「temperature- difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The temperature is so regulated that the temperature difference between the seed crystal 14 and the melt 5 attains the determined permissible temperature difference ΔT or below when the seed crystal 14 lands on the melt 5.例文帳に追加

そして種結晶１４が融液５に着液する際に、種結晶１４と融液５との温度差が、求めた許容温度差ΔＴ以下になるように、温度が調整される。 - 特許庁

The temperature sensor 20 measures the temperature difference between the inner walls 8 and 9 in order to correct the output of the load sensor 19 including the output caused by the temperature difference between the inner walls 8 and 9.例文帳に追加

温度センサ２０は、内壁８，９間の温度差によって生ずる出力を含んだ荷重センサ１９の出力を補正するために内壁８，９間の温度差を計測する。 - 特許庁

Further, the water heater can control the supply heat temperature automatically through a timer control based on a bathroom temperature, return heat temperature or the difference between the supply heat temperature and the return heat temperature, so that the bathroom temperature is kept constant at a comfortable temperature.例文帳に追加

また、タイマー制御、浴室内の温度、暖房戻り温度、または、往温度と戻り温度の温度差に基づき、給湯器が自動的に暖房往温度を制御するので、浴室内の温度を常に快適な温度に保つ事ができる。 - 特許庁

To exhibit a maximum temperature difference between a heat receiving part and a heat radiating part.例文帳に追加

受熱部と放熱部との間に最大限の温度差を発生させること。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of selecting an upper/lower blow mode with a large upper/lower temperature difference and with a small upper/lower temperature difference.例文帳に追加

上下温度差の大きい上下吹出モードと上下温度差の小さい上下吹出モードとを選択できる車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

By heating the filter with heating gradient, the temperature difference between the filter center part and the outer circumferential part and the temperature difference between the entrance side and the exit side of the filter are eliminated.例文帳に追加

このような加熱勾配を付与して加熱すると、フィルタ中心部と外周部の温度差およびフィルタ入口側と出口側の温度差は解消する。 - 特許庁

To provide a control method of an air conditioner improving both the upper and lower temperature difference of a room and the plane temperature difference near a floor.例文帳に追加

部屋の上下温度差、及び床付近の平面温度差を共に改善できる空気調和機の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A difference of the first color temperature and the second is 1,000 K or less.例文帳に追加

第１の色温度と第２の色温度との差は１０００Ｋ以下である。 - 特許庁

This reduces the temperature margin difference between the plurality of translation mechanisms.例文帳に追加

これにより、複数の並進機構の間での温度余裕の差が低減される。 - 特許庁

There is a large difference in the rate of temperature change between an exfoliated part and a sound part.例文帳に追加

この温度変化率は、剥離部と、健全部とで大きく異なっている。 - 特許庁

This protects the tanks from the huge temperature difference between the inside and the outside. 例文帳に追加

これで内側と外側の温度の大きな差からタンクを守っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, it is desirable that the above temperature difference is generated within 10 sec after starting the press-forming, and that the portion given the above temperature difference is successively changed.例文帳に追加

また、プレス成形開始後、１０秒以内に前記温度差をつけること、前記温度差を設ける部分を連続的に変化させることが好ましい。 - 特許庁

That is, a temperature difference is caused between the packaging case 12 and the front mark 20, whereby the existence of the front mark 20 can be confirmed from the temperature difference by touch.例文帳に追加

つまり、外装ケース１２とフロントマーク２０との間に温度差を発生させて、その温度差からフロントマーク２０の存在が触感によって確認される。 - 特許庁

A moisture content estimating device 104 estimates the moisture content inside the power generation cell 14-1, based on the temperature difference obtained by the temperature difference acquisition part 102.例文帳に追加

水分量推定部１０４は、温度差取得部１０２で取得された温度差に基づいて、発電セル１４−１内の水分量を推定する。 - 特許庁

A reference for a difference between the curve fitting and temperature data exists.例文帳に追加

曲線の適合と温度データとの間の差に対する基準が存在する。 - 特許庁

Since the temperature difference and a fluctuation of the absorbance difference of adjoining wavelengths caused thereby have a nearly linear relation, the temperature correction can be executed with high accuracy.例文帳に追加

温度変化とそれに起因する隣接波長の吸光度差の変動とはほぼ線形の関係になるため、上記温度補正は高精度で行える。 - 特許庁

Further, the maximum temperature difference ΔTmax of the thermoelectric module 10 is set larger than the maximum temperature difference ΔTmax of thermoelectric modules 20 and 30.例文帳に追加

また、熱電モジュール１０の最大温度差ΔＴｍａｘが、熱電モジュール２０，３０の最大温度差ΔＴｍａｘよりも小さくなるようにした - 特許庁

Through the configuration above, the characteristic difference and the temperature difference among the elements are reduced so as to improve the detection accuracy and the operating temperature range of the detector.例文帳に追加

この構成によって、各素子間の特性差および温度差を少なくし、検波器の検波精度の向上、動作温度範囲の拡大を実現する。 - 特許庁

A glass transition temperature difference ΔTg between the resin (A) and the resin (B) is less than 5°C.例文帳に追加

樹脂（Ａ），（Ｂ）間のガラス転移温度の差ΔＴｇは５℃未満である。 - 特許庁

VACUUM EXTERNAL WALL PANEL USED ALSO AS INSPECTION WINDOW FOR DEVICE WITH INSIDE-OUTSIDE TEMPERATURE DIFFERENCE例文帳に追加

内外温度差を有する装置の点検窓兼用の真空外壁パネル - 特許庁

Generated vapor is condensed into dew due to temperature difference within the heat insulation layer 40.例文帳に追加

生成した水蒸気は、断熱層４０内の温度差により結露する。 - 特許庁

To obtain water from air by using a temperature difference between air of nighttime and the ground.例文帳に追加

夜間の空気と地中との温度差を利用して、空気から水を得る。 - 特許庁

The current value is obtained by reading the difference in the cooling water temperature variation per unit time and then predicting the cooling water temperature according to the difference.例文帳に追加

上記の電流値は、冷却水の単位時間当たりの水温変化の差を読み取り、その差に応じて冷却水の水温を予測することで得る。 - 特許庁

To prevent occurrence of flickering by arc jump due to temperature difference between electrodes by eliminating temperature difference between lamp electrodes in a high pressure discharge lamp.例文帳に追加

高圧放電灯点灯装置において、ランプ電極間の温度差をなくし、電極間の温度差に起因するアークジャンプによるフリッカの発生を防止する。 - 特許庁

To obtain a heating device for alleviating temperature difference in a width direction of a pyrogenic member.例文帳に追加

発熱部材の幅方向の温度差を低減できる加熱装置を得る。 - 特許庁

To prevent warping of wood fittings by reducing a temperature difference between the front and the back corresponding to a temperature difference caused in the front and back surfaces of wood fittings.例文帳に追加

木質建具の表裏面に生じる温度差に対応して表裏面の温度差を小さくすることにより、木質建具の反りを防止する。 - 特許庁

Furthermore, when the temperature difference between the temperature of the cooled/dehumidified intake air QA and a target temperature upon reheating lies within a predetermined range W2, only the warm water coil 1B1 is used for reheating in response to the foregoing temperature difference.例文帳に追加

また、冷却・除湿した取込空気ＱＡの温度と再熱する際の目標温度との差に応じ、その温度差が所定の範囲Ｗ２内にある場合には温水コイル１Ｂ１のみを使用して再熱を行う。 - 特許庁

The heat collecting operation is started with temperature difference ON/OFF control for switching ON and OFF a circulation pump on the basis of a temperature difference between a bottom temperature of a heat storage tank and a return temperature from a collector (P1), and the amount of solar radiation is estimated and detected (P2).例文帳に追加

蓄熱槽の底部温度とコレクタからの戻り温度との温度差の如何により循環ポンプをＯＮ・ＯＦＦする温度差ＯＮ・ＯＦＦ制御で集熱運転を開始し（P1）、日射量を推定・検出する（P2）。 - 特許庁

The method of manufacturing the chemically strengthened glass has a pre-heating process in which the difference between pre-heating starting temperature and pre-heating ending temperature is 100-270°C and a cooling process in which the difference between cooling starting temperature and cooling ending temperature is 180-380°C.例文帳に追加

予熱開始と予熱終了温度との差が１００〜２７０℃の予熱工程と、冷却開始と冷却終了温度との差が１８０〜３８０℃の冷却工程を有する化学強化ガラスの製造方法である。 - 特許庁

The temperature difference for each divided space is detected by the detection temperature of the temperature sensors 60 and 62, and the inclination angle of the movable fin 30 is controlled according to the temperature difference, thus determining the assigned flow rate of the cooling air.例文帳に追加

温度センサ６０、６２の検出温度により、各分割空間の温度差を検出し、その温度差に応じて可動フィン３０の傾斜角度を制御し、冷却エアの割り振り流量を決定する。 - 特許庁

The hot body detector 1 includes a temperature difference detection unit 18 for detecting a temperature difference between temperature at a prescribed region at certain time and temperature at a prescribed region at time at a lapse of prescribed time from the above time.例文帳に追加

熱体検知装置１は、ある時刻における所定領域の温度と、その時刻から所定時間経過後の時刻における所定領域の温度との温度差を検出する温度差検出部１８を備える。 - 特許庁

When the difference between the set temperature Ts set by a cabin temperature setting switch and the intra-cabin temperature Tin becomes within the set temperature difference Td, the air-conditioning clutch 14 is turned off (S9), and transition is made to the normal control (S10).例文帳に追加

そして室温設定スイッチで設定した設定温度Ｔｓと車室内温度Ｔinとの差温が設定差温Ｔｄ以内となったとき、エアコンクラッチ１４をＯＦＦさせて(S9)、通常制御へ移行する(S10)。 - 特許庁

To provide a light source device reducing a temperature difference between a temperature in the upper part of a vessel part and a temperature in its lower part, and a projector using it.例文帳に追加

管球部の上部の温度と下部の温度との温度差を小さくできる光源装置およびプロジェクターを提供すること。 - 特許庁

The temperature difference between a part of growing temperature of the n-type region and a part of growing temperature of the p-type region is at least 140°C.例文帳に追加

Ｎ型領域の一部の成長温度とｐ型領域の一部の成長温度との間の温度差は、少なくとも１４０℃である。 - 特許庁

Thereby, in the blade ring 1, the temperature difference between the temperature of parts having the communication passage 12 and the temperature of parts having no communication passage 12 is low.例文帳に追加

このために、翼環１において、連絡通路１２を有する部分の温度と連絡通路１２が無い部分の温度差が小さい。 - 特許庁

Subsequently, the difference between the temperature measured by the second temperature sensor when the start button is operated and the temperature stored in the memory is computed.例文帳に追加

続いて、スタートレバーが操作された時に第２温度センサが測定した温度と、メモリに記憶された温度との差分を算出する。 - 特許庁

In this case, the solder layer 4 preferably has a temperature difference of not less than 10°C between a melting start temperature and a complete melding temperature.例文帳に追加

この場合、半田層４の溶解開始温度と完全溶解温度との間にとくに１０℃以上の温度差があることが好ましい。 - 特許庁

A CPU 20 computes the temperature difference TX between temperature detected by an upper thermistor 9c and temperature detected by a lower thermistor 9d.例文帳に追加

上部サーミスタ９ｃで検知した温度と下部サーミスタ９ｄで検知した温度との温度差ＴＸをＣＰＵ２０にて演算する。 - 特許庁

In this heating furnace 1, when the difference between a furnace temperature and a target temperature is a predetermined temperature or higher, temperature control is performed based on the furnace temperature detected by a thermocouple thermometer 25, and when the difference between the furnace internal temperature and the target temperature is lower than the predetermined temperature, temperature control is performed based on the furnace temperature detected by a platinum sheath type resistance thermometer 24.例文帳に追加

この発明の加熱炉１は、炉内温度と目標温度との差が所定温度以上の場合、熱電対温度計２５で検出した炉内温度に基づいて温度制御を行い、炉内温度と目標温度との差が所定温度以内の場合、白金シース型抵抗温度計２４で検出した炉内温度に基づいて温度制御を行うようにした。 - 特許庁

After calculating a difference between cooling water temperature Tw and intake air temperature Ta at current time as a restart time temperature difference Δtr in Step S31, a damper temperature estimating part 54 searches estimated parking time Tp from a parking time estimation map based on a first stop time temperature difference Δt1 stored in a nonvolatile storage and the restart time temperature difference Δtr in Step S32.例文帳に追加

ダンパ温度推定部５４は、ステップＳ３１で現時点における冷却水温Ｔｗと吸気温Ｔａとの差を再始動時温度差Δｔｒとして算出した後、ステップＳ３２で、不揮発性メモリーに記憶されていた第１停止時温度差Δｔ１と再始動時温度差Δｔｒとに基づき、停車時間推定マップから推定停車時間Ｔｐを検索する。 - 特許庁

In this way, when the temperature T1 of the surface 31 of the optical sheet 3 reaches a temperature around the Tg, regulation is carried out so that a surface temperature difference (a difference obtained by subtracting the temperature T1 of the surface 31 from the temperature T2 of the back surface 32) of the optical sheet 3 falls in the range of 2.5-4.0°C.例文帳に追加

これにより、光学シート３の表面３１温度Ｔ１がＴｇ付近の温度に達する際、光学シート３の表面温度差（裏面３２の温度Ｔ２−表面３１の温度Ｔ１）を２．５℃〜４．０℃の範囲となるように調節する。 - 特許庁

When the difference between the detected temperature of the temperature sensor 18 and a standard temperature (the target temperature -2°C) is -8 or less at the start of operation, a controller 19 sets the speed of the compressor to "8" which is the maximum and maintains the speed until the difference becomes "2" which is the target temperature.例文帳に追加

運転開始時で温度センサ１８と標準温度（目標温度−２℃）との差が−８以下のときは、コントローラ１９は圧縮機４の速数を最大の「８」にしてその差が目標温度である「２」となるまで速数を維持する。 - 特許庁

The capacity of the temperature adjusting means 40 is corrected on the basis of temperature difference between a detection temperature T2 of the second temperature sensor 42 and a set temperature Ts, and the main control of the temperature adjusting means 40 is conducted on the basis of the detection temperature T1 of the first temperature sensor 41.例文帳に追加

そして、第２温度センサ（42）の検出温度Ｔ２と設定温度Ｔｓとの温度差により温調手段（40）の能力補正を行う一方、第１温度センサ（41）の検出温度Ｔ１に基づいて温調手段（40）の主制御を行うようにする。 - 特許庁

The temperature difference between the set temperature of each indoor unit 6A-6D and the indoor temperature detected by indoor temperature sensors 13A-17D is computed by means of temperature computers 17A-17D, and the maximum value of the computed temperature difference of each indoor unit 6A-6D is calculated by means of a maximum value computer 22a.例文帳に追加

各室内機６A〜６Dの設定温度と室内温度センサ１７A〜１７Dにより検出された室内温度との温度差を温度差算出部１７A〜１７Dにより算出し、算出された各室内機６A〜６Dの温度差の最大値を最大値算出部２２aを算出する。 - 特許庁

It is determined that a water feed pipe and a hot water feed pipe are reversely connected if the temperature difference of the hot water temperature detected by a solar hot water temperature sensor 19 subtracted from the cold water temperature detected by a cold water temperature sensor 23 is positive, and the temperature difference of ≥20°C is continued for 5 seconds (S102).例文帳に追加

冷水温センサ２３で検出する冷水温度からソーラ温水温センサ１９で検出する温水温度を減算した温度差が正の値であって２０℃以上を５秒間継続した場合に給水配管と温水配管とが逆配管接続である判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁