1016万例文収録!

「the locality」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the localityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the localityの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 154



例文

the character of a locality 例文帳に追加

場所柄 - 斎藤和英大辞典

the history of a locality 例文帳に追加

地方の歴史 - EDR日英対訳辞書

the locality of a murder 例文帳に追加

殺人事件の現場. - 研究社 新英和中辞典

The locality brings the business. 例文帳に追加

商売は場所で繁昌する - 斎藤和英大辞典

例文

the circumstance of being born in the locality 例文帳に追加

その土地で生まれること - EDR日英対訳辞書


例文

Kagurazaka is a good localityone of the centres of the city. 例文帳に追加

神楽坂はなかなか場所だ - 斎藤和英大辞典

Good business depends on the locality 例文帳に追加

商売は場所で繁昌する - 斎藤和英大辞典

Business depends on the locality 例文帳に追加

商売は場所で繁昌する - 斎藤和英大辞典

The shop is in a first-class localityon a principal street. 例文帳に追加

店は目抜きの場所だ - 斎藤和英大辞典

例文

Composed (by Saigyo) in the locality of Yoshizaki Gobo associated with Rennyo. 例文帳に追加

蓮如ゆかり吉崎御坊の地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A geographical locality means the country, the region or the particular locality in that country. 例文帳に追加

地理的場所とは,国又は当該国の地域若しくは特定の場所をいう。 - 特許庁

In this case, the locality in the matrix is divided into four locality, that is, geographical locality, biological locality, metrological locality, and artificial locality, and the scales in the matrix are divided into three levels, that is, wide area, middle area, and narrow area.例文帳に追加

ここで、マトリックスにおける場所性を地学的場所性、生物的場所性、気象的場所性、人為的場所性の4つとし、マトリックスにおけるスケールを広域、中域、狭域の3段階とする。 - 特許庁

These are about all the products of the locality there are. 例文帳に追加

この地方の産物といってはまずこくらいのものだ. - 研究社 新和英中辞典

Good business depends upon the locality―(他動詞構文すれば)―The locality brings the business. 例文帳に追加

商売は場所で繁昌する - 斎藤和英大辞典

Good business depends on the locality―(他動詞構文すれば)―The locality brings the business. 例文帳に追加

商売は場所柄で繁昌する - 斎藤和英大辞典

The house being in a first-class locality, the customers are of good quality. 例文帳に追加

場所柄だけに客種が好い - 斎藤和英大辞典

The locality does not count for much in Japan.例文帳に追加

日本では土地勘というものは、あまり価値がない。 - Tatoeba例文

the movement of persons from one country or locality to another 例文帳に追加

人々のある国や地域から別の国への移動 - 日本語WordNet

remove from the proper or usual locality 例文帳に追加

適当であるかまたは通常の場所から取り除く - 日本語WordNet

the people of your home locality (especially your own family) 例文帳に追加

故郷の人々(特に自身の家族) - 日本語WordNet

the aggregation of vehicles coming and going in a particular locality 例文帳に追加

ある地域を行き来する乗り物の集まり - 日本語WordNet

The locality does not count for much in Japan. 例文帳に追加

日本では土地勘というものは、あまり価値がない。 - Tanaka Corpus

Judging from her dress, I didn't think she could be a native of the locality. 例文帳に追加

服装から推して, その女性は土地の人ではなさそうに思われた. - 研究社 新和英中辞典

As a cuisine, it reflects the locality, since its ingredients vary from place to place. 例文帳に追加

地域によって具材が異なるなど、地域色が強い料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in relation to use of the trade mark in a particular manner or in a particular locality. 例文帳に追加

特定の方法又は特定の地方における商標の使用に関して - 特許庁

Owner of artistic works and folklore of the community in locality.例文帳に追加

特定の地域の美術作品及び民族伝承の著作権者 - 特許庁

The bitmap is organized to preserve locality of reference.例文帳に追加

このビットマップは、参照の局所性を保持するように構成される。 - 特許庁

To provide an information transmission system that can implement information transmission continually associated with a locality, for example, what is called a "communicative campus" in which new intellectual creations in a campus are transmitted in relation to the locality, and can redeliver the locality-related information from a server.例文帳に追加

常に場所と関連付けた情報発信、すなわちキャンパス等で新しくなされた知的創造を場所と関連付けて発信する、いわゆる「創発キャンパス」を実現することを可能とし、その場所と関連した情報をサーバから再配信可能な情報発信システムを実現する。 - 特許庁

Many tumuli across the country are called "misanzai" and are therefore distinguished by attaching the names of their locality. 例文帳に追加

ミサンザイと呼ばれる古墳は他にも各地にあるため、区別するために字名を付けて呼称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system locality information describes the distance between system devices in an integrated processing system.例文帳に追加

システム局所性情報は、統合された処理システム内の装置間の距離を記述する。 - 特許庁

of or relating to a disease that originates outside the locality in which it occurs 例文帳に追加

発生した場所の外部に由来する病気の、または、発生した場所の外部に由来する病気に関する - 日本語WordNet

the aggregation of things (pedestrians or vehicles) coming and going in a particular locality during a specified period of time 例文帳に追加

ある特殊の時間内に特殊の場所で物が行き来する寄り合い状態 - 日本語WordNet

Such images are highly appreciated for a gotochi (local) song that highly regards the locality and folk song with serious lyrics. 例文帳に追加

これは地域性としてご当地ソングや歌詞の重みのあるフォークソングで重要視される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the reference mark comprises a structure having a scale period which varies in a locality.例文帳に追加

この場合、この基準マークは、場所で変化する目盛周期を有する構造から成る。 - 特許庁

TEST METHOD FOR DETECTING LOCALITY FAULT ON SEMICONDUCTOR WAFER AND TEST SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

半導体ウエハ上の局所性不良を検出するテスト方法及びこれを用いるテストシステム - 特許庁

To provide a method and a kit for identifying the locality of a sample containing cattle-derived DNA.例文帳に追加

ウシ由来DNAを含む試料に対して、産地を鑑定する方法、及びキットを提供する。 - 特許庁

The system locality information to be supplied to an operating system is collected at booting.例文帳に追加

本発明は、オペレーティングシステムに提供するシステム局所性情報をブート時に収集する。 - 特許庁

The cache manager compares the time parameter with a time threshold and the locality parameter with a locality threshold, and forces the retention of the readback data if both the thresholds are met.例文帳に追加

キャッシュ・マネージャは時間パラメータを時間閾値と比較し局所性パラメータを局所性閾値と比較し、両方の閾値が満たされればリードバック・データの保持を強制する。 - 特許庁

The locality station procures a parcel of ordered noted product from a locality to deliver the parcel P to the receiving station also to transmit information of completion of delivery to the receiving station.例文帳に追加

産地局では、申し込まれた名産品の小包を産地から取り寄せ、受取局に小包Pを配送するとともに、配送を完了した旨の情報を受取局に送信する。 - 特許庁

In some embodiments, the invention involves protecting the platform by using locality-based data and, more specifically, using the locality-based data to ensure that the platform is not subjected to unauthorized access.例文帳に追加

幾つかの実施形態で、本発明は、場所に基づくデータを用いてプラットフォームを保護すること、より具体的には、プラットフォームが不正アクセスを受けないことを確かにすべく場所に基づくデータを用いることを伴う。 - 特許庁

(3) The fixed number of volunteer probation officers in each rehabilitation area shall be determined by the Minister of Justice in consideration of the population, economy, the status of offenses and other factors of the locality. 例文帳に追加

3 保護区ごとの保護司の定数は、法務大臣がその土地の人口、経済、犯罪の状況その他の事情を考慮して定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The application shall contain a description of the borders of the geographical locality, and it shall be accompanied by a map or a plot with the borders marked therein. 例文帳に追加

出願には,地理的場所の境界についての記述を含め,かつ,境界を示した地図又は図面を添付する。 - 特許庁

In the domain of Web browsing, the locality set members are URLs that the user has visited. 例文帳に追加

ウェブ・ブラウジングの分野では、局所参照集合のメンバは利用者が訪問したことのある複数のURLである。 - コンピューター用語辞典

Akiko YOSHIE proposes the theory that the locality and ryozokusei (属性) having been possessed by clans was lost in this era, making the clans reorganize. 例文帳に追加

義江明子は、ウヂが持っていた在地性・両属性がこの時期に失われ、ウヂの再編が起こったとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

armorial bearings, flags or other emblems of a State or the armorial bearings of a locality or an association of communities or an association of other communal entities within the country within the meaning of Section 8(2), No. 6; 例文帳に追加

第8条[2](6)にいう国の紋章,旗章,その他の記章又は国内の地方,地域団体若しくはその他の共同体的団体の紋章 - 特許庁

Five days later he was dispatched to a place called Kurino but soon moved to Suki-mura village based on Shuju rule (the Shimazu clan's rule for locality-based grouping of squires) and became an official serving Shigeari MURAO, the local head person of Suki area. 例文帳に追加

その5日後には栗野に配されるが、すぐ様、衆中制に伴い須木村に移り須木地頭の村尾重侯の被官となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The carnivorous waterwheel plant (Aldrovanda vesiculosa) is native to Ogura-ike Pond which was designated as a natural monument for being 'Ogura-ike Pond, the locality of Aldrovanda vesiculosa' in 1921. 例文帳に追加

池には食虫植物であるムジナモが自生し、1921年(大正10年)に「巨椋池むじなも産地」として天然記念物に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The house was just such as I had pictured it from Sherlock Holmes' succinct description, but the locality appeared to be less private than I expected. 例文帳に追加

屋敷はシャーロック・ホームズの簡にして要を得た説明通りの建物であったが、辺りは思ったよりも静閑としていなかった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

and giving a space for setting down the gain made or the loss suffered on arrival at each locality. 例文帳に追加

そして、余白に各場所へ到着した時間を書き込むことで、時間の損得が明らかになる仕組みになっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

The house was just such as I had pictured it from Sherlock Holmes' succinct description, but the locality appeared to be less private than I expected. 例文帳に追加

その家はホームズの簡潔な説明から想像していた通りだったが、現場の周辺は思ったより人目が多いように感じられた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS