「that's that on that」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

That is the same umbrella that I found on the bus.例文帳に追加

それはバスで私が見つけたのと同じ傘だ。 - Tatoeba例文

That was the first time that a man walked on the moon.例文帳に追加

それが人が月を歩いた最初だった。 - Tatoeba例文

That child wanted to try on that blue shirt.例文帳に追加

その子どもはその青いシャツを試着したがった。 - Tatoeba例文

I will do that work on condition that I get paid for it.例文帳に追加

お金を払ってもらえればその仕事をします。 - Tatoeba例文

That was the first time that a man walked on the moon.例文帳に追加

人間が月面を歩いたのはそれが初めてだった。 - Tatoeba例文

Look at the cat that's on that roof.例文帳に追加

あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。 - Tatoeba例文

Tom said that he didn't plan on doing that by himself.例文帳に追加

一人であれをするつもりがないとトムはそう言った。 - Tatoeba例文

put that box out of the way so that no one trips on it 例文帳に追加

つまずかないように、あの箱をどかせてください - 日本語WordNet

a strap that is hung from the shoulders and that is used when one is carrying something on one's back 例文帳に追加

物を背負う時に肩に掛ける紐 - EDR日英対訳辞書

of a thing that planes on water, the surface that touches the water 例文帳に追加

飛行艇などの水面に接する部分 - EDR日英対訳辞書

the world that is comprised of that which external or on the outside 例文帳に追加

あるものの周りを取り巻く世界 - EDR日英対訳辞書

of each month of the year, a Buddhist ceremony that is held on the day that corresponds to the anniversary of a person's death 例文帳に追加

月命日に行う仏事 - EDR日英対訳辞書

a country that places great significance on its military and that makes the military part of its national policy 例文帳に追加

軍事を重視し,これを国策の柱とする国 - EDR日英対訳辞書

soot that is mixed with dust, that accumulates on something 例文帳に追加

油煙にほこりが混じって天井などにたまったもの - EDR日英対訳辞書

the doctrine that knowledge rests on principles that are self-evident to reason, called apriorism 例文帳に追加

哲学における先天説という考え方 - EDR日英対訳辞書

a set of books that look physically alike and that are on related subjects 例文帳に追加

いろいろな書物を集めて大きくまとめたもの - EDR日英対訳辞書

a lantern that is hung on a pole so that it can be raised high 例文帳に追加

竿の先に付けて高く掲げた提灯 - EDR日英対訳辞書

the mark left behind from something that was painted or stuck on a surface that has come off 例文帳に追加

塗ったものや張ったものがとれてしまった跡 - EDR日英対訳辞書

a picture that has been painted on a piece of opaque sliding door paper that has been cut in two 例文帳に追加

半切の唐紙などに書いた書画 - EDR日英対訳辞書

something that one cannot lay one's hands on, but that is visible in the distance 例文帳に追加

眺めるだけで,自分の手に取ることはできないもの - EDR日英対訳辞書

an egg that is laid by a hen that has been raised on special feed 例文帳に追加

特殊な飼料を与えた鶏の卵 - EDR日英対訳辞書

a seat that goes on the back of an animal that is used for a rider or a load 例文帳に追加

動物の背に置いて,人や荷物を載せるもの - EDR日英対訳辞書

the tonnage that indicates the weight that can be loaded on a ship 例文帳に追加

船舶の積量単位を表すトン数 - EDR日英対訳辞書

Please watch that you don't slip on that ice.例文帳に追加

その氷で滑らないように気をつけてください - Eゲイト英和辞典

I cannot make it to the 341 meeting on that day and at that time.例文帳に追加

その日のその時間の341会合には都合がつきません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The problem is that our car will not be available on that day. 例文帳に追加

困ったことに、その日は車の都合がつかないのです。 - Tanaka Corpus

That is the same umbrella that I found on the bus. 例文帳に追加

それはバスで私が見つけたのと同じ傘だ。 - Tanaka Corpus

That was the first time that a man walked on the moon. 例文帳に追加

それが人が月を歩いた最初だった。 - Tanaka Corpus

I will do that work on condition that I get paid for it. 例文帳に追加

お金を払ってもらえればその仕事をします。 - Tanaka Corpus

Note that shred operates on the assumption that write operations to 例文帳に追加

shred はファイルへの実際の書き込み操作が - JM

Note that the Next page displays the value that you entered on the First page. 例文帳に追加

First ページで入力した値が Next ページに表示されます。 - NetBeans

White molds that grow on old soy-sauce are the same kind as that. 例文帳に追加

古くなった醤油に生える白いカビも同種のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was also a theory that he was assigned to that post on March 25.) 例文帳に追加

また、3月25日兼任の説もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I feel assured that they are working hard on that. 例文帳に追加

一生懸命やってくれていますからね。 - 金融庁

I hope that you will adequately report on that point. 例文帳に追加

そこのところをよく伝えておいていただきたいと思います。 - 金融庁

that it was too many miles away, that the freezing had too great a start on him, 例文帳に追加

あまりに遠いし、寒さも苛烈。 - Jack London『火を起こす』

"that that's Tom's girl on the telephone." 例文帳に追加

「いま電話の向こうにいるのがトムの女なんだって」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

It was lucky that she did put it on that chain, 例文帳に追加

くさりで身に付けたのは幸運でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The survey conducted on November 8, 2005 revealed that the number of passengers getting on and off at this station was 11,535 on that day. 例文帳に追加

2005年11月8日の調査結果によると、1日の利用客は11535人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A survey conducted on November 8, 2005 revealed that the number of passengers who got on and off at this station on that day was 18,340. 例文帳に追加

2005年11月8日の調査結果によると、1日の利用客は18,340人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A survey conducted on November 8, 2005 revealed that the number of passengers who got on and off at this station on that day was 7,853. 例文帳に追加

2005年11月8日の調査結果によると、1日の利用客は7,853人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

something on which words that cannot be said openly in public have been written and that has been dropped on purpose in a place that will most likely be seen by someone 例文帳に追加

公然とは言えない事を書いて,道路に散らしておくもの - EDR日英対訳辞書

Around the time of the collapse on August 11, 1032, there are no records indicating that an earthquake occurred or that a strong wind blew on that day. 例文帳に追加

平安中期の長元5年（1032年）8月11日の倒壊は、地震や強風があったという記録はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

price range that is easy on the pocketbook 例文帳に追加

財布に優しい価格帯 - Weblioビジネス英語例文

soap that is gentle on the skin of babies 例文帳に追加

赤ちゃんの肌に優しい石鹸 - Weblioビジネス英語例文