「time-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a cost required for multiplexing and to reduce recovery work time due to a failure.例文帳に追加

多重化に必要なコストを削減し、故障による復旧作業時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a plant propagation method capable of producing more seedlings by one time work.例文帳に追加

１度の作業でより多くの苗を生産できる植物の増殖方法を提供する。 - 特許庁

To perform a work to allow a probe to approach a sample surface in nano probing in a short time.例文帳に追加

ナノプロービングにおいてプローブを試料表面に近づける作業を短時間で行う。 - 特許庁

To set the present time in a camera main body by easy work and with high accuracy.例文帳に追加

カメラ本体に対して現在時刻の設定を簡単な作業で、しかも精度良く行う。 - 特許庁

To improve the work efficiency at the time of giving plural index words to a picture.例文帳に追加

画像に対して複数の索引語を付与する際の作業効率を向上させる。 - 特許庁

To allow an editor to generate a digest in a short time with a simple work.例文帳に追加

編集者にとって容易な作業で短時間にダイジェストを作成できるようにする。 - 特許庁

A data of actual result time for the work is written in the memory 15 the worker by the worker.例文帳に追加

この記憶装置１５には、作業者別に、作業の実績時間のデータが書き込まれる。 - 特許庁

Selection of the work file is performed so that it is varied by every time by using a random number, etc.例文帳に追加

加工ファイルの選択は、乱数等を用いて各回ごとに変化するようにしている。 - 特許庁

To simply evaluate the form of damage in a structural material in a short period of time at a work site.例文帳に追加

構造材料の損傷形態を、作業現場で短時間で簡易に評価する。 - 特許庁

In actual work, angle adjustment is made by a knob handle and an adjusting handle at the same time.例文帳に追加

実際の作業に於いて角度合は、同時にツマミハンドルと調整ハンドルで行う。 - 特許庁

To provide an adjusting pedestal for easily performing adjusting work in a short time.例文帳に追加

調整作業を短時間で容易に行うことができる調整台座を提供する。 - 特許庁

Selection of the work file is performed so that it is varied by every time by using a random number, etc.例文帳に追加

レイアウトファイルの選択は、乱数等を用いて各回ごとに変化するようにしている。 - 特許庁

To shorten work time required when a plurality of recording media are ejected from a changer.例文帳に追加

チェンジャ装置から複数の記録媒体をイジェクトする際の作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

The user is liberated from a troublesome charging work and does not need to be conscious of charging time.例文帳に追加

ユーザは煩雑な充電作業から解放され、充電時期を意識する必要もない。 - 特許庁

(2) The employer shall not have the said woman work during the child care time set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　使用者は、前項の育児時間中は、その女性を使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To efficiently and safely demolish temporary construction materials at the time of a construction work.例文帳に追加

建設工事の際の仮設資材の解体を、能率的、且つ安全に行えるようにする。 - 特許庁

To shorten a start-up time of a production system with cooperation work performed by a human and a robot.例文帳に追加

人間とロボットとの協調作業による生産システムの立上げ時間を短縮する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to securely prevent the static electricity generated at the time of the sandblasting work.例文帳に追加

これにより、サンドブラスト加工時に発生する静電気を確実に防ぐことができる。 - 特許庁

To minimize a time period wherein a printer dose not operate and to support a printing work of a user.例文帳に追加

印刷装置が稼動していない時間を最短にし、ユーザの印刷作業を支援する。 - 特許庁

To provide an electric motor that enables time saving for installation work of the electric motor.例文帳に追加

電動モータの設置作業の手間を軽減することができる電動モータの提供。 - 特許庁

To improve workability and safety at the time of loosening work, in this invention.例文帳に追加

本発明は、緩め作業時の作業性及び安全性の向上を図ることである。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for a printer whose evaluation work is completed in a short time.例文帳に追加

その評価作業が短時間で完了するプリンタ用集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid storage tank reducing costs and shortening installation work time.例文帳に追加

コストの低減と、施工時間の短縮を図ることができる液体用貯槽を提供する。 - 特許庁

To support a progress management of a maintenance work and to reduce time required for the progress management.例文帳に追加

保守作業の進捗管理を支援し、進捗管理に要する時間を削減する。 - 特許庁

In the case of the reward rank 3, all of the hopper work at the same time and tokens are shot out.例文帳に追加

報酬ランク３の場合、すべてのホッパー部が同時に動作しメダルが射出される。 - 特許庁

Article 51 (1) The duration of a copyright shall begin at the time of the creation of the work. 例文帳に追加

第五十一条　著作権の存続期間は、著作物の創作の時に始まる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 1 Time and Procedure of Excavating Work, etc. (Articles 355 to 367) 例文帳に追加

第一款　掘削の時期及び順序等（第三百五十五条―第三百六十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a photograph processing device which saves operator's time and effort, and improves work efficiency.例文帳に追加

オペレータの手間を省き、作業効率を向上させる、写真処理装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time for power supply noise analysis and increase the work efficiency.例文帳に追加

電源ノイズ解析にかかる作業時間の短縮および作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a file retrieval method capable of shortening the retrieval work time of a file.例文帳に追加

ファイルの検索作業時間を短縮することができるファイル検索方法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of jobs, by saving switchover time and troublesome input work in switching over to an application tool.例文帳に追加

コミュニケーションツールの切替時間、入力の手間を省き、業務を効率化する。 - 特許庁

METHOD FOR FIXING TIME FOR DATA CONTROL IN CONSTRUCTION MACHINE TO BE LOCATED TO WORK SITE例文帳に追加

作業現場に配備される建設用作業機械のデータ管理用時刻設定方法 - 特許庁

Also, he obtained the literary work of Zeami, which was very scarce at the time, through Ieyasu TOKUGAWA. 例文帳に追加

徳川家康を通じ、稀少であった世阿弥の著作を入手したりしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typically, the only time that you work with the RowSet object is when you need to set query parameters. 例文帳に追加

一般に、行セットオブジェクトを操作するのは、クエリーのパラメータを設定するときだけです。 - NetBeans

Thanks to electrification and the construction work for speed-up (railroad), the limited express travel time has been reduced. 例文帳に追加

電化および高速化(鉄道)工事が行われ、特急の所要時間は短縮された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To mount a handy video camera on a studio adaptor by a simple work in a short time.例文帳に追加

ハンディ型ビデオカメラをスタジオアダプタに簡単な作業で短時間で組み込めるようにする。 - 特許庁

To provide a foamed sheet material capable of performing long-time stable polishing work.例文帳に追加

長期間安定した研磨加工を行うことができる発泡シート材を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform replacing work of a piston pin in a short time.例文帳に追加

本発明はピストンピンの交換作業を短時間に能率よく行えることを課題とする。 - 特許庁

The work station 6 measures the power consumption of the respective resident rooms 2a and 2b in real time.例文帳に追加

ワークステーション６は、各居室２ａ、２ｂの電力消費量をリアルタイムで計測する。 - 特許庁

The attitude of a second articulated robot at every specified time in work is obtained and recorded.例文帳に追加

作業における所定時間毎の第２多関節ロボットの姿勢を求めて記録する。 - 特許庁

The attitude of a first articulated robot at every specified time in work is obtained and recorded.例文帳に追加

作業における所定時間毎の第１多関節ロボットの姿勢を求めて記録する。 - 特許庁

To work plural samples in a short period of time by using a focused ion beam device.例文帳に追加

集束イオンビーム装置を用いて複数の試料を短時間で加工するようにする。 - 特許庁

You both work so much, you don't even have time to eat, plus you're saving your money to move into manhattan.例文帳に追加

2人とも忙しすぎて 食べる暇もないし― マンハッタンへ越すのに 節約中だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time, babies are going to see the toy work and fail in exactly the same order例文帳に追加

今度は 同じ順でおもちゃが鳴ったり 鳴らなかったりするところを見せますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I only work here part time to raise money for my church to go to europe and tour famous cathedrals.例文帳に追加

ここではただのバイトでして お金をためてヨーロッパの 教会めぐりにいくです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書