「textured surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The memory hard disk is produced through a step forming a predetermined linear pattern on the surface of the substrate for the memory hard disk by using the composition for textured finish.例文帳に追加

そして、このテクスチャー加工用組成物を用いてメモリーハードディスク用の基盤（サブストレート）表面に所定の筋目を形成する工程を経てメモリーハードディスクは製造される。 - 特許庁

The moisture-permeable waterproof fabric is obtained by laminating a moisture-permeable waterproof layer on one surface of a base fabric, and further laminating a fabric A thereon which is composed of textured yarn having a total fineness of not more than 16 dtex.例文帳に追加

基布の片面に透湿防水層を積層し、さらにその上に、総繊度が１６ｄｔｅｘ以下の加工糸を用いてなる布帛Ａを積層して透湿防水性布帛を得る。 - 特許庁

The method for producing the textured yarn includes: reducing the difference in average single fiber lengths by improving the openability at the stretch breaking by carrying out the stretch breaking after attaching inorganic fine powder in a specific amount to the surface of the raw yarn of the para-type wholly aromatic polyamide.例文帳に追加

パラ型全芳香族ポリアミドの原糸表面に無機微粉末を特定量付着させて牽切加工を行うことで、牽切加工時の開繊性を向上させて平均単糸長のバラツキを低減させる製造方法。 - 特許庁

Preferably, re-deposition occurs at one step with decomposition to obtain a textured surface based on crystal facets 31 of a plurality of grown crystals 3.例文帳に追加

好適には、分解を伴う１つの工程で再堆積が起こり、複数の成長結晶３の結晶ファセット３１に基づきテクスチュア表面を得る。 - 特許庁

This mock gauze-textured fabric is characterized by making a multiplex-woven texture obtained by shifting the texture-deviated portions of the mock gauze textures to opposing positions each other in a surface texture and reverse texture.例文帳に追加

模紗組織の組織ズレ部分を表組織と裏組織で相反する場所にずらした多重織組織としたことを特徴とする模紗組織織物。 - 特許庁

To provide a production method of a conjugated false twist textured yarn excellent in bulkiness and soft feeling, having no splashed uneven pattern and exhibiting smooth surface touch feeling.例文帳に追加

嵩高感、ソフト感に優れ、カスリ斑がなく、且つ、滑らかな表面タッチの風合を呈する新規な複合仮撚加工糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

Pressure measuring structures 144 and 160 of the featuring device provide pressure data on the fluid when flowing on the textured surface.例文帳に追加

特徴づけ装置の圧力計測構造１４４、１６０が、流体がテクスチャ付き表面上を流れるときの流体に関する圧力データを提供する。 - 特許庁

The textured surface helps to reduce total internal reflection within the encapsulant, improving the extraction efficiency and the color temperature uniformity of the output distribution.例文帳に追加

テクスチャード加工された表面は、封止体の中での全内部反射を低減し、取り出し効率と出力分布の色温度一様性とを改善するのに役立つ。 - 特許庁

To provide conjugated polyester false twist textured yarns suitable for woven knitted goods with feather like feeling having a soft and smooth surface touch and a heater chromatic feather like appearance, and to provide a method for stably producing the same.例文帳に追加

ソフトで滑らかな表面タッチの風合および異色の細かなフェザー効果を呈するフェザー織編物用として好適なポリエステル複合仮撚加工糸およびそれを安定して製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Since the textured surface provided on the under side of the article 12 is exposed, the interface layer 20 can be easily removed from the article 12.例文帳に追加

鋳型１０の取り外しの後、界面層２０は保護コーティングとして物品１２に粘着するが、該物品の下側にあるテクスチャー表面を曝すため、界面層２０を容易に物品１２から除去することができる。 - 特許庁

This woven fabric comprises a surface texture A textured a processed untwisted yarn 1 to have a pattern design and a backside texture B comprising regular yarns 3 and 4, wherein the processed untwisted yarn is obtained by covering a fiber bundle with a fusible fiber.例文帳に追加

加工無撚糸１を織込んだ柄組織の表織地Ａと、普通糸３、４からなる裏織地Ｂとからなり、前記加工無撚糸１は、繊維束を溶解糸でカバリングして形成したのである。 - 特許庁

To provide a false-twisted composite yarn capable of obtaining a fabric having a combination of spun-like surface touch, firm-textured touch, and soft touch feeling and also having high stretchability when used for clothing or the like by undergoing high-order processing.例文帳に追加

高次加工して、衣服などに使用する際、スパンライクな表面感、ハリコシ感とソフトな風合いを併せもち、さらにはストレッチ性に優れた布帛を得ることが可能な複合仮ヨリ糸を提供する。 - 特許庁

The combined process involves texturing the non-conductive substrate with a cobalt etch and applying a sulfide to the textured non- conductive substrate to provide an electrically conductive surface on the non- conductive substrate.例文帳に追加

非導電性基体にコバルトエッチングでテクスチャーを付け、続いてスルフィドをテクスチャーを付けた非導電性基体へ施用して、非導電性基体上に導電性表面を提供することを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a textured yarn with different single filament deniers and flat cross sections capable of providing a woven or knitted fabric having good surface quality, good water absorption and soft feeling by using highly oriented undrawn filaments producible with good productivity.例文帳に追加

生産性に優れた高配向未延伸糸を用いて、織編物の表面品位と吸水性が良好で、ソフトな風合を有する製品を得ることができる異繊度偏平断面加工糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing textured yarn, which can give a woven and/or knitted fabric having remarkable surface variation owing to unevenness, and unconventional puffy feeling.例文帳に追加

織編物表面の凹凸斑、シボ斑による際だった表面変化を有し、従来の撚糸製品にないフクラミ感も付与できる加工糸の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of stably producing a new high-quality conjugated false twist textured yarn excellent in coloring property, bulkiness and soft feeling, free from splashed pattern unevenness and exhibiting smooth surface touch feeling.例文帳に追加

発色性、嵩高感、ソフト感に優れ、カスリ斑がなく、且つ、滑らかな表面タッチの風合を呈する新規で高品質な複合仮撚加工糸を安定に製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The carbide coating is then polished or textured by a suitable process, such as laser etching, chemical etching or the like, to provide a surface morphology which makes the coating more hydrophilic, and further reduces a contact resistance on its surface.例文帳に追加

次いで、被覆をより親水性にし、その表面上の接触抵抗をさらに低減させる表面形態を与えるために、カーバイド被覆５０、５２は、レーザーエッチングまたは化学的エッチングなどの適切な方法によって研磨されるかまたはテクスチャード加工される。 - 特許庁

To provide a carrier for a two-component developer having higher durability and capable of forming textured images over a prolonged period of time by suppressing scraping of a carrier surface covering resin layer while suppressing spent of a toner and an external additive on a carrier surface.例文帳に追加

キャリア表面へのトナーや外添剤のスペントを抑えつつ、キャリア表面被覆樹脂層の膜削れを抑制することで、長期間に渡りキメのある画像を形成することのできる、高耐久化された二成分現像剤用キャリアを提供すること。 - 特許庁

When the preform 1(2) is inserted into the mouth part 2 of the preform 1(1) to be stacked, the textured bottom part outer surface 5a of the preform 1(2) is brought into contact with the tapered curvature inner surface 3b of the neck part 3 of the preform 1(1).例文帳に追加

プリフォーム１（２）をプリフォーム１（１）の口部２から差し込んでスタックした場合、プリフォーム１（２）のシボ加工されている底部外周面５ａが他方のプリフォーム１（１）の首部３のテーパ状湾曲内周面３ｂに接触する。 - 特許庁

To provide a textured silicon substrate for a magnetic recording disk having a magnetic film that can obtain magnetic anisotropy on the magnetic recording layer while securing the flying stability of the head and which can realize high density recording by controlling the surface roughness of the substrate surface by texturing.例文帳に追加

本発明は、テクスチャリングによって基板面の面粗度（ラフネス）をコントロールし、ヘッド浮上安定性を確保しつつ、磁気記録膜に磁気異方性が得られ、高記録密度が達成できる磁性膜を有する磁気ディスク用テクスチャー入りシリコン基板を提供する。 - 特許庁

The embolic coil 10 comprises a tungsten alloy wire and is textured by abrasion or sand blast to give the surface substantially uniform roughness constituted of pockets dents with about 0.125-50 micron of diameter and about 0.25-20 micron of depth.例文帳に追加

実施の形態において、塞栓コイル１０はプラチナ・タングステン合金ワイヤから成り、肌理出しはアブレーションまたはサンドブラストによって行い、直径が約０．１２５ミクロン乃至約５０ミクロンで、深さが約０．２５ミクロン乃至約２０ミクロンの窪みから成る実質的に一様な粗さを与える。 - 特許庁

The decorative architectural panel comprises a substrate 21, a base layer 11 of a fluoropolymer film adhering to the substrate, and at least one discontinuous top layer 12 of preformed fluoropolymer film that forms a decorative, textured surface.例文帳に追加

装飾的建築用パネルには基材２１、基材に接着するフルオロポリマーフィルムベース層１１およびおよび装飾的でテキスチャのある表面を形作る予め形成されたフルオロポリマーフィルムの少なくとも１種の不連続トップ層１２が含まれる。 - 特許庁

The textured surface has 25 to 60 grooves/1 μm^2 nearly concentric preferably having 3 to 5 nm depth and the second and the fourth seed layers preferably contain 30 to 50 at% Ti.例文帳に追加

テクスチャ加工は、１μｍ平方あたり２５本以上、６０本以下の略同心円状の溝で、深さは、３ｎｍ以上、５ｎｍ以下であることが好ましく、第２もしくは第４シード層は、Ｔｉを３０原子％以上、５０原子％以下含有することが好ましい。 - 特許庁

The device has a layered structure which includes at least one textured conductive film, layer, or surface designed to resist the effects of scratching of the material, thereby maintain the conductivity of the material .例文帳に追加

本発明の装置は一定の層状構造を有しており、この層状構造はその材料を傷つける作用に対して抵抗するように設計されていることにより、その材料の導電性を維持することのできる少なくとも１個の表面模様付きの導電性の皮膜、層または表面部分を有している。 - 特許庁

A polyester textured yarn, having fluff consisting of polyethylene naphthalate fiber on the surface, is characterized in that a crystal volume obtained by the X-ray wide angle diffraction of the polyethylene naphthalate fiber is ranging from 550 to 1,200 nm^3, and in that crystallinity is ranging from 30 to 60%.例文帳に追加

ポリエチレンナフタレート繊維からなる毛羽を表面に有するポリエステル加工糸であって、該ポリエチレンナフタレート繊維のＸ線広角回折より得られる結晶体積が５５０〜１２００ｎｍ^３であり、かつ結晶化度が３０〜６０％であることを特徴とするポリエステル加工糸。 - 特許庁

In the method, a semiconductor substrate is cleaned by a silicon etching alkali or acid solution, a surface of the cleaned semiconductor substrate is oxidized by an oxidizing composition including one or more oxidizing agent and having a pH of higher than 7, and the oxidized semiconductor substrate is textured by a texturing composition.例文帳に追加

半導体基体をケイ素エッチングアルカリもしくは酸溶液で清浄化し、清浄化された半導体基体の表面を、１種以上の酸化剤を含み、７を超えるｐＨを有する酸化性組成物で酸化し、酸化された半導体基体をテクスチャ化組成物でテクスチャ化する。 - 特許庁

To provide a decoration molding material in which a textured pattern obtained by the transfer of irregularities on the surface of a forming material, metallic luster, coloring and printed patterns are imparted, simultaneously and clearly with high productivity, to a plastic substrate and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

賦型材表面の凹凸を転写することにより得られる凹凸模様と、金属光沢、着色、印刷図柄等を同時に、しかも鮮明に生産性よくプラスチック基材に付与した加飾成型材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a substrate capable of satisfactorily removing fine projections and residue remaining on the surface of a micro- textured substrate and to provide a high reliability and high performance magnetic recording medium using a substrate cleaned by the method.例文帳に追加

微細なテクスチャ加工を施した基板表面上に残存する残渣や微小突起を充分に除去可能な基板洗浄方法を提供すること、及び、それを用いて洗浄された基板を用いた高信頼性・高性能の磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a new combined false-twisted yarn excellent in elastic feeling, bulky feeling, soft feeling and stretchability, hardly having splashed unevenness, and capable of providing a feeling with a smooth surface touch, and further to provide a method for producing the textured yarn in good production efficiency at a low cost.例文帳に追加

弾力感、嵩高感、ソフト感、ストレッチ性に優れ、カスリ斑がなく、且つ、滑らかな表面タッチの風合を呈する新規な複合仮撚加工糸、および、該加工糸を生産効率よく、低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises applying in a droplet fashion cold water to the surface of a thermally color-changeable fiber-textured product 2 which is obtained by densely texturing thermally color-changeable fiber being in a color-faded state in an ordinary condition but running to a color-developed state when cooled.例文帳に追加

常態では消色状態にあり、冷却により発色状態となる熱変色性繊維を密接乃至密集状に加工してなる熱変色性繊維加工体２の表面に冷水を液滴状に付着させて変色させる。 - 特許庁

To provide a texturing method having constant texturing accuracy in a recording surface without unevenness in a radial direction, to provide a recording medium manufactured by being textured by the texturing method, and to provide an abrasive slurry discharging device used for the texturing.例文帳に追加

テクスチャー加工の精度が半径方向に偏りなく記録面内で一定にされたテクスチャー加工方法及びそのテクスチャー加工方法によってテクスチャー加工が行われて製造された記録媒体及びそのテクスチャー加工に用いられる研磨スラリー吐出装置を提供すること。 - 特許庁

In the magnetic recording medium provided with the glass substrate, a seed layer and a magnetic layer, the glass substrate has a textured surface and the seed layer is formed by sequentially layering a CrN first seed layer, a NiTi second seed layer, a CrN third seed layer and a NiTiN fourth seed layer.例文帳に追加

ガラス基板、シード層および磁性層を備えた磁気記録媒体において、ガラス基板はテクスチャ加工が施され、シード層は、ＣｒＮ第１シード層、ＮｉＴｉ第２シード層、ＣｒＮ第３シード層、ＮｉＴｉＮ第４シード層を順次積層したことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a special false-twist textured yarn with excellent harshness feel by subjecting specific twistless thermoplastic synthetic multifilament yarn to false-twist texturing process under specified conditions so as to enable the knit fabrics made therefrom to be provided with surface unevennesses of natural irregularity feeling and stretch characteristics.例文帳に追加

自然な斑感の表面凹凸と伸縮特性と適度な張り、腰、シャリ感とを付与できる特殊仮撚加工糸、その製造方法及びその織編物と、更にドライ感を付与できる前記加工糸を用いた特殊複合合撚糸及びその織編物とを提供する。 - 特許庁

Circumferential grooves 16 are formed at a prescribed roughness on the surface of a mold 10 by subjecting the surface to circumferential texturing and a glass material solidified after melting or mixing is subjected to press forming to transfer the mold surface to the surface of the glass blank, by which the glass substrate for the magnetic recording medium textured on the circumferential is fabricated.例文帳に追加

金型１０の表面に、円周テクスチャー加工を行うことにより所定の粗さで円周溝１６を形成し、溶融または混合後固化させた硝材に対しプレス成形により前記金型表面を前記ガラス素材表面に転写させて、円周テクスチャー付きの磁気記録媒体用ガラス基板を作製する。 - 特許庁