「the terms」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The terms I desire are as below. 例文帳に追加

私の希望する条件は以下の通りです - Weblio Email例文集

Difficulties are still being experienced in the negotiation for payment terms. 例文帳に追加

支払い条件についの交渉は、まだ難航しています。 - Weblio Email例文集

His acceptance will hinge on [upon] the terms. 例文帳に追加

彼の承諾は条件次第で決まるだろう. - 研究社 新英和中辞典

You should think in terms of the future. 例文帳に追加

先行きのことを考えて行動するべきだ. - 研究社 新英和中辞典

Rumor has it that the two are on intimate terms with each other. 例文帳に追加

噂だと二人はお安くない間柄だってさ. - 研究社 新和英中辞典

What terms is the U.S. willing to settle for? 例文帳に追加

アメリカはどういう条件なら折り合うつもりだろうか. - 研究社 新和英中辞典

Please put up with these terms for the time being. 例文帳に追加

この条件で当分我慢してくれたまえ. - 研究社 新和英中辞典

We had better try to come to terms [a settlement] at this stage of the annual spring wage campaign. 例文帳に追加

春闘もこの辺で妥結した方がいい. - 研究社 新和英中辞典

We discussed the matter on equal terms. 例文帳に追加

私たちは同等な立場で議論した. - 研究社 新和英中辞典

The two families were always on bad terms [were constantly feuding, were in constant discord] with each other. 例文帳に追加

両家は絶えず不和であった. - 研究社 新和英中辞典

We negotiated a loan on favorable terms with the British Government. 例文帳に追加

英国政府と有利な条件で借款を取り決めた. - 研究社 新和英中辞典

truncate the Taylor series after two terms 例文帳に追加

テーラー級数をはじめの 2 項で打ち切る - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a document that matches all the search terms 例文帳に追加

すべての検索条件に合う文書 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Please read the following license agreement [terms and conditions]. 例文帳に追加

下記の使用許諾書[条件]をお読みください. - 研究社 英和コンピューター用語辞典

They speak of the new man in high terms 例文帳に追加

皆今度の先生を激賞している - 斎藤和英大辞典

They speak highly of the new man―speak of him in high terms.. 例文帳に追加

皆今度の先生をたいそう誉めている - 斎藤和英大辞典

The new man is highly spoken of―spoken of in high terms. 例文帳に追加

今度の先生はたいそう評判が好い - 斎藤和英大辞典

The terms are not yet agreed upon. 例文帳に追加

給料の相談はまだ確定しない - 斎藤和英大辞典

The good terms induced me to undertake it. 例文帳に追加

条件が好いから引受ける気になった - 斎藤和英大辞典

But I can not consent to such terms―accept the terms. 例文帳に追加

しかしこの条件では承知しかねる - 斎藤和英大辞典

We parted on the best of terms―parted the best of friends―parted with mutual regret―parted with many expressions of good-will and esteem. 例文帳に追加

互いに名残りを惜しんで別れた - 斎藤和英大辞典

My acceptance will hinge on the terms 例文帳に追加

お受けするとせぬとは条件に依ります - 斎藤和英大辞典

I shall hinge my acceptance on the terms 例文帳に追加

お受けするとせぬとは条件に依ります - 斎藤和英大辞典

My acceptance is conditional on the terms. 例文帳に追加

お受けするとせぬとは条件に依ります - 斎藤和英大辞典

He says he is satisfied with the terms 例文帳に追加

彼はその条件で満足すると言った - 斎藤和英大辞典

He has expressed himself satisfied with the terms. 例文帳に追加

彼はその条件で満足すると言った - 斎藤和英大辞典

The terms are not yet agreed upon. 例文帳に追加

給料の相談がまだまとまらない - 斎藤和英大辞典

The other party is desirous to come to an agreement―come to an understanding―come to terms. 例文帳に追加

先方では相談をまとめたがっている - 斎藤和英大辞典

We parted with mutual regret―（と言うよりも普通は）―We parted with many expressions of good-will and esteem―We parted on the best of terms―We parted the best of friends. 例文帳に追加

互いに名残りを惜しんで別れた - 斎藤和英大辞典

I can not undertake the work on such terms. 例文帳に追加

その値では仕事を引受けかねます - 斎藤和英大辞典

I can not undertake the work on such terms. 例文帳に追加

その値段では仕事を引受けかねます - 斎藤和英大辞典

The petition is couched in unfitting terms. 例文帳に追加

請願書の文言が穏当を欠いている - 斎藤和英大辞典

We parted with mutual regret―with many expressions of goodwill and esteem―We parted the best of friends―on the best of terms. 例文帳に追加

互いに名残を惜しんで別れた - 斎藤和英大辞典

He manages to keep on terms with the people he comes in contact with. 例文帳に追加

彼は接する人をそらさない - 斎藤和英大辞典

My acceptance will hinge upon the terms―（他動詞構文にすれば）―I shall hinge my acceptance upon the terms. 例文帳に追加

お受けするとせぬとは条件次第 - 斎藤和英大辞典

The remaining terms in this equation were superposed again. 例文帳に追加

この式に残っている項が再び重ねられた。 - 科学技術論文動詞集

The value of a good education cannot be measured in terms of money.例文帳に追加

優れた教育の価値は金銭でははかれない。 - Tatoeba例文

They came to terms with the union leaders.例文帳に追加

彼らは組合の指導者たちと折り合った。 - Tatoeba例文

He is the person who is difficult to come to terms with.例文帳に追加

彼はなかなか折り合って行きにくい人だ。 - Tatoeba例文

He and I discussed the waste problem in terms of recycling.例文帳に追加

彼と私はごみ問題の再利用の点から話し合った。 - Tatoeba例文

They wanted to negotiate the contract on equal terms.例文帳に追加

対等の条件で契約を結びたいと思った。 - Tatoeba例文

In terms of quality, his is the best report.例文帳に追加

質の点で彼のレポートが最高だ。 - Tatoeba例文

The letter was written using business terms.例文帳に追加

その手紙は商業用語で書かれた。 - Tatoeba例文

In terms of the pay you will get, is this a good job?例文帳に追加

君がもらう給料の点からこれはいい仕事かね。 - Tatoeba例文

Regarding the matter of house-rent, I have come to terms with him.例文帳に追加

家賃に関して私は彼と折り合いがついた。 - Tatoeba例文