1153万例文収録!

「tablet」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tabletを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3089



例文

An onboard control device that outputs the brake so that a train 102 cannot start when the tablet (1) 101 is not received is mounted on the train 102, and when transmitting the tablet (1) 101 to the train, the ground equipment 103a matches the distance (1) effective for the tablet (1) 101 and performs transmission.例文帳に追加

通票(1)101を受信していないときには列車102が発車できないようにブレーキ出力する車上制御装置を列車102に搭載し、地上装置103aは通票(1)101を列車に送信する際、当該通票(1)101が有効である距離(1)を合わせて送信する。 - 特許庁

To provide a tablet manufacturing device capable of efficiently manufacturing tablets in a uniform shape.例文帳に追加

均一な形状の錠剤を効率よく製造することができる錠剤製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a formulation, for example, a film-coated tablet of oxacarbazepine, and to provide a process for producing the formulation.例文帳に追加

製剤、例えばオキサカルバゼピンを含むフィルム被覆錠剤および該製剤の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a position indicator that can operate without a battery even under reduced power transmitted from a tablet.例文帳に追加

タブレットからの送信パワーを少なくしても電池レスのままで動作可能な位置指示器を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a pharmaceutical tablet capable of liberating one or more drugs at different release rates.例文帳に追加

一種以上の薬剤を異なった放出速度で放出することのできる薬用錠剤の提供。 - 特許庁


例文

To provide a bioadhesive tablet wherein the active ingredient is protected from water or the surrounding environment.例文帳に追加

活性成分が水分または周辺環境から保護される生物接着性錠剤を提供する。 - 特許庁

The film-coated tablet that retains the conventional characteristics of an orally disintegrable tablet and shows high stability and strength against wear and impact is obtained by forming a film coating layer comprising a water-soluble polymer on an orally disintegrable tablet core having hardness of a prescribed level or higher.例文帳に追加

ある一定以上の硬度を有し口腔内崩壊性を有する錠芯に水溶性高分子を含むフィルムコーティング層を施すことで、従来の口腔内崩壊錠としての特性を維持しつつ、摩損や衝撃に対して安定な高い強度を有したフィルムコーティング錠を得ることを可能にした。 - 特許庁

The pill or tablet obtained by adding β-cyclodextrin or α-cyclodextrin to a plain tablet containing the medicine as an active ingredient at a weight ratio of 40 to 60% based on the medicine, and then coating the plain tablet with a coating layer composed of Kanbai powder (pulverized rice powder) and a methylcellulose coating layer.例文帳に追加

有効成分である薬剤を含有する素錠部にβ−シクロデキストリンまたはα−シクロデキストリンを前記薬剤に対して重量比40%乃至60%添加するとともに、前記素錠部を寒梅粉コーティング層とメチルセルロースコーティング層からなるコーティング層によってコーティングする構成とする。 - 特許庁

The electronic apparatus 100 stores an operation element to decide program behavior carried out in the tablet mode.例文帳に追加

電子機器100は、タブレットモードにおいて実行されるプログラムの動作を決定する動作要素を記憶する。 - 特許庁

例文

To improve workability in assembly work and to improve positioning accuracy of a tablet sensor substrate.例文帳に追加

組立作業における作業性の向上及びタブレットセンサー基板の位置決め精度の向上を図る。 - 特許庁

例文

To provide an orally dispersible tablet having high homogeneity and a preparation method thereof.例文帳に追加

本発明は、高い均質性を有する口内分散性錠剤及びその調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily swallowable tablet which can easily be taken even by an elderly person and a person with dysphagia.例文帳に追加

高齢者や嚥下障害者でも容易に服用できる易嚥下性錠剤を提供すること。 - 特許庁

The information on writing on the blackboard handwritten and inputted by the lecturer on a tablet 21 is displayed on the display 32.例文帳に追加

タブレット21に講師が手書き入力した板書情報を転送しディスプレイ32に表示させる。 - 特許庁

BINDER FOR HIGH STRENGTH TABLET, COMPRISING FINELY CRUSHED VINYL LACTAM POLYMER AS BASE MATERIAL, AND ITS PRODUCTION AND USE例文帳に追加

微粉砕ビニルラクタムポリマーを基材とする、高強度錠剤用結合剤、ならびにその製造および使用 - 特許庁

Then, the set-top box 10 executes a control command on only the tablet PC 30 authenticated successfully.例文帳に追加

そして、セットトップボックス10は、認証できたタブレットPC30に対してのみ、制御コマンドを実行する。 - 特許庁

To provide tablet confectionery suppressed in discoloration by using γ-aminobutyric acid together with sugar alcohol.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸と糖アルコールとの併用することによる変色を抑制可能な錠菓を提供する。 - 特許庁

To provide a temocapril hydrochloride tablet excellent in storage stability under unpackaged conditions.例文帳に追加

無包装条件下における保存安定性に優れた塩酸テモカプリル錠剤の提供を目的とする。 - 特許庁

The agent can be served in a form of a tablet, troche, granule, capsule, drink, candy or the like.例文帳に追加

錠剤、トローチ剤、顆粒剤、カプセル剤、飲料及びキャンディー等の形態で提供することができる。 - 特許庁

Electronic equipment can be operated in two operation modes of a first mode (mouse mode) and a second mode (tablet mode).例文帳に追加

電子機器は、第1のモード(マウスモード)と第2のモード(タブレットモード)の2つの動作モードで動作が可能である。 - 特許庁

To provide a pen tablet type interface capable of obtaining in a pseudo manner a feel when drawn on paper with pen.例文帳に追加

ペンで紙に描画しているときの感触を擬似的に得られるペンタブレット型インターフェースを提供する。 - 特許庁

It is preferable that this catalyst has a granular shape, a spherical shape, a pellet-like shape, a tablet-like shape or a honeycomb-like shape.例文帳に追加

触媒の好ましい形状は粒状、球状、ペレット状、タブレット状またはハニカム状である。 - 特許庁

To provide a highly reliable molding material tablet for sealing produced using an anti-wear rotary powder compression molding machine in which parts can be replaced easily while preventing mixture of different kind of tablet, a production method thereof, and an electronic part device having an element sealed by that tablet.例文帳に追加

部品交換が容易で異品種混入の可能性が少なく、耐磨耗性の回転式粉末圧縮成形機を用いて製造された信頼性の高い封止用成形材料タブレット、その製造方法、及びこの封止用成形材料タブレットにより封止した素子を備えた電子部品装置を提供する。 - 特許庁

To perform adjustment to various kinds of tablets having diverse shapes while suppressing a weight fluctuation of a tablet cut piece.例文帳に追加

錠剤裁断片の量目変動を抑制しつつ多様な形状の各種錠剤に適合させる。 - 特許庁

The tablet contains a hydroxycitric acid or the like inhibiting the synthesis of a fatty acid from a glucide, and is administered before the meal.例文帳に追加

錠剤は、糖質による脂肪酸合成を阻害するヒドロキシクエン等を含み、食事前に摂取する。 - 特許庁

To provide an intraorally rapidly disintegrating tablet obtained by masking an unpleasant taste of a medicament.例文帳に追加

本発明は、薬物の不快味をマスキングした口腔内速崩錠を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a medical doctor inputs a diagnostic action ("Alicante tablet"), a list screen 2400 of its effects is displayed.例文帳に追加

医師が診断行為(「アリカンテ錠」)を入力すると、同効用一覧画面2400が表示される。 - 特許庁

TABLET SHAPE TO ENHANCE GASTRIC RETENTION OF SWELLABLE CONTROLLED-RELEASE ORAL DOSAGE FORM例文帳に追加

膨潤性の制御放出経口剤形の胃における滞留性を増強するための錠剤の形状 - 特許庁

METHOD FOR GROWING SPAWN, MYCELIAL PELLET, AND SCLEROTIAL MASS OF EDIBLE MUSHROOM AND METHOD FOR PRODUCING CAPSULE AND TABLET例文帳に追加

食用茸の種菌、菌糸塊体、菌核団の育成方法、及びカプセルと錠剤の製造方法 - 特許庁

The track of a pointer moved on a palette by the operation of a tablet or the like is preserved in a memory.例文帳に追加

本発明は、タブレット等の操作でパレット上を移動するポインタの軌跡をメモリに保存しておく。 - 特許庁

The tablet confectionery contains organic acid, and carbonate or hydrogen carbonate as foaming components.例文帳に追加

前記打錠菓子には、発泡成分として有機酸と、炭酸塩または炭酸水素塩とを含むことができる。 - 特許庁

To introduce even a comparatively high article such as a Buddhist mortuary tablet easily in a candle case for a tombstone.例文帳に追加

墓碑用ロウソクケースにおいて、位牌などの比較的背の高いものも容易入れることができるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GRANULE AND TABLET FROM POWDERY FUNCTIONAL SUBSTANCE HAVING INFERIOR COMPRESSION-MOLDING PROPERTY例文帳に追加

圧縮成形性に劣る粉末状の機能性物質から顆粒及び錠剤を製造する方法 - 特許庁

The pressure-sensitive input tablet 60 includes a sheet member on which a pattern indicating an input position is printed.例文帳に追加

感圧入力タブレット60は、入力位置を示す図柄が印刷されたシート部材を備えている。 - 特許庁

Ryoko-ji Temple in Fukuyama City also has a Buddhist mortuary tablet for him, but his name during his lifetime is referred to as '' not '.' 例文帳に追加

位牌は福山市の龍興寺にもあるが、俗名は親成でなく「親重」となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tokei-ji Temple, a Buddhist mortuary tablet with the childhood name of the Imperial Prince Morinaga, 'Cloistered Imperial Prince Sonun' written on it was enshrined. 例文帳に追加

東慶寺には護良親王の幼名「尊雲法親王」が書かれた位牌が祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEMICONDUCTOR DEVICE SEALED BY SILICONE RESIN COMPOSITION AND SILICONE RESIN TABLET FOR SEALING THE SAME例文帳に追加

シリコーン樹脂組成物で封止された半導体装置及び該半導体装置封止用シリコーン樹脂タブレット - 特許庁

To provide magnesium oxide particles suitable for producing a magnesium oxide tablet without getting blackish.例文帳に追加

酸化マグネシウム錠剤を、黒ずみを発生させずに製造するのに適した酸化マグネシウム粒子を提供する。 - 特許庁

POLYARYLENE SULFIDE RESIN COMPOSITION, TABLET OF POLYARYLENE SULFIDE RESIN COMPOSITION AND MOLDED ARTICLE OF THE SAME例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィド樹脂組成物、ポリアリーレンスルフィド樹脂組成物錠剤およびそれらから得られる成形品 - 特許庁

To provide a tablet containing ranitidine hydrochloride as an active ingredient, and hardly causing the coloration of a film coating.例文帳に追加

塩酸ラニチジンを有効成分として含み、フィルムコーティングに着色を生じない錠剤を提供する。 - 特許庁

Therefor, the tablet enables economical and expedient administration of oral administration of the fluvastatin.例文帳に追加

従って、本発明は、フルバスタチンの経口投与の経済的かつ便宜的投与を可能にするものである。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CANDESARTAN CILEXETIL-CONTAINING GRANULE AND METHOD FOR PRODUCING CANDESARTAN CILEXETIL-CONTAINING TABLET例文帳に追加

カンデサルタンシレキセチル含有造粒物の製造方法及びカンデサルタンシレキセチル含有錠剤の製造方法 - 特許庁

Sound is set up corresponding to multiple menu keys 7 which are disposed in a menu sheet 6 on a tablet 3.例文帳に追加

タブレット3上のメニューシート6に配置された複数のメニューキー7に対応させて音声を設定する。 - 特許庁

The electronic apparatus 100 executes the program based on the stored operation element after resuming the tablet mode.例文帳に追加

また、電子機器100は、タブレットモードの再開後に、記憶された動作要素に基づいてプログラムを実行する。 - 特許庁

This intraorally rapidly disintegrating tablet contains a cocoa powder and the medicament having the unpleasant taste.例文帳に追加

本発明は、ココアパウダー及び不快味を有する薬物を含有する口腔内速崩錠を提供する。 - 特許庁

KARAOKE UTILIZATION SYSTEM IN WHICH KARAOKE DEVICE AND TABLET COMPUTER USED AROUND SAME COMMUNICATE AND COLLABORATE WITH EACH OTHER例文帳に追加

カラオケ装置とその近辺で使用されるタブレットコンピュータが相互に通信して協働するカラオケ活用システム - 特許庁

To solve a problem in making a body with magnesium, in relation to a tablet PC.例文帳に追加

タブレットPCに関し、本体をマグネシウムで作った場合の問題点を解決することを目的とする。 - 特許庁

To prevent erroneous input in time of tablet input, and to improve operability of keyboard input or the like.例文帳に追加

タブレット入力時の誤入力を防止すると共に、キーボード入力等の操作性を向上させる。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR SEALING TABLET, ITS MANUFACTURING METHOD, AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

半導体封止用タブレットおよびその製法ならびにその半導体封止用タブレットを用いた半導体装置 - 特許庁

You should know that, as we speak, the police are attempting to locate his tablet at the delancey home.例文帳に追加

わかってるだろうが 今頃 警察がデランシーの家で 彼のタブレットのありかを突き止めようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Doesn't you going out and having fun violate some kind of law, you know, like the ones that are carved on a stone tablet?例文帳に追加

君が外出するとは思わなかった 何かの法律に違反してるか 石碑に刻まれてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS