「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To support a torsion bar of a stabilizer on a car body free to twist and deform itself.例文帳に追加

スタビライザーのトーションバーが自由に捩じれ変形できるように車体に支持する。 - 特許庁

To support and promote the society to use his industrial property based on the benefit of both parties.例文帳に追加

産業財産権を社会に貢献し発展を促すために利用すること。 - 特許庁

To provide a walking support apparatus supporting the walking of a patient who has difficulty to start walking.例文帳に追加

歩行開始が困難な患者に対する歩行を支援する歩行支援装置。 - 特許庁

The support is connected to the sleeve part, and connected to the lid part via the sleeve part.例文帳に追加

支柱はスリーブ部に連結され、このスリーブ部を介して蓋部に連結される。 - 特許庁

Subsection 5 Special Provisions on Compulsory Execution for a Monetary Claim pertaining to Duty to Support, etc. 例文帳に追加

第五款　扶養義務等に係る金銭債権についての強制執行の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The stopper screw 55 is fixed to the support 22b, and operatable to allow the cap 50 to stop to the support 22b through the through-hole 52b.例文帳に追加

ストッパネジ５５は、支持体２２ｂに固定されるとともに、上記操作用透孔５２ｂを介してキャップ５０を支持体２２ｂに対して抜止するように操作可能に構成されている。 - 特許庁

To positively and easily hold and fix a laser emission source to a support and the support to a vehicle body, and further to facilitate fine adjustment of inclination and vertical oscillation of laser beams.例文帳に追加

レーザ発光源をサポートに、またサポートを車体に確実かつ容易に保持固定でき、さらに、レーザ光の傾きや上下の首ふりの微調整が容易にできること。 - 特許庁

To provide a pin pole support capable of fixing and moving a pin pole to a leveling rod.例文帳に追加

ピンポールを標尺に固定・移動することができるピンポール支持具を提供する。 - 特許庁

We support action to improve the flow of credit to the economy, where necessary.例文帳に追加

我々は、必要に応じ経済への信用の流れを改善する措置を支持する。 - 財務省

To reduce thermal deformation of support bases due to rising in temperature in a pickup frame.例文帳に追加

ピックアップフレームにおいて、温度上昇による支持ベースの熱変形を低減する。 - 特許庁

To adjust a support position of a rotation shaft relative to a vehicle body at once, and to easily adjust the support position even after the rotation shaft is retained to a position after the adjustment.例文帳に追加

車体に対する回転軸の支持位置を一旦調整し、その調整後の位置に回転軸を保持した後でも支持位置を容易に調整可能にする。 - 特許庁

To provide a support unit for a washing device with simple usage and management although it can support articles to be washed having various dimensions and shapes to a position to be washed.例文帳に追加

様々な寸法や形状の被洗浄物を被洗浄位置に支持することができるにも拘らず、使用及び管理が簡易な洗浄装置用の支持具を提供する。 - 特許庁

To evaluate comprehensive driving skills and support driving according to the driving skills.例文帳に追加

総合的な運転技量を評価し、運転技量に応じた運転支援を行う。 - 特許庁

OBJECT CARRYING DEVICE FOR VEHICLE, AND SUPPORT BODY TO FIT THE DEVICE TO VEHICLE例文帳に追加

車両用物体運搬装置と物体運搬装置を車両に取付ける支持体 - 特許庁

Displacement sensors 35a to 35d are provided near the support springs 31a to 31j.例文帳に追加

支持ばね３１ａ〜３１ｊの近くに変位センサ３５ａ〜３５ｄが設けられている。 - 特許庁

Confirmation of the reservation for support is received from the supporting organization to be notified to the member.例文帳に追加

この支援の予約の確認を支援機関から受信して会員に通知する。 - 特許庁

To support a user operation to control a device without interfering with his or her sight.例文帳に追加

利用者の視覚を煩わせることなく、装置の動作の制御操作を支援する。 - 特許庁

We look forward to your continuous support for our products for years to come. 例文帳に追加

これからも、弊社の商品をお引き立ていただけますようお願いいたします。 - Weblio Email例文集

Electrodes are coupled with the substrate support while an RF power source is coupled with each electrode to apply a bias to the electrodes in order to generate a DC bias to the substrate located on the support surface.例文帳に追加

電極は、基板支持体に結合され、ＲＦ電源は、各電極に結合され、支持面に位置する基板にＤＣバイアスを生成させるため電極にバイアスをかける。 - 特許庁

To support marketing strategies related to attracting guests by obtaining the movement rate of guests.例文帳に追加

来店客の移動率を求めて、集客に係る営業戦略を支援する。 - 特許庁

To comprehensively provide information, sales repair and support as to an electronic device.例文帳に追加

電気装置に対する情報、販売、修理及び支援を包括的に提供する。 - 特許庁

The supporting member 50 is fitted to the sill groove and used to support the door panel.例文帳に追加

支持部材５０は、敷居溝に嵌め込んでドアパネルを支持するために用いられる。 - 特許庁

To prevent metal impurities from remaining on a support substrate, and to reduce the amount of nickel.例文帳に追加

支持基板に金属不純物を残留させず、かつ低ニッケル化を可能とする。 - 特許庁

To support marketing strategies related to attracting guests by obtaining the migration rate of guests.例文帳に追加

来店客の回遊率を求めて、集客に係る営業戦略を支援する。 - 特許庁

The president is prepared to reverse policy and support your amendment to the war crimes act.例文帳に追加

大統領は君の戦争犯罪条項修正案に 賛成する用意がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an assortment of facts arranged to support what you want to believe.例文帳に追加

君が信じたいことを裏づけるために 準備した事実を取り揃えたものだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People who is devoted to their parents and support them and put importance on peace and justice and are merciful to others, 例文帳に追加

父母両親に孝行し養い、世間に仁義して慈しみ行う者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

access to a wide range of high performance computing (HPC) hardware to support training 例文帳に追加

訓練をサポートするための, 多岐にわたるHPC(高性能コンピューティング)ハードウェアへのアクセス - コンピューター用語辞典

Input extension devices are not required to support the ability to be focused.例文帳に追加

入力拡張デバイスは必ずしもフォーカスされる機能をサポートする必要はない。 - XFree86

To deploy an airbag with preferable characteristics and to stably support a lower limb part of an occupant.例文帳に追加

エアバッグを好ましい特性で展開し、乗員の下肢部を安定して支持する。 - 特許庁

To provide a work plan support device to support design of a schedule plan of a new project based on dissociation information according to respective work processes to constitute the existing project.例文帳に追加

既存プロジェクトを構成する各作業工程に応じた乖離情報に基づいて、新規プロジェクトの予定計画策定を支援する作業計画支援装置を提供する。 - 特許庁

A part of the cam mechanism 10 is made to have a constitution to be directly installed at the support frame 3.例文帳に追加

カム機構１０の一部は支持フレーム３に直接設ける構成とする。 - 特許庁

One of the support rollers is made to work as a driving wheel 2 in common to rotate at a fixed peripheral speed.例文帳に追加

支持ローラーの一個は駆動輪２を兼ね周速度一定で回転させる。 - 特許庁

It is also expected that the residents take a positive attitude to be related by making purchases to support the store. 例文帳に追加

買い支え等を通じた住民の積極的な関与も期待されるところ。 - 経済産業省

I. Childcare and parenting support: Provision of environment to make it easier for female residents of downtown areas to work.例文帳に追加

I．託児・子育て支援：まちなかに住む女性が働きやすい環境づくり - 経済産業省

From August 2008 to December 2008, total about 7.5 trillion yen of economic stimulus programs were implemented divided into three times to provide the support to household through the payment of cash benefit, the employment measures and the financing support for small-to-medium businesses.例文帳に追加

2008 年8～12 月の3 度に渡る景気対策において、定額給付金による家計支援、雇用対策、中小企業資金繰り対策等を実施（約75 兆円）。 - 経済産業省

The 15th APEC Women Leaders Network (WLN) recommended that governments strengthen efforts to improve women's access to finance, to support entrepreneurs and SMEs and to support social entrepreneurship.例文帳に追加

第１５回APEC女性リーダーズネットワーク（WLN）は、政府が女性の金融へのアクセスを改善し、起業家と中小企業とを支援し、社会的起業家を支援することを提案した。 - 経済産業省

In order to receive additional support from banks, it will be necessary to achieve the goals for this period. 例文帳に追加

銀行からの追加支援には、今期の目標達成がなんとしても必要だ。 - Weblioビジネス英語例文

As the support part 15 abuts to the periphery of the work 3, the work 3 is rotated by following the rotation of the support part 15.例文帳に追加

支持部１５はワーク３の外周と当接するため、ワーク３は支持部１５の回転に追従して回転する。 - 特許庁

A part to support a right side hip part of the sitting person 3 on the sitting face 2a of a seat part 2 is made a right side support part 5.例文帳に追加

座部２の座面２ａにおいて着座者３の臀部右側部分を支持する部分を右側支持部５とする。 - 特許庁

To provide a gutter support structure capable of easily and smoothly supporting a gutter by a gutter support main body.例文帳に追加

本発明は、樋を簡単、且つスムーズに樋支持具本体に支持可能とする樋の支持構造を提供するものである。 - 特許庁

To surely support an engine over a long period by extending the life of a support member for supporting the engine.例文帳に追加

エンジンを支持する支持部材の寿命を延ばし、エンジンを長期に亘って確実に支持することができるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, a bowl shaped support surface 2a opened to the upward is provided on a support beam 2, and the seating member is supported from the downward.例文帳に追加

一方、サポートビーム２には上方に開放された椀状の支持面２ａを設け、着座部材を下方から支持させる。 - 特許庁

The input unit inputs a hearing support processing sound, with respect to the reference sound, on which hearing support processing has been performed in the hearing aid.例文帳に追加

入力部は、補聴器において補聴処理された基準音に対する補聴処理音が入力される。 - 特許庁

The connection cylinder is housed in an opening of a front support plate, and the heating cylinder is attached to the front support plate by the supply block.例文帳に追加

前支持プレートの開口内に連結筒を収容して加熱筒を供給ブロックにより前支持プレートに取付ける。 - 特許庁