「the one」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

By the control of the control part 11, an environment temperature is measured by a thermistor 14 for each hour by the unit of one day.例文帳に追加

制御部１１の制御により、１日単位で１時間毎にサーミスタ１４により環境温度を測定する。 - 特許庁

Then, a memory unit writes the write data with the error detection code added into a semiconductor memory in the unit of one page.例文帳に追加

そして、メモリユニットは、誤り検出符号が付加された書込みデータを１ページ単位で半導体メモリに書き込む。 - 特許庁

The extremely compact vinyl tape is formed by winding a vinyl tape around a slim core, so that the outer diameter thereof is one-half or less than that of the existent vinyl tape rolls.例文帳に追加

細い支軸にビニールテープを巻いて、外径を従来のビニールテープの半分以下にした非常にコンパクトなビニールテープ。 - 特許庁

The depth information of the environmental obstacle and the characteristic vector are joined to each other to create a sub-map to one point of time.例文帳に追加

環境障害物の深さ情報および特徴ベクトルが合併されて、一時点に対するサブマップが生成される。 - 特許庁

The slender grooves and the pass-through grooves partition light-emitting regions on one face of the light guide plate in a common alignment method.例文帳に追加

細長溝および貫通溝は、共通の配置方法により導光板の一面で複数の出光領域を仕切る。 - 特許庁

The paper-feeding unit 208 has at least one paper tray for accommodating the paper with advertisement where the advertisement is printed previously.例文帳に追加

給紙部２０８は、予め広告が印刷された広告付用紙を収容する用紙トレイを少なくとも１つ有する。 - 特許庁

The position of the zoom lens 14a is detected depending on which one of the electrical contacts 33 is at a high level of voltage value.例文帳に追加

どの電気接点３３の電圧値がＨｉｇｈレベルであるかによってズームレンズ１４ａの位置が検出される。 - 特許庁

One end of the rectification member 51 is arranged on the metallic support frame 50 so as to be engaged with the dented portion 52.例文帳に追加

整流部材５１の一端は、へこみ部５２に係合するようにして金属製支持フレーム５０上に配置される。 - 特許庁

A Bluetooth antenna 3 and a feeder pin 4 are mounted on the flip 2 with one end of the feeder pin 4 projecting from the flip 2.例文帳に追加

bluetooth用アンテナ３および給電ピン４をフリップ２側に設置し、給電ピン４の一端をフリップ２から突出させる。 - 特許庁

Preferably, one or more selected from the four carbon sugars, the five carbon sugars and the six carbon sugars are sugar alcohols.例文帳に追加

また、それら四炭糖、五炭糖および六炭糖から選ばれた１種以上が糖アルコールであることを特徴とする。 - 特許庁

One end of piping 7 is inserted into the lower part of the tank 1, and an on/off valve 8 is inserted in the piping 7.例文帳に追加

配管７の一端がタンク１の下部に接続され、配管７の途中には開閉弁８が介挿されている。 - 特許庁

The positioning structure has at least one solder receptacle 131 near the bonding surface and corresponding to the solder bump.例文帳に追加

位置決め構造は、接合面のそばで、かつはんだバンプに対応する少なくとも１つのはんだ受け部１３１を有する。 - 特許庁

The connector has the ferrule (12) equipped with a shank (14) and a first shoulder portion (16) arranged closely to one end of the shank.例文帳に追加

コネクタは、シャンク（14）及びシャンクの一端に近接して設けられた第１の肩部分（16）を備えたフェルール（12）を有する。 - 特許庁

A lead wire 13 of the thermocouple is drawn out from one end face to the other end face through a through hole 14 of the holding member 11.例文帳に追加

熱電対のリード線１３は、保持部材１１の挿通孔１４を通して、一端面から他端面に引き出される。 - 特許庁

Hereby, the expensive seal ring 7 can be decreased to one piece and the leak of the fluid can be controlled.例文帳に追加

これによって、高価なシールリング７を１個に削減することができ、かつ流体の洩れを抑制することができる。 - 特許庁

A piston 22 moving integrally with the rack bar 5 comprises a one-way seal 24 coming into slidable contact with the inner peripheral surface of the rack housing 6.例文帳に追加

ラックバー５と一体に移動するピストン２２は、ラックハウジング６の内周に摺接する一方向シール２４を有する。 - 特許庁

At least one of the magnetic fields, generated by the magnet, has a field width smaller than that of the magnetic field adjacent hereto.例文帳に追加

磁場の少なくとも１つが、隣接する磁場の磁場幅より小さい磁場幅を有する磁石によって生じる。 - 特許庁

The bulkhead part is provided with the part of reduced thickness having thinner thickness along at least one edge part in the vertical direction.例文帳に追加

隔壁部は、少なくとも一つの鉛直方向縁部に沿って厚さが小さい厚さ減少部分を有している。 - 特許庁

Layer thickness of at least one among the free ferromagnetic layer and the pinned ferromagnetic layer is within the range of 3 nm to 12 nm.例文帳に追加

フリー強磁性層及びピンド強磁性層の少なくとも一方の層厚は、３ｎｍ〜１２ｎｍの範囲内である。 - 特許庁

The switch limits a voltage between both ends of the one impedance according to a voltage detected by the switch.例文帳に追加

このスイッチは、このスイッチが検知した電圧に応じて前記の１つのインピーダンスの両端にわたって電圧を制限する。 - 特許庁

After the package of the expansion memory part is replaced with a normal one, the directory information D2A is reconstructed again (S22).例文帳に追加

拡張メモリ部のパッケージが正常品に交換された後、改めてディレクトリ情報Ｄ２Ａを再構築する（Ｓ２２）。 - 特許庁

A lens system for the laser which puts the illustrations to the printing plate by using at least one spherical lens is provided.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１個の球面レンズを用いて、印刷版にイラストを入れるレーザ用のレンズ系に関する。 - 特許庁

A extract part extracts one or plural speech information about the route from a server on the basis of the route information.例文帳に追加

抽出部は、路線情報に基づいて、路線に関する一又は複数の発言情報を、サーバから抽出する。 - 特許庁

The resin clip 10 has a head part 20 to make contact with one surface of it when it is inserted into the mounting hole of the panel.例文帳に追加

樹脂クリップ１０は、パネルの取付け孔に挿入されたとき、その片面に当接する頭部（２０）を有する。 - 特許庁

When a drive motor 32 that is one of the loads makes a regenerative operation, the capacitor 24 absorbs the regenerated electric power.例文帳に追加

負荷の一つである駆動モータ３２が回生運転を行なうときには、キャパシタ２４が、回生電力を吸収する。 - 特許庁

The end 501a of a mucosa 501 in the middle of being cut is held with one clip 102A of the medical holder 100.例文帳に追加

医療用把持具１００の一方のクリップ１０２Ａにより切除途中の粘膜５０１の端部５０１ａを把持する。 - 特許庁

A recessed part 7 is formed on one opening of the inner conductor forming hole, and the outer conductor 5 is formed on the inner face.例文帳に追加

内導体形成孔の一方の開口面には凹部７を形成し、その内面には外導体５を形成している。 - 特許庁

Thus, all the image data or the like photographed in the specific mode can be surely recorded on one recording medium.例文帳に追加

これにより、特定のモードで撮影した全ての画像データなどを確実に１つの記録媒体に記録することができる。 - 特許庁

The optical element 2 has a surface facing the impinging light and the actuator 3 has at least one piezoelectric element 4.例文帳に追加

光学素子２は、衝突光に向いた表面を有し、アクチュエータ３は、少なくとも１つの圧電素子４を有する。 - 特許庁

The line concentrator substrate 7 concentrates and connects the communication devices A3 to C5 to the network 2 through one external line 6.例文帳に追加

集線基板７は通信装置Ａ３〜Ｃ５を集線して１本の外部回線６を介してネットワーク２に接続する。 - 特許庁

The image generation means capture one or more images of the top surface of the touch screen display.例文帳に追加

該１つ又は２つ以上のイメージ生成手段は、タッチスクリーンディスプレイの上面の１つ又は２つ以上のイメージを捕捉する。 - 特許庁

One end of the capacitor C11 for clamp is connected to the DC line 11 via a resistor R1 and the auxiliary switch Q13.例文帳に追加

クランプ用コンデンサＣ１１の一端を抵抗Ｒ１と補助スイッチＱ１３を介して直流ライン１１に接続する。 - 特許庁

Then, the bond substrate is polished so that one part of the silicon oxide film and bond substrate remains on the base substrate 5.例文帳に追加

そして、ベース基板５上に酸化シリコン膜およびボンド基板の一部が残存するようにボンド基板を研磨する。 - 特許庁

To provide a quick-closing type miller cycle by collectively controlling the valve lift quantity, the valve operating angle and the valve timing in one mechanism.例文帳に追加

１つの機構でバルブリフト量、バルブ作用角及びバルブタイミングをまとめて制御し、早閉じ型ミラーサイクルを実現する。 - 特許庁

The cloth material 10 having a pile layer on one surface of ground fabric and the hot melt adhesive layer on the other surface is formed.例文帳に追加

基布の一方の面にパイル層と他方の一面にホットメルト接着剤層とを有する布材１０を作成する。 - 特許庁

The brush has at least one of the unit brushes engaged with a channel member at the resin member.例文帳に追加

前記ブラシは、前記単位ブラシの少なくとも一つが前記樹脂部材の部分において、チャネル部材に嵌合されている。 - 特許庁

Zero of one bit stored in the register 20a means that the RGB cable 3 is connected to the RGB connector 39.例文帳に追加

レジスタ２０ａに記憶される１ビットの０は、ＲＧＢコネクタ３９にＲＧＢケーブル３が接続されたことを意味する。 - 特許庁

Joints 10 and 11 constituting the attaching/detaching part of the urine guide tube 13 and the conductor foil 9 are gathered at one part.例文帳に追加

導尿チューブ１３と導体箔９の着脱部を構成するジョイント１０，１１は一箇所に纏められている。 - 特許庁

Still furthermore, the net resultant-force vector may transmit the status of the player's character by way of one or more colors.例文帳に追加

さらに、正味の合力ベクトルは、１以上の色を介して、プレーヤのキャラクタ状態の進行情報を伝達してもよい。 - 特許庁

The data editing part 16 sets page arrangement order in time of the bookbinding of the content, and integrates it into one file as bookbinding material data.例文帳に追加

また、コンテンツの製本時のページ配置順を設定して製本素材データとして１つのファイルに集約する。 - 特許庁

This circuit board uses no resin at all and hence the heat radiation and the electromagnetic shield are improved more than those of the conventional one.例文帳に追加

完全に樹脂を使用しない回路基板なので、従来のものより放熱性、電磁シールド性が向上する。 - 特許庁

At the beginning of a time trial, the player observes a vector related to the routes of game for one or more player's characters.例文帳に追加

タイムトライアル走行の開始にあたり、プレーヤは、１以上のプレーヤのキャラクタのゲームの経路に関連するベクトルを観察する。 - 特許庁

One hydraulic cylinder can be cut off from the other hydraulic cylinder causing the liquid leakage or a part of the liquid passages.例文帳に追加

液漏れが生じた一方の液圧シリンダまたは液通路の一部から他方の液圧シリンダを遮断することができる。 - 特許庁

A first element 82 which constitutes a part of the main circuit to operate a lamp is mounted on the one main surface of the main circuit board 81.例文帳に追加

主回路基板81の一主面に、ランプを動作させる主回路の一部を構成する第１素子82を実装する。 - 特許庁

The longitudinal-directional central part of the outermost circumference in the volute spring 1 forms a flange part 1c wound one more turns.例文帳に追加

タケノコバネ１の最外周の長手方向の中央部は更に略１周巻かれて鍔部１ｃを形成している。 - 特許庁