「to acquire a client」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To acquire detailed information regarding execution of a program by a client terminal on a server which maintains the client terminal in a maintenance system consisting of the client terminal and the server.例文帳に追加

クライアント端末と、これを保守するサーバとから構成される保守システムにおいて、クライアント端末によるプログラムの実行に関わる詳細な情報をサーバ側で取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a camera control method for displaying an image preferred by a client even when the client cannot acquire a camera control right and simply storing images preferred by the client.例文帳に追加

ネットワークカメラにおいて、カメラ制御権を持っていないクライアントは見たい画像を見ることができないままカメラ制御権の開放を待つことになる。 - 特許庁

To permit a client who transmits print information to a printer through a server to acquire information on the printer.例文帳に追加

プリンタにサーバ経由で印刷情報を送信するクライアントに、プリンタに関する情報を取得させることを可能とすること。 - 特許庁

A plurality of cache servers are prepared and a client sends a request to acquire contents to all the cache servers using a multicast communication.例文帳に追加

複数のキャッシュサーバを用意し、クライアントからはマルチキャスト通信を用いて全てのキャッシュサーバにコンテンツ入手要求を出す。 - 特許庁

To enable a client to acquire device state information even if a server refuses a sending request for device state information.例文帳に追加

クライアントはサーバから装置状態情報の送信要求を拒否されても装置状態情報を取得することができる。 - 特許庁

To provide a method and a system capable of obtaining a trustworthy evaluation result for a bandwidth which a client can acquire.例文帳に追加

クライアントの獲得可能な帯域幅の信頼できる評価が得られる方法ならびにシステムを具体化する。 - 特許庁

To acquire the status of a server system from a printer on the basis of a request from a client system.例文帳に追加

クライアントシステムの要求に基づいてサーバシステムをプリンタからステータス取得可能にする。 - 特許庁

To acquire a shared file without considering a communication state of a client terminal of a request destination with the shared file held thereat.例文帳に追加

共有ファイルを保持する要求先のクライアント端末の通信状態を考慮することなく、共有ファイルを取得する。 - 特許庁

To enable a receiver client to acquire information at an arbitrary timing while preventing a server from browsing contents of the information.例文帳に追加

サーバにおいてその情報の内容を閲覧できないようにしつつ、送信先クライアントが任意のタイミングで情報を取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a collection proxy device enabling a client to quickly acquire money after applying for collection of money or the like such as an account transfer.例文帳に追加

依頼者が口座振替等の集金依頼等の依頼後、迅速に、資金を取得することができる集金代行装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a technology by which a client user's computer can easily acquire IP address information of a server.例文帳に追加

ユーザとなるクライアントのコンピュータがサーバのＩＰアドレス情報を容易に取得することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A client 10 requests the property which can be specified by the URL to the communication equipment 100 to acquire equipment information.例文帳に追加

クライアント１０は、そのＵＲＬで特定可能なプロパティを通信装置１００に要求することで、機器情報を取得する。 - 特許庁

To enable a client personal computer to acquire image data from an image data creation device without unnecessary labor.例文帳に追加

クライアントパソコンが画像データ作成装置から画像データ取得するとき無駄な手間を掛けることなく効率的に取得する。 - 特許庁

To provide an information processing system allowing a client device to acquire information on latest service.例文帳に追加

クライアント機器が最新のサービスに関する情報を得ることが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automobile sales support system allowing a client to realistically acquire latest automobile information.例文帳に追加

クライアントがリアルにかつ最新の自動車情報を入手できる自動車販売支援システムを提供する。 - 特許庁

To acquire and authenticate data recorded in an IC card at a client side from a server side.例文帳に追加

サーバ側からクライアント側のＩＣカードに記録されているデータを取得して認証を行うことができるようにする。 - 特許庁

A client 601 is able to acquire the application data file of a server 608 by designating predetermined URL.例文帳に追加

クライアント６０１は、所定のＵＲＬを指定してサーバ６０８のアプリケーションデータファイルを獲得できる。 - 特許庁

To acquire more clients in a shopping mall on the Internet and to acquire a new client in a financial company such as a securities company.例文帳に追加

インターネット上のショッピングモールにおいて、より多くのクライアントを獲得し、証券会社等の金融会社において、新たなクライアントを獲得する。 - 特許庁

A user can acquire firmware update information about the digital camera even when it is not connected to the client PC 2.例文帳に追加

これにより、ユーザは、クライアントＰＣ２に現在接続されていないデジタルカメラのファームウェアの更新情報も得ることができる。 - 特許庁

To acquire information about another domain while executing a Script language in accordance with the security restriction of an HTTP client (browser).例文帳に追加

HTTPクライアント（ブラウザ）のセキュリティ制限に則ったScript言語を実行しつつ別ドメインの情報を取得できるようにすること。 - 特許庁

A request analysis part 102 analyzes the request to acquire input data of the client device 50.例文帳に追加

リクエスト解析部１０２はリクエストを解析して、クライアント装置５０の入力データを取得する。 - 特許庁

As for process information, since the server computer which has acquired a 32-bit process cannot acquire a 64-bit process, such a server computer copes with the situation by registering a dedicated service to acquire the 64-bit process in a client computer.例文帳に追加

プロセス情報は、３２ｂｉｔプロセスを取得しているものでは６４ｂｉｔプロセスを取得できないため、クライアントコンピュータに６４ｂｉｔプロセスを取得する専用のサービスを登録することで対応する。 - 特許庁

To allow a PPT server of a Push To Talk system to automatically assign a floor to a PTT client and acquire specified information from the PTT client.例文帳に追加

Push To Talkシステムにおいて、ＰＴＴサーバーが自動的にＰＴＴクライアントにフロアを付与し、指定した情報をＰＴＴクライアントから取得する。 - 特許庁

To enable a client to acquire detection data corresponding to a request even in the case that a reporting form of the detection data by a sensor and a form of the request of the client requesting the detection data do not match.例文帳に追加

センサによる検知データの通知形態と、検知データを要求するクライアントの要求の形態とが一致しない場合でも、要求に応じた検知データをクライアントが取得できるようにする。 - 特許庁

To allow a client to acquire detection data according to a request even when a notification form of the detection data by a sensor does not coincide with a form requested by the client.例文帳に追加

センサによる検知データの通知形態と、検知データを要求するクライアントの要求の形態とが一致しない場合でも、要求に応じた検知データをクライアントが取得できるようにする。 - 特許庁

To control transfer processing to a mobile client so as to acquire only required information depending on a kind of a line, a job form and a kind of the mobile client.例文帳に追加

回線の種類や業務形態、移動クライアントの種類により必要な情報のみを入手できるように移動クライアントへの転送処理を制御できる。 - 特許庁

To disclose and advertise the vacant seat information of a restaurant to a client, who plans a dinner, almost in real time and to enable the client to freely acquire this information as needed on the other hand.例文帳に追加

レストランの空席情報をほぼリアルタイムに食事会予定の顧客に公開広告できるようにし、一方顧客は好む時間に自由にこの情報が取得できるようにする。 - 特許庁

To enable even a repeating node installed between a server device and a client device to individually acquire the address of a client device having established a connection.例文帳に追加

サーバ装置とクライアント装置との間に設置される中継ノードにおいても、コネクションを確立したクライアント装置のアドレスを独自に取得することを課題とする。 - 特許庁

When the client being the destination is specified, a network communication section 11 references a communication form table 13 to acquire a communication form corresponding to the destination client.例文帳に追加

配信先のクライアントが特定されると、ネットワーク通信部１１は通信形式テーブル１３を参照し、配信先のクライアントに対応する通信形式を取得する。 - 特許庁

To provide a route certificate distribution system in which another route authentication institution that a client device does not trust in, is made reliable without labor and time to acquire an inter-authentication certificate at a side of the client device.例文帳に追加

クライアント装置側で相互認証証明書を取得する手間を生じさせることなく、クライアント装置に信頼されていない他のルート認証機関を信頼させることができるルート証明書配布システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reading method and a system whereby an operator can execute various settings by a simple operation and a client can acquire image data obtained by scanning in a state that the security of the client is sufficiently assured.例文帳に追加

簡易な操作で各種設定を実行可能であって、クライアントのセキュリティを十分に確保した状態で、スキャンで得た画像データを入手可能な画像読取方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication method, a communication system, a relaying device, and a communication apparatus in which a server provides contents in response to a request from a client to the client and which can quickly acquire the contents requested by the client.例文帳に追加

クライアントからの要求に基づいてサーバからコンテンツを提供する通信方法、通信システム、及び中継装置、並びに通信装置に関し、クライアントが要求したコンテンツを高速に取得できる通信方法、通信システム、及び中継装置、並びに通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simultaneously acquire data including display or the like without considering the arrangement or the like of data by a client and without degrading data collection throughput in a client/server system.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムで、クライアントがデータの配置等を意識することなく、かつ、データ収集処理能力を低下させずに表示等を含むデータを一括して取得できるようにする。 - 特許庁

Each of the plurality of client terminals 8a to 8e, for example, the client terminal 8a, acquires a setting file stored in the management server 4 at given intervals to check whether or not it is designated in the acquired setting file as a target client terminal to acquire a given program.例文帳に追加

複数のクライアント端末８ａ〜８ｅの各々、例えば、クライアント端末８ａは、管理サーバ４に記憶されている設定ファイルを所定間隔毎に取得し、取得された設定ファイルにおいて所定のプログラムを取得する対象クライアント端末として指定されているか否かを確認する。 - 特許庁

Therefore, the client terminal can acquire the latest data of data requested by accessing the network server with high probability and the data can be transferred to the client terminal in a short time.例文帳に追加

したがって、クライアント端末はネットワークサーバにアクセスすることで要求したデータの最新データを高確率で入手することができ、短時間でクライアント端末へのデータを転送することができる。 - 特許庁

The printer 30 forms a printer private key dependent on the positional information of printer at the time point and decrypts the encrypted client public key by the printer private key to acquire the client public key.例文帳に追加

プリンタ３０では、その時点のプリンタ位置情報に依存したプリンタ秘密鍵を生成し、このプリンタ秘密鍵で暗号化クライアント公開鍵を復号して、クライアント公開鍵を取得する。 - 特許庁

The client means inquires of the server means about propriety of service of data of the IC card, and a server means awaiting a request of the client means to acquire required data from the IC card and serves the data to the client means.例文帳に追加

クライアント手段が、サーバ手段に対して、ＩＣカードのデータ提供の可否を問い合わせ、要求待ちのサーバ手段が、クライアント手段の要求を受けて、ＩＣカードから必要なデータを入手し、クライアント手段に提供する。 - 特許庁

A presence determination part 126 communicates with the client terminals identified by a search of an address database on the user IDs to acquire presence information showing whether or not the users of the client terminals can receive a message sent from the sending client terminal.例文帳に追加

プレゼンス判定部１２６は、ユーザＩＤをもってアドレスデータベースを検索することで特定されたクライアント端末と通信することによって、そのクライアント端末のユーザが前記発信元クライアント端末から発せられるメッセージを受信できるか否かを示すプレゼンス情報を取得する。 - 特許庁

This server provides information to a client through a network and includes a receiving part to receive a providing request of the information including accessing place information regarding the accessing place of the client to the network from the client, an acquiring part to acquire the information corresponding to the accessing place information and a transmitting part to transmit the acquired information to the client.例文帳に追加

本発明は、情報をクライアントにネットワークを通じて提供するサーバであって、前記クライアントの前記ネットワークへのアクセス場所に係るアクセス場所情報を含む、情報の提供要求を前記クライアントから受信する受信部と、前記アクセス場所情報に対応する情報を取得する取得部と、取得された情報を前記クライアントに送信する送信部と、を含む。 - 特許庁

The camera control method is characterized in to include: an image searching means for searching a display image corresponding to each client from an image storage means on the basis of information of the client when the client cannot acquire the camera control right; and an image transmission means for transmitting a searched image searched by the image searching means to the client.例文帳に追加

クライアントがカメラ制御権を取得できない場合には前記クライアントの情報に基づいて前記画像蓄積手段の中から各クライアントに応じた表示画像を検索する画像検索手段と、前記画像検索手段により検索された検索画像を前記クライアントに対して送信する画像送信手段とを備えることを特徴とするカメラ制御方法。 - 特許庁

To provide a presence management system by which an SIP client and a Web client can acquire the presence information of the client of an opposite server through the server of a present terminal side without using any protocol for the client application of the opposite server when the SIP server and the Web server are arranged on a network.例文帳に追加

ネットワーク上にＳＩＰサーバとＷｅｂサーバが配置されている場合に、ＳＩＰクライアントとＷｅｂクライアントは、相手サーバのクライアントアプリケーション用のプロトコルを用いることなしに、自端末側のサーバを介して相手サーバのクライアントのプレゼンス情報を取得することができるプレゼンス管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sever and a client unit in a reserved record checking system which allows even such a client unit as portable terminals, etc. having no means for receiving television broadcasts to acquire and browse a television broadcast picture, etc., being recorded by the server to check if a recorder is normally recording a broadcast signal program received by a viewer.例文帳に追加

従来は、携帯端末機器の所有者である視聴者は、予約したテレビ放送が変更されたことなどを外出先で知るのは困難であるため、録画データを再生し内容を確認するまでは、予約したテレビ放送番組が正常に録画されているかどうかを知ることができない。 - 特許庁

When the instruction of processing for making a thin client server 10 acquire peripheral equipment data is inputted from a thin client terminal 20-1 and the thin client server 10 is notified of the instruction, the thin client server 10 requests a personal computer 30-1 to execute the acquisition processing of the peripheral equipment data.例文帳に追加

シンクライアント端末２０−１においてシンクライアントサーバ１０が周辺機器データを取得する処理の命令が入力され、シンクライアントサーバ１０に通知されると、シンクライアントサーバ１０は、パーソナルコンピュータ３０−１に、周辺機器データ取得処理を実行するよう要求する。 - 特許庁

To provide a label print system using a Web browser in which it is possible for a server side to acquire the printing situation of the label of a client terminal in real time, and it is unnecessary for the server to download a label issuing program to the client terminal.例文帳に追加

サーバ側においてクライアント端末のラベルの印刷状況をリアルタイムに取得することができ、サーバからクライアント端末にラベル発行プログラムをダウンロードする必要がないＷｅｂブラウザによるラベル印刷システムを提供すること。 - 特許庁

When a request packet 5a which is outputted from a client 1 to a server 4 and has a transmission source address converted to the address of a proxy server 2 is received through the proxy server, contents of the request packet 5a are analyzed to acquire the address of a client 1 (step S1).例文帳に追加

クライアント１からサーバ４宛に出力され、送信元アドレスがプロキシサーバ２のアドレスに変換された要求パケット５ａをプロキシサーバ経由で受け取ると、要求パケット５ａの内容を解析してクライアント１のアドレスを取得する（ステップＳ１）。 - 特許庁