「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Provide total support from preparations for job search to job retention.例文帳に追加

就職の準備段階から職場定着までの一貫した支援。 - 厚生労働省

To finally get the support and services they deserved.例文帳に追加

やっと 当たり前の支援とサービスを 受けられるようになったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those resistance guys weren't sent back here to be our support crew.例文帳に追加

あの抵抗軍は 私たちの支援に 差し向けられたんじゃないわ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to support a junior high and high school student for their exams.例文帳に追加

うちには受験を控えた 高校生と中学生がいるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why did you decide to support us?例文帳に追加

そもそもなぜ我々を支援しようという考えに至ったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only atonement I can do is to stay by her side, and support her.例文帳に追加

彼女のそばにいて 支えることが 私にできる償いなのだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need those longterm datasets to support conservation action例文帳に追加

保全活動を裏付ける 長期に渡るデータ集積が必要なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please continue to support me. thank you very much.例文帳に追加

[tv]これからも応援してください 本当にありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most students, they work on the fryer at kfc, but you bussed tables at il picador to support yourself.例文帳に追加

普通の学生はkfcで働く だが君はイル・ピカドールで働いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'll work hard to support you and solidify our position!例文帳に追加

わしは その支えとなって働き その地位を揺るがぬものとする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He ended up using a support card to double the attack power of his opponent's card!例文帳に追加

あろうことか補助カードで 相手のカードの攻撃力を倍加。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to need their support in the war your son started.例文帳に追加

姉さんの息子が仕掛けた戦争には奴らの支援が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even sisters, wives, they're not ready to support in the research.例文帳に追加

しかし妻や姉妹たちにさえ 研究の支援を断られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to the support of my compassionate friends in the separatist alliance, I am creating life.例文帳に追加

分離主義者盟軍の友達からのサポートで、 命を作ってる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Generally speaking, Japanese people tend to support the underdog [cheer for the team that's behind]. 例文帳に追加

一般的にいって日本人には判官贔屓の傾向がある. - 研究社 新和英中辞典

To those who seek peace and security: We support you.例文帳に追加

平和と安全を求める人々へ、我々はあなた達を支援します。 - Tatoeba例文

I would like to thank you very much for your special support.例文帳に追加

平素は、格別のおひきたてを賜り厚く御礼申し上げます。 - Tatoeba例文

give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number 例文帳に追加

グループまたは数の中から（を）支持する、あるいは（の）選択する - 日本語WordNet

A single DB directive can support up to 16 strings, each of 255 characters 例文帳に追加

一つのDB宣言で,各255文字の,16文字列(ストリング)までをサポートできる - コンピューター用語辞典

A single DB directive can support up to 16 strings, each of 255 characters. 例文帳に追加

一つのDB宣言で,各255文字の, 16文字列(ストリング)までをサポートできる - コンピューター用語辞典

the red pillar used to help support the roof over a sumo ring in olden times 例文帳に追加

相撲において,土俵周りに立てた赤い布で巻いた柱 - EDR日英対訳辞書

an attached map, graph or chart to support the text 例文帳に追加

本文の説明や補強などのためについている図や表や地図 - EDR日英対訳辞書

Please continue to support our public relations activities. 例文帳に追加

今後とも、私たちの広報活動にご協力をお願いいたします。 - Weblio Email例文集

He is young, but he has a huge family that he has to support. 例文帳に追加

彼は若いが、彼には養わなくてはならない大家族がある。 - Weblio Email例文集

Why do you want to be a teacher at a special support education school? 例文帳に追加

あなたはなぜ、特別支援学校の教師になりたいのですか。 - Weblio Email例文集

Kurumin is a certification mark for companies that provide support to families raising children.例文帳に追加

くるみんは子育て支援にとり組む企業の認定マークである。 - Weblio英語基本例文集

a political party that sets out inclusive plans to get people's support 例文帳に追加

大衆の支持を得るため包括的な綱領を掲げる政党 - EDR日英対訳辞書

Tomcat needs a set of toplink, derby, and javax APIs in order to support RESTful web services. 例文帳に追加

Tomcat で RESTful Web サービスをサポートするには、Toplink、Derby、および Javax API のセットが必要です。 - NetBeans

That's why the decision was made not to accept drops from Mozilla.Widget support 例文帳に追加

Mozilla からのドロップは受け付けないようにしましょう。 ウィジェットのサポート - PEAR

ISO/IEC 9075-14:2005 support: mapping of SQL identifiers to XML names 5. 例文帳に追加

4. ISO/IEC 9075-14:2005 (SQL の識別子と XML の名前との対応) をサポートしています。 - PEAR

Warning:This should be changed to support bz2 files 例文帳に追加

警告:この関数はbz2ファイルを扱えるように変更されるべきです - Python

The basic data compression module needed to support the gzip file format.例文帳に追加

gzip ファイル形式のサポートを行うために必要な基本ライブラリモジュール。 . - Python

The unittest module provides classes that make it easy to support these qualities for a set of tests.To achieve this, PyUnit supports some important concepts:例文帳に追加

PyUnitでは、テストを以下のような構成で開発します。 - Python

To provide a post holder that can firmly support a post.例文帳に追加

支柱を強固に支持することができる支柱ホルダーを提供する。 - 特許庁

To easily support and fix substrates of a plurality of kinds in different sizes or the like, and also to support the substrate with the entirety of the lower surface.例文帳に追加

サイズ等が異なる複数種類の基板の支持固定に容易に対応でき、しかも基板を下面全体で支持できるようにする。 - 特許庁

An updated information transmitting means 13 transmits the updated information to a support-objective person terminal 3, referring to a support-objective person DB 17.例文帳に追加

更新情報送信手段13がサポート対象者ＤＢ17を参照して、この更新情報をサポート対象者端末３へ送信する。 - 特許庁

To provide a substrate transfer apparatus which enables, with a simple structure, protruding support parts provided on a substrate conveyance member to support a substrate.例文帳に追加

簡易な構成で、基板搬送部材に設けられた凸状の支持部に基板を支持させることができる基板移載装置を得る。 - 特許庁

To support the appropriate monitoring of an access log recorded in each computer.例文帳に追加

コンピュータごとに記録されるアクセスログの適切な監視を支援する。 - 特許庁

ON-LINE GAME PROVIDING METHOD AND SYSTEM TO SUPPORT PARTICIPATION OF MULTIPLE USERS例文帳に追加

マルチユーザの参加を支援するオンラインゲーム提供方法及びシステム - 特許庁

To support the preparation and browse of mail in a foreign language in a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機での外国語のメール作成、閲覧を支援する。 - 特許庁

A temporary positioning part to support the support shaft 25 and a locking surface part 34 to lock the engagement projection 26 are provided on a bracket 21 side.例文帳に追加

ブラケット２１側に支持軸２５を支持する仮位置決め部及び係合突起２６を係止する係止面部３４を設けた。 - 特許庁

To provide a Web service test support device enhanced in the efficiency of test.例文帳に追加

テストの効率化を図ったＷｅｂサービステスト支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subject support base capable of improving an SN ratio.例文帳に追加

ＳＮ比を改善することができる被検体支持台を提供する。 - 特許庁

To prevent a cover member from removing from a support frame by a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で、覆い部材が支持枠から外れることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a support for a fence, which enables a connector to be easily and surely mounted in a prescribed position of a tubular support body.例文帳に追加

筒状の支柱本体の所定の位置に連結具を容易かつ確実に取り付けることができる柵用支柱を提供する - 特許庁