「time a」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Time for a pint.例文帳に追加

1パイントのビールを飲む時間だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I had a woeful experience―a hard time of it. 例文帳に追加

さんざんな目に逢った - 斎藤和英大辞典

he is a little before his time. 例文帳に追加

約束より少し早いな。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

"I see a white man this time," 例文帳に追加

「今は白い男が見える」 - James Joyce『死者たち』

What a time it seemed! 例文帳に追加

何という時間だったろう！ - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The time counting means 16 starts time counting, and the counted time is transmitted to a time monitor means at any time.例文帳に追加

計時手段１６が計時を開始し、その計時時間を時間監視手段１８に随時送信する。 - 特許庁

When the speech time timer 11 receives the time count start instruction, the speech time timer 11 counts a real speech time in real time.例文帳に追加

通話時間タイマ１１は、計時開始指示が供給されると、リアルタイムで実通話時間を計時する。 - 特許庁

utime %lu Amount of time that this process has been scheduled in user mode, measured in clock ticks (divide by sysconf(_SC_CLK_TCK) . This includes guest time, guest_time (time spent running a virtual CPU, see below), so that applications that are not aware of the guest time field do not lose that time from their calculations. 例文帳に追加

utime %luプロセスのユーザーモードでの実行時間 (単位 jiffies [訳注: 1/100秒単位])。 - JM

The connection delay time is connection delay time on a time chart.例文帳に追加

また、接続遅延時間はタイムチャート上の接続遅延時間である。 - 特許庁

A time recording means 10 records standard time and a time of an electric clock 12 corresponding to the standard time at a prescribed time interval.例文帳に追加

時刻記録手段１０が、標準時刻とそれに対応する電気時計１２の時刻とを所定の時間間隔で記録する。 - 特許庁

The activity is expressed as a disk seek time, a wait time, and a data transfer time.例文帳に追加

これらの活動度はディスクシーク時間、待ち時間およびデータ転送時間として表される。 - 特許庁

To switch a channel within a synchronizing processing time at the time of hand over short in a passing time.例文帳に追加

通過時間が短いハンドオーバー時に同期処理時間内にチャネル切り替えを行う。 - 特許庁

A time differential table showing a city name and a time differential to universal time is stored in the memory 83.例文帳に追加

メモリ８３には都市名と世界時に対する時差を示す時差表が格納される。 - 特許庁

Moreover, the registering timing of the starting screen is updated automatically at the starting screen based on a criterion by the camera at a starting time, a completing time, a photographing time, a reproducing time, a communication time and a printing time.例文帳に追加

また、起動画面の登録タイミングは、・起動時、・終了時、・撮影時、・再生時、・通信時、・印刷時、にカメラが自動的に上記判定基準に基づいて起動画面の更新を行う。 - 特許庁

An operator inputs a lock start time and a lock finish time on a time setting screen, and a finish switch is selected.例文帳に追加

さらに、ロック終了時刻になるとパスワードを入力しなくても、ロック解除される。 - 特許庁

Thereafter, the start time is set again to a time point later by a sampling time interval.例文帳に追加

その後に、開始時点は、サンプリング間隔だけ後の時点に再設定される。 - 特許庁

He doesn't have enough time to do a part-time job.例文帳に追加

彼にはアルバイトをする時間が十分にない。 - Weblio Email例文集

Maybe they'll make a movie this time... so I said it for the time being...例文帳に追加

今度こそ 映画になるかもしれないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll learn in time that a stitch in time saves nine. 例文帳に追加

私はちょうど最終列車に間に合った。 - Tanaka Corpus

Every time I see this picture, it reminds me of a long time ago. 例文帳に追加

この写真を見るたびに昔を思い出す。 - Weblio Email例文集

It is the first time in a long time that I am speaking English. 例文帳に追加

私が英語を喋るのは久しぶりです。 - Weblio Email例文集

Hell of a time to take a vacation, right?例文帳に追加

休暇を取りたくなったのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[music under] a long, long time ago......memories of a long summer...例文帳に追加

<ずっと昔 遠い夏の記憶> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Life, a day at a time, my love.例文帳に追加

一日一日を生きるだけ マイラブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Helps a man stay alive a long time.例文帳に追加

人を助ければ 長生きできるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a waste of time and a waste of money.例文帳に追加

それは時間とお金の浪費だ。 - Tatoeba例文

the act of extending a time or a distance 例文帳に追加

時間や距離などをのばすこと - EDR日英対訳辞書

a time when fishing is suspended during a storm 例文帳に追加

暴風雨で出漁できない時 - EDR日英対訳辞書

a person who has been one's friend for a long time 例文帳に追加

昔からの友だちである人 - EDR日英対訳辞書

a person who is a part-time lecturer 例文帳に追加

時間講師という職業の人 - EDR日英対訳辞書

I had a heck of a time. 例文帳に追加

どえらい[とんでもない]目にあった. - 研究社 新英和中辞典

the time of morning at which a bell of a Buddhist temple is rung 例文帳に追加

朝,寺の鐘が鳴る時刻 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a bar or club that employees women on a part-time basis as hostesses, called 'arbeit-salon' 例文帳に追加

アルバイトサロンという店 - EDR日英対訳辞書

of a portion of a day, the time when the day has not broken entirely 例文帳に追加

夜が明けきらない時分 - EDR日英対訳辞書

To accurately estimate a time (soak time) between an engine stop time and an engine restart time.例文帳に追加

機関停止時から機関再始動時までの時間（ソーク時間）を高精度に推定する。 - 特許庁

To provide a method for securely adjusting the time of a token for generating a one-time password of a time synchronous system to the time of a server.例文帳に追加

時刻同期方式のワンタイムパスワードを生成するトークンの時刻を、サーバの時刻にセキュアに合わせる方法を提供する。 - 特許庁

It lasted a very long time.例文帳に追加

それはずっと長く続いた。 - Weblio Email例文集

It's the first time I read a book. 例文帳に追加

初めて本を読みました - Weblio Email例文集

I had a very tough time. 例文帳に追加

私はとても大変でした。 - Weblio Email例文集

Please give me a little more time. 例文帳に追加

もう少し時間を下さい - Weblio Email例文集

She has a rough time with that. 例文帳に追加

彼女はそれに苦戦する。 - Weblio Email例文集

At about this time, he opened a private school. 例文帳に追加

この頃私塾を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other day, I read a book for the first time in a long time. 例文帳に追加

私は先日久しぶりに１冊の本を読みました - 京大-NICT 日英中基本文データ

I had a hard time deciding on it. 例文帳に追加

かなり心が揺れました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Limitation of the time for presentation of a public statement 例文帳に追加

公述時間の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム