| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
The mail managing program operates in cooperation with an electronic mail program having a function of creating an electronic mail attached with data of an application program.例文帳に追加
メール管理プログラムは、アプリケーションプログラムのデータを添付した電子メールを作成する機能を有する電子メールプログラムと協同して動作する。 - 特許庁
A program acquisition part 101 acquires a plurality of programs from a program storage device 150, and a program execution part 102 executes the acquired programs.例文帳に追加
プログラム取得部101が、プログラム格納装置150から複数のプログラムを取得し、プログラム実行部102が、取得したプログラムを実行する。 - 特許庁
To provide a program video recorder capable of retrieving a program according to index information, starting immediately after video recording video data of the program.例文帳に追加
番組の映像データを録画した直後から索引情報による番組検索を行うことのできる番組録画装置を提供する。 - 特許庁
In response to a related program selected on a basic program related information page, a detailed operation screen for the related program is presented.例文帳に追加
基点番組関連情報ページ上で関連番組が選択されたことに応答して、該関連番組についての詳細操作画面を提示する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR APPLICATION SHARING, APPLICATION PROGRAM, APPLICATION SHARING PROGRAM, AND RECORD MEDIUM RECORDED THE APPLICATION SHARING PROGRAM例文帳に追加
アプリケーション共有方法およびシステム、アプリケーションプログラム、アプリケーション共有用プログラム、ならびにアプリケーション共有用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
EDITING CONTROL DEVICE, EDITION CONTROL METHOD, EDITING CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE PROGRAM STORAGE MEDIUM HAVING THE EDITING CONTROL PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
編集管理装置、編集管理方法、編集管理プログラム及び、編集管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体 - 特許庁
To provide a program development support device for easily discriminating the program under running and a program under stop on a picture.例文帳に追加
実行中のプログラムと停止中のプログラムを画面上で容易に区別することができるようにしたプログラム開発支援装置を提供する。 - 特許庁
By a linker 13, an execution form program 23 for a simulator is generated from a pre-conversion object program 21 and an object program 22 for the simulator.例文帳に追加
リンカ13により、変換前オブジェクトプログラム21とシミュレータ用オブジェクトプログラム22からシミュレータ用実行形式プログラム23を生成する。 - 特許庁
To provide a test program generation device and a test program generation method capable of inputting a parameter corresponding to a template of the test program.例文帳に追加
テストプログラムのテンプレートに応じて、パラメータが入力できるテストプログラム作成装置及びテストプログラム作成方法を実現することを目的にする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, a program control method, and a program, capable of reducing the probability of an illegal operation by a program.例文帳に追加
プログラムによる不正動作の可能性を低減させることのできる画像形成装置、プログラム制御方法及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁
To transmit an individual broadcast program data string to each broadcast station because there is a local program in a master station or each slave station and the local programs have different program strings to be broadcast, respectively.例文帳に追加
親局および各子局には、ローカル枠番組があり、ローカル枠番組がそれぞれ異なるため、放送する番組列が異なる。 - 特許庁
To provide a measuring method, a measuring apparatus, a measuring program and a program for generating the measuring program, which can improve usability for a user.例文帳に追加
ユーザの使い勝手を向上させることができる測定方法、測定装置、測定プログラムおよび測定プログラム生成プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of downloading a control program when abnormality is present in the control program and when abnormality is also present in a communication program.例文帳に追加
制御プログラムに異常があってさらに通信プログラムにも異常がある場合でも、制御プログラムをダウンロードできる電子機器を提供する。 - 特許庁
Pipes allow the output of one program to be input to another program without rewriting or even relinking of either program. 例文帳に追加
パイプは、プログラムの変更をまったく行わず(再リンクも必要ありません)、あるプログラムの出力を他のプログラムに入力することを可能にします。 - FreeBSD
A program tuning part 44 performs tuning using the physical channel included in program specifying information for specifying a specified program to be tuned.例文帳に追加
番組選局部44は、特定の番組を選局するように指定する番組指定情報に含まれる物理チャンネルを用いて選局する。 - 特許庁
RECORDING DEVICE, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREOF, DRIVE DEVICE, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
記録装置、その制御方法および制御プログラム、ドライブ装置、その制御方法および制御プログラム、並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a program guide display device that can enhance the operability with respect to display of information relating to a program selected from a program guide.例文帳に追加
番組表から選択された番組に関連する情報の表示に関する操作性が向上した番組表表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program information display apparatus and a program information display method for displaying program information in a way of improving the convenience for a user.例文帳に追加
ユーザの利便を向上する態様で番組情報を表示する番組情報表示装置及び番組情報表示方法を提供する。 - 特許庁
PROGRAM DISTRIBUTION PROXY METHOD, PROGRAM DISTRIBUTION PROXY SYSTEM, USER TERMINAL AND DATA TRANSMITTER USED FOR THE SYSTEM, AND REPRODUCING DEVICE FOR PROGRAM DATA例文帳に追加
番組配信代行方法、番組配信代行システム、該システムに用いられる利用端末およびデータ送信装置、並びに番組データの再生装置 - 特許庁
AUTOMATIC PROGRAM GENERATION METHOD, DATA PROCESSING METHOD USING THE METHOD, AUTOMATIC PROGRAM GENERATOR, DATA PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM STORED WITH AUTOMATIC PROGRAM GENERATION PROGRAM例文帳に追加
プログラム自動生成方法及びこの方法を使用したデータ処理方法並びにプログラム自動生成装置及びデータ処理装置並びにプログラム自動生成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Program patterns are utilized for the generation of a program and these program patterns are prepared in each program language to be used, in each of reference and updating processing patterns and in each of depending and non-depending related sorts.例文帳に追加
プログラムの生成にはプログラムパターンを利用し、使用するプログラム言語毎に、参照・更新という処理パターン別に、依存、非依存という関連の種類別に用意しておく。 - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR SOUND CONTROL, COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM WITH STORED SOUND CONTROL PROGRAM, AND PROGRAM FOR EXECUTING DEVICE EXECUTING THE SOUND CONTROL PROGRAM例文帳に追加
音声制御装置、音声制御方法、音声制御プログラム、音声制御プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、音声制御プログラムを実行するプログラム実行装置 - 特許庁
In digital broadcasting, a service program program processed so as not to be substantially reproducible when received is subjected to data multiplexing a commercial program to be broadcasted when the commercial program is broadcasted.例文帳に追加
デジタル放送において、コマーシャルプログラム放送時に、コマーシャルプログラムに、受信時には実質上再生できないように加工されたサービス番組プログラムをデータ多重して放送する。 - 特許庁
When the genre of a program is set by a user, a main control section 11 extracts a program corresponding to that genre with reference to EPG(Electronic Program Guide) data stored in an EPG data storing section 18.例文帳に追加
主制御部11は、ユーザにより番組のジャンルが設定されたとき、EPG(Electronic Program Guide)データ記憶部18に記憶されているEPGデータを参照し、そのジャンルに対応する番組を抽出する。 - 特許庁
To provide an electronic device capable of appropriately restricting the execution of a program that allows another program to dynamically let a process interrupt, a method of controlling program execution, and a program.例文帳に追加
他のプログラムに動的に処理を割り込ませることが可能なプログラムの実行を適切に制限することのできる電子機器、プログラム実行制御方法、及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a program producing apparatus, program producing method, program producing program and printer driver for facilitating development of a user interface corresponding to the type of a printer.例文帳に追加
プリンタの機種に対応したユーザインタフェースの開発を簡便化することのできるプログラム生成装置、プログラム生成方法、プログラム生成プログラム及びプリンタドライバの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a TV program recording distribution system in which information of the TV program attracting user's own great interest can be easily obtained, and to provide a TV program recording distribution method, and its program.例文帳に追加
ユーザ自身の関心の高いTV番組の情報を容易に取得することを実現するTV番組録画配信システム、TV番組録画配信方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
In an encapsulated document file structure having a program code together with a content expressing contents of a document, there are a transferring program code and a transmitting/receiving program code as one of the program codes.例文帳に追加
文書の内容を表すコンテンツと共にプログラムコードを有するカプセル化文書ファイル構造において、プログラムコードの一つとして転送用プログラムコードと送受信用プログラムコードがある。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device which makes troublesome program confirmation work, program selection, or program delete operation of a user unnecessary, and can offer the user only high quality program.例文帳に追加
ユーザの煩雑な番組確認作業や番組選択、番組消去操作を不要とし、またユーザに質の良い番組のみを提供することが可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a management system of a program change history for surely restoring a user program before change, a program editing device applied to the system, and a program.例文帳に追加
変更前のユーザプログラムを確実に復元することができるプログラム変更履歴管理システム及びこれに適用されるプログラム編集装置並びにプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
OBJECT PROGRAM GENERATING DEVICE FOR IC MEASURING DEVICE, OBJECT PROGRAM GENERATION METHOD FOR IC-MEASURING DEVICE AND RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED OBJECT PROGRAM GENERATION PROGRAM FOR THE IC-MEASURING DEVICE例文帳に追加
IC測定装置用オブジェクトプログラム作成装置、IC測定装置用オブジェクトプログラム作成方法およびIC測定装置用オブジェクトプログラム作成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
A reproduction status of a program recorded by programming repeated recording is stored and when the recorded program is reproduced, a program which is programmed to be recorded is recorded while being overwritten on the recorded program but when the recorded program is not reproduced, separately from the recording area, a new recording area is secured to record the program which is programmed to be recorded.例文帳に追加
繰り返し録画予約により録画した番組の再生状態を記憶し、録画番組が再生されていれば、当該録画番組上に録画予約された番組を上書きして録画し、録画番組が再生されていなければ、当該録画領域とは別に、新たな録画領域を確保して録画予約された番組を録画する。 - 特許庁
This program makes a computer capable of making a first program and a second program execute an execution determination procedure for determining whether the first program is normally executable or not, and an installation procedure for installing the second program in a case that the normal executability of of the first program is determined in the execution determination procedure.例文帳に追加
第一のプログラム及び第二のプログラムを実行可能なコンピュータに、前記第一のプログラムが正常に実行可能かを判定する実行判定手順と、前記実行判定手順によって、第一のプログラムが正常に実行可能ならば、前記第二のプログラムをインストールするインストール手順を実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁
A peculiarity evaluating part 306 evaluates peculiarity of respective program data by calculating the sum of similarity between the program information corresponding to program data and that corresponding to other program data in a program set, for each program data, based on a plurality of program information corresponding to a plurality of program data contained in an arbitrary program set under control of a main processing part 301.例文帳に追加
独自性評価部306は、メイン処理部301の制御の下、ある任意の番組集合内に含まれる複数の番組データそれぞれに対応する複数の番組情報に基づいて、番組データ毎に当該番組データに対応する番組情報と番組集合内の他の番組データそれぞれに対応する番組情報との間の類似度の総和を算出することにより、各番組データの独自性を評価する。 - 特許庁
A source program conversion part 12 converts the source program 11 into a second program language to produce intermediate data 17, sequentially reads a processing program from the intermediate data 17, and adds an interactive debug routine calling instruction to produce a post-conversion source program 13.例文帳に追加
ソースプログラム変換部12は、ソースプログラム11を第2プログラム言語に変換して中間データ17を生成し、中間データ17から処理プログラムを順次読み出し、対話的デバッグルーチン呼出命令を追加して変換後ソースプログラム13を生成する。 - 特許庁
SERVICE PROVIDING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING SERVICE PROVIDING PROGRAM, PROGRAM EXECUTION DEVICE, CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM, THE SERVICE PROVIDING PROGRAM AND THE CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加
サービス提供方法、サービス提供プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体、プログラム実行装置、コンテンツ配信システム、コンテンツ配信プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体、サービス提供プログラム、コンテンツ配信プログラム - 特許庁
To provide an information processor, an image forming apparatus, and a program adding method for adding a program to a recording medium for program start which can be inserted/pulled out while securing the safety of a program recorded in the recording medium for program start.例文帳に追加
挿抜可能なプログラム起動用記録媒体に記録されたプログラムの安全性を確保しつつ、プログラム起動用記録媒体にプログラムを追加できる情報処理装置,画像形成装置,プログラム追加方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the reproduction system of the optical disk, program chain information for titles which defines reproduction of a program chain for titles, is described in a program chain information table of a video title set, which is provided with a program chain-program map and a cell reproduction information table.例文帳に追加
光ディスクの再生システムにおいては、ビデオ・タイトル・セットのプログラム・チェーン情報テーブルには、タイトル用プログラム・チェーンの再生を定めるタイトル用プログラム・チェーン情報が記述され、プログラム・チェーン・プログラム・マップ及びセル再生情報テーブルを備えている。 - 特許庁
The program information included in television signals tuned by a tuning part 11 is stored in a program information storage part 15, and a program guide indicating program names included in the respective program information of a plurality of programs is displayed at a video display part 18.例文帳に追加
選局部11が選局したテレビジョン信号に含まれる番組情報が番組情報記憶部15に記憶され、複数番組の番組情報夫々に含まれる番組名が示された番組表が映像表示部18に表示される。 - 特許庁
To view both a first program and a second program without sacrificing any program of an overlapped time zone even when an end time of the 1st program exceeds a start time of the succeeding program.例文帳に追加
本発明は、最初の番組の終了時間が次の番組の開始時間を越えるようなときであっても、時間帯の重なった部分について、どちらの番組も犠牲にすることなく両方の番組の視聴ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
MAINTENANCE AND INSPECTION MANAGEMENT DEVICE, AND PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
保守点検管理装置及びその処理方法とプログラム - 特許庁
GAME ADVERTISEMENT CHARGING SYSTEM AND PROGRAM FOR FAMILY GAME OR THE LIKE例文帳に追加
家庭用ゲーム等のゲーム広告課金システム及びプログラム - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
画像形成装置及びその制御方法、コンピュータプログラム - 特許庁
IMAGING APPARATUS, CONTROL METHOD OF THE SAME, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
撮像装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体 - 特許庁
GAME MACHINE, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, SERVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
遊技機、遊技機の制御方法、サーバおよびコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD FOR GENERATING SCHEDULE OF SUBSTRATE PROCESSOR AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
基板処理装置のスケジュール作成方法及びそのプログラム - 特許庁
LOCAL REPRODUCING METHOD, LOCAL REPRODUCING DEVICE AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
局所再生方法、局所再生装置及びそのプログラム - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置及びその制御方法、並びにプログラム - 特許庁
COLOR CORRECTION DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
色補正装置および色補正方法並びにそのプログラム - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|