「the writer.」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the information transmitted from the reader/writer 3 coincides with the previous confirmation information stored in a memory, the IC card transmits an enabling signal to the reader/writer 3 to make the reader/writer 3 start an operation for reading and/or writing.例文帳に追加

ＩＣカードは、リーダライタ３から送信された情報がメモリに記憶された事前確認情報と一致したとき、リーダライタ３に許可信号を送信して当該リーダライタ３が読み取りおよび／または書き込みのための動作に入るようにする。 - 特許庁

Did the writer have the English grammar of the original transcript checked by a native speaker? 例文帳に追加

著者は原稿の英文法などをネイティブスピーカーにチェックしてもらいましたか？ - Weblio Email例文集

The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.例文帳に追加

大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。 - Tatoeba例文

The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel. 例文帳に追加

大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。 - Tanaka Corpus

$filename is the name of the generated archive $innerWriter is another writer in which the archive file will be written 例文帳に追加

$filename は、生成されるアーカイブの名前です。 $innerWriter は、アーカイブファイルを書き込む別のライターです。 - PEAR

In the latter half of the book, however, the storyline became too spread out to be manageable for Robun and so another writer was commissioned to take over. 例文帳に追加

しかし、後半は話のスケールが広がって、魯文の手にあまり、他の作者に委託している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I (the main character and the narrator of the story) am turning 39 years old this year and a junior civil servant who used to be a writer. 例文帳に追加

今年39歳になる「私」は下級官吏であるが、かつては文士であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hironobu was the father of the writer Ryuro HIROTSU and the grandfather of Kazuo HIROTSU, also a novelist. 例文帳に追加

作家の広津柳浪の父であり、同じく作家の広津和郎の祖父にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A response transmission part transmits the readout data and MAC to the reader writer through the antenna.例文帳に追加

レスポンス送信部は、アンテナを介して、読み出しデータおよびMACをリーダライタに送信する。 - 特許庁

The reader/writer part 23 rewrites the data stored in the memory 20 at prescribed timing.例文帳に追加

リード／ライト部２３は、所定のタイミングでメモリ２０に格納されたデータを書き換える。 - 特許庁

The new type semiconductor functional element communicates with the reader/writer and the present type semiconductor functional element.例文帳に追加

そして、新型半導体機能素子は、リーダー／ライターと現行型半導体機能素子と通信を行う。 - 特許庁

The IC tag reader/writer 2 transmits and receives data between the IC tag 1 and the server 3.例文帳に追加

ＩＣタグリーダライタ２は、ＩＣタグ１やサーバ３との間でデータの送受信を行う。 - 特許庁

The reader/writer 10 performs processing based on the control information transmitted from the server 20.例文帳に追加

リーダライタ１０は、サーバ２０から送信されてきた制御情報に基づいた処理を実行する。 - 特許庁

When placing the Sushi on the plate 4, the plate 4 is placed on an installed reader writer 39.例文帳に追加

皿４にすしを載せたときはその皿４を設置式リーダライタ３９上に載置する。 - 特許庁

The access states of the card 1 and a terminal computer 3 are recorded in the reader-writer 2.例文帳に追加

カード１及び端末コンピュータ３のアクセス状態を、リーダ・ライタ２に記録する。 - 特許庁

The reader-writer 5 installs the program onto the new IC card 13.例文帳に追加

ＩＣカード読み書き装置５は、そのプログラムを新しいＩＣカード１３にインストールする。 - 特許庁

The data of the transfer object enciphered by the key are transmitted to a reader writer 3.例文帳に追加

その鍵により暗号化された移動対象のデータはリーダライタ３に送信される。 - 特許庁

The reader/writer 3 transmits a camera image photoed by the camera 8 to the server 7 together with an ID.例文帳に追加

リーダライタ装置３は、カメラ８で撮影したカメラ画像をＩＤとともにサーバ７に送信する。 - 特許庁

An AC voltage is generated on an antenna 29 by the communication between the IC chip 28 and the reader/writer.例文帳に追加

ＩＣチップ２８がリーダライタと通信することによりアンテナ２９に交流電圧が発生する。 - 特許庁

The distance to the reader/writer is estimated from the magnitude of antenna excitation voltage.例文帳に追加

リーダライタまでの距離はアンテナ励起電圧の大きさにより推定される。 - 特許庁

The IC card enciphers X and Y with the function (f) and a random number r1 and sends them to the reader/writer.例文帳に追加

ＩＣカードはＸ、Ｙを関数ｆ、乱数ｒ１で暗号化し、リーダライタに送る。 - 特許庁

The reader/writer manages execution steps of the program processing of the mobile terminal in a processing state.例文帳に追加

リーダライタは携帯端末によるプログラム処理の実行段階を処理ステートで管理する。 - 特許庁

The processing result stored in the transmission buffer 47 is transmitted through each part to the reader/writer.例文帳に追加

送信バッファ４７に記憶された処理結果は、各部を介してリーダライタに送信される。 - 特許庁

Application can be made, for example, to a system of measuring the intensity of the electromagnetic waves of the reader/writer.例文帳に追加

本発明は、例えば、リーダライタの電磁波の強度を測定するシステムに適用できる。 - 特許庁

A stocker 40 collects the card C from the bottom dead center position of the reader/writer unit 10.例文帳に追加

また、ストッカ４０がリーダライタユニット１０の下死点位置からカードＣを回収する。 - 特許庁

Both the antenna and the reader/writer body part may be installed in the grip part 4.例文帳に追加

持ち手部４の中にアンテナとリーダライタ本体部の双方を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

The electronic data stored in the IC chip are read by using an IC reader writer 30 and recorded in the storage device 40.例文帳に追加

ICチップ3に記憶された電子データを、ICリーダライタ30を用いて読み取り、記憶装置40に記録する。 - 特許庁

The reader/writer 10 calibrates the radio wave propagation time measurement, based on the difference between T_cal1 and T_cal2.例文帳に追加

リーダライタ１０では、Ｔ_cal1とＴ_cal2の差に基づいて電波伝搬時間計測の校正を行う。 - 特許庁

In addition, the antenna 40A of the reader/writer 40 is set up on the surface 80 of a floor.例文帳に追加

また、リーダ／ライタ４０のアンテナ４０Ａは、フロア面８０に設置して用いる。 - 特許庁

The reader/writer 20 reads information from the IC tag 10 attached to the clothing.例文帳に追加

リーダ／ライタ２０は衣類に装着したＩＣタグ１０から情報を読み取る。 - 特許庁

The information writer 10 acquires driving energy from the battery 3 assembled into the vehicle 1.例文帳に追加

情報書込装置１０は車両１に組み付けられたバッテリ３から駆動エネルギを取得する。 - 特許庁

The IC card 212 transmits a signal to the reader/writer 211 by a system specified by the designation information.例文帳に追加

ＩＣカード２１２が、指定情報により指定された方式でリーダライタ２１１に信号を送信する。 - 特許庁

The reader/writer terminal 2 writes the information received from the management device 1 onto a storage unit.例文帳に追加

リーダライタ端末２は、管理装置１から受信したこれらの情報を記憶部に書き込む。 - 特許庁

The wireless tag 2 terminates the communication with the reader/writer 1 after a lapse of a constant time period.例文帳に追加

無線タグ２は一定時間経過後にリーダライタ１との通信を終了する。 - 特許庁

The authenticity determination server 12 transmits the result of authenticity determination to the reader/writer 22.例文帳に追加

そして、真贋判定サーバ１２は、上記真贋判定の結果をリーダライタ２２に送信する。 - 特許庁

Thereafter, the reader/writer generates data D2 being authentication data 2 on the basis of the authentication data D1 in a step S103, and the mobile device authenticates the reader/writer through reader/writer verification processing in a step S205.例文帳に追加

その後、リーダライタによりステップＳ１０３で認証用データＤ１に基づいて認証用データ２であるデータＤ２が生成され、ステップＳ２０５のリーダライタ検証処理により、携帯デバイスによるリーダライタの認証が行われる。 - 特許庁

The relay reader/writer 14 has a power source and can read/write data to/from the data carrier 10 and data communication is attained between the data carrier 10 and a main body reader/writer via the relay reader/writer 14 to extend the communication distance.例文帳に追加

中継リーダライタ１４は、電源を有しデータキャリア１０のデータの読み出しまたは書き込みが可能であり、中継リーダライタ１４を介してデータキャリア１０と本体リーダライタとの間でデータ通信をできるようにして、通信距離を長くする。 - 特許庁

The portable terminal 10 has an RFID reader/writer 103 and a control part 102 for writing setting information about setting of the operation mode as tag information to the RFID tag 20 through the RFID reader/writer 103, wherein the control part 102 sets the operation mode through the RFID reader/writer 103 on the basis of the setting information read from the RFID reader/writer 103.例文帳に追加

携帯端末１０は、ＲＦＩＤリーダ／ライタ１０３と、上記動作モードの設定に関する設定情報をタグ情報としてＲＦＩＤリーダ／ライタ１０３を通じてＲＦＩＤタグ２０に書き込む制御部１０２を有し、制御部１０２が、ＲＦＩＤリーダ／ライタ１０３を通じてＲＦＩＤリーダ／ライタ１０３から読み取った設定情報に基づいて上記動作モードの設定を行う。 - 特許庁

A reader/writer device includes: a reader/writer part 12 which reads/writes an RFID tag of an access object; a built-in tag part 11 which includes the built-in tag 16; and a control part 13 to deactivate the built-in tag part 11 at least during the operation of the reader/writer part 12.例文帳に追加

アクセス対象のＲＦＩＤタグをリード／ライトするリーダライタ部１２と、内蔵タグ１６を含む内蔵タグ部１１と、少なくともリーダライタ部１２の動作時に、内蔵タグ部１１を非能動化させる制御部１３と、を備える。 - 特許庁

While using the data of 'specified character set' and 'arbitrary character set' entered by the signature register writer, personal recognition dictionary dedicated to that writer is prepared (S3) and while using that dictionary and a general recognition dictionary by a large number of writers, the identification rate of the signature register writer is calculated (S4).例文帳に追加

署名登録筆記者が記入した「規定文字セット」と「任意文字セット」のデータを使ってその筆記者専用の個人専用認識辞書を作成し（Ｓ３）、その辞書と多数の筆記者による汎用認識辞書とを用いて署名登録筆記者の同定率を算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

I cannot believe that the writer is citing these reference after comprehending the contents of them. 例文帳に追加

著者がそれぞれの引用文献の内容を把握した上で引用しているとは考えられない。 - Weblio Email例文集

Though I am far from being a professional writer, I have decided to do this article at the request of the editor. 例文帳に追加

文章にはまったく素人の私だが, 編集長の要請であえて駄文を弄(ろう)することにした.  - 研究社 新和英中辞典

pronouns and verbs used to refer to the speaker or writer of the language in which they occur 例文帳に追加

言語の話し手や書き手を言及されるために使われる代名詞と動詞 - 日本語WordNet

United States writer and soldier who led the first Black regiment in the Union Army (1823-1911 ) 例文帳に追加

連邦軍の中に最初の黒人の連隊を導いた米国の作家と兵士（1823年−1911年） - 日本語WordNet

British writer (born in Hungary) who wrote a novel exposing the Stalinist purges during the 1930s (1905-1983) 例文帳に追加

英国人の作家（ハンガリー生まれ）で、1930年代のスターリン主義一掃を暴く小説を書いた（1905年−1983年） - 日本語WordNet