thirdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40227件
Third, on a new instrument for crisis prevention in emerging market economies. 例文帳に追加
第三に、新興市場国に対する危機予防の枠組みの整備に関してであります。 - 財務省
Statement by the Hon. Kiichi Miyazawa Minister of Finance of Japan at the Fifty-Third Joint Annual Discussion 例文帳に追加
第53回(平成10年)IMF・世銀年次総会における宮澤大蔵大臣総務演説 - 財務省
Such change shall have no effect against third parties until such recording is effected. 例文帳に追加
当該変更は,当該登録が行われるまで,第三者に対して効力を有さない。 - 特許庁
The license contract shall have no effect against third parties until such recording is effected. 例文帳に追加
ライセンス契約は,当該登録が行われるまで第三者に対して効力を有さない。 - 特許庁
Where prohibitions have been extended, the second and third paragraphs of Article L612-10 of this Code shall apply. 例文帳に追加
禁止が延長されたときは,第L612条 10第2段落及び第3段落が適用される。 - 特許庁
Such appeal shall not, however, prejudice any rights acquired by third parties. 例文帳に追加
ただし,当該申立は,第三者が取得した如何なる権利をも阻害しないものとする。 - 特許庁
The following search queries are likely to lead to leakage of the invention to a third party. 例文帳に追加
以下のような検索式は当該発明が第三者に漏洩する可能性が高い。 - 特許庁
The semiconductor device includes a film 6 formed by post-oxidation and composed of a first part 61, a second part 62, and a third part 63.例文帳に追加
半導体装置は、第1、第2、第3部分を有する後酸化膜6を含む。 - 特許庁
A second circuit 5 extracts the resonance frequency component and outputs to a third circuit 7.例文帳に追加
第2の回路5は共振周波数成分を取り出し、第3の回路7に出力する。 - 特許庁
The air passage 45 is formed of a first - a third air passages 45a, 45b, 45c.例文帳に追加
前記空気通路45は、第1〜第3の通路45a,45b,45cとから形成する。 - 特許庁
In the third lottery, winning a BB prize or a RB prize or a blank is determine by lot.例文帳に追加
第3抽選ではBB賞またはRB賞に当選かハズレかが抽選される。 - 特許庁
An external coil unit 504, or a third coil layer, has a sensitivity distribution in the AP direction.例文帳に追加
第3のコイル層である外部コイルユニット504はAP方向に感度分布を有する。 - 特許庁
To prevent a third person from impersonating a legitimate user in a user authentication device.例文帳に追加
ユーザー認証装置において、第三者が正規のユーザーになりすますのを防ぐこと。 - 特許庁
Further, a road design figure can be narrowed while executing the third and fourth references.例文帳に追加
さらに、第三、第四の検索を行いながら路面デザインを絞り込むことができる。 - 特許庁
The width of the second part is smaller than the width of the first part and the width of the third part.例文帳に追加
第2部分の幅は、第1部分の幅及び第3部分の幅よりも小さい。 - 特許庁
The third metal layer is provided on an opposite side of the first metal layer side of the second metal layer.例文帳に追加
第3金属層は、第2金属層の第1金属層とは反対側に設けられる。 - 特許庁
A check valve 29 is provided between the third connection port 22 and the manifold 19.例文帳に追加
第3の接続口22とマニホールド19の間には逆止弁29が設けられている。 - 特許庁
The result register (318) includes a third binary digit and is connected with the multiplication/ accumulation core (320).例文帳に追加
結果レジスタ(318)は第3の2進数を含み、乗算累算コア(320)に接続されている。 - 特許庁
The drying system includes a first device (12), a second device (14) and a third device (16).例文帳に追加
乾燥システムは、第1装置(12)、第2装置(14)、及び第3装置(16)を備える。 - 特許庁
The third rack mechanism 4 is fixed on the rail mechanism 3 as it is under a horizontal state.例文帳に追加
第3番目のラック機構4は、水平状態のままでレール機構3に固定する。 - 特許庁
Further, a third region containing Au may be provided on the second region.例文帳に追加
また、前記第2の領域の上には、Auを含む第3の領域が設けられていてもよい。 - 特許庁
A frequency error of the packet is estimated based on the first and third detection values.例文帳に追加
パケットの周波数エラーは、第1のおよび第3の検出値に基づいて推定される。 - 特許庁
The first to third patterns 43A to 43 C are magnetized by exposing them to an external magnetic field.例文帳に追加
外部磁場中に暴露することで、第1〜第3のパターン43A〜43Cを磁化する。 - 特許庁
The display position adjustment means has a switch for making the third image 33 turn on and off.例文帳に追加
表示位置調整手段は、第三の画像33をオン/オフさせるスイッチを有する。 - 特許庁
In a third step, the working device is set to an automatic restoring mode (second setting step).例文帳に追加
第3ステップでは、作業装置を自動復帰モードに設定する(第2設定工程)。 - 特許庁
Side ridges 17 and 19 of the second surface 3 and the third surface 4 are saw-toothed.例文帳に追加
また、第2面3及び第3面4の側辺17、19は、鋸歯状になっている。 - 特許庁
The device comprises a first electric switch having first, second and third switch ports.例文帳に追加
このデバイスは、第1、第2、第3のスイッチポートとを有する第1の電気スイッチを備える。 - 特許庁
The low-pass filter has a first filter 1, a second filter 2, and a third filter 3.例文帳に追加
ローパスフィルタは、第1のフィルタ1と第2のフィルタ2と第3のフィルタ3とを有する。 - 特許庁
The third portion is mutually separated on the second portion in the first and second directions.例文帳に追加
第3部分は第2部分上で第1及び第2方向に互いに離隔している。 - 特許庁
VALIDITY GUARANTEE SYSTEM, THIRD PARTY DOCUMENT CONVERSION GUARANTEE SERVER AND VALIDITY GUARANTEE METHOD例文帳に追加
正当性保証システム、第三者文書変換保証サーバ、及び、正当性保証方法 - 特許庁
The third symbols 1c are recorded in the recording part 1 corresponding to a part of the display region.例文帳に追加
第3図柄1cは表示領域の一部に対応して記録部1に記録する。 - 特許庁
The dwelling units A to E of a town house 12 have the first basement and the third floor.例文帳に追加
タウンハウス12の各住戸A乃至Eは地下1階と地上3階を有している。 - 特許庁
At the same time, variable symbols are variably displayed on respective third scrolling variations 177A-177D.例文帳に追加
また、各第3スクロール変動177A〜177D上に変動図柄を変動表示する。 - 特許庁
A third to first mask layers 13, 12, 11 are layered on a layer 1 to be processed in order.例文帳に追加
被加工層1上に、第3〜第1マスク層13,12,11を順次積層する。 - 特許庁
Each of first-third reels 6-8 consists of an inner reel 25 and a transparent outer reel 26.例文帳に追加
第1〜第3リール6〜8は、内リール25と透明な外リール26とから構成される。 - 特許庁
The guide member 23b is provided with second, third and forth guide portions 32, 33, 34.例文帳に追加
ガイド部材23bは、第2、第3及び第4のガイド部32,33,34が形成されている。 - 特許庁
A first auxiliary prism 130 is attached to a third face 12f of a penta prism 12.例文帳に追加
ペンタプリズム12の第三面12fには、第1の補助プリズム130が取り付けられる。 - 特許庁
Remaining two second and third components 30 and 40 have a height equal to each other.例文帳に追加
残る少なくとも2個の第2、第3のコンポーネント30,40は、等しい高さを有する。 - 特許庁
The third beam 37 is moved over the surface of the glass 10 to form the heated glass.例文帳に追加
第3のビーム37をガラス10の表面に亘り移動させて、加熱されたガラスを形成する。 - 特許庁
At a second time t2, the steering angular velocity ωs satisfies the first-third conditions.例文帳に追加
第2の時刻t2のとき操舵角速度ωsが第1条件〜第3条件を満たす。 - 特許庁
An inverse transform is performed on the third sequence to obtain a fourth sequence.例文帳に追加
第4のシーケンスを取得するために、該第3のシーケンスの上で逆変換が実行される。 - 特許庁
The second clad layer 21 and the third clad layer 23 make up a p-n junction 27.例文帳に追加
第2のクラッド層21及び第3のクラッド層23はpn接合27を構成する。 - 特許庁
In a third group practice form, voltage level in source-drain regions of the memory elements is varied.例文帳に追加
第3の組の実施形態は、記憶素子のソース−ドレイン領域で電圧レベルを変える。 - 特許庁
Thus, it is possible to prevent any illegal access of a third person from the debug I/F by the authenticating circuits.例文帳に追加
認証回路により、デバッグI/Fからの第3者の不正アクセスを防止できる。 - 特許庁
To improve security by preventing image data from being leaked to a third person.例文帳に追加
画像データの第三者への漏洩を防ぐことにより、セキュリティ性能を向上させる。 - 特許庁
A third bi-polar transistor Q3 forms a current mirror circuit with the second by-polar transistor Q2.例文帳に追加
第3バイポーラトランジスタQ3は、第2バイポーラトランジスタQ2とカレントミラー回路を形成する。 - 特許庁
Additionally, a third positioning groove 83 is provided in parallel with the second positioning groove 82.例文帳に追加
さらに、第2位置出し溝82と平行に第3位置出し溝83が設けられている。 - 特許庁
In the area R3, information (thumbnail image in this case) matching the third layer is displayed.例文帳に追加
領域R3に第3の階層に対応した情報(ここではサムネイル画像)を表示する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|