| 例文 |
surface processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9598件
Because of such construction, the chirimen cloth shrinks and grains (concavity and convexity) appear on its surface after refining process. 例文帳に追加
そのため精練すると布が縮み生地の表面にしぼ(凹凸)が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The grinding process removes a surface layer of the groove 4 with a thickness D of 1 mm or less.例文帳に追加
研削工程は、1mm以下の厚みDで溝4の表層を除去する。 - 特許庁
SURFACE MODIFICATION PROCESS BY DIFFUSION/PENETRATION OF COATING AND STACKING TREATMENT AGENT DEPENDING ON LOCAL HEATING例文帳に追加
局部加熱による被覆・積層処理剤の拡散浸透表面改質プロセス - 特許庁
At first, with a chamber 2 being filled with a first gas, the process liquid is supplied onto a surface of a wafer W in the chamber 2 so as to process the surface of the wafer W.例文帳に追加
まず、チャンバー2内に第1のガスを満たした状態で処理液をチャンバー2内のウェハWの表面に供給して当該ウェハWの表面の処理を行う。 - 特許庁
A right-angle polishing process where an adhesive 5 protruding above the end surface is removed is not required any more for simplified polishing process.例文帳に追加
端面にはみ出している接着剤5を除去する直角研磨工程が不要となり、研磨工程が簡略化される - 特許庁
The hard carbonic film at the surface of the tooth of the worm 32 is formed by a plasma CVD process and a plasma ion implanting process and the like.例文帳に追加
ウォーム32の歯部表面の硬質炭素系被膜をプラズマCVD法、プラズマイオン注入法等により形成する。 - 特許庁
Then, the molded body is subjected to a process of impregnating the molded body with oil solution through its surface and then a process of sintering the molded body 20.例文帳に追加
その後、表面から油剤を成形体20に含浸させる工程と、成形体20を焼結させる工程とを行なう。 - 特許庁
A three dimensional model of a preceding process and a succeeding process is prepared (#1), its surface shape is picked up (#2), these surfaces are arranged up/down (#3).例文帳に追加
前工程および後工程の3次元モデルが作成されたら(#1),その表面形状を取得して(#2),上下に配置する(#3)。 - 特許庁
This extension method for the process and profile simulator algorithm predicts the surface profile generated by a given plasma process.例文帳に追加
プロセスおよびプロファイルシミュレータアルゴリズムを拡張する方法は、与えられたプラズマプロセスが生成する表面プロファイルを予測する。 - 特許庁
The method includes the process of radiating rare gas ions onto the main surface of the first metal layer 5 before the process for performing the second electroforming.例文帳に追加
第2の電鋳を行う工程の前に、第1の金属層5の主表面上に希ガスイオンを照射する工程を備える。 - 特許庁
The heating and curing process includes an indirect heating process for indirectly heating the resin coated surface of the conveyor tape 3.例文帳に追加
そして、加熱硬化工程は、搬送テープ3の樹脂塗布面を間接的に加熱する間接加熱工程を含むものとしている。 - 特許庁
The removal of the organic substance deposited on the cavity surface is executed after once or several times of one cycle comprised of a releasant coating process, a foam molding process and a demolding process.例文帳に追加
離型剤塗布工程、発泡成形工程及び脱型工程の1サイクルを1回又は複数回行った後、キャビティ面に付着した有機物質を除去する。 - 特許庁
Alternatively, the method has a first process of polishing the surface to be coated, a second process of forming a coating film and a third process of forming an information nucleic acid containing layer on the coated film to form a repair coating film.例文帳に追加
被塗装面を研ぐ工程と塗膜を形成する工程と該塗膜に情報化核酸含有層を形成する工程と、を行い補修塗膜を形成する。 - 特許庁
The alumina doped silica particles are manufactured by a process formed of the thermal decomposition process and the flame hydrolysis process combined together, and the silica surface are doped with alumina.例文帳に追加
このアルミナでドープされたシリカ粒子は、熱分解法と火炎加水分解法とを組合せた方法によって製造され、シリカの表面がアルミナでドープされている。 - 特許庁
A coloration process of applying a colorant to the leather material, a dry process of drying after applying the colorant, a decoloration process of wiping and partially decolorizing a surface of the leather material, and a repetition process of repeating the coloration process, the dry process, and the decoloration process are included.例文帳に追加
皮革材へ着色剤を塗布する着色工程と、上記着色剤の塗布後乾燥させる乾燥工程と、上記皮革材の表面を払拭して部分的に脱色させる脱色工程と、上記着色工程、乾燥工程及び上記脱色工程を繰り返す反復工程とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
The method includes a carpet removing process of removing the tile carpet placed on the floor surface from the floor surface, a printing process of printing original tile carpet patterns in sublimation ink on the used tile carpet obtained in the carpet removing process, and a placement process of placing regenerated tile carpet obtained in the printing process on the floor surface.例文帳に追加
床面に敷設されたタイルカーペットを床面から剥がすカーペット剥がし工程と、前記カーペット剥がし工程で得られた使用済みタイルカーペットを、昇華インクにより元のタイルカーペットの模様を印刷する印刷工程と、前記印刷工程により得られた再生タイルカーペットを元の床面に敷き並べる敷設工程と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
The metal coating film is formed through a roughening treatment process (Process A) for roughening the surface of the carbon fiber-reinforced plastic by treating the surface of the plastic and an electroless plating process (Process B) for forming a metal coating film on the surface of the carbon fiber-reinforced plastic obtained in the process A by using an electroless plating method.例文帳に追加
そして、前記金属皮膜は、工程A:炭素繊維強化プラスチックを表面処理し、炭素繊維強化プラスチックの表面を粗化する粗化処理工程、及び、工程B:工程Aで得られた炭素繊維強化プラスチックの表面に無電解めっき法を用いて金属皮膜を形成する無電解めっき工程を経て形成する。 - 特許庁
In relation to a circuit board of which the front and back sides are electrically connected through copper-plated vias, in this manufacturing method of a board for a semiconductor package, a surface roughening process of solder resist 8, a palladium removal process of a copper exposure part on a solder ball mounting surface, and a surface treatment process comprises an organic rustproofing process, electroless gold plating, electroless tin plating and a solder process.例文帳に追加
銅メッキされたビアにより表裏導通された回路基板において、ソルダーレジスト8の表面粗化処理、更に半田ボール搭載面の銅露出部のパラジウム除去処理、および表面処理工程が、有機防錆処理、無電解金メッキ、無電解スズメッキ、半田処理からなる半導体パッケージ用基板の製造方法。 - 特許庁
A method for forming an insulating film of a semiconductor element substrate has an application process for forming a coated film 2 by applying a constitutional coat for the insulating film, a surface layer curing process for curing the surface layer side 2a of the coated film 2 after the application process, and a pore formation process for forming pores 4 in the coated film 2 after the surface layer curing process.例文帳に追加
半導体素子基板上に絶縁膜を形成する方法において、 前記絶縁膜の構成塗料を塗布して塗膜2を設ける塗布工程と、 前記塗布工程の後、前記塗膜2の表層側2aを硬化させる表層硬化工程と、 前記表層硬化工程の後、前記塗膜2にポア4を形成するポア形成工程とを具備する。 - 特許庁
The invention comprises: a collection process for collecting on a collection surface, particles which float in the air and then sediment; an image-capturing process for capturing images of the particles collected on the collection surface; and a measurement process for measuring particles.例文帳に追加
空気中を浮遊して沈降する粒子を捕集面に捕集する捕集工程と、捕集面に捕集された前記粒子を撮像する撮像工程と、粒子の計測を行う計測工程とを備える。 - 特許庁
This method for forming the composition comprises a process of surface-treating the powder, a process of producing slurry containing the surface treated powder, and a process of filling the slurry into a container and sucking with compressing for forming.例文帳に追加
組成物の成型方法は、粉末を表面処理する工程、表面処理された粉末を含有するスラリーを製造する工程及びスラリーを容器に充填して吸引プレス成型する工程を有する。 - 特許庁
This construction method comprises a substrate treatment process for removing deteriorated parts of a water channel wall surface and foreign matter, and a coating process for applying high elastic special mortar to the water channel wall surface after the substrate treatment process.例文帳に追加
水路壁面の劣化部分や異物等を除去して下地処理する下地処理工程と、同下地処理工程にて下地処理した水路壁面に高弾性特殊モルタルを塗工する塗工工程とを具備している。 - 特許庁
The carburizing treatment process includes a heat treatment process for heat treating a component 1 to be subjected to carburizing treatment in a heat treating surface after a coating process for coating a sliding surface 3 of the component 1 to be subjected to carburizing treatment with an agent 4 which contributes to carburization.例文帳に追加
浸炭加工部品1の摺動面3に、浸炭寄与剤4を塗布する塗布工程後に、浸炭処理部品1を熱処理炉内で熱処理する熱処理工程を有する浸炭処理工程を備える。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a silicon wafer capable of reducing a loading in a both sides simultaneous polishing process or a single-sided polishing process, and attaining both of a maintenance of a wafer surface smoothness and a reduction of a wafer surface roughness at the time of finishing a smoothing process.例文帳に追加
両面同時研磨工程や片面研磨工程の負荷を軽減するとともに、平坦化工程を終えた際のウェーハ平坦度の維持及びウェーハ表面粗さの低減の双方を達成する。 - 特許庁
The light diffusing plate 1 is manufactured through a roughening process of forming the ruggedness on the lower surface of the translucent plate 1a and a process of forming the light reflecting film 1b on the lower surface roughened in the above process.例文帳に追加
光拡散板1は、透光性基板1aの下面に凹凸を形成して粗面化する工程と、この工程で粗面化した下面に光反射膜1bを形成する工程と、を経ることにより製造される。 - 特許庁
To provide a polishing apparatus, a washing apparatus and method, and a wafer saving program by which a wafer surface is prevented from oxidation and property change in respective processes of a polishing process, a carrying process after this, a washing process, a drying process, an inspection process, and a housing process of a wafer.例文帳に追加
ウェーハの研磨加工工程、その後の搬送工程、洗浄工程、乾燥工程、検査工程、収納工程等の各工程において、ウェーハ表面の酸化や改質を防止することが可能な研磨装置、洗浄装置、洗浄方法並びにウェーハ退避プログラムを提供する。 - 特許庁
Atom rearrangement is made in a recess on a substrate surface by the heating process, thus flattening the substrate surface.例文帳に追加
加熱工程によって、基板表面の凹部において原子再配列が行われ、それにより基板表面が平坦化される。 - 特許庁
To provide a polishing agent capable of performing the mirror surface formation, glossy surface formation, etc., of a workpiece by a blasting process.例文帳に追加
ブラスト加工によって被加工物表面の鏡面化,光沢面化等を行うことのできる研磨材を提供する。 - 特許庁
In a first molding process, the back surface of an insertion material 4 is supported by a surface 108 formed by a metallic mold 10B.例文帳に追加
一次成形工程では、インサート材4の背面は金型10Bに形成された面108によって支持される。 - 特許庁
To provide a simple and easy process for providing a topography to the surface of a dental implant for giving high osteointegration characteristic to the ceramic surface of a dental implant.例文帳に追加
単純で容易な、歯科インプラントのセラミック表面へ高い骨統合特性を与える方法を提供する。 - 特許庁
In this case, the texture process, for instance, is applied to the surface (the outer surface facing the power roller 11) of the output side disk.例文帳に追加
この場合、例えば、テクスチャ加工が出力側ディスクの表面(パワーローラ11と対向する外面)に施される。 - 特許庁
The housing obtained by the above method has gloss on the surface, and a finishing process such as a surface coating is not necessary.例文帳に追加
以上の方法で得られるハウジングは、表面に光沢を有し、表面コーティングなど仕上げ処理をするが必要ない。 - 特許庁
Then, a plateau surface forming process is carried out on a convex part by elastic honing processing on the concave-convex surface.例文帳に追加
そしてこの凹凸表面に対して弾性ホーニング加工することにより凸部分にプラトー面形成工程を実行する。 - 特許庁
IMAGE CARRIER SURFACE CLEANING UNIT, IMAGE CARRIER SURFACE CLEANER USING THE UNIT, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
像担持体表面クリーニングユニット、それを用いた像担持体表面クリーニング装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
Process F: A surface of the cloth impregnated with the upper layer resin 3 is coated with a weather-resistant surface layer resin 4 (Fig. 4).例文帳に追加
工程F:この上層樹脂3が含浸された布の表面に耐候性の表層樹脂4を塗布する(図4)。 - 特許庁
In the second process, the mixed liquid is sprayed and attached to at least one of a front surface and a rear surface of the filter material 10.例文帳に追加
第2の工程では、混合液を噴霧し、ろ材10の表面又は裏面の少なくとも一方に付着させる。 - 特許庁
A process of performing a bind off treatment of the closing surfaces between each other, or performing the bind off treatment of the closing surface with the remaining final course of the side surface part.例文帳に追加
閉じ面同士を伏せ目処理、または、閉じ面を側面部の残りの最終コースに伏せ目処理する工程。 - 特許庁
This process for providing a topography to the surface of a dental implant, and the surface is made of a ceramic material.例文帳に追加
歯科インプラントの表面へトポグラフィを提供する方法であって、該表面はセラミック材料で作成されたものである。 - 特許庁
Thereafter, in a main treatment process, a surface-treatment gas is plasma gasified to be made to contact with the surface of the material to be treated.例文帳に追加
その後、本処理工程として、表面改質用ガスをプラズマ化して前記被処理物の表面に接触させる。 - 特許庁
Since the surface and rear surface of the boards 20a, 20b can be processed simultaneously, production process can be shortened.例文帳に追加
基板20a、20bの正面と裏面とを同時に処理することができ、製造過程を縮小することができる。 - 特許庁
Also, the toner sticking on the outer peripheral surface of the heat roller 46 is attracted by one surface of the web 44 during the process.例文帳に追加
また、その過程で、熱ローラ46の外周面に付着していたトナーは、ウェブ44の一方表面に吸着する。 - 特許庁
In a row bar installation process, a first surface of a row bar 1 is fixed to a convex surface of a keeper 16.例文帳に追加
ローバー取付工程では、ローバー1を、第1の面で、凸曲面を有するキーパー16の凸曲面に固定する。 - 特許庁
The fuel tank is manufactured by the manufacturing method including the fireproof layer formation process, which comprises a container manufacturing process of manufacturing the synthetic resin container, a surface treatment process of carrying out a surface treatment on the outer surface of the container, and a coating process of applying a fireproofing coating material containing the low-temperature expansive graphite to the container already subjected to the surface treatment.例文帳に追加
該燃料タンクは、合成樹脂製の容器体を製造する容器体製造工程、前記容器体の外面を表面処理する表面処理工程、及び表面処理後の前記容器体に低温膨張性黒鉛を含む耐火塗料を塗布する塗装工程とを備えた耐火層を有する製造方法により製造する。 - 特許庁
The second surface treatment is preferably a process to remove the anionic component remaining on the surface of the copper film by the first surface treatment.例文帳に追加
第2の表面処理は、第1の表面処理によって銅膜の表面に残留した陰イオン成分を除去する処理であることが好ましい。 - 特許庁
In the substrate processing apparatus, each surface of the dummy substrate received is inverted and then is conveyed to a back-surface cleaning processing unit to perform a back-surface cleaning process.例文帳に追加
基板処理装置では、受け取ったダミー基板を表裏反転してから裏面洗浄処理ユニットに搬送して裏面洗浄処理を実行する。 - 特許庁
Finally the surface of the cholesteric layer 13 is subjected to surface modification treatment ((f)) and subsequently a protective layer 14 is film formed on the surface with a wet process ((g)).例文帳に追加
最後に、コレステリック層13の表面に対して表面改質処理を施した後((f))、その表面上に保護層14をウェットプロセスにより成膜する((g))。 - 特許庁
A wafer 304 containing at least a silicon exposure surface and the exposure surface of a silicon oxide film or silicon nitride film on the surface is transported into a process chamber 301.例文帳に追加
表面に少なくともシリコン露出面とシリコン酸化膜若しくはシリコン窒化膜の露出面とを備えるウェハ304を処理室301内に搬入する。 - 特許庁
In a second process, a first insulating film and a conductor film are formed in order on an upper surface of the material, a side surface of the material, and the surface of the semiconductor substrate.例文帳に追加
第2の工程では、材料の上面と材料の側面と半導体基板の表面とに、第1絶縁膜と導電体膜とを順に形成する。 - 特許庁
The cleaning process (treatment S1) of the silicon boat includes a dilute hydrofluoric acid cleaning process (treatment S1-1) cleaning the surface of the silicon boat with dilute hydrofluoric acid; an etching process (treatment S1-2); combined contaminant removal process (treatment S1-3); and a natural drying process (treatment S1-4).例文帳に追加
シリコンボート洗浄工程(処理S1)は、シリコンボートの表面を希フッ酸で洗浄する希フッ酸洗浄工程(処理S1-1)と、エッチング工程(処理S1-2)と、複合汚染物除去工程(処理S1-3)と、自然乾燥工程(処理S1-4)とを備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|