「the 3rd phase」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The 1st antenna 1 and 2nd and 3rd antennas 3 and 5 are connected together by feed lines 4 and 7 respectively and a current which is in phase with the 1st antenna 1 is made to flow to the 2nd antenna 3 and 3rd antenna 5.例文帳に追加

そして、第１のアンテナ１と第２及び第３のアンテナ３、５との間をそれぞれ給電線路４、７により接続し、第１のアンテナ１と同位相の電流が第２のアンテナ３及び第３のアンテナ５に流れるようにする。 - 特許庁

The polarization changing element 1 is formed by arranging four phase plates, that is, a 1st phase plate 11, a 2nd phase plate 12, a 3rd phase plate 13 and a 4th phase plate 14 in this order from the side of the incident light L1, and sticking the four phase plates to a supporting base plate 15.例文帳に追加

入射光Ｌ１の側から第１の位相板１１、第２の位相板１２、第３の位相板１３および第４の位相板１４の順番に４枚の位相板を配置し、これら４枚の位相板を支持基板１５に接着させることによって偏光変換素子１が形成される。 - 特許庁

Furthermore, the phase plates have bearings so that the 2nd, the 3rd and the 4th phase plates may form the angle of 45°, the angle of 90° and the angle of 45° to the 1st phase plate, respectively.例文帳に追加

さらに、第１の位相板に対して、第２の位相板は４５°の角度をなし、第３の位相板は９０°の角度をなし、第４の位相板は４５°の角度をなすようそれぞれ方位を持たせる。 - 特許庁

The ratio of the absolute value Rthp of the phase difference in the thickness direction of the protection layer and the absolute value Rth_3 of the phase difference in the depthwise direction of the 3rd birefringent layer Rth_3/Rthp is in a range of 1.1 to 4.例文帳に追加

保護層の厚み方向の位相差の絶対値Ｒｔｈｐと第３の複屈折層の厚み方向の位相差の絶対値Ｒｔｈ_３との比Ｒｔｈ_３／Ｒｔｈｐは、１．１〜４の範囲である。 - 特許庁

A square difference circuit 2 generates a 4th AC signal cos(2ωt+ϕ)cosϕ that has the same frequency as that of the 3rd AC signal generated by the multiplier circuit 1 and whose phase differs from that of the 3rd AC signal by about 90 degrees on the basis of the 1st and 2nd AC signals.例文帳に追加

自乗差回路２は、上記の第一の交流信号及び第二の交流信号から、乗算回路１で生成される第三の交流信号と同一の周波数で位相が略９０度異なる第四の交流信号ｃｏｓ（２ωｔ＋φ）ｃｏｓφ、を生成する。 - 特許庁

Based on the detection data, phase angles of the phase shifters 23-25 are corrected by an azimuth angle/inclination angle computing device 37 and 1st to 3rd phase angle correction computing devices 38, 39 and 40 of the mirror, thereby correcting the directivity of the antenna to the base station.例文帳に追加

この検出データに基づいて、ミラーの方位角・傾斜角演算装置３７、第１〜第３位相角補正演算装置３８，３９，４０によって、前記移相器２３〜２５の位相角を補正することにより、基地局に対するアンテナの指向性を補正する。 - 特許庁

The light optically wave-guided in the 2nd optical waveguide 13 and the 3rd optical waveguide 14 are applied with an electric field by the electrodes 20 on the basis of a desired modulation signal, and changed in the phase.例文帳に追加

第２の光導波路１３および第３の光導波路１４を導波される光は、電極２０により所望の変調信号に基づく電界が印加され、位相が変化される。 - 特許庁

Then, 3rd image data where image blur is corrected is generated by correcting the spatial frequency component of the 2nd image data based on the calculated ratio of the amplitude of the high frequency component and the calculated phase difference.例文帳に追加

算出された高周波成分の振幅の比と位相の差に基づき、第２の画像データの空間周波数成分を補正することにより像ブレを補正した第３の画像データを生成する。 - 特許庁

The phase difference decision section 13 has a 1st adjustment section that shifts transmission timing in the unit of prescribed K-bits on the basis of the phase difference, a 2nd adjustment section that shifts the timing in the unit of one bit and a 3rd adjustment section that shifts the timing in the unit of 1/n bit.例文帳に追加

位相差判定部１３は、位相差に基づき、所定のＫビット単位で送信タイミングをシフトさせるための第１の調整部、１ビット単位でタイミングをシフトさせるための第２の調整部、および１／ｎビット単位でタイミングをシフトさせるための第３の調整部を有する。 - 特許庁

In November 2009, from Nippon Keidanren "the 3rd phase proposal document regarding Japan-EU EPA" was released. The harmonization of standards and mutual recognition of standards, and the protection of geographical indications including a non-tariff area, "Economic Integration Agreement" outline was presented.例文帳に追加

2009 年11 月に、日本経団連より、「日EUEPAに関する第三次提言書」が公表され、基準や規格の調和・相互承認や地理的表示の保護等、非関税分野も含めた「経済統合協定」のアウトラインが提示された。 - 経済産業省

Around 580.000 people’s jobs are created and supported (Around 500,000 people’s jobs are generated Around 70,000 people’s employment is supported)“Japan as One” Work Project, Phase 3 ～Japan will together support your work and livelihood～（The 3rd step of the Conference on the Promotion of Employment Support and Job Creation for Disaster Victims）例文帳に追加

雇用創出雇用の下支え効果５８万人程度　　　（雇用創出効果５０万人程度　雇用の下支え効果７万人程度） - 厚生労働省

The fatty acid ester is produced by reacting an oil-and-fat with an alcohol in the presence of a 3rd component of supercritical or subcritical state under a condition not to form a homogeneous phase.例文帳に追加

油脂とアルコールとを、超臨界状態或いは亜臨界状態の第三成分の存在下、均一相を形成しない条件で反応させる、脂肪酸エステルの製造方法。 - 特許庁

Thus, a negative power supply for the 3rd FET is not required, and by using only the positive power supply 5, a single-phase signal received by an input terminal 6 is converted into differential signals at two output terminals 9, 10.例文帳に追加

従って、第３のＦＥＴ７用の負電源が不要になり、正電源５のみを使用して、入力端子６に入力される単相信号を２つの出力端子９、１０の差動信号に変換できる。 - 特許庁

An iron core 38, a secondary coil 37 wound around it, and a primary coil 36 wound plural times around the secondary coil 37 are provided for a 1st and a 3rd phase, and covered and molded into a single body with a molding material.例文帳に追加

鉄心３８と、これに巻回された二次コイル３７、及びこの二次コイル３７に複数回巻回された一次コイル３６を、第１相及び第３相に具え、モールド材により一体に被覆モールドした。 - 特許庁

Since the λ/2 phase difference plate is arranged so that one surface thereof is exposed to the air and the other surface is brought into contact with a light transmitting member for preventing the polarizing direction from being changed, the color irregularity of the picture displayed by the synthetic light of the 1st to the 3rd bundles of modulated light beams can be reduced.例文帳に追加

λ／２位相差板は、一方の面が大気に接し、他方の面が偏光方向を変化させないような透光性の部材に接する状態で設けられているため、第１ないし第３の変調光線束の合成光によって表示される画像の色むらを低減することが可能となる。 - 特許庁

Besides, it is provided with a λ/2 phase difference plate for defining polarizing directions of the 1st and the 3rd bundles of modulated light beams made incident on the color synthesis part as the 1st polarizing direction and defining the polarizing direction of the 2nd bundle of modulated light beams as the 2nd polarizing direction.例文帳に追加

また、プロジェクタは、色合成部に入射する第１および第３の変調光線束の偏光方向を第１の偏光方向とし、第２の変調光線束の偏光方向を第２の偏光方向とするためのλ／２位相差板を備える。 - 特許庁

The amplitude of the orthogonal sub signals B0, B90 can independently be adjusted and the 3rd signal B (B') resulting from recombining the sub signals B0, B90 after the adjustment can be a cancellation signal with an optional phase and amplitude over 1st - 4th quadrants of the vector plane.例文帳に追加

直交サブ信号Ｂ０，Ｂ９０は夫々独立に振幅調整可能であると共に、調整後のサブ信号Ｂ０，Ｂ９０を再合成した第３の信号Ｂ（Ｂ´）はベクトル平面の第１〜第４象限に渡り任意位相及び振幅のキャンセル用信号となり得る。 - 特許庁

When a load 9 is connected between respective phases of a three-phase AC voltage source 4 and a neutral wire 19 and a power is supplied from the respective phases, currents similar to a 3rd harmonic component of a current consumed by the load 9 are generated and supplied to the respective phases at the positions near the load 9.例文帳に追加

三相交流電圧源４の各相とニュートラル線１９の間に負荷９を接続し、各相から前記負荷９に電力を供給する際に、負荷９が消費する電流の３次高調波成分に近似した電流を各相毎に生成し、負荷９に近い位置で供給する。 - 特許庁

On a transparent substrate 1, a 1st dielectric layer 2, a phase change recording layer 3, a 2nd dielectric layer 4, and a metal reflecting layer 6 are deposited by sputtering in this order and a 3rd dielectric layer 5 is deposited of a material other than sulfide between the 2nd dielectric layer and the metal reflecting layer.例文帳に追加

透明基板１上に、第１誘電体層２、相変化記録層３、第２誘電体層４及び金属反射層６をその順にスパッタ製膜してなり、第２誘電体層と金属反射層との間に硫化物以外の材料からなる第３誘電体層５を設けてなる。 - 特許庁

The structure is formed on a substrate by a process comprising a 1st step of depositing a phase change material on the substrate, a 2nd step of forming a feature of a target material by depositing the target material at least partially in a gap and a 3rd step of removing the phase change material to leave the feature of the target material on the substrate.例文帳に追加

基板の上に相変化材料を堆積させる第１のステップと、ギャップ内に少なくとも部分的にターゲット材料を堆積させてターゲット材料のフィーチャを形成する、第２のステップと、相変化材料を除去し、基板上にターゲット材料のフィーチャを残す、第３のステップと、を含む方法により、基板上に構造体を形成する。 - 特許庁

After a gate electrode and an impurity diffusion layer are formed, a metal film is formed and 1st metal silicide is formed through a 1st heat treatment in an inert gas atmosphere and the 1st metal silicide is varied in phase into 2nd metal silicide through a 2nd heat treatment; and then a 3rd heat treatment is carried out in an inert gas atmosphere to suppress the cohesion of the silicide.例文帳に追加

ゲート電極と不純物拡散層を形成後金属膜を成膜し、不活性ガス雰囲気中で第１の熱処理によって第１の金属シリサイドを形成し、次に活性雰囲気で第２の熱処理を施し第１の金属シリサイドを相変化させて第２の金属シリサイドとし、次に不活性ガス雰囲気中で第３の熱処理を施すことによって、シリサイドの凝集を抑制する。 - 特許庁

A control signal generating part 7 inputs an interpolation direction control signal from a telecine conversion phase detecting part 1 and controls a buffer memory 6, so as not to write a signal from the circuit 4 in the case of 3rd and 4th fields among four fields obtained by decomposing one frame of a movie film.例文帳に追加

制御信号生成部７は、テレシネ変換位相検出部１からの補間方向制御信号を入力し、映画フィルムの1コマが４フィールドに分解されたもののうち、３番目と４番目のフィールドの時は、倍速変換セレクタ回路４からの信号を書き込まないようにバッファメモリ６を制御する。 - 特許庁

In the 3rd phase, only very little current is drawn out of the Vcc.例文帳に追加

該パルス幅変調制御装置１０はスタートアップ電流源１８０がＶｃｃノードに電流を供給するが駆動回路がターンオフされている第１のフェーズ、前記駆動回路１５０，１９０がイネーブルされかつ前記Ｖｃｃノードから電流を引き出す第２のフェーズ、およびスタートアップ電流源１８０および駆動回路１５０，１９０が共にターンオフされる第３のフェーズで動作するよう構成され、前記第３のフェーズの間には前記Ｖｃｃから非常に少しの電流が引き出されるのみである。 - 特許庁