例文 (999件) |
the number highの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5698件
To increase the number of nodes to be virtually connected all the time by switching a wavelength path at high speed.例文帳に追加
波長パスを高速に切り替えることにより、仮想的に常時接続するノード数を増加させる。 - 特許庁
To reduce the number of parts for high-frequency use and to improve the measurement precision.例文帳に追加
位相モノパルス方式のレーダの高周波部品の数を削減するとともに測定精度を向上する。 - 特許庁
To make a high-frequency IC package simple and compact and reduce the number of steps for the manufacturing method.例文帳に追加
高周波ICパッケージを簡単で小型なものとし、その製造方法の工程数を低減する。 - 特許庁
The probability of each received signal is presumed, and the number of high-probability received signals is acquired (S103).例文帳に追加
各受信信号の確度を推定し、高確度な受信信号の数を取得する(S103)。 - 特許庁
To cope with the increase in the number of circuits between a body and a handle, while maintaining a high power supply speed.例文帳に追加
電源供給速度は高速に維持した上で、車体とハンドル間の回路数増加に対応する。 - 特許庁
The management server accesses, based on the ID number, user information at high speed.例文帳に追加
管理サーバはこのID番号に基づいて利用者情報へ高速にアクセスする。 - 特許庁
The correction technique can function in the high-speed repetition number of 2,000 Hz or more.例文帳に追加
この補正技術は、2000Hz及びそれ以上の高速な繰り返し数で機能させることができる。 - 特許庁
Processing at high speed can be also performed since the number of characters included in the dictionary is reduced.例文帳に追加
また辞書に含まれる文字数が減ることにより、処理の高速化も図ることができる。 - 特許庁
By this arrangement, writing at high speed is made possible with the number of segments suitable for writing processing of the OS.例文帳に追加
これにより、そのOSのライト処理に適したセグメント数で、高速に書き込み処理する。 - 特許庁
Since the number of pieces of TFT and capacitors per one pixel is small in this device, the opening ratio is made high.例文帳に追加
1画素当たりのTFTや容量の個数が少ないため、開口率を高くできる。 - 特許庁
This results in not only reduction of the total number of via holes, but also downsizing of the high frequency module.例文帳に追加
よって、ビアホールの総数を少なくすることができ、高周波モジュールを小型化することができる。 - 特許庁
The display part 2 not only performs display in page units but also can perform changeover display of only the number of pages at high speed.例文帳に追加
表示部2は頁単位で表示する以外、頁数のみを高速で切換表示できる。 - 特許庁
To provide a high-pressure fuel pump reduced in the number of parts and the size.例文帳に追加
部品点数が低減されるとともに、体格の小型化が図られる高圧燃料ポンプを提供する。 - 特許庁
To provide a high-order band-pass filter (BPF) in which power consumption is reduced by decreasing the number of OTAs constituting the BPF.例文帳に追加
BPFを構成するOTAの個数を削減し,低消費電力で高次のバンドパスフィルタを提供する。 - 特許庁
To provide a gas generator reduced in the number of the parts used, reduced in production cost, and having high reliability.例文帳に追加
少ない部品点数で、製造コストが低く、信頼性の高いガス発生器を提供すること。 - 特許庁
To provide a bit protective circuit which prevents the increase of a circuit scale accompanying the number of bits and also has high versatility.例文帳に追加
ビット数に伴う回路規模の増大を防止し、かつ汎用性の高いビット保護回路の提供。 - 特許庁
A characteristic of movement/forecast of population composition in Middle Eastern emerging economies is that the growing number of the high-income class population.例文帳に追加
中東新興国の人口構成推移・見通しの特徴としては、富裕層の拡大が挙げられる。 - 経済産業省
On the contrary, when the high voltage is impressed, the high voltage is impressed to the shunt coil 12 with the large number of turns so as to generate a large magnetic field.例文帳に追加
逆に、高電圧が印加される時は、巻数の多い分巻コイル12に高電圧が印加され、大きな磁界を発生する。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost of a high-frequency module by reducing the number of hermetically sealed places and to miniaturize the module as a whole, and prevent the degradation of the characteristic of a high-frequency component.例文帳に追加
気密封止箇所を減らして製造コストの低下やモジュール全体の小型化を図ると共に、高周波部品の特性劣化を防ぐ。 - 特許庁
The range is either a single number or low-high in the range of 0 to 65535, corresponding to the code for the character or characters to be set.例文帳に追加
range は 0 から 65535 の範囲内の数値 1 個か low-high のいずれかの形式で、各数値は設定したい文字または文字区間のコードである。 - XFree86
A high-speed reproduction control section 65 controls the high-speed reproduction based upon the skip interval Ns and the number Nh of successive frames of the selected combination.例文帳に追加
高速再生制御部65は、選択された組み合わせのスキップ間隔Nsおよび継続フレーム数Nhを基に、高速再生を制御する。 - 特許庁
To provide a high efficiency power generation apparatus which achieves the high output and reduces the size of the apparatus and the number of materials with a simple structure.例文帳に追加
簡易な構造で、高出力化を図るとともに、小型化と省材料化を図ることができる高効率発電機を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of processes of the high-speed roughing and the finishing with high surface accuracy, and shorten the machining time.例文帳に追加
高速の荒加工と高面精度の仕上加工の工程数を減らし、加工時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁
To satisfactorily separate and store an aromatic component from fuel by a separation membrane as high-octane number fuel in a high-octane number fuel tank without causing troubles while storing the remaining fuel from which a part of aromatic components is separated as low-octane number fuel in a low-octane number fuel tank.例文帳に追加
問題を発生させることなく、分離膜により燃料から芳香族成分を高オクタン価燃料として良好に分離させて高オクタン価燃料タンクへ貯蔵し、一部の芳香族成分を分離させた残りの燃料を低オクタン価燃料として低オクタン価燃料タンクへ貯蔵する。 - 特許庁
The shutil module offers a number of high-level operations on files and collections of files.例文帳に追加
shutilモジュールはファイルやファイルの収集に関する多くの高レベルな操作方法を提供します。 - Python
As characteristics of gakuseigin, very strong uchikomi (the Scooping Point) or very high number of times are raised. 例文帳に追加
学生吟の特徴として、打ち込みが非常に激しいことや本数が非常に高いことが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the number of copies printed was not so high as that of Kusazoshi which had more of populist approach and were more affordable. 例文帳に追加
しかし大衆的で廉価な発行部数などは草双紙に及ばない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In High School Tournament, number of cards is limited to reduce the time. 例文帳に追加
また、高校選手権では時間短縮のため枚数が制限されるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They had a happy marriage, but as was common with people of high social status at the time, he had a number of concubines and illegitimate children. 例文帳に追加
結婚生活は円満だったが、当時の大身の例にもれず数人の妾を囲い、隠し子もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although Nihon Sankei has high awareness, each region has been suffering from decrease in the number of overnight guests. 例文帳に追加
日本三景としての知名度の高さはあれ、各地域では宿泊客数の減少に苦しんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Both humidity and air temperature are high during baiu, and the number of cases of food intoxication increases. 例文帳に追加
-梅雨は湿度・気温ともに高いことから、食中毒の件数が増加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The remaining currency is small in number, and these notes are treated at relatively high prices with premium, 例文帳に追加
そのため残存数が少なく比較的高価なプレミアで取引をされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This reflects the large number of high-ranking women tennis players in Russia. 例文帳に追加
このことは,ロシアにおけるランキング上位の女子テニス選手の多さを表している。 - 浜島書店 Catch a Wave
To execute wavelength relay of high transmission efficiency by executing wavelength selection most reducing the number of times of wavelength conversion.例文帳に追加
波長変換数を最も少なくした波長選択を行い、伝送効率の良い波長リレーを行う。 - 特許庁
To set the averaged number of pixels with a high degree of freedom without using a division circuit.例文帳に追加
除算回路を用いることなく、より自由度の高い平均化画素数の設定を可能とする。 - 特許庁
To decrease the number of required high voltage latch without lengthening excessively a page mode access time.例文帳に追加
ページモードアクセス時間を過度に悪化させずに、必要な高電圧ラッチの数を減らす。 - 特許庁
To provide a hoisting machine for an elevator capable of obtaining high torque and reducing the number of parts and cost.例文帳に追加
高いトルクを得ると共に、部品点数とコストを削減するエレベータ用巻上機を得る。 - 特許庁
To provide a rotating throttle valve carburetor reduced in the number of parts and facilitating high precise assembly.例文帳に追加
回動絞り弁式気化器を部品点数が少なくかつ高精度な組立が容易にする。 - 特許庁
To confirm the validity of an automatically formed netlist with a small number of man-hours with high precision.例文帳に追加
自動合成されたネットリストの正当性を、少工数かつ高精度で確認すること。 - 特許庁
To measure the shapes (vehicle widths and vehicle lengths), speeds, and number of vehicles traveling on a road with high precision.例文帳に追加
道路を走行する車両の形状(車幅および車長)、速度、台数を精度高く計測すること。 - 特許庁
Furthermore, high speed operation can be realized by decreasing the number of splitting a pixel into sub-pixels.例文帳に追加
また、サブ画素への画素分割数を小さくすることで、高速動作が可能となる。 - 特許庁
The image data of high frame rate with less number of pixels is obtained from a first image sensor.例文帳に追加
第1のイメージセンサから画素数の少ない高フレームレートの画像データを得る。 - 特許庁
Thus, it is possible to manufacture the 1st lens 102a with high phase level number.例文帳に追加
このため,高い位相レベル数で第1レンズ102aを製造することが可能である。 - 特許庁
To generate the random number of high randomness by compounding software processing and a hardware.例文帳に追加
ソフトウェア処理とハードウェアとを複合してランダム性の高い乱数を発生させる。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device for securing the number of pixels while achieving high speed photographing.例文帳に追加
高速度撮影が可能でありながら画素数を確保することができる固体撮像素子を提供する。 - 特許庁
To decrease the number of resin optical components and reduce a manufacturing cost while keeping high accuracy.例文帳に追加
高い精度を維持して樹脂製光学部品の部品点数の低減及び製造コストの低減を図る。 - 特許庁
To reduce the number of access cycles and enable access to a memory at a high speed.例文帳に追加
アクセスサイクル数を低減し、より高速にメモリに対してアクセスすることができるようにする。 - 特許庁
To increase the number of continuously photographable frames in a backside incidence type imaging device with which high speed photography is attainable.例文帳に追加
高速撮影可能な裏面入射型の撮像素子において、連続撮影可能フレーム数を増やす。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |