「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The hospital bed includes a deck support 24, a deck having a plurality of sections coupled to and positioned above the deck support, a mattress 14 supported by the deck, a headboard 16 coupled to the deck support, a first pair of siderails 20 coupled to the deck, a second pair of siderails 22 coupled to the deck support, and foot pedal controls 56 coupled to the deck support.例文帳に追加

台支持部２４と、該台支持部の上に位置しこれに結合された複数の部分を有する台と、該台に支持されたマットレス１４と、該台支持部に結合されたヘッドボード１６と、該台に結合された第１の対のサイドレール２０と、該台支持部に結合された第２の対のサイドレール２２と、該台支持部に結合されたフットペダル制御５６とを備える。 - 特許庁

To provide a spectacle frame not provided with nose pads pressed to both sides of the nose to support a front section.例文帳に追加

鼻の両脇に当ててフロント部を支える鼻当てパットを備えないメガネフレームの提供。 - 特許庁

To enable a lamp holder to be easily attached to and detached from a support without using a tool.例文帳に追加

工具を用いることなく支持体に対してランプホルダを容易に着脱し得るようにする。 - 特許庁

I would like to take this opportunity to offer my sincere gratitude to the people of Japan for their warm support.” 例文帳に追加

これまでの国民の皆様の温かいご支援に対して、心よりの感謝を申し上げます。」 - 金融庁

To provide a nursing care support system which effectively responds to emergency of a person to be cared.例文帳に追加

被介護者の緊急事態に効果的に対応できる介護支援システムを提供すること。 - 特許庁

Finally, water is allowed to flow to the slurry layer 21a to remove a support part from the slurry layer 21a.例文帳に追加

最後に、スラリー層２１ａに水を流すことによって、サポート部をスラリー層から取り除く。 - 特許庁

To support cell optimization to such a degree as not to affect the operation speed of an entire circuit.例文帳に追加

回路全体の動作速度に影響を与えない範囲でのセル最適化を支援すること。 - 特許庁

The support (12) can be fixed in the fixed type to an object (13) to be measured in order to measure the position.例文帳に追加

支持体（１２）は位置測定するために、測定すべき物体（１３）に固定式に固定できる。 - 特許庁

To provide the subject tackle intended to allow a seedling to stand by itself without binding its stem with a string or the like around a support stood by the seedling.例文帳に追加

苗の傍に立てた支柱に対して、苗の茎を紐などで縛らずに自立させる。 - 特許庁

It is important to divide the shelf board to be installed from the shelf board support plate to receive it.例文帳に追加

設置したい棚板とそれを受ける、棚板支え板を分割することが重要である。 - 特許庁

To provide a robot to support the indoor confirming operation to be conducted by a user before going out.例文帳に追加

ユーザが外出する前に行なう屋内の確認作業をサポートするロボットを提供する。 - 特許庁

He was assigned at a young age to be Sessho (regent) to Emperor Goichijo by his father, who continued to support him. 例文帳に追加

父道長から若くして後一条天皇の摂政を譲られて、その後見を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Measures to be taken to achieve objectives concerning measures to promote comprehensive legal support 例文帳に追加

一　総合法律支援の充実のための措置に関する目標を達成するためとるべき措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ghostscript's support, according to the documentation, is rudimentary and the results are likely to be inferior to type 1 fonts. 例文帳に追加

ドキュメントによれば、Ghostscript の 対応は不十分であり、タイプ 1フォントより粗悪な結果になるようです。 - FreeBSD

To enable a person in charge of support to input a keyword to a database without operating a keyboard.例文帳に追加

サポート担当者がキーボード操作することなく、データベースにキーワード入力できるようにする。 - 特許庁

To reduce force transmitted to a support substrate when a probe and a body to be inspected are pressed.例文帳に追加

プローブと被検査体とを押圧したときに支持基板に伝達される力を低減することにある。 - 特許庁

To record a large amount of data and to use them to support at emergency medical treatment wherein security is ensured.例文帳に追加

大量のデータを記録し、セキュリティを確保した緊急医療支援に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an attendance and coming to store support system for promoting re-attendance and re-coming to stores of members.例文帳に追加

会員の再来場・再来店を促進する来場・来店支援システムを提供する。 - 特許庁

We commit to provide support to enable developing countries to benefit from trade opportunities. 例文帳に追加

我々は、開発途上国が貿易の機会を享受できるための支援を行うことにコミットする。 - 財務省

We support initiatives to enhance cooperation to enforce intellectual property rights and combat counterfeiting which are crucial to our knowledge-based economies. 例文帳に追加

知的財産権遵守と偽造品・海賊品との闘いへの協力強化を支持。 - 財務省

To make it easy to spread bactericidal gas even to a part where a shelf board and shelf support make a contact with each other.例文帳に追加

棚板と棚受けとが互いに接触する部分にも殺菌ガスを行き渡り易くする。 - 特許庁

To provide a support limiting displacement with respect to an unnecessary displacement direction of a body to be supported.例文帳に追加

被支持体の不要な変位方向に対しては、変位を制限する支持体を提供する。 - 特許庁

The "Toji Shigyo Nikki" (the log of To-ji Temple management), which is a document handed down at To-ji Temple in Kyoto, also has some descriptions which seem to support this theory. 例文帳に追加

京都の東寺に伝わる『東寺』にもこれを裏づけるように読める記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subclass of SAXException raised when a SAXXMLReader is asked to enable a feature that is not supported, or to set a property to a value that the implementation does not support.例文帳に追加

SAX XMLReader が要求された機能をサポートしていないとき発生させる SAXException のサブクラスです。 - Python

This allows exceptions raised by the test to be propogated to the caller, and can be used to support running tests under a debugger.例文帳に追加

例外が呼び出し元に通知されるため、テストをデバッガで実行することができます。 - Python

To easily carry out temporary support of a rafter to a horizontal member and to easily carry out final fixing by screw fastening.例文帳に追加

垂木を横架材に簡単に仮支持ができ、ねじ具の締付で簡単に本固定できる。 - 特許庁

To maintain bonding of an input exhaust pipe to a support exhaust pipe at input of load.例文帳に追加

荷重入力時に入力排気管と支持排気管との結合を維持する。 - 特許庁

To suppress deterioration of a support due to the convergence of light from a light-emitting element.例文帳に追加

発光素子からの光が集中することによる支持体の劣化を抑制する。 - 特許庁

To exactly estimate an investigation disabled area and to provide a safe driving support system.例文帳に追加

探査不能領域を的確に推定し、安全な運転支援システムを実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer support glass made of a glass plate (GP) which is adhered to a semiconductor wafer (SW) to support it and has flexibility so as to be peeled off from it.例文帳に追加

半導体ウエハ（ＳＷ）を接着して支持するとともに半導体ウエハから剥離できるように可撓性を備えたガラスプレート（ＧＰ）からなるウエハ支持ガラスを提供する。 - 特許庁

The mounting bolt 46 is fixed to an inflator mounting part 55 to support the inflator 20 in a cantilever manner.例文帳に追加

インフレータ取付部55に取付ボルト46を固定し、片持ちでインフレータ20を支持する。 - 特許庁

To enable to be set in advance the space of the slider of a magnet support cylinder to a guide cylinder and the space of the magnet of the magnet support cylinder to the ferromagnetic plate of the guide cylinder.例文帳に追加

案内筒に対する磁石支持筒の摺動部の隙間と、案内筒の強磁性板に対する磁石支持筒の磁石の隙間とを予め設定し得るようにする。 - 特許庁

The frame structure 22 is configured to support the function 21 oppositely to the function unit 21.例文帳に追加

フレーム構造体２２は、機能ユニット２１に対向して機能ユニット２１を支持する。 - 特許庁

To obtain a desired electron beam orbit by controlling charging to a structure support.例文帳に追加

構造支持体への帯電を制御することにより、所望の電子線軌道を得る。 - 特許庁

It is also possible to mount the mounting bracket 21 on a carrier stand 12 to support a carrier roller.例文帳に追加

キャリアローラを支持するキャリアスタンド(12)に取付けブラケット(21)を取付けることもできる。 - 特許庁

To appropriately support introductory work of a program and a license to the program.例文帳に追加

プログラム及びプログラムに対するライセンスの導入作業を適切に支援すること。 - 特許庁

A wire rope 14 is locked to the lock part 32 to support the carriage 3 by the wire rope 14.例文帳に追加

掛止部32にワイヤロープ14を掛止させて、キャリッジ３をワイヤロープ14に支持させる。 - 特許庁

The testing device includes further the second movable support body constituted to approach to the first support body, and to move a testing material to contact with the towing face.例文帳に追加

試験装置はさらに、一番目の支持体に近接し、試験材料を牽引面に接触するように動かすように構成された、可動性の二番目の支持体を含む。 - 特許庁

To provide a walking support device which supports walking action without bringing uncomfortable feeling to a user.例文帳に追加

ユーザに違和感を与えることなく歩行動作を歩行支援装置を提供する。 - 特許庁

A millimeter wave receiver 32 is attached to a mount 12 provided to the support plate 2.例文帳に追加

支持板２に設けられた取付部１２に、ミリ波受信機３２が取り付けられる。 - 特許庁

The shaft member 2 is configured so as to be axially slidable relative to the support member 4.例文帳に追加

軸部材２は、支持部材４に対して軸方向にスライド可能に構成される。 - 特許庁

To reduce thermal deformation of a support base due to rising in temperature in a pickup frame.例文帳に追加

ピックアップフレームにおいて、温度上昇による支持ベースの熱変形を低減する。 - 特許庁

To provide a grill configured to accurately and appropriately support a gridiron on a supporting frame.例文帳に追加

焼き網を支持枠に確実に正しく支持することが可能なグリルを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for fixing a fixing material to a support part at an arbitrary angle.例文帳に追加

固定部材を支持部に対して任意の角度で固定できる装置を提案する。 - 特許庁

Therefore it was seen as dangerous to offer too much support to Montblanc, who was a French/Belgian. 例文帳に追加

フランス（ベルギー）人であるモンブランに過剰に肩入れするのは危険と見られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス