「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

National Treasure - 'Akaito Odoshi Yoroi' (yoroi armor laced with red thread), helmet, 'osode' shoulder guards' (plum and bush warbler motif) 例文帳に追加

国宝「赤糸威鎧兜、大袖付」（梅鶯金物） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RUBBER THREAD-WINDING GOLF BALL HAVING EXCELLENT REPULSIVENESS AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

反発性に優れた糸巻きゴルフボール及びその製造方法 - 特許庁

THREAD GROOVE TYPE VACUUM PUMP, COMPOSITE VACUUM PUMP AND VACUUM PUMP SYSTEM例文帳に追加

ねじ溝式真空ポンプ、複合真空ポンプ、及び真空ポンプシステム - 特許庁

The jacking bolt (24) includes a jacking bolt thread (26) meshable with an insert thread and a bearing tip (34) secured to the jacking bolt (24).例文帳に追加

ジャックボルト（２４）は、インサートネジ部と噛合い可能なジャックボルトネジ部（２６）と、ジャックボルト（２４）に固定された支持先端部（３４）とを含む。 - 特許庁

POLYMER MATERIAL FOR VASCULAR STENT AND THREAD FOR VASCULAR STENT例文帳に追加

脈管ステント用ポリマー材料及び脈管用ステント用の糸 - 特許庁

THREAD DISPATCH MECHANISM AND METHOD FOR MULTIPROCESSOR COMPUTER SYSTEMS例文帳に追加

マルチプロセッサ・コンピュータ・システムのためのスレッド・ディスパッチ機構及び方法 - 特許庁

THREAD MANUFACTURING METHOD AND IC CHIP-CONTAINING SHEET MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

スレッドの製造方法及びＩＣチップ入りシートの製造方法 - 特許庁

The thread relief parts 1b, 1d, 1f have a hole with an inner diameter d3 one size larger than a thread nominal diameter d1 of the tapping screw 5.例文帳に追加

ネジ山逃げ部１ｂ，１ｄ，１ｆは、タッピングネジ５のネジ呼び径ｄ１より一回り大きい内径ｄ３の穴を有する。 - 特許庁

The ridgeline of the thread 4 and the valley line of the groove are linear.例文帳に追加

ねじ山４の稜線および溝の谷線は線状である。 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC SHIELDING SHEET, ELECTROMAGNETIC SHIELDING THREAD, AND MOBILE PHONE CASE例文帳に追加

電磁波遮断シート、電磁波遮断用糸及び携帯電話ケース - 特許庁

Cu-Zn-Sn-BASED ALLOY THREAD EXCELLENT IN BENDING WORKABILITY例文帳に追加

曲げ加工性に優れるＣｕ−Ｚｎ−Ｓｎ系合金条 - 特許庁

THREAD, STRING, ROPE OR WOVEN FABRIC FOR PHOTOCATALYST WHICH DECOMPOSES ORGANIC SUBSTANCE例文帳に追加

有機物分解光触媒用の糸、ひも、ロ—プまたは織布 - 特許庁

The placing of lights to bring out the silk and the gold thread;例文帳に追加

シルクや金の糸が際立つように 照明を配置しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you see that one thread that missed the weave and lies on top of the others?例文帳に追加

他の糸の上になって 編まれていない 糸が見えるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I found something of value... a fabric thread stuck in the bomb fragment.例文帳に追加

しかし面白い物を見付けました 破片に繊維の糸が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“His life hangs by a thread.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

今日明日にも危ぶない命だ（今日か明日かという大病） - 斎藤和英大辞典

Then the sphere was wrapped geometrically with beautiful thread. 例文帳に追加

それを美しい糸で幾何学的に巻いて作られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finally, the backside is cut off to make a fine blade that is almost like a thread, 例文帳に追加

最後に背を落とせば糸に近い繊細な刃ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the bottom part of a pottery which is cut by a piece of thread 例文帳に追加

糸尻という,陶磁器の底の少し高くなっている部分 - EDR日英対訳辞書

a type of 'hakama,' a Japanese skirt, made by stuffing cotton and weaving thread through the cuffs 例文帳に追加

裾口に綿を入れ,紐を通して括るようにした袴 - EDR日英対訳辞書

silk thread that has been made by spinning 例文帳に追加

くず繭やくず物の絹繊維などを原料として作られた絹糸 - EDR日英対訳辞書

something that is bound with thread 例文帳に追加

綴じ糸や綴じ紐が装丁の一部となるように綴じ合わせた和本 - EDR日英対訳辞書

to pull out the fibres from a cocoon or cotton ball and spin it into thread 例文帳に追加

まゆや綿から繊維を引き出し,よりをかけて糸にする - EDR日英対訳辞書

the state of the weight of silk thread decreasing because of the glossing process 例文帳に追加

よく練りきたえることにより生糸の重量が減ること - EDR日英対訳辞書

in bookbinding, the action of making perforations into which binding thread will be sewn 例文帳に追加

製本の過程において,綴じ糸の入る穴を開けること - EDR日英対訳辞書

silk thread that has been cleaned 例文帳に追加

生糸を縒り合わせ,不純物を取り除いて,光沢を持たせた絹糸 - EDR日英対訳辞書

a thin metal thread that lights up in an electric bulb 例文帳に追加

電球や真空管内部の,電流を流す細い金属線 - EDR日英対訳辞書

This kind of message is capable of creating a new object, creating a new thread and communicating with an existing thread. 例文帳に追加

この種類のメッセージでは、新規オブジェクトの作成、新規スレッドの作成、および既存スレッドとの通信を行うことができます。 - NetBeans

Note that no actual thread is created; see the discussion of thread states below.例文帳に追加

実際のスレッドが生成されるわけではないので注意してください;下記のスレッド状態に関する議論を参照してください。 - Python

The information returned is specific both to the current thread and to the current stack frame.例文帳に追加

この値は、現在のスレッド・現在のスタックフレームのものです。 - Python

When not caught, this will cause the thread to exit silently.例文帳に追加

それが捕えられないときは、黙ってスレッドを終了させます。 - Python

module is available, interrupts always go to the main thread.) 例文帳に追加

モジュールが利用可能なとき、割り込みは常にメインスレッドへ行きます。 - Python

BadAccess is generated if dst is currentto any thread (including the calling thread) at the time glXCopyContextis called. 例文帳に追加

.P\\f3glXCopyContext\\fP が呼び出された際、(呼び出しを行ったスレッドを含めて)いずれかのスレッドに対して \\f2dst\\fP が現在のコンテクストならば、\\f3BadAccess\\fP が生成される。 - XFree86

METHOD FOR PRODUCING THREAD AND METHOD FOR PRODUCING SHEET WITH IC CHIP例文帳に追加

スレッドの製造方法及びＩＣチップ入りシートの製造方法 - 特許庁

To provide an X-ray contrast thread and gauze with X-ray contrast thread, improving identifiability in an X-ray contrast image.例文帳に追加

Ｘ線造影画像において識別性を向上できるＸ線造影糸およびＸ線造影糸付きガーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine having a remaining bobbin thread detector capable of detecting complete absence of bobbin thread wound around a bobbin.例文帳に追加

ボビンに巻かれた下糸が完全になくなったことを検知可能な下糸残量検出装置を備えたミシンを提供する。 - 特許庁

METHOD, SEDA STAGE, AND STORAGE FOR MANAGING THREAD POOL例文帳に追加

スレッドプールを管理するための方法、ＳＥＤＡステージ及びストレージ - 特許庁

INDIVIDUALLY INDEPENDENT DRIVE TYPE PRECISE WINDING DEVICE OF NARROW WIDTH MULTI-THREAD SLITTER例文帳に追加

狭幅多条スリッタの各個独立駆動式精密巻取装置 - 特許庁

This thread ridge correction tool comprises a collet die 1, an adjust sleeve 6 and a shaft 9.例文帳に追加

コレットダイス１とアジャストスリーブ６とシャフト９とからなる。 - 特許庁

The M usable thread colors corresponding to the combination having the maximum sum value are determined as the usable thread color (S32).例文帳に追加

合計値が最大となる組合せに対応するＭ色の使用可能糸色が、使用糸色として決定される（Ｓ３２）。 - 特許庁

SPECULATIVE MULTI-THREAD PROCESSING METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

投機的マルチスレッド処理方法および投機的マルチスレッド処理装置 - 特許庁

Fastening an internal thread 5A of the nut 5 on an external thread 1D of the body part 1 makes each contact 2 to be pressed and contacted to each cable 6.例文帳に追加

ナット５の雌ねじ５Ａを本体部１の雄ねじ１Ｄに対して締め付けると、各コンタクト２に各ケーブル６が圧接される。 - 特許庁

To clarify thread switching conditions when any cache mistake is caused when fetching an instruction, and to improve performance in a multi-thread system.例文帳に追加

命令フェッチ時にキャッシュミスが生じた場合のスレッド切替条件を明確にし、マルチスレッド方式の性能を向上させる。 - 特許庁

When the sewing is impossible, the similarity of the thread color is calculated (S40) and a thread with the highest similarity is defined as a use candidate (S42).例文帳に追加

縫製が不可能な場合は、糸色の類似度を算出し（Ｓ４０）、最も類似度の高い糸を使用候補とする（Ｓ４２）。 - 特許庁

To provide a lacing machine for a stator coil, which easily draws out the tail of the thread for lacing when the thread is supplied until the thread for lacing of a bobbin is used up and the lacing to the stator coil is terminated and connects it with another thread for lacing.例文帳に追加

ボビンのレーシング用糸がなくなり、ステータコイルに対してレーシングが終了したときに、それまで供給されていたレーシング用糸の最後尾を容易に取り出してレーシング用糸を繋ぎ合わせることができるステータコイル用レーシング機を提供することにある。 - 特許庁