An outer casing body 2 to attach to an upper position of a wall surface 1 and a storage 4 to be built in the outer casing body 2 are equipped.例文帳に追加

壁面１の上方位置に取り付ける外筐体２と、この外筐体２に内蔵させる収納庫４とを備える。 - 特許庁

Contact faces, which get into contact with the surfaces C' and D' of the casing 1 side, are provided on the surface of the casing 1 side of the shock absorbing material 109.例文帳に追加

緩衝材１０９のケーシング１側の表面には、ケーシング１の表面ハ’，ニ’に当たる当たり面が設けられている。 - 特許庁

The anvil base surface is configured to move from an open position away from the casing to a closed position adjacent to the casing.例文帳に追加

アンビル基部表面は、ケーシングから離れた開放位置から、ケーシングに隣接する閉鎖位置まで移動するように構成される。 - 特許庁

The casing 1 for embedding and the constraining tube body 5 are disconnected (d), and only the casing 1 for embedding is pulled up to the ground surface (e).例文帳に追加

埋設用ケーシング１と拘束筒体５の連結を解除して（ｄ）、埋設用ケーシング１のみを地上に引き上げる（ｅ）。 - 特許庁

The steam valve 50 is provided with a valve casing 51, a cover 54 provided at an upper surface of the valve casing 51, and a valve element provided in the valve casing 51 and freely abutting on a valve seat 55 in the valve casing 51.例文帳に追加

本発明による蒸気弁５０は、弁ケーシング５１と、弁ケーシング５１の上面に設けられた蓋５４と、弁ケーシング５１内に設けられ、弁ケーシング５１内の弁座５５と当接自在な弁体５６とを備えている。 - 特許庁

The defined faces 7, 8, 12 are formed by a first casing part arranged on an outer peripheral surface of the cylinder casing 2, and on the other hand, formed by a second casing part faced to the first casing part spaced therefrom.例文帳に追加

画成面７，８，１２は一方ではシリンダケーシング２の外周面に形成された第１のケーシング部分によって、他方ではこのケーシング部分に向き合う離隔配置された第２のケーシング部分によって形成されている。 - 特許庁

A display surface (11) is formed on the front surface of a casing (10) in which the upward and downward directions are set, and a plurality of semiconductor light emitting elements (21, 22) are arranged substantially on the same plane in the casing and stored opposite to the display surface of the casing.例文帳に追加

上下方向の設定された筐体(10)の前面には表示面(11)を形成し、筐体内には複数の半導体発光素子(21,22) を実質的に同一の平面上に配列してかつ筐体の表示面に対向して内蔵する。 - 特許庁

To provide a structure for preventing waterdrops falling on an upper surface (top board) of a casing from an upper portion and moisture accumulated on the upper surface from penetrating the inside of the equipment casing in electronic equipment having the casing.例文帳に追加

筐体を有する電子機器において、上方から筐体の上面(天板)に落ちてくる水滴や上面に溜まった水分を機器筐体内部に侵入することを防止する構造を提供する。 - 特許庁

By making fine adjustment of positions of rollers of the respective erecting devices with keeping the level of the casing and the devices, the surface layer casing is set to a position shown in Fig.(D) to let the respective rollers press the outer side of the surface layer casing.例文帳に追加

両水平性を維持した状態で、各建て込み器具のローラーの位置を微調整しながら、各ローラーが表層ケーシングの外側を押圧するように、表層ケーシングを（Ｄ）に示される位置までセットする。 - 特許庁

The clip 5 includes a clip body 51 extending in the extension direction of the casing 1 from a block covering part 131 as a projecting part projecting from the circumferential surface of the casing 1, that is, the clamping surface 12a of the casing 1.例文帳に追加

そしてこのケーシング１の周面つまり挟持面１２ａから突出した突出部たるブロック被覆部１３１からケーシング１の延伸方向に沿って伸びるクリップ本体５１を有したクリップ５を具備する。 - 特許庁

In this structure of a part for introducing optical fibers into the casing, such as an optical submarine repeater, plural optical fibers 3 are airtightly introduced from an outside end surface 102 to a casing inner surface 101 side of a casing wall 100 of the casing storing an optical/electric circuit.例文帳に追加

この光海底中継器等の筐体への光ファイバ導入部構造は、光・電気回路を収容する筐体の筐体壁１００の外側端面１０２から筐体内面１０１側に気密性を保って複数の光ファイバ３を導入する。 - 特許庁

A memory card with a base having a semiconductor memory thereon and built into a casing includes an emetic on the surface of the casing, either by including the emetic in the entire casing or by including the emetic in characters or the like that are printed on the surface of the casing.例文帳に追加

半導体メモリが搭載された基板が筐体内に内蔵されているメモリカードを、筐体全体に催吐剤を含有させ、あるいは筐体表面に印刷される文字等の部分に催吐剤を含有させて、その筐体表面に催吐剤を有する構成にする。 - 特許庁

A first body 2 of the electronic device includes: the casing 2a; the pointer operation unit 8 which is arranged on the slope 2e as the outer surface of the casing 2a; the click operation unit 7A which is arranged on the surface 2b as the outer surface of the casing 2a; and click operation units 7B, 7C which are arranged on the surface 2b.例文帳に追加

電子機器の第一の本体部２は、筐体２ａと、筐体２ａの外面としての傾斜面２ｅに配置されたポインタ操作部８と、筐体２ａの外面としての表面２ｂに配置されたクリック操作部７Ａと、表面２ｂに配置されたクリック操作部７Ｂ，７Ｃと、を備える。 - 特許庁

This portable unit includes a switch panel 60 having a part provided on the outer surface of an upper casing 40 to form a design surface and fixed to the outer surface of the upper casing 40 as a fixed end and a part not fixed to the outer surface of the upper casing 40 as a free end.例文帳に追加

携帯機は、上部筐体４０の外面に設けられて意匠面を構成するとともに、上部筐体４０の外面に固定される固定端としての部分と上部筐体４０の外面に固定されない自由端としての部分とを有するスイッチパネル６０を備える。 - 特許庁

Assembling is performed by joining an assembling frame 20 having the required width and depth to an upper casing horizontal flange 53a or a lower casing horizontal flange 53b by straddling the lower surface side of the upper casing horizontal flange 53a or the lower casing horizontal flange 53b of the steel plate casing.例文帳に追加

鋼板車室の上車室水平フランジ５３ａ又は下車室水平フランジ５３ｂ下面側に跨って必要な広さ深さの組立用フレーム２０を上車室水平フランジ５３ａ又は下車室水平フランジ５３ｂと接合して組立をおこなう。 - 特許庁

A sintered metallic plate 3 is arranged in a casing 2, whose one surface is provided with a porous member 1, extended on the surface and having a resistance to a high temperature to obtain a combustion surface, to define the inside of the casing 2 into a mixing chamber 4 including the combustion surface and a gas introducing chamber 5 having no combustion surface.例文帳に追加

一面に耐高温性多孔質部材(１)を張設して燃焼面としたケーシング(２)内に焼結金属板(３)を配置して燃焼面を含む混合室(４)と、燃焼面を有しないガス導入室(５)とにケーシング(２)内を区画する。 - 特許庁

The third radiation film 22 is formed on the whole outer surface of the casing 14.例文帳に追加

第３放熱膜２２は、筐体１４の全周外表面に形成されている。 - 特許庁

A blowout groove 74 is formed on the upper surface of the casing 71 of the gear pump 39.例文帳に追加

ギヤポンプ３９のケーシング７１の上面には噴出溝７４を形成する。 - 特許庁

Further, the buckle has a lever guard part 21 fitted to the casing and having a side surface.例文帳に追加

バックルは、また、ケーシングに取り付けられ、側面を有したレバー保護部（２１）を有する。 - 特許庁

The transparent substrate constitutes a part of the outer surface of the display section side casing 3.例文帳に追加

この透明基板は表示部側筐体３の外面の一部を構成している。 - 特許庁

The decorative panel 27 is provided with a fixing part 12 extending along a side surface of the casing body 26.例文帳に追加

化粧パネル（27）に、ケーシング本体（26）の側面に沿って延びる固定部（12）を設ける。 - 特許庁

A clearance between the lower surface inner peripheral part of the receiving pan part 193 and the pump casing 81 is larger than that between the lower surface outer peripheral part of the receiving pan part 193 and the pump casing 81.例文帳に追加

そして、受皿部１９３の下面の内周部とポンプケーシング８１との隙間は、受皿部１９３の下面の外周部とポンプケーシング８１との隙間よりも大きい。 - 特許庁

The upper lid 16 is mounted on the mounting seat 15 from the inside of the casing 11 and makes the seal surface 152 abut on an outer peripheral edge (seal surface 164) to seal steam in the casing 11.例文帳に追加

上蓋１６は、取付座１５にケーシング１１の内側から取り付けられ、シール面１５２に外周縁（シール面１６４）を当接させ蒸気をケーシング１１内に封じる。 - 特許庁

The integrated optical fiber bundle 9 is disposed in the inner surface of the casing 3, mutually stuck with adhesive and stuck to the inner surface of the casing 3.例文帳に追加

一体化光ファイバ束９は、筐体３の内面に配置され、接着剤によって互いに接着されていると共に筐体３の内面に接着されている。 - 特許庁

The sound from the speaker 9 on the lower surface of the casing 2 of the settlement terminal device 1 is reflected outwardly by the sound reflection plane 10 of the diffuser 11 on the lower surface of the casing 2.例文帳に追加

決済端末装置１の筐体２の下面のスピーカ９からの音は、筐体２の下面のディフューザ１１の音反射面１０によって外向きに反射される。 - 特許庁

An end surface of the air shielding member forms a circular arc surface curving in the almost same curvature as an inner wall of the casing to smooth a flow of wind in the casing.例文帳に追加

遮風部材の端面は前記ケーシングの内壁とほぼ同様の曲率で湾曲する円弧面を成しており、ケーシング内の風の流れをスムーズにすることができる。 - 特許庁

The display device 2 has the casing 10 which covers the rear surface side of the display panel and a reinforcement board 20 stuck so as to partially cover the outer surface of the casing 10.例文帳に追加

表示装置２は、表示パネルの背面側を覆う筐体１０および筐体１０の外面を部分的に覆うように貼り付けられた補強板２０を有する。 - 特許庁

In other words, the support member 770 supports the casing 760 in such a manner that a side surface 761 opposed to a periphery surface of the capacitor element in the casing 760 is opened.例文帳に追加

換言すると、支持部材７７０は、ケーシング７６０におけるコンデンサ素子の外周面と対向する側面７６１を開放するようにケーシング７６０を支持する。 - 特許庁

The magnetostrictive actuators 104 are fixed on the bottom surface of the casing 103, and the liquid crystal touch panel 105 is supported on the side surface of the casing 103 via an edge 106.例文帳に追加

磁歪アクチュエータ１０４は筐体１０３の底面に固定され、液晶タッチパネル１０５は、筐体１０３の側面にエッジ１０６を介して支持されている。 - 特許庁

The surface opposed to the mounting-side surface of the elastic member 4 may be matched to the surface shape of the opposed casing.例文帳に追加

また弾性部材４の取付側面と反対側面の表面を、対向する筐体の表面形状と合った形状としてもよい。 - 特許庁

The outer surface of the cover body 301 is partially recessed toward the casing inner part, compared with an apparent surface 311, to form a recessed surface 312.例文帳に追加

カバー本体３０１の外面は、その一部が、外観面３１１に比べて筐体内部に向かって窪んだ凹面３１２になっている。 - 特許庁

To provide a dynamo device that can smoothly supply liquid between the inner surface of a casing and the external surface of a stator core.例文帳に追加

ケーシングの内面とステータコアの外面との間に液体を円滑に供給できるダイナモ装置を提供する。 - 特許庁

The surface of the casing 1, having a magnetic force intensified by the iron plate 3, is represented by a magnetic attraction working surface 1A.例文帳に追加

収納具１表面における鉄製プレートで磁力が強化された一面を磁着作用面１Ａとする。 - 特許庁

Magnets are fixed on a first surface 17a and a second surface 17b of the casing 17 and the impeller 16respectively.例文帳に追加

インペラ１６とケーシング１７の第１面１７ａと第２面１７ｂのそれぞれにはマグネットが固定されている。 - 特許庁

The printer casing 12 has at least upper surface 12d, a back surface 12c and a front surface 12a provided with an interface against a user and also has a body part disposed along the back surface 12c of the printer casing; and a hood part 32 disposed on the upper surface 12d of the printer casing.例文帳に追加

プリンタ筐体１２は、少なくとも上面１２ｄ、背面１２ｃ及び使用者に対するインタフェースを備えた前面１２ａを有し、ＰＯＳ端末筐体１４は、前記プリンタ筐体の背面１２ｃに沿って配置される本体部と、前記プリンタ筐体の上面１２ｄ上に配置される天板部３２とを有する。 - 特許庁

The lower casing 20 includes: a flexible keyboard 40 arranged on the surface of the lower casing 20; and a key frame 50, that has a stiff surface for supporting the keyboard 40 from the rear and includes a plurality of planes 52, 53, where the surface approximates the curved surface offset to the curvature of the surface of the lower casing 20.例文帳に追加

下部筐体２０が、下部筐体２０の表面に配設され可撓性を有するキーボード４０と、キーボード４０を背面から支持する剛性の表面を有し、この表面が下部筐体２０の表面の曲率にオフセットした曲面形状を近似する複数の平面５２，５３から成るキーフレーム５０と、を有する。 - 特許庁

A top surface 20a of the casing 20 has a top surface exhaust port 25 and a water supply tank access port 20b adjacent to the top surface exhaust port 25 for inserting a water supply tank 48 into the casing 20.例文帳に追加

筐体２０の天面２０ａには、天面排気口２５と、天面排気口２５に隣接して、給水タンク４８を筐体２０に挿入する給水タンク出入口２０ｂが形成される。 - 特許庁

Other surface sections of the casing section, such as flank sections 105b and top surface section are assembled by means of screws 106 in the base surface 105, by which the casing section of the disks changer unit is constituted.例文帳に追加

この底面部１０５ａに、側面部１０５ｂや上面部といった筐体部の他の面部をネジ１０６によって組み立てることにより、このディスクチェンジャー装置の筐体部が構成されている。 - 特許庁

The casing body 20 includes an inner wall surface 23 constituted inside the opening, an outer surface 22 constituted outside, and an end surface 26 constituting the thickness of the casing body 20 at the opening end.例文帳に追加

筐体本体２０は、開口部の内側に構成される内壁面２３と、外側に構成される外面２２と、開口端部で筐体本体２０の厚みを構成する端面２６を備える。 - 特許庁

Especially, the casing is constituted of a front casing 9 and a rear casing 10, a sound output device is arranged in the rear casing, a through hole 20 for sound output is formed on the front surface of the rear casing and the through hole for sound output is covered by the casing at intervals.例文帳に追加

特に、前記ケーシングを前側ケーシング９と後側ケーシング１０とで構成し、後側ケーシングに音声出力装置を配置するとともに、後側ケーシングの前面に音声出力用貫通孔２０を形成し、この音声出力用貫通孔を前側ケーシングで間隔をあけて被覆することにした。 - 特許庁

A motor driver 52 is disposed in the casing 2 so that a servo amplifier 50 is brought into close-contact with the inside surface 7a of a back plate 7 of the casing 2.例文帳に追加

筐体２の背板７の内側面７ａにサーボアンプ５０を密接させるようにモータドライバ５２を筐体２内に配設した。 - 特許庁

This excavation bit 1 is attached to a ring-shaped end surface 22 of a cylindrical casing main body 21 thereby constituting a casing cutter 20.例文帳に追加

この掘削ビット１は、円筒状をなすケーシング本体21の環状端面22に取付けられることによりケーシングカッタ20が構成される。 - 特許庁