「to be checked」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That is scheduled to be checked by me and Mr. Yamada. 例文帳に追加

それは私と山田さんがチェックする予定です。 - Weblio Email例文集

a list of matters that need to be checked over 例文帳に追加

検討を要する項目を書き記した一覧表 - EDR日英対訳辞書

I sent over materials that need to be checked.例文帳に追加

チェックの必要がある資料を送りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Scope of deposit accounts to be checked 例文帳に追加

照合の対象となる預金口座の範囲 - 財務省

To allow a strong type to be checked even in different languages in a collation.例文帳に追加

照合において異なる言語でも強い型検査を可能にする。 - 特許庁

To obtain a printer which enables printing contents to be checked before printing.例文帳に追加

印刷前に印刷内容を確認できるようにしたプリンタを得る。 - 特許庁

Inflation must be checked if the dollar is to keep its value. 例文帳に追加

ドルの価値を失いたくないなら, インフレは食い止めなくてはならない. - 研究社 新和英中辞典

All messages should be spell checked before [prior to] posting. 例文帳に追加

すべてのメッセージは掲出前にスペルチェックにかけるべきである - 研究社 英和コンピューター用語辞典

This sentence needs to be checked by a native speaker.例文帳に追加

この文はネイティブスピーカーによるチェックが必要です。 - Tatoeba例文

a list of items (names or tasks etc.) to be checked or consulted 例文帳に追加

チェックすべき、または調べるべき項目（名前または仕事等）のリスト - 日本語WordNet

It needs to be checked during boot, so we would write down: 例文帳に追加

ブート中にチェックされる必要があります。 そこでこう書きます。 - Gentoo Linux

MAILPATH A colon-separated list of file names to be checked for mail. 例文帳に追加

MAILPATHメールのチェックに使うファイル名をコロンで区切って並べたリストです。 - JM

Returns the size of the object's internal buffer in bytes. ohas to be a PyUnicodeObject (not checked). 例文帳に追加

オブジェクトの内部バッファのサイズをバイト数で返します。 - Python

To provide a semiconductor device in which contact can be checked accurately.例文帳に追加

正確にコンタクトチェックを行うことができる半導体装置を得る。 - 特許庁

This device measures the refraction of both eyes to be checked and stores their lateral positions.例文帳に追加

先ず両被検眼Ｅの屈折測定を行ってその横位置を記憶する。 - 特許庁

To provide a composite machine whose number of read originals can be checked from an external PC.例文帳に追加

複合機の読み取り枚数を外部のＰＣからチェックできるようにする。 - 特許庁

The errors to be checked include failures (1040, 1044).例文帳に追加

チェックするエラーには、FIFOを空にすることの失敗(1040,1044)が含まれる。 - 特許庁

The plurality of regions to be checked are disposed at intervals.例文帳に追加

チェック対象領域は、間隔を隔てて複数配置されている。 - 特許庁

If the interference does not exist in the processing S4, S12, a place to be applied next is checked (S6).例文帳に追加

処理Ｓ４，Ｓ１２で干渉がなければ次の塗布箇所を確認（Ｓ６）。 - 特許庁

Product for export to Japan will be checked in the following ways after boxing:例文帳に追加

日本向け製品は箱詰めされた後次の手順で確認されることとなる： - 厚生労働省

The off-axis measurement light incident on the lens to be checked 70 is retroreflected by the null optical element 40 and turns out light to be checked via the lens to be checked 70 and the reference standard plate 20 with the diffraction grating.例文帳に追加

被検レンズ７０に入射した軸外測定光は、ヌル光学素子４０によって再帰反射され、被検レンズおよび回折格子付参照基準板２０を経由して被検光とされる。 - 特許庁

A checked parts selecting part 115 selects the parts to be checked from the parts objects based on the deterioration information.例文帳に追加

検査対象部品選択部１１５は、部品オブジェクトの中から劣化情報に基づき検査対象とする部品を選択する。 - 特許庁

To provide a medical chart management system which is checked by a screen if the symptom is identical every time according to the hospital visiting frequency and its situation, and can be sufficiently checked by the screen, and carefully checked through a paper medical chart for a necessary part.例文帳に追加

来院の頻度とその状況により、毎回同じ症状の場合で画面の確認で十分なものは画面で確認し、必要な部分は紙カルテとしてじっくり確認することができるカルテ管理システムを提供すること。 - 特許庁

To quickly and easily provide necessary software to a terminal to be checked.例文帳に追加

点検対象端末に必要なソフトウェアを迅速でかつ簡単に提供できるようにする。 - 特許庁

If priority is given to the paper document, it is checked whether or not edited image data are to be inserted to the paper document.例文帳に追加

紙原稿を優先する場合、紙原稿に編集画像データを挿入するか否かチェックする。 - 特許庁

Also, a standard center line 123 corresponding to a standard value of a ratio of the ion to be checked, which represents an intensity ratio of the ion to be checked with respect to an intensity of the ion of predetermined quantity in the target compound, and an upper limit line 124 and a lower limit line 125 representing an allowance range of the intensity of the ion to be checked are displayed being overlapped with the EIC.例文帳に追加

また、目的化合物における定量イオンの強度に対する確認イオンの強度の比を表す確認イオン比の標準値に対応した標準中心線１２３と、確認イオンの強度の許容幅を示す上限線１２４及び下限線１２５とをＥＣＩに重ねて表示する。 - 特許庁

This medical check system by mail is configured to make a consumer 2 collect an object 8 to be checked from his or her body or pet, and mail the object 8 to be checked with a medical check application form 9 with necessary items filled, and to make a company 2 side perform predetermined medical check on the basis of the object 8 to be checked.例文帳に追加

消費者２が身体またはペットから被検査物８を採取し、その被検査物８を必要事項を記入した検査申込書９とともに所定の会社に郵送し、会社２側は被検査物８に基づいて所定の検査を実施する郵送検診である。 - 特許庁

The invention relates to the apparatus that includes: a first inspection device for detecting image data on a surface of the article to be checked; and an evaluation device for, based on an inspection results of the inspection device, evaluating the quality of the articles to be checked; and checks the quality of the articles to be checked.例文帳に追加

本発明は、チェック対象である物品の表面の画像データを検出する第一の検査装置及び検査装置の検出結果に基づいてチェック対象である物品の品質を評価する評価装置を備え、チェック対象である物品の品質をチェックするための装置に関するものである。 - 特許庁

Returns a pointer to the internal buffer of the object.o has to be a PyUnicodeObject (not checked). 例文帳に追加

オブジェクト内部バッファへのポインタを返します。 o は PyUnicodeObject でなければなりません (チェックはしません)。 - Python

A personal computer 3 transfers music data to be checked out to a recording and reproducing device 1.例文帳に追加

パソコン３は、チェックアウト対象の楽曲データを記録再生装置１に転送する。 - 特許庁

To provide a fishing rod having an upper plug whose state of attachment to the fishing rod can be easily checked.例文帳に追加

釣竿への取り付け状態が確認しやすい上栓を有する釣竿を提供することである。 - 特許庁

The batteries are similarly checked, while changing the quantities of the load to be connected to the batteries 50-53.例文帳に追加

電池５０〜５３に接続する負荷の量を変化させながら、同様の電池チェックを行う。 - 特許庁

To easily recognize contents to be checked out by a third person.例文帳に追加

他人にチェックアウトを許可しているコンテンツについて、簡単に知ることができる。 - 特許庁

To provide a dental colorimetry apparatus allowing the color balance of an entire row of teeth to be checked.例文帳に追加

歯列全体における色バランスを確認できる歯科用測色装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique that enables the content of images to be easily checked even if the number of images is large.例文帳に追加

画像数が大きくなっても画像の内容を容易に確認できる技術を提供する。 - 特許庁

To allow the start of brake lamps to be checked by one person.例文帳に追加

ブレーキランプの始業点検が一人作業で行えるブレーキランプ点検治具を提供する。 - 特許庁

If priority is given to the paper document, it is checked whether or not edited image data should be inserted to the paper document.例文帳に追加

紙原稿を優先する場合、紙原稿に編集画像データを挿入するか否かチェックする。 - 特許庁

To allow data recorded in IC memory of an ID card to be automatically checked.例文帳に追加

ＩＤカードのＩＣメモリに記録されたデータを自動的に検査可能とする。 - 特許庁

To more accurately check the defect of an object to be checked of a semiconductor wafer or the like.例文帳に追加

半導体ウェハ等の検査対象の欠陥をより正確に検出する。 - 特許庁

The controller specifies a second correct connection port of a first port to be checked that is a first port to be checked out of the plurality of first ports, specifies a second port connected with the first port to be checked via a cable, and determines whether or not these two ports are identical.例文帳に追加

制御装置は、複数の第１ポートのうちのチェック対象の第１ポートである対象第１ポートの正しい接続先の第２ポートを特定し、対象第１ポートにケーブルを介して接続されている第２ポートを特定し、それらの第２ポートが同一であるか否かを判定する。 - 特許庁

I have checked the draft version of the contract, and I'd like to suggest two parts be changed. 例文帳に追加

契約書の草案を確認しました。2点、修正をお願いしたい点がございます。 - Weblio Email例文集

It takes the wildcard as first, and the type to be checked as second parameter. 例文帳に追加

これは、最初のパラメータとしてワイルドカード、二番目のパラメータとして調べたいタイプを指定します。 - PEAR

Returns the size of the object. o has to be a PyUnicodeObject (not checked).例文帳に追加

オブジェクトのサイズを返します。 o はPyUnicodeObject でなければなりません (チェックはしません)。 - Python

This included the aspect that the ability of the So clan was to be checked by the bakufu. 例文帳に追加

これは幕府によって宗氏の力量が試されたという側面も存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The section written after Kinsada's death requires a more critical approach and has to be checked against other sources. 例文帳に追加

公定死後の部分に関しては他の史料との整合性や比較批評が必要とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス