「tip vane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve wear resistance and durability of a vane by improving adhesion of a high-hardness coating layer at a tip end portion of the vane in a vane pump.例文帳に追加

ベーンポンプにおいて、ベーンの先端部に設ける高硬度コーティング層の密着性を向上し、ベーンの耐摩耗性、耐久性を向上すること。 - 特許庁

To provide a vane compressor in which even though the tip end of a vane reaches the short diameter part of a cylinder, the tip end is prevented from coming off from the inside periphery of the cylinder, and thus occurrence of chattering is prevented.例文帳に追加

ベーンの先端がシリンダの短径部に至っても、シリンダの内周面から離れるのを防ぎ、もってチャタリングの発生を防止する。 - 特許庁

A vane 31 is fitted into a rotary drive shaft 22 on which the nozzle vane not shown in the drawing is fixed to a tip part to lock it by a key 32.例文帳に追加

図示しないノズルベーンを先端部に固設した回動駆動軸(22)にベーン(31)を嵌入し、キー(32)で回り止めする。 - 特許庁

Since only a tip of a pawl 2 of a caulking jig 1 is contacted with a vane boss 7 as a member to be caulked, even if provided with a vane 8 on an outer periphery thereof like the vane boss 7, the vane boss 7 is caulked without deforming the vane 8.例文帳に追加

加締治具１の爪２の先端のみ被加締部材としての羽根ボス７と接触するので、羽根ボス７のように外周に羽根８を有していても、羽根８を変形させることなく羽根ボス７を加締ることができる。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of avoiding breakage of a vane 15 caused by an increase of lubricating oil pressure, and preventing occurrence of abnormal noise caused by abnormal wear of a tip edge 15a of the vane 15.例文帳に追加

潤滑油の液圧上昇によるベーン１５の破損を回避するとともに、ベーン１５先端縁１５ａの異常摩耗による異音発生等を防止する。 - 特許庁

At the almost center position of this vane attaching substrate 8a, the tip of a vane supporting shaft 51 is locked by a stop ring 51a and the vane 8 is rotatably supported.例文帳に追加

風車取付基板８ａのほぼ中央位置には風車支持軸５１の先端をストップリング５１ａによって係止して、風車８を回転可能に支持している。 - 特許庁

Also, the inner spiral vane 5 having the same direction as that of the spiral of the spiral vane 4 is provided at the inner side of the tip edge of the pipe main body 2.例文帳に追加

また、管本体２の先端際の内部には、螺旋翼４の螺旋と同じ向きの螺旋内翼５が設けられている。 - 特許庁

To prevent wear and seizure of a vane tip and a rolling piston outer circumference part of a rotary compressor.例文帳に追加

ロータリ圧縮機のベーン先端とローリングピストン外周部における摩耗や焼付を防止する。 - 特許庁

The angle of the corner part of the rotary front edge of the tip part of each vane 12a is formed into an obtuse angle and the angle of the corner part of the rotary rear edge of the tip part of each vane 12a is formed into an acute angle.例文帳に追加

前記羽根１２ａの先端部の回転前端縁のコーナー部の角度が鈍角に形成され、前記羽根１２ａの先端部の回転後端縁のコーナー部の角度が鋭角に形成されている。 - 特許庁

For example, a clip member 62 extends throiugh an opening part 64 located at a vane tip part 52 of the stator vane 28, and the clip member 62 is disposed on a non-flow path surface of an inside shround 56 so as to limit the vane tip part 52 of the stator vane 28 for an inward movement.例文帳に追加

一具体的実施態様において、クリップ部材（６２）が、ステータベーン（２８）のベーン先端部（５２）にある開口部（６４）を通って延びており、さらにクリップ部材（６２）は、内向きの動きに対してステータベーン（２８）のベーン先端部（５２）を制限するように、内側シュラウド（５６）の流路でない表面に配置される。 - 特許庁

A slide bar 18 attached on a tip of the vane 16 slides on the inner circumference surface of the pump chamber 28.例文帳に追加

ベーン１６の先端に取り付けられた摺接バー１８は、ポンプ室２８の内周面と摺接する。 - 特許庁

Each vane of the driver bit 3 is formed to be engaged with each vane engagement groove of the cross hole, and its tip is formed in a curved surface with the same radius as a curved surface forming the bottom face of each vane engagement groove of the cross hole.例文帳に追加

ドライバビット３の各羽根は十字穴の各羽根係合溝に係合する形状をなし、その先端は十字穴の各羽根係合溝の底面を形成する曲面と同一半径の曲面とする。 - 特許庁

The agitation device 1 comprises a rod 2, an agitation vane 3 attached to the tip part of the rod 2 and a base machine 4 for rotating the rod 2 and the agitation vane 3.例文帳に追加

撹拌装置１は、ロッド２と、ロッド２先端部に取り付けられた撹拌翼３と、ロッド２及び撹拌翼３を回転させるためのベースマシン４と、を備えている。 - 特許庁

To improve reliability of a vane rotary type pump by effectively discharging wear powder generated by its operation and inhibiting deterioration of slidability of a vane tip.例文帳に追加

ベーンロータリー型ポンプの運転により発生する摩耗粉をポンプ室から効果的に排出させ、ベーン先端部の摺動性の悪化を抑制することで、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

In the outer peripheral part of a rotary shaft 20 of a feeding roll 10 of the crusher, both of the knife type feeding vane 24 at the tip part of which a vane 26 is formed, and the saw type feeding vane 28 at the tip of which a saw tooth 30 is formed, are arranged by turns along the peripheral direction of the rotary shaft 20.例文帳に追加

本破砕装置の送込ロール１０では、回転軸２０の外周部には先端部に刃２６が形成された刃物状送込羽根２４と、先端部に鋸歯３０が形成された鋸状送込羽根２８との両方が、回転軸２０の周方向に沿って交互に取り付けられている。 - 特許庁

In the range A of one-third or more of a vane length L from this vane tip part 12a, at least one of the pole pieces is installed for the purpose of making a spacing B between a side end part 12b of the vane and the tip parts of the pole pieces to become within 0.015 λ (λ is oscillation wave length of magnetron).例文帳に追加

このベーン先端部１２ａからベーン長Ｌの１／３以上の範囲Ａにおいて、ベーンの側端部１２ｂとポールピースの先端部との間隔Ｂが０．０１５λ（λはマグネトロンの発振波長）以内となるように、ポールピースの少なくとも一方が設けられている。 - 特許庁

To eliminate or minimize vibration induced vane failure from tip leakage vortex bursting.例文帳に追加

翼端漏洩渦の発生による振動が誘起する静翼の破損を排除し、または最低限に抑えること。 - 特許庁

A seal member 21 sealing space between the plurality of hydraulic oil chambers 19 and 20 is provided on a tip of the vane 18.例文帳に追加

前記ベーン１８の先端に、複数の作動油１９，２０室間を封止するシール部材２１を設ける。 - 特許庁

In the vane pump 10, a high-hardness main coating layer C is provided on a tip end portion of each vane 17, and an intermediate coating layer B having an intermediate hardness between a hardness of a base material A of the vane 17 and a hardness of the main coating layer C is provided between the base material A of the vane 17 and the main coating layer C.例文帳に追加

ベーンポンプ１０において、ベーン１７の先端部に高硬度の主コーティング層Ｃを設けるとき、ベーン１７の母材Ａと主コーティング層Ｃの間に、該母材Ａの硬度と主コーティング層Ｃの硬度の中間の硬度をもつ中間コーティング層Ｂを設けてなるもの。 - 特許庁

A liquid feeding surface 16 inclined in such a manner that it is positioned on a rear side in the rotary direction of the rotor 5 toward a tip side of the vane 12 is formed on a front side surface in the rotary direction of the rotor 5 of the tip part of the vane 12.例文帳に追加

ベーン１２の先端部のロータ５の回転方向における前側の面に、ベーン１２の先端側に向かってロータ５の回転方向における後側に位置するように傾斜した流体送出面１６を形成する。 - 特許庁

To provide a compact turning device and power generation device which achieve reduced friction loss and reduced wear of a vane tip.例文帳に追加

小形で摩擦損失が少なく、ベーン先端の磨耗の少ない回転装置および発電装置を提供すること。 - 特許庁

A rotary shaft 30 having a prescribed number of vane plates 33 and 34 is journalled towards the tip of the support frames 2 and 2.例文帳に追加

支持フレーム２，２の先端寄りには、所要数の羽根板３３，３４を有する回転軸３０が軸支されている。 - 特許庁

To provide a vane rotary type fluid device and a compressor, with improved compression efficiency or expansion efficiency, by reducing a loss caused by sliding between a tip of a vane and an inner circumferential face of a cylinder.例文帳に追加

ベーンの先端とシリンダの内周面の摺動による損失を小さくして圧縮効率又は膨張効率を改善したベーンロータリ型流体装置及び圧縮機を提供する。 - 特許庁

Installation positions of the vane tip grooves 107a, 107b and the connection groove 104b are determined so that they communicate with each other before and after a state (the top dead center) that the vane 107 is maximally pressed.例文帳に追加

ベーン先端溝１０７ａ、１０７ｂと連結溝１０４ｂは、ベーン１０７が最も押し込められる状態（上死点）の前後で連通するように設置位置を決める。 - 特許庁

A recessed part 12 is provided at a position opposing to the tip face 10b of the nozzle vane 10 on the other side wall face 5b of the nozzle part 5, and a predetermined clearance C is provided between the recessed part 12 and the tip face 10b.例文帳に追加

ノズル部(5)の他側壁面(5b)の、ノズルベーン(10)の先端面(10b)に対向する位置に凹部(12)を設け、凹部(12)と先端面(10b)との間に所定の隙間Ｃを設ける。 - 特許庁

To provide a vane pump which attains a long service life while securing stable driving by reducing sliding contact pressure between the tip face of a vane coming in sliding contact and the inner peripheral surface of a pump chamber, and prevents the unnecessary motion of the vane in the thrust direction of a rotor.例文帳に追加

摺接するベーンの先端面とポンプ室の内周面との摺接圧力を低減すると共にロータのスラスト方向へのベーンの不要な動きを防止して、安定駆動を確保しつつ長寿命化を図り得るベーンポンプを提供する。 - 特許庁

A seal member 21 sealing space between the hydraulic oil chambers 19 and 20 is provided inside a seal groove 18A at a tip of the vane 18.例文帳に追加

前記ベーン１８の先端のシール溝１８Ａ内に、複数の作動油１９，２０室間を封止するシール部材２１を設ける。 - 特許庁

Radius of curvature R2 of the small curved surface 14a at the tip of the vane 14 is set to be more than 12.5% of the thickness of the vane 14 and less than radius of curvature R1 of a main curved surface 14a.例文帳に追加

ベーン１４の先端の小湾曲面１４ａの曲率半径Ｒ２を、ベーン１４の厚さの１２．５％を超え、かつ主湾曲面１４ａの曲率半径Ｒ１よりも小さくした。 - 特許庁

Thus, when the movable vane 21 is in the closed state, the clearance between the tip of the movable vanes 21 and the outer peripheral surface of the bar body 19 can be narrowed to reduce a quantity of the fluid leaking from the clearance formed between the tip of the movable vane 21 and the bar body 19.例文帳に追加

これにより、可動ベーン２１が閉状態のとき、可動ベーン２１の先端と棒体１９の外周面との間の隙間を狭くでき、可動ベーン２１の先端と棒体１９との間に形成される隙間から漏れる流体の量を低減できる。 - 特許庁

Further, since the notch part 33 is formed in advance, no uneven shape to allow entry of the tip edge in the communication groove 32 is formed even when the tip edge 15a of the vane 15 is worn with age.例文帳に追加

予め切欠部３３が形成されるので、ベーン１５の先端縁１５ａが経時的に摩耗しても、連通溝３２内に入り込むような凹凸形状とはならない。 - 特許庁

The variable inlet guide vane 30 includes opposing positive pressure side and negative pressure side 34 and 36 extending along a vane chord between a front edge and a rear edge 40 and 42 in the span direction from a root part 44 to a tip part 46.例文帳に追加

可変入口案内羽根（３０）が、前縁及び後縁（４０、４２）の間を翼弦に沿って、根元部（４４）から先端部（４６）までスパン方向に延びる、対向する正圧側及び負圧側（３４、３６）を含む。 - 特許庁

A pair of pole pieces 4 are installed so that a magnetic field can be applied to a working space 3 where the vane tip part 12a and the cathode 2 are opposed.例文帳に追加

ベーン先端部１２ａとカソード２とが対向する作用空間３に磁界を印加し得るように、１組のポールピース４が設けられている。 - 特許庁

The tip part of a drive shaft 15 fixed to the nozzle vane 14 of a variable turbo supercharger 1 is protruded from the flange surface 2a, and the tip part of the output shaft 26 of the actuator 20 is protruded from the body 21.例文帳に追加

可変ターボ過給機（１）のノズルベーン（１４）に固設した駆動軸（１５）の先端部をフランジ面（２ａ）から突出し、アクチュエータ（２０）の出力軸（２６）の先端部を本体（２１）から突出する。 - 特許庁

The step 54 of the housing member 18 is formed with an engage hole 48, and the step 49 of the vane member 30 is provided with an engage member 47 which can be radially exposed and the tip of which can be engaged with the engage hole 48 in the step of the vane member 30.例文帳に追加

前記ハウジング部材１８の段部５４に係合穴４８を形成し、ベーン部材３０の段部４９に半径方向に出没自在でその先端が係合穴４８に係合可能な係合部材４７を設ける。 - 特許庁

To provide a vane pump and a vane motor of a bidirectional type, bringing tip parts of vanes in change-over areas surely into contact with an inner face of a cam ring with appropriate force, regardless of normal rotation or reverse rotation of a rotor.例文帳に追加

ロータが正逆いずれに回転する場合にあっても、切り換り領域においてベーンの先端部を適度な力でカムリングの内面に確実に接触させることのできる双方向形のベーンポンプとベーンモータを提供する。 - 特許庁

Guide teeth 22 are formed in an outer rotor 16 by inner teeth 18, and a vane part 24 extending in a width direction is formed in a tooth tip 23 of each guide tooth 22.例文帳に追加

アウタロータ１６には内歯１８によってガイド歯２２が形成され、このガイド歯２２の歯先部２３には幅方向に伸びるベーン部２４が形成される。 - 特許庁

To reduce contact of a vane with a tip edge part of a slit and an inner end edge part positioned in a section where the slit comes into contact with a back pressure chamber to ensure stable performance.例文帳に追加

ベーンと、スリットの先端エッジ部及びスリットと背圧室の接する部位に位置する内端エッジ部との接触を緩和し、安定した性能を確保する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor in which abrasion or burning of a vane tip is suppressed, reliability is ensured, loss in assembly is reduced, and efficiency is high.例文帳に追加

ベーン先端の磨耗や焼きつきを抑制させ信頼性を確保しながら、組立てロスを減らしつつ、効率の高いロータリ圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary compressor with reduced input loss achieved by reducing the sliding loss occurring between the tip end of a vane and the outer peripheral surface of a piston.例文帳に追加

ベーンの先端部とピストンの外周面の間に発生する摺動損失を低減し、入力ロスが小さいロータリ圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To prevent reduction of compression efficiency of a centrifugal compressor by minimizing clearance formed between the tip end of a vane of a compressor wheel and inside surface of a shroud.例文帳に追加

コンプレッサホイールのベーンの先端とシュラウドの内面との間に形成されるクリアランンスを小さく抑えて遠心式コンプレッサの圧縮効率の低下を防止する。 - 特許庁

The vane for the compressor having a spring seat for engaging a spring on a rear end part is formed in a near-net-shape, and only tip end part is polished.例文帳に追加

後端部にスプリングを係合するスプリング座を有する圧縮機用ベーンを精密鋳造によりnear-net-shapeに形成し、先端部のみを研磨加工する。 - 特許庁

An opening space 34 for easily discharging foreign matter included in the water delivered from the submerged pump 10, is formed on the tip side of the vane members 33.例文帳に追加

羽根部材３３の先端側には、水中ポンプ１０から吐出された水に含まれる異物を容易に排出させる開放空間３４が形成されている。 - 特許庁

Consequently, compressed refrigerant in a liquid compression prevention hole is prevented from passing through a gap between a vane tip and the intake groove and leaking to an intake side.例文帳に追加

これによって、液圧縮防止穴にある圧縮された冷媒が、ベーン先端と吸入溝の隙間を通過して吸入側へ洩れなくなる。 - 特許庁

To provide a turbo type fluid machine for reducing a quantity of a fluid leaking from a clearance formed between the tip of a movable vane and a bar body.例文帳に追加

可動ベーンの先端と棒体との間に形成される隙間から漏れる流体の量を低減できるターボ形流体機械を提供する。 - 特許庁

An engaging hole 48 is formed on a housing member 18, and an engaging member 47 whose tip can be engaged with the engaging hole 48 is provided on the vane member 30.例文帳に追加

前記ハウジング部材１８に係合穴４８を形成し、ベーン部材３０にその先端が係合穴４８に係合可能な係合部材４７を設ける。 - 特許庁