| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
In the 'expense management program', the item of expense management and a budget are set.例文帳に追加
この中の「経費管理プログラム」でまず経費管理の項目と予算などを設定する。 - 特許庁
Synthetic images are generated by using the input program instructions and the parameters obtained.例文帳に追加
合成画像は、入力プログラム命令と得られるパラメータとを用いて生成される。 - 特許庁
The protection program implements the calculation of accident standardization by using the fixed matrix extracted by the full-time monitoring program and generates necessary operation commands for a breaker.例文帳に追加
保護プログラムは、常時監視プログラムによって抽出された固定マトリックスを使用して事故標定計算を実行し、必要な遮断器操作指令を出力する。 - 特許庁
The control program generating unit 43 generates a control program based on the multiple pieces of work block information including the internal state information set by the process flow editing unit 42.例文帳に追加
制御プログラム生成部43は、工程フロー編集部43により内部状態情報が設定された複数の作業ブロック情報に基づいて制御プログラムを生成する。 - 特許庁
The area of program information of other networks (BS, CS, IPTV) is utilized as the recording area of the program detailed information of terrestrial digital broadcasting, and the pieces of information are stored in a flash memory.例文帳に追加
他ネットワーク(BS、CS、IPTV)の番組情報の領域を、地デジの番組詳細情報の記録領域として利用し、これらの情報をフラッシュメモリに格納する。 - 特許庁
Even if a program of one device is copied for other device, since the MAC address is different from each other, the program can not be carried out in other device, and the wrong use using the wrong copy can be prevented.例文帳に追加
ある装置のプログラムを他の装置にコピーしても、MACアドレスが異なるため、他の装置では、プログラムは実行できず、不正コピーによる不正使用を防止できる。 - 特許庁
This automatic generation device of the object-oriented program is operated according to the flow of the diagram 2 and automatically generates the program 1 which is a final product from a model 2.例文帳に追加
本発明に係るオブジェクト指向プログラムの自動生成装置は、図2の流れに従って動作し、モデル2から最終製品であるプログラム1を自動生成する。 - 特許庁
When the application program and an authentication data are written into an SD memory card 21, the application program and the authentication data are encrypted using a serial number of the terminal unit as key.例文帳に追加
SDメモリカード21にアプリケーションプログラム及び認証データを書込むとき、端末装置のシリアル番号を鍵として、アプリケーションプログラム及び認証データを暗号化する。 - 特許庁
To execute both the transmission and reception processing of a program or data and the interpretation processing of a program and the collection processing of state amounts without increasing the processing load of a processor.例文帳に追加
プログラムやデータの送受信処理・およびプログラム解釈処理と、状態量収集処理とをプロセッサの処理負荷を増大させることなく両立して実行する。 - 特許庁
The device 1 selects one tuner device by each channel from the list, acquires program information from the tuner device, and generates an EPG menu for displaying the program information.例文帳に追加
デバイス1は、前記リストからチャンネル毎に1つのチューナデバイスを選択し、該チューナデバイスから番組情報を取得し、該番組情報を表示するEPG画面を生成する。 - 特許庁
REMOTE MANAGEMENT SYSTEM FOR DOCUMENT SERVER PRINTING JOB AND METHOD FOR THE SAME AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
文書サーバー印刷ジョブの遠隔管理システム、管理方法、及び、管理プログラム - 特許庁
When, although there is the automatic updating object program, the current time and date do not reach the updating time and date, the updating object is not erased and this reserved program is recorded.例文帳に追加
自動更新対象番組は存在するが、現在日時が更新日に達していない場合は、更新対象を消去せず、今回の予約番組を録画する。 - 特許庁
VOICE RECOGNITION METHOD, SYSTEM IMPLEMENTING THE METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加
音声認識方法、この方法を実施する装置、プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁
The broadcast program video recorder applies channel selection control to a reception means to receive the broadcast wave of this channel and starts recording of the broadcast program received by the reception means.例文帳に追加
そして、このチャンネルの放送波を受信させるべく受信手段の選局制御を行うと共に、受信手段によって受信された放送番組の録画を開始する。 - 特許庁
The indicator is configured based upon attributes of the currently selectable program instance.例文帳に追加
インジケータは、現在選択可能なプログラムインスタンスの属性に基づいて構成される。 - 特許庁
At the time, a protection flag is set for the program 3 and overwriting recording is prohibitted.例文帳に追加
このとき、プログラム3に対して保護フラグを設定して上書き記録を禁止する。 - 特許庁
IMAGE RECORDING DEVICE, ELEVATING MECHANISM CONTROL METHOD BY THE DEVICE, AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
画像記録装置、その装置による昇降機構制御方法、及びそのプログラム - 特許庁
Further, in order to simplify operation to define the operations of the handy terminal 3, the script program 52 can be automatically created from a setting program 51 executed on the host computer 1.例文帳に追加
また、ハンディターミナル3の動作を定義付ける操作を簡単にするためにホストコンピュータ1上で実行される設定用プログラム51からスクリプトプログラム52が自動生成される。 - 特許庁
This searches port names, comments, descriptions and dependencies and can be used to find ports which relate to a particular subject if you do not know the name of the program you are looking for. 例文帳に追加
port名、コメント、説明文および依存情報が検索されます。 - FreeBSD
Everything you type is sent to the program running in the current window. 例文帳に追加
ユーザのキー入力はすべて、現在のウィンドウで動作しているプログラムに送られる。 - JM
The terminal is set to noecho mode by this program so that the output can be continuous. 例文帳に追加
このプログラムは出力を連続的なものにするために、端末をnoechoモードにする。 - JM
returns the port number for version versnum of the RPC program prognum running on host and using protocol proto . 例文帳に追加
はhost上でprotoプロトコルを使用しているバージョンversnumの RPC プログラムprognumのポート番号を返す。 - JM
More precisely: this character causes the pending tty buffer to be sent to the waiting user program without waiting for end-of-line. 例文帳に追加
より正確には、tty バッファの内容を行末を待たずにユーザープログラムに送る。 - JM
Before running the program, we will set some arguments in the current configuration.例文帳に追加
このプログラムを実行する前に、現在の構成の引数をいくつか設定します。 - NetBeans
One of the things this main program has to do is initialize the Python interpreter.例文帳に追加
メインプログラムがやらなければならないことの一つに、 Python インタプリタの初期化があります。 - Python
If the bytes cannot be locked, the program immediately tries again after 1 second.例文帳に追加
指定領域がロックできなかった場合、プログラムは 1 秒後に再度ロックを試みます。 - Python
The xlsfonts program can be used to list all of the fonts that match agiven pattern. 例文帳に追加
\\fIxlsfonts\\fP プログラムを使うと、指定されたパターンと一致するフォントを全て列挙できる。 - XFree86
The iceauth program is used to edit and display the authorization information used in connecting with ICE.例文帳に追加
iceauth は ICE との接続で用いられる認証情報の編集と表示に使われる。 - XFree86
To change the processing state of an application program in response to the change of a window size.例文帳に追加
ウインドウサイズの変更に応じてアプリケーションプログラムの処理状態を変えること。 - 特許庁
FACSIMILE MACHINE, METHOD FOR CONTROLLING THE FACSIMILE MACHINE, AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE FACSIMILE MACHINE例文帳に追加
ファクシミリ装置、ファクシミリ装置の制御方法、およびファクシミリ装置の制御プログラム - 特許庁
Automatic searching for the appropriate manufacturing program corresponding to the existing mark and outputting only the mounting data of a part of the manufacturing program improves manufacturing efficiency.例文帳に追加
既存マークに対応させて適切な生産プログラムを自動検索し、この生産プログラムの一部である搭載データのみを出力することにより、生産効率を向上させる。 - 特許庁
The printing host 200 specifies, based on control program management information 204 and the model information 313, the optimum control program 205 and transmits it to the printer 300.例文帳に追加
印刷ホスト200は、制御プログラム管理情報204と機種情報313に基づいて、最適な制御プログラム205を特定してプリンタ300に送信する。 - 特許庁
FACSIMILE MACHINE, CONTROL METHOD OF THE FACSIMILE MACHINE, AND CONTROL PROGRAM FOR THE FACSIMILE MACHINE例文帳に追加
ファクシミリ装置、ファクシミリ装置の制御方法、およびファクシミリ装置の制御プログラム - 特許庁
To provide a method and program for collecting the value of an item related to the operating state of a program executed in a computer in detail while suppressing the load of the computer.例文帳に追加
計算機で実行されるプログラムの動作状態に関する項目の値を、計算機の負荷を抑えながら、詳細に収集する方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Thus, the program can be restarted under the same operating environment as before.例文帳に追加
これにより、以前と同じ動作環境の下でプログラムを再起動することができる。 - 特許庁
The CPU 11a exchanges the program by writing the program sent from the network interface part 12 into a flash memory 11c where a content is previously deleted.例文帳に追加
CPU11aは、予め内容を消去しておいたフラッシュメモリ11cに、ネットワークインターフェイス部12から送られたプログラムを書き込むことで、プログラムの入れ替えを行う。 - 特許庁
The storage parts 37 to 75 store a control program from the electronic equipment main body part 1.例文帳に追加
記憶部37〜75は電子機器本体部1からの制御プログラムを記憶する。 - 特許庁
The content managing program 332 sends the use conditions to a portable telephone set 201.例文帳に追加
コンテンツ管理プログラム332は、携帯電話機201に利用条件を送信する。 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING PHOTOCATALYST REACTION AND SYSTEM FOR THE SAME AS WELL AS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加
光触媒反応予測方法とその装置及びプログラムとその記録媒体 - 特許庁
The communication control system has the communication controller and a system program rewriting device.例文帳に追加
通信制御システムは、通信制御装置とシステムプログラム書き換え装置とを有する。 - 特許庁
The tour includes a three-day training program to prepare for the flight.例文帳に追加
この旅行には,飛行に備えるための3日間の訓練プログラムが含まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the men's event, Mura Takahito, 23, was in second place after the short program.例文帳に追加
男子では,無(む)良(ら)崇(たか)人(ひと)選手(23)がショートプログラムを終えて2位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Moreno, your hoho is equipped with state of the art emf sensor technology hacked directly from the military's missile program.例文帳に追加
隊長 ホーホーは―― 軍事用 ミサイル技術を盗用した―― EMFセンサーを 備えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The peace ambassador exchange program has many perks but this is the best of them.例文帳に追加
"平和の使者" の 参加者交換プログラムには 色んな特典が でもこれが最高だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The buyer bought it using an esniper program that firewalls the buyer, so whoever's got it's got it for good.例文帳に追加
買い手はesnipeプログラムを 使用してて 監視者が買い手です その人の物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The buyer bought it using an esniper program that firewalls the buyer, so whoever's got it's got it for good.例文帳に追加
買い手はeSnipeプログラムを 使用してて 監視者が買い手です その人の物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be sure to follow the procedure of this manual to uninstall the program. 例文帳に追加
このプログラムをアンインストールするためにこのマニュアルの手順にしっかり沿ってください。 - Weblio Email例文集
This is a study regarding the effects of the program on students' knowledge.例文帳に追加
これは、このプログラムが及ぼす、生徒の知識への影響に注目した研究です。 - Weblio Email例文集
CGI designates how to pass arguments to the executing program as part of the HTTP request. 例文帳に追加
CGIは,引数をHTTP要求の一部として実行プログラムに渡す方法を指定する. - コンピューター用語辞典
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)