「table relation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Appended Table (In relation to Article 195) 例文帳に追加

別表　（第百九十五条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM FOR ESTIMATING HOME OWNERSHIP RELATION-BASED DISTRIBUTION TABLE例文帳に追加

住宅所有関係別分布表推定システム - 特許庁

In relation to the table 2, its table surface 10 is formed of a transparent member.例文帳に追加

前記テーブル２に関し、そのテーブル面１０を透過な部材で構成する。 - 特許庁

A history table for holding history information, and a history relation table for holding history relation information are provided in addition to a process table for holding process information, and a process relation table for holding process relation information.例文帳に追加

工程の情報を保持する工程テーブル、工程関係の情報を保持する工程関係テーブルに加えて、履歴の情報を保持する履歴テーブル、履歴関係の情報を保持する履歴関係テーブルを設ける。 - 特許庁

At the same time, the link relation is deleted from the link table 28.例文帳に追加

同時に、リンクテーブル２８からそのリンク関係を削除する。 - 特許庁

A relation with non simple domains, i.e., a non flat table, is called an unnormalized relation. 例文帳に追加

単純でない領域を持つ関係、すなわち、フラットでない表は非正規関係と呼ばれる。 - コンピューター用語辞典

A relation table storage section 120 stores a relation table between the connection state and the second period coefficient, and the period coefficient derive section 106 refers to the relation table to derive the second period coefficient.例文帳に追加

関係表保持部１２０は、接続状況と第２周期係数との関係表を保持しており、周期係数導出部１０６は、関係表を参照して第２周期係数を導出する。 - 特許庁

AP reference relation table updating means 10 update information in an AP reference relation table 11 when an AP reference relation definition file 8 is updated.例文帳に追加

ＡＰ参照関係テーブル更新手段１０は、ＡＰ参照関係定義ファイル８が更新された場合にＡＰ参照関係テーブル１１の情報を更新する。 - 特許庁

The literal table shows a hierarchical relation between literal and is stored in a literal table storage part.例文帳に追加

リテラル・テーブルはリテラル間の階層関係を示すものであり、リテラル・テーブル記憶部に記憶される。 - 特許庁

A table setting unit 307 decides the correspondence relation between a private IP address and a global IP address, and registers the correspondence relation in an address translation table 310.例文帳に追加

テーブル設定部３０７は、プライベートＩＰアドレスとグローバルＩＰアドレス間の対応関係を決定し、アドレス変換テーブル３１０に登録する。 - 特許庁

Every symbol table entry is "defined" in relation to some section. 例文帳に追加

各シンボルテーブルエントリは、いくつかのセクションに関連して"定義されている"。 - JM

To manufacture a table lift controlling a table position by using a simple mathematical expression after expressing a relation between data on a table position and a table position by the simple mathematical expression, in the table lift having stiffness with respect to a load and providing digital data of the table position.例文帳に追加

荷重に対し剛性があり、テーブル位置をデジタルのデーターで得られるテーブルリフトで、そのデーターとテーブル位置位置の関係を簡単な数式で表し、その数式でテーブル位置をコントロールするテーブルリフトを製作する。 - 特許庁

A packet format table indicating the corresponding relation of an address and a packet format is prepared.例文帳に追加

アドレスとパケットフォーマットの対応関係を示すパケットフォーマットテーブルを作成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING TABLE OF RELATION BETWEEN MASTER RADIO EQUIPMENT AND SLAVE RADIO EQUIPMENT例文帳に追加

親無線機と子無線機との間の関係テーブル生成方法及び装置 - 特許庁

A modification relation extraction part 15 extracts modification relations to store them in a modification relation table storage part 16.例文帳に追加

係り受け関係抽出部１５は係り受け関係を抽出し、係り受け関係テーブル記憶部１６に記憶する。 - 特許庁

Next, the modification relation between clauses is inspected 23 by using a modification relation table 30 with respect to the clause candidates.例文帳に追加

次に、文節候補に対して、係り受け関係テーブル３０を用いて文節間の係り受け関係を検査２３する。 - 特許庁

Attached Table: Relation of international application based on Patent Treaty Cooperation and priority 例文帳に追加

別添表：特許協力条約に基づく国際出願と優先権との関係 - 特許庁

To make efficiently synchronizable updated data in a decentralized database system of multiple servers having a master-slave relation between a master table and a slave table while maintaining the master-slave relation.例文帳に追加

主表と従表との主従関係をもつ複数サーバの分散データベースシステムにおいて、更新されたデータについて主従関係を保ちつつ効率的な同期をとる。 - 特許庁

An application management system has a parent-child relation table generated in an application management database.例文帳に追加

出願管理システムに出願管理データベースに親子関係テーブルを作成する。 - 特許庁

A mutual morning edition/evening edition relation table 13 describes the correspondent relation of switching source space and switching destination space.例文帳に追加

朝刊面／夕刊面相互関連テーブル１３には、振替元紙面と振替先紙面との対応関係が記載されている。 - 特許庁

The rule relations are in a position relation table and a position condition table, and values showing positional association in the position relation table and conditional matching in the position condition table can be set by a user who is a sentence reader.例文帳に追加

なお、上述の規則の関係は、位置関係表と位置条件表でなり、これら位置関係表における位置関連度および位置条件表における条件適合度を示す値は、文の読み手となるユーザによって設定可能とする。 - 特許庁

The correction value X is calculated from a table which indicates relation between the clear image data and the gloss.例文帳に追加

補正値Ｘは、クリア画像データとグロスとの関係を示すテーブルから算出する。 - 特許庁

The cartridge assembling part and the starting assembling part are connected to be turnable in relation to the support table.例文帳に追加

カートリッジ組立部と起動組立部は支持台に対して旋回可能に接続される。 - 特許庁

The relation score calculated by the score calculation section is used to update the relevant word dictionary table.例文帳に追加

スコア算出部で算出された関連スコアをもって関連語辞書テーブルを更新する。 - 特許庁

A display control means 15 is provided with a table expressing the relation between wavelengths and colors.例文帳に追加

表示制御手段１５は、波長と色の関係をあらわしたテーブルを備えている。 - 特許庁

The management node 103 side is equipped with a table showing the relation between the address and identifier.例文帳に追加

管理ノード１０３側はアドレスと識別子の関係を表わしたテーブルを備えている。 - 特許庁

The store controller 1 is stored with a relation table of register No's and logotype data No's.例文帳に追加

店舗コントローラ１にはレジＮｏとロゴデータＮｏとの関連表が格納されている。 - 特許庁

An inclusive relation analyzing part 3 creates a table indicating inclusive relations of the important phrases.例文帳に追加

包含関係解析部３は、重要語句の包含関係を示すテーブルを作成する。 - 特許庁

The information in the table is used to gain the matching relation of the mesh sets among the levels.例文帳に追加

このテーブルの情報を使用してメッシュセットのレベル間の対応関係を把握する。 - 特許庁

The upper table 140 after the adjustment is locked in relation to the circular saw main body 130 by a table lock lever 143.例文帳に追加

調整後の上部テーブル１４０は、丸鋸本体１３０に対してテーブルロックレバー１４３によりロックされる構成とした。 - 特許庁

A look-up table 31 stores a modulation and demodulation table for defining the correspondence relation of the binary data words (8B) and the ternary code words (5T).例文帳に追加

ルックアップテーブル３１は、２値データ語（８Ｂ）と３値符号語（５Ｔ）との対応関係を定義する変復調テーブルを格納する。 - 特許庁

A relation between the tracking point and the process element which should exist behind it and a relation between those tracking points are specified and stored as a table.例文帳に追加

トラッキングポイントとその後に存在すべき工程要素との関係、及びトラッキングポイント間の関係を規定しテーブルとして記憶する。 - 特許庁

The average traffic/outstanding number correlation table is a table showing the relation of average traffic and outstanding number and showing a relation to decrease the outstanding number with the increase of average traffic.例文帳に追加

平均トラヒック・アウトスタンディング数相関テーブルは、平均トラヒックとアウトスタンディング数との関係を示し、平均トラヒックの増大にしたがいアウトスタンディング数が減少する関係を示すテーブルである。 - 特許庁

A main table (dummy) 93 is provided in a relational database (slave) 9 on a slave server 7 and the master-slave relation is defined between the master table (dummy) 93 and a slave table (copy) 92.例文帳に追加

スレーブサーバ７のリレーショナルデータベース（スレーブ）９内に主表（ダミー）９３を設けるとともに主表（ダミー）９３と従表（コピー）９２との間に主従関係の定義を行う。 - 特許庁

An LUT storage part 16 stores a color conversion table having a plurality of pieces of table data showing a relation between spectral image data and output values.例文帳に追加

LUT記憶部16は、分光画像データと出力値の関係を示す複数のテーブルデータを有する前記色変換テーブルを格納する。 - 特許庁

The table board 60 is assembled freely to be rotated to an intermediate posture, the right rotating posture and the left rotating posture in relation to a table base 30.例文帳に追加

テーブルベース３０に対しテーブル板６０が中間姿勢、右回転姿勢及び左回転姿勢に回転可能に組み付けられる。 - 特許庁

The correction factor is set referring to a table stored with the relation between deviation and correction factors.例文帳に追加

補正係数は、偏差と補正係数との関係を記憶したテーブルを参照して設定する。 - 特許庁

Only by designating the system component name, the system component correspondence relation table can be prepared.例文帳に追加

システム構成要素名を指定するだけで、システム構成要素対応関係表を作成できる。 - 特許庁

An information processor 100 analyzes the read image, and generates a relation table 800.例文帳に追加

情報処理装置１００は、この読み取られたイメージを解析して、関係テーブル８００を生成する。 - 特許庁

The collation table records relation between the location information and the corresponding frequency of the radio signal.例文帳に追加

照合テーブルは位置情報と対応する無線信号の周波数との関係を記録する。 - 特許庁

AUTOMOBILE VEHICLE SEAT COMPRISING BACKREST TO BE TURNED IN RELATION TO SEAT PAN FOR ARRANGEMENT IN TABLE POSITION例文帳に追加

シートパンに対して回動してテーブル位置に配置し得る背もたれを含む自動車車両シート - 特許庁

To shorten time required for creating a correspondence relation table describing a correspondence relation between input retrieval processing and N distribution destination databases.例文帳に追加

入力検索処理とN台の振り分け先データベースの対応関係を記述した対応関係表作成に必要な時間を短縮する。 - 特許庁

When the mutual dependence relation table is prepared, each supplier is mapped on the base of the mutual dependence relation table where the procurement rate and its own dependence rate are arranged in ordinate and abscissa axes.例文帳に追加

相互依存関係表の作成の際には、調達比率と自社依存率とが縦横軸にそれぞれ配されている相互依存関係表のベース上に、各サプライヤをマッピングしていく処理を行う。 - 特許庁

A CNT device 5 is provided with a correspondence relation table and pairing information of a terminal 2 by which video communication is performed with a telephone set 3 for processing only voice is previously stored in the correspondence relation table.例文帳に追加

ＣＮＴ装置５には対応関係テーブルが備えられ、この対応関係テーブルに、音声のみ処理する電話機３とビデオ通信が可能な端末２のペアリング情報を予め記憶させる。 - 特許庁

The controller 1 is provided with a connection table that specifies a connection relation among the ports 11-14 and the devices, and the connection relation is displayed on a screen of a touch panel input device 2 on the basis of the connection table.例文帳に追加

コントローラ11は、各ポートと各機器の間の接続関係を規定した接続テーブルを具え、該接続テーブルに基づいて、タッチパネル入力器２の画面に前記接続関係を表示する。 - 特許庁