「surface properties」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a wallpaper which relates to a bulky surface layer material excellent in antifouling properties, can be crimped deeply, and is excellent in designability and antifouling properties although the texture of the gas- permeable surface is a fibrous tone.例文帳に追加

ボリューム感を有すると同時に、防汚性に優れた表層材に関し、深みのあるしぼを付与することができ意匠性に優れ、透気性を有した表面の風合が繊維調でありながら防汚性にも優れた壁紙を得ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a low-odor resin composition which is excellent in cold-setting property, surface-drying property and workability and, after drying, yields a coating film excellent in physical properties, surface appearance and adhesion and assembly adhesion properties to concrete, asphalt, wood, or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、低臭気性、常温硬化性、表面乾燥性、作業性、乾燥後の塗膜の物性、表面の外観ならびにコンクリート、アスファルト、木材等に対する接着性、二次接着性に優れる樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which exhibits a high coating stability as a pot life of a coating liquid is long, has no crack on the surface of an ink receiving layer, has excellent glossiness of the surface, and has both high absorbing properties and color developing properties of a pigment ink.例文帳に追加

塗液のポットライフが長いため塗工の安定性が高く、インク受理層表面にひび割れがなく、表面の光沢感に優れ、顔料インクの高い吸収性と発色性を兼ね備えたインクジェット記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide: an ink composition capable of forming an image which has favorable curing sensitivity, is excellent in rubbing resistance and blocking properties, and has controlled surface stickiness and improved surface curing properties; an inkjet recording method using the ink composition; and a printed matter.例文帳に追加

硬化感度が良好で、耐擦過性、ブロッキング性に優れ、表面のべとつきが抑制され、表面硬化性が向上した画像を形成しうるインク組成物、該インク組成物を用いたインクジェット記録方法、および印刷物を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing member having a filler material for improving surface properties while low surface energy coating of a fixing member deteriorates peeling performance in many cases.例文帳に追加

定着部材の表面エネルギーが低いコーティングは、剥離性能を悪化させることが多く、表面特性を改良するフィラー材料をもつ定着器部材を提供する。 - 特許庁

To provide a simple repairing method which enables excellent anti-water-absorption properties, pollution resistance, etc. to be exerted on a ceramic tile surface, while taking an advantage of characteristics of an existing tile surface.例文帳に追加

陶磁器タイル面に対し、既存タイル面の特性を生かしつつ、優れた吸水防止性、耐汚染性等を発揮させることが可能な簡便な改修方法を提供する。 - 特許庁

The lip part 30b is inclined by being pressed to the close-contact surface 120b and is in close-contact with the close-contact surface 120b in the inclined state to display waterproof properties.例文帳に追加

リップ部３０ｂは、密着面１２０ｂに押し付けられることによって傾斜し、傾斜した状態で密着面１２０ｂに密着することで防水性を発揮する。 - 特許庁

To provide a uniform plasma polymerized surface to which biomolecules bind with specificity and affinity, and further a surface with diverse chemical or physical properties.例文帳に追加

生体分子が親和的かつ特異的に結合する均一なプラズマ重合表面であって、さらに化学的もしくは物理的特性が多様な表面を提供する。 - 特許庁

To provide a paste vinyl chloride-based resin for a floor material, providing a formed product having excellent surface-matted properties and surface strength; and to provide a paste vinyl chloride-based resin composition.例文帳に追加

成形品が表面艶消し性、表面強度に優れる床材用のペースト塩化ビニル系樹脂及び床材用のペースト塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To improve follow-up properties of a cutting mechanism to a ground surface (a levee or a ridge surface etc.) in a mowing apparatus which can be mounted on a mobile agricultural machine such as a riding type rice transplanter.例文帳に追加

乗用型田植機等の移動農機に装着可能な草刈装置において、刈取機構の地表面（畦畔面等）への追従性を向上させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a CMOS image sensor capable of improving surface properties of a photodiode by reducing surface damage of the photodiode caused by subsequent various manufacturing processes.例文帳に追加

各種の後続する工程によるフォトダイオードの表面のダメージを減らして、フォトダイオードの表面特性を向上させるＣＭＯＳイメージセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin laminate which is excellent in surface hardness, surface smoothness, specular glossiness, handling properties, toughness, and impact resistance, and has metallic glossiness.例文帳に追加

表面硬度、表面平滑性、及び鏡面光沢に優れ、かつ取り扱い性、靱性及び耐衝撃性に優れる金属光沢を有するアクリル樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet, along with a flooring material, having anti-allergenic properties and caster resistance, and can inhibit that the surface unevenness of a woody base material looms on the surface of the decorative sheet.例文帳に追加

抗アレルゲン性、耐キャスター性を有し、木質基材の表面凹凸が化粧シートの表面に浮き出ることを抑制できる化粧シートおよび床材を提供する。 - 特許庁

To provide polyolefin based resin foamed sheets having excellent various properties such as moldability and surface performance which are used in building components such as wall covering materials, surface materials of bulletin boards and the like.例文帳に追加

壁材等の建築用部材や掲示板表面材等に用いられる成形性、表面性能等の諸物性に優れるポリオレフィン系樹脂製発泡シートの提供。 - 特許庁

To provide a water-based polyurethane resin capable of giving excellent rust-preventive properties to a surface of a steel sheet/steel material, without subjecting the surface to chromate treatment which causes problems on the environment.例文帳に追加

鋼板・鋼材表面に環境上問題があるクロメート処理を行うことなく、優れた防錆性を付与することができる水系ポリウレタン樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a surface decorative sheet having surface physical properties excellent in abrasion resistance and processing characteristics capable of being substituted for a conventional laminated decorative sheet and having a simple structure.例文帳に追加

耐摩耗性に優れた表面物性及び従来の積層化粧シートに代替できる加工特性を有する、構造が簡単な表面化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a surface-treatment method for aluminum or the alloy thereof by which antibacterial properties, thermal conductivity or the like can be imparted to base materials by simple surface treatment.例文帳に追加

簡単な表面処理でもって母材に抗菌性、熱伝導性等を持たせることができるアルミニウム又はその合金の表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide decorative paper excellent in surface strength (surface hardness, scratch resistance, abrasion resistance, cellophane type resistance) or antistaining properties, having stable quality and inexpensively producible with good productivity.例文帳に追加

表面強度（表面硬度、耐擦傷性、耐摩耗性、耐セロハンテープ性）や耐汚染性に優れ、安定した品質で生産性良く安価に製造可能な化粧紙を提供する。 - 特許庁

The cushioning sheet 9 is placed on the surface on the side having cushioning properties thereof before the image receiving sheet 10 is supplied to absorb the unevenness on the surface of the drum.例文帳に追加

クッションシート９は受像シート１０が供給される前にクッション性を有する側をドラム表面に接して載置され、ドラム表面上の凸凹を吸収する。 - 特許庁

To provide a surface treating material for forming a film which has good drip dropping properties and is excellent in durability and a method for forming a surface-treated film with the use of the material.例文帳に追加

優れた水滴滑落性を備え、耐久性にも優れた膜形成用表面処理材およびこのような表面処理膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To laminate with good bonding a surface protective layer composed of a silicon inorganic and organic composite polymer and provided with superior surface physical properties such as soil resistance and others on a transfer layer after transferring.例文帳に追加

耐汚染性等の表面物性に優れたケイ素系有機無機複合高分子による表面保護層を、転写後の転写層上に密着良く積層する。 - 特許庁

To provide a surface treatment device that easily and efficiently provides desired surface properties in accordance with the image information of a variety of image prints and an image recording device.例文帳に追加

各種画像プリントの画像情報に応じて所望の表面性状を容易かつ効率よく付与することができる表面処理装置及び画像記録装置の提供。 - 特許庁

To lay a surface protection layer of a silicon organic inorganic composite polymer excellent in surface physical properties such as stain resistance, on a transfer layer after transfer, in lamination with excellent adhesion.例文帳に追加

耐汚染性等の表面物性に優れたケイ素系有機無機複合高分子による表面保護層を、転写後の転写層上に密着良く積層する。 - 特許庁

To provide a simple repair method which enables a ceramic tile surface to exert excellent water absorption prevention properties, contamination resistance, etc., while taking advantage of the characteristics of an existing tile surface.例文帳に追加

陶磁器タイル面に対し、既存タイル面の特性を生かしつつ、優れた吸水防止性、耐汚染性等を発揮させることが可能な簡便な改修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a bar steel having excellent surface properties in which surface flaws (such as scale penetration flaws) caused by scale in a hot rolling-finished state are reduced.例文帳に追加

熱間圧延仕上がりの状態でスケールに起因する表面疵（スケール押し込み疵等）が少なくて表面性状に優れた条鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for surface treatment of an aluminum alloy capable of forming a uniform and dense zinc phosphate coating which has excellent corrosion resistance properties, on the surface of the aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金の表面上に、耐食性に優れた均一で緻密なリン酸亜鉛皮膜を形成できるアルミニウム合金の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film for an IC card which is excellent in heat resistance and embossing properties and is suitable for being laminated on the surface of a card base material to add a surface protection function.例文帳に追加

耐熱性とエンボス刻字性に優れ、カード基材の表面にラミネートして表面保護機能を付与するために好適なＩＣカード用フィルムを提供する。 - 特許庁

A refractory container for evaporating metals has improved useful life and corrosion resistance properties, in which the evaporation surface of the container has a plurality of grooves formed at the bottom surface.例文帳に追加

向上した有効寿命及び耐食性を有する金属蒸発用の耐火性容器であって、容器の蒸発面は底面に形成された複数の溝を有する。 - 特許庁

The soluble lubricating surface-treated metal product for hydroforming excellent in moldability and emulsion-resistant hydraulic oil properties has a soluble lubricating resin film on its surface.例文帳に追加

可溶型潤滑樹脂皮膜を表面に有することを特徴とする成形性および耐エマルジョン型作動油性に優れたハイドロフォーム用可溶型潤滑表面処理金属製品。 - 特許庁

In the zero condition, the amount of collimation adjustment is directly related to the workpiece surface height, and the height determination being the result thereof is relatively insensitive to the workpiece surface optical properties.例文帳に追加

ゼロ状態では視準調整量はワーク表面高さと直接関係し、その結果である高さ決定はワーク表面の光学特性に比較的影響されにくい。 - 特許庁

To provide a method for modifying the chemical properties of the surface of a material having at least one surface area containing at least one kind of polymer and provide an apparatus for the modifying method.例文帳に追加

少なくとも１種のポリマーを含む少なくとも一つの表面領域を有する物品の表面の化学的性質を改変するための方法及び装置の提供。 - 特許庁

The surface of the medical implement made of the synthetic resin is coated with the coating soln. and it is dried to form a lubricating coating film for providing lubricating properties on the surface of the medical implement.例文帳に追加

コーティング溶液を合成樹脂製医療用具の表面に塗布し、乾燥させて、該医療用具表面に潤滑性を付与する潤滑性被膜を形成する。 - 特許庁

To obtain a gelatin gel that has improved mechanical properties and heat resistance without impairing excellent elasticity, sustained release properties, adhesiveness and temperature retention and surely controls change in shape, change in properties, solidification of surface and growth of mold.例文帳に追加

良好な弾力性や徐放性、粘着性及び温度保持性を損なうことなく、力学的強度や耐熱性を改善でき、しかもハイドロゲルに比較して形状変化、物性変化、表面の固化、カビの発生を確実に抑制できるようにしたゼラチンゲルを製造する。 - 特許庁

To provide a nonoriented electromagnetic steel sheet having excellent surface properties without the need of aging heat treatment, and also, combining excellent mechanical properties and magnetic properties necessary as those of a rotor in a rotating machine rotating at high speed, and to provide its production method.例文帳に追加

本発明は、時効熱処理を必要とせず、表面性状に優れ、かつ高速回転する回転機の回転子として必要な優れた機械特性と磁気特性とを兼備する無方向性電磁鋼板およびその製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide an antiglare hard coat film or sheet for various types of display devices, the film or sheet having optical characteristics with a good and sufficient balance of antiglare properties and resolution, antifouling properties, and hard coat properties with surface hardness excellent in chemical resistance and scratch resistance.例文帳に追加

防眩性と解像性をバランス良く満たす光学特性と防汚性、耐薬品性や耐擦傷性に優れた表面硬度を有するハードコート性を兼ね備えた各種表示装置のための防眩性ハードコートフィルムもしくはシートを提供することにある。 - 特許庁

Further, an arbitrary pattern is expressed on the fire-retardant resin coating layer by ink jet ink and a surface protective film is laminated on the resin coating layer through the adhesive layer to obtain the non-combustible wall material excellent in antibacterial properties, antistaining properties and gas barrier properties.例文帳に追加

又、難燃性樹脂コート層に、インクジェットインキによって任意の図柄が表現され、当該樹脂コート層上に接着層を介して表面保護フィルムが積層された構成を有するものは、抗菌性、汚れ防止性、ガスバリア性の点で優れたものである。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy extrusion material for connectors excellent in extrusion properties and sacrificial anode properties which can be extruded into a complicated shape having an uneven groove on the inner surface of a hollow part for caulking and has sacrificial anode properties to a piping material.例文帳に追加

かしめ加工のために中空部内面に凹凸の溝を有するような複雑な形状が押出可能であり、さらに配管材に対して犠牲陽極特性を持つ、押出性及び犠牲陽極特性に優れたコネクタ用アルミニウム合金を提供する。 - 特許庁

To provide a ferrite carrier for an electrophotographic developer having low specific weight and high resistance, further having reduced variation in various characteristics such as resistance properties, magnetic properties, and surface properties, and to provide an electrophotographic developer having high durability, high reliability, and reduced image defects.例文帳に追加

軽比重、高抵抗で、しかも抵抗特性、磁気特性及び表面性等の諸特性のばらつきが少ない電子写真現像剤用フェライトキャリア及び高耐久性、高信頼性、かつ画像欠陥が少ない電子写真現像剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an ejection apparatus which is highly versatile, can be formed effectively at a low cost, capable of flatly uniformalizing electro-optic properties of electro optic members such as optical permeability of color filters, color display properties of a liquid crystal device and light emission properties on the EL light emission surface.例文帳に追加

汎用性が高く安価に効率よく形成でき、カラーフィルタの光学透過特性、液晶装置のカラー表示特性、ＥＬ発光面の発光特性などといった電気光学部材の電気光学特性を平面的に均一にできる吐出装置を提供する。 - 特許庁

A self-organizing thin film 2 having high hygrophobic properties is formed on a penetrator surface for an ultra-fine hardness tester comprising materials with a sample surface 1, or diamond, or diamond structure as a keynote, and surface energy on the sample surface or penetrator surface is reduced, thus performing ultra-fine hardness tests.例文帳に追加

試料表面１、又はダイヤモンド若しくはダイヤモンド構造を基調とした材料から成る超微小硬さ試験機用の圧子表面に、疎水性の高い自己組織化薄膜２を形成し、試料表面若しく圧子表面の表面エネルギを低下させて超微小硬さ試験を行う。 - 特許庁

To provide a surface-treated metallic plate excellent in an environmental property by non-chromium surface treatment, applicable to various materials, excellent in discoloration resistance even when used for a tinned steel sheet, and excellent in various properties such as adhesiveness to an organic resin coating, adhesive properties, corrosion resistance, and dent resistance; and also provide a surface treatment method of the surface-treated metallic plate.例文帳に追加

ノンクロムの表面処理で環境性に優れ、様々な材料に適用でき、錫めっき鋼板に用いても耐変色性に優れると共に、有機樹脂被膜との密着性、接着性、耐食性、耐デント性等の諸特性に優れた表面処理金属板、及びこのような表面処理金属板の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which has high glossiness and excels in color developing properties in one surface, has writing quality in the other surface, has little ink bleeding in printing, excels in curling properties as a sheet-like recording material, has a favorable printer conveyability in perfecting printing wherein printing on one surface and printing on the other surface, and can be used for a postcard.例文帳に追加

片面は高光沢で発色性に優れ、他面は筆記性を有し、印字した際のインクの滲みも少なく、シート状の記録材料としてはカール性が優れており、両面印字の場合に片面を印字後に反対面を印字する際にもプリンター搬送性が良好である、ハガキ用途にも使用できるインクジェット用記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film for molding which has elongation and flexibility and is excellent in heat resistance, vapor deposition properties, and surface processing properties such as printability.例文帳に追加

本発明は、伸度、柔軟性を有するとともに、耐熱性、蒸着性、印刷性等の表面加工特性にも優れた成形加工用二軸延伸ポリエステルフィルムを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an inkjet image forming method, by which an inkjet image excellent in lustrous properties and adhesion properties is formed by covering a printed image surface with a laminate film.例文帳に追加

本発明の目的は、印字した画像表面をラミネートフィルムで被覆して光沢性及び接着性に優れたインクジェット画像を形成するインクジェット画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a low-cost method for producing a partially hollow polyester yarn for forming a fabric capable of solving defects of the prior art and excellent in touch feeling, fabric surface aesthetic properties and lightweight properties.例文帳に追加

本発明は、従来技術の欠点を解決し、風合い、布帛表面審美性、軽量性に優れた布帛を形成するための部分中空ポリエステル糸の低コスト製造方法を提供するものである。 - 特許庁