「that me」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

Mr. white, I think that nothing has changed for me.例文帳に追加

ホワイト先生、 俺には何も変わってないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well ... I know that, you don't need to tell me.例文帳に追加

いや... 分かってます そんな事 言われなくても。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm certain that he knows something about me.例文帳に追加

おそらく私について 彼は何か知っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The individual we're looking for is the only person that can save me family例文帳に追加

. 家族を助けられるのは、この男だけ A。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been telling a story that has been so painful for me.例文帳に追加

僕の辛い体験をみんなに話してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? thank you very much. excuse me.例文帳に追加

そうですか ありがとうございます すいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a whole new showbiz family that loves me.例文帳に追加

僕を愛してくれる 新しい仲間もいるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am grateful that you are worried about me, but ...例文帳に追加

心配してくれるのは ありがたいんだけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of me that guy had defeated tron!例文帳に追加

俺の代わりに トロンを倒してくれたあいつを! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you going to promise me that they won't kill us too?例文帳に追加

私たちを殺させないと 約束してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now you want to do the same thing to me, is that it?例文帳に追加

今 同じことを しようとしているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would a big agency like that care what happens to me?例文帳に追加

なぜ 大きな機関が 私を気にしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that day, my mom took me to the zoo例文帳に追加

その日 母は私を動物園に連れて行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I back off, she entrusted that letter to me...例文帳に追加

ほっときたくても あんな手紙 託されたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that you were supposed to listen to me, right?例文帳に追加

そして私の言うことを聞くこと そうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This inn that I was born and raised in is a very precious part of me.例文帳に追加

私が生まれて育ったこの旅館も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You believe that russian traitor before me? he was telling the truth.例文帳に追加

私よりロシアの 裏切り者を信じるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only believe in me, I should've told her that.例文帳に追加

俺を信じろって 言ってやるべきだったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a mother that saved me from the fire例文帳に追加

私を火事から救ってくれた母親がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's say that you and me like each other.例文帳に追加

わしとあんたが互いに気に入ったとしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I carelessly threw something away that was important to me.例文帳に追加

うち 大事な物ばうっかり捨ててしもうて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That told me when you escaped.例文帳に追加

あんたが逃げたら そうすることになってたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was something that has been decided following a suggestion by me.例文帳に追加

おれの提案で やることが決まったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She confessed to me that she swallowed them例文帳に追加

彼女はそれを 飲み込んでいたと告白した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it because of me that you can't do the kuku?例文帳に追加

九九ができないのは お母さんのせいなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got me out of that tank.例文帳に追加

だが君は戦車から俺を助け出してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll say whatever you want me to say. is that what you want?例文帳に追加

好きなように言ってやる どう言わせたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've also had some meals that make me want to dry heave.例文帳に追加

吐き気を催すような食事もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that wasn't always me.例文帳に追加

でも 最初からそうであった訳では ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only thing I know is that she's hiding something from me.例文帳に追加

ただ 何か隠していることだけは確かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause that would make me a murderer.例文帳に追加

それをすれば 自分が殺人犯になってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it makes me happy to be able to say that to you.例文帳に追加

君にそう言えることができて 幸せだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You haven't called me that since high school. mm. you are drunk.例文帳に追加

そう呼ぶのはハイスクール以来 酔ってるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want me to tell bunderslaw that you're onto him?例文帳に追加

一緒にいるとボンドスローに 言って欲しいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means you didn't come here to arrest me.例文帳に追加

ってことは俺を逮捕しに来たわけでもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay? it's already enough that you bought groceries for me.例文帳に追加

ねッ 買い物してきてくれただけで 十分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means he was targeting me from the start.例文帳に追加

最初から私が ターゲットだったってことね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just do it. you told me that I got it! hey!例文帳に追加

ジッとしろ。ジッとしてろって言っただろ!おい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that was a good thing for me to hear early on例文帳に追加

これを早い段階で 聞けて良かったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After i'm dead, I don't want anyone knowing that it was me.例文帳に追加

死んだ後 それガ 僕だと知られたくなl丶 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And let me show you what it is that he found.例文帳に追加

彼が発見したものをお見せしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I swear to you that he has never touched me.例文帳に追加

彼は私に一度も触っていないと誓う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, that's not actually mine. he lent that to me.例文帳に追加

そう それは僕のじゃなく 彼に借りたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You helped me is that us?例文帳に追加

助けてくれたんだよ 私達を そうなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never thought that youd contact me first.例文帳に追加

まさか 君のほうから 連絡してくれるとはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書