「through Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The first time, when I was going through the vegetation例文帳に追加

初めて野生に足を入れた当時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except for this one's meant to travel through time.例文帳に追加

時間旅行をするところを除けばね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A black hole makes traveling through time possible.例文帳に追加

ブラックホールは 時空移動を 可能にさせる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A march through the snow! We shall never have such a lively time. 例文帳に追加

雪中行軍壮快この上無し - 斎藤和英大辞典

And the water flows through the city with time.例文帳に追加

そして水は時とともに街を流れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Emily, I traveled through time for you.例文帳に追加

エミリー、私はあなたのための時間を旅し。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack and everyone else move through time, too?例文帳に追加

前にも起こった事だ ジャックと他の皆は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I could run through time and become an adult例文帳に追加

♪ 時間をとおりすぎて 大人になったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After losing his job he went through a very difficult time. 例文帳に追加

失業した後、彼は大変苦労した。 - Tanaka Corpus

The time has come when we can travel through space. 例文帳に追加

宇宙を旅行できる日がやって来た。 - Tanaka Corpus

After losing his job, he went through a very difficult time.例文帳に追加

失業した後、彼は大変苦労した。 - Tatoeba例文

The time has come when we can travel through space.例文帳に追加

宇宙を旅行できる日がやって来た。 - Tatoeba例文

To notify the replacement time of an electrolytic capacitor through simple circuitry.例文帳に追加

電解コンデンサの交換時期を通知する。 - 特許庁

Yeah. you thought you could really travel through time, huh?例文帳に追加

ああ 本当に過去に行こうと思ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time I see one pass through town or on the way to the airport...例文帳に追加

町や空港へ行く時に 見かけるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time for you to work through some of your issues, mr. reese.例文帳に追加

君の問題に対処する時だ リース君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know what I went through long time ago?例文帳に追加

俺が昔 どんな目に遭うたか 知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After I am up, I take my time in looking through the paper. 例文帳に追加

私は起床後ゆっくり新聞を見る. - 研究社 新和英中辞典

a story handed down through time by word of mouth 例文帳に追加

昔から口づてに伝えられてきた話 - EDR日英対訳辞書

Why would I put you through the headache of time traveling?例文帳に追加

なんで僕は君に タイムトラベルさせたのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time she got asked a lot of questions this time when going through immigration at the airport.例文帳に追加

今回彼女は空港で入国時に沢山質問された。 - Weblio Email例文集

Our spirits live on in the whole of time, exist in many vessels through time.例文帳に追加

我々の精神は 時間の中に残ります 時間の海の上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, he saw through to my true essence and例文帳に追加

あの時 心の声 私の本質を見抜いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About 10 years ago, I went through a little bit of a hard time.例文帳に追加

10年ほど前 ある大変な時期があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to travel through time 例文帳に追加

(周囲の世界が)瞬時に過去や未来に移動する - EDR日英対訳辞書

Please take your time browsing through the site.例文帳に追加

時間をかけてこのサイトを閲覧してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And during my time there I would go through phases例文帳に追加

その食堂で 私は さまざまな段階を経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I don't go through an operation, how much time will I have?例文帳に追加

手術しなかった場合 残された時間は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like any simple cell going through time.例文帳に追加

どんな根本的な細胞にも 時間は経過する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can get through it faster than the fourth hokage's record time例文帳に追加

ここを 四代目の記録より 早く抜ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's what we're going through at this time.例文帳に追加

今 私たちは同じような経験をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

having lost freshness through passage of time 例文帳に追加

時間の通過を通して新鮮さを失ったさま - 日本語WordNet

Please walk me through the instructions one more time.例文帳に追加

どうかもう一度手順を説明してください - Eゲイト英和辞典

This is a bulky volume of 2,000 pages, and it is no easy matter to read it through [and one can't run through it in a short time]. 例文帳に追加

この本は 2 千ページもあるからなかなか読みでがあるよ. - 研究社 新和英中辞典

APPARATUS OF OUTPUTTING TIME TO BE REQUIRED FOR PASSING THROUGH INTERSECTION, AND PROGRAM OF OUTPUTTING TIME TO BE REQUIRED FOR PASSING THROUGH INTERSECTION例文帳に追加

交差点通過所要時間出力装置および交差点通過所要時間出力用プログラム - 特許庁

And help the tree exist longer through time.例文帳に追加

木がより長く生きられるよう手助けするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only through death is time a living thing.例文帳に追加

死によってのみ 時間は 生きた時間となるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time slips through my fingers like sand.例文帳に追加

時間は砂のように僕の指の間を滑り落ちる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A short, brief journey of life through time.例文帳に追加

時を越えた生命の旅路に しばしお連れします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause my parents go through phases all the time where they're, like...例文帳に追加

俺の親は常にいくつかの時期にぶちあたる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went through so unpleasant an experience at that time. 例文帳に追加

私はそのとき非常に不愉快な体験をした。 - Tanaka Corpus

I went through so unpleasant an experience at that time.例文帳に追加

私はそのとき非常に不愉快な体験をした。 - Tatoeba例文

a time period usually extending from Friday night through Sunday 例文帳に追加

通常、金曜日の夜から日曜日までの期間 - 日本語WordNet

No kuruma was to be had, and I had a hard time of it walking it through the snow. 例文帳に追加

車が無くて途中は雪で難儀した - 斎藤和英大辞典

Through his descendents, the clan continued as a scholarly family for a long time. 例文帳に追加

子孫もまた学者の家として長く続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス