| 例文 |
to codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25346件
A class code is fed to each memory module and each memory module outputs stored prediction coefficient data according to the class code.例文帳に追加
各メモリモジュールにはクラスコードが供給され、クラスコードに従って、各メモリモジュールが記憶している予測係数データが出力される。 - 特許庁
The finite state machine outputs the state code to the outside.例文帳に追加
有限状態マシンは、前記ステートコードを外部に出力する。 - 特許庁
The information distribution center 20 transmits contents information corresponding to the received program code and place code to the portable telephone set 12.例文帳に追加
情報配信センター20は受信した番組コード及び場所コードに対応するコンテンツ情報を携帯電話12へ送信する。 - 特許庁
To enhance management of a public long code mask (PCLM) in handoff.例文帳に追加
ハンドオフ時、公開ロングコードマスク(PCLM)の管理を改善する。 - 特許庁
To provide an analog/digital converter that uses an asynchronous sweep thermometer code.例文帳に追加
非同期掃引サーモメータ符号を用いるアナログ/デジタル変換器。 - 特許庁
When one marker 20 in the graphs 12 and 14 moves to a specific code value, a market at the other graph moves to a corresponding code value.例文帳に追加
グラフ12及び14の一方のマーカ20が特定符号値への移動すると、他方のグラフのマーカが対応する符号値に移動する。 - 特許庁
To allow a bar code to be read from a grasped conveyance object like a cartridge when reading the bar code from the conveyance object.例文帳に追加
カートリッジ等の被搬送物からのバーコードの読取りに関し、把持された被搬送物に対するバーコード読取りを可能とする。 - 特許庁
Application Mutatis Mutandis of the Civil Code and the Companies Act to Audit Corporations 例文帳に追加
監査法人についての民法及び会社法の準用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) permission for the accused to leave the court (Article 288 of the Code); 例文帳に追加
ハ 被告人の退廷の許可(法第二百八十八条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To facilitate a read operation of an information code while suppressing a cost.例文帳に追加
コストを抑制しつつ情報コードの読取操作を容易にする。 - 特許庁
To provide a data processing device that can effectively use a storage space by efficiently converting a nonnative code to a native code.例文帳に追加
非ネイティブコードをネイティブコードに効率的に変換し、記憶領域を有効に活用可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
A bar code 3 is stuck to the product 6, and the bar code 3 is read by a CCD camera 2 so as to be identified by image processing.例文帳に追加
製品6にはバーコード3が貼られており、CCDカメラ2でバーコード3を読み取り画像処理を行い、コードを識別する。 - 特許庁
The code CD is analyzed by the Web server 51 to obtain the data.例文帳に追加
Webサーバ51でコードCDを解析し地域データを取得する。 - 特許庁
Even when the G code is set in the path table, it is made executable so that it is possible to use the G code conforming to ISO.例文帳に追加
パステーブルにGコード設定されていてもそれを実行できるようにしたから、ISO準拠のGコードを使用できる。 - 特許庁
To provide a method of generating an executable code for performing desired functionality.例文帳に追加
所望の機能を実行する実行可能コードを生成する。 - 特許庁
Image pickup of a two-dimensional code given to an original is executed.例文帳に追加
原稿に付されている二次元コードの撮像を実行する。 - 特許庁
AUTOMATIC OPTIMIZATION METHOD FOR ADDING CONTROL CODE TO PRINT JOB例文帳に追加
印刷ジョブへの制御コード付加に関する自動最適化方法 - 特許庁
Further, the coding apparatus 2 codes the background image to generate a background code and codes the mask image to generate a mask code.例文帳に追加
また、符号化装置2は、非下地画像を符号化して非下地符号を生成し、マスク画像を符号化して、マスク符号を生成する。 - 特許庁
Spread code for use in code multiplexing is shifted for each path corresponding to subcarrier by phase regulators 15-11 to 15-NM.例文帳に追加
位相調整器15−11〜15−NMにより、符号多重に用いる拡散符号をサブキャリアに対応する経路ごとにずらす。 - 特許庁
Generally, the thread is regarded as being related to the illegal code while that thread executes a method related to the illegal code.例文帳に追加
スレッドは、一般に、そのスレッドが不正コードに関連するメソッドを実行している時に、不正コードに関連するとみなされる。 - 特許庁
To detect erroneous correction of a code word with high reliability.例文帳に追加
コードワードの誤修正を高い信頼性で検出すること - 特許庁
To actualize source code debugging in the test operation of a microprocessor.例文帳に追加
マイクロプロセッサのテスト動作におけるソースコードデバッグを実現する。 - 特許庁
A classifying section 30 generates a class code corresponding to the generated feature information and supplies the code to the adaptive processing section 31.例文帳に追加
クラス分類部30は、生成された特徴情報に対応するクラスコードを生成して適応処理部31に供給する。 - 特許庁
Application Mutatis Mutandis to Representative of Juridical Person, etc.; Article 37 of the Code 例文帳に追加
法人の代表者等への準用・法第三十七条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to put the original, simple DOS boot code back into the system. 例文帳に追加
オリジナルに戻すには、シンプルな DOS の起動コードをシステムに戻します。 - FreeBSD
Code Listing3.10: Adding the dhcp server to the master's default run level # rc-update add dhcp default 例文帳に追加
コード表示3.10:マスターのデフォルトランレベルにDHCPサーバーを追加する - Gentoo Linux
Code Listing5.9: Adding the nfs server to the master's default run level # rc-update add nfs default 例文帳に追加
コード表示5.9:NFSサーバーをマスターのデフォルトランレベルに追加する - Gentoo Linux
Code Listing3.5: Defining a menu entry to launch fbrun 例文帳に追加
これで、ユーザは入力した内容がさらに読みやすくなります。 - Gentoo Linux
Code Listing2.9: Adding all running modules to the modules.conf file 例文帳に追加
コード表示2.9:すべての実行しているモジュールをmodules.confファイルに追加 - Gentoo Linux
Code Listing3.2: Copying the Genkernel kernel and initrd to the MacOS partition 例文帳に追加
コード表示3.2: Genkernelが作ったカーネルとinitrdをMacOSパーティションにコピーします - Gentoo Linux
It uses 17 "planes" of 65,536 code points to describe a maximum of 1,114,112characters.例文帳に追加
そして、Unicodeは65,536コードを持つ17のplaneで、最大1,114,112文字を表現します。 - Gentoo Linux
The lang attribute should be used to specify the language code of your document.例文帳に追加
lang属性はドキュメントの言語を指定するために使われます。 - Gentoo Linux
(This is how to insert a comment into a code block) 例文帳に追加
(これはコード・ブロックにインラインの注記を挿入する方法です) - Gentoo Linux
Comments to the right of code will appear by default in column 33. 例文帳に追加
コードの右側にあるコメントは、デフォルトではカラム 33 にインデントされる。 - JM
Some architectures include code that attempts to limit these offsets on bootup. 例文帳に追加
オフセットをブート時に制限するコードが含まれるアーキテクチャもある。 - JM
Review these messages to confirm that your code was generated properly. 例文帳に追加
メッセージを見て、コードが適切に生成されたことを確認します。 - NetBeans
If you wanted to edit the WSDL of the web service, for example to add or change namespaces, you would select Generate a WSDL from Java Source Code. 例文帳に追加
Web サービスの WSDL を編集する場合、たとえば名前空間を追加したり変更したりする場合は、「Generate a WSDL from Java Source Code」を選択します。 - NetBeans
The Java Persistence API (JPA), which helps you use Java code to interact with databases. 例文帳に追加
Java Persistence API (JPA)。 Java コードを使用したデータベースとの対話を可能にします。 - NetBeans
Click Java in the editing toolbar to display the Java source code. 例文帳に追加
編集用ツールバーの「Java」をクリックして、Java ソースコードを表示します。 - NetBeans
Later, you add code to put HTML in the component's text property. 例文帳に追加
あとで、コンポーネントの「text」プロパティーに HTML を配置するコードを追加します。 - NetBeans
First time the debugger processes the code to display the HTML input form. 例文帳に追加
1 回目は、HTML 入力フォームを表示するコードが処理されます。 - NetBeans
Add the following code to the beginning of the StatesServlet class, right below the class declaration. 例文帳に追加
StatesServlet クラスのクラス宣言の直後に、次のコードを追加します。 - NetBeans
Press Ctrl-Space to open the code completion box. 例文帳に追加
Ctrl キーを押しながら、スペースキーを押して、コード補完ボックスを開きます。 - NetBeans
Hanpo refers to one of Bunin (appointments of government posts) in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
判補(はんぽ)とは、律令制における補任の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an automatic program creating device capable of creating a source code and specifications corresponding to the source code.例文帳に追加
ソースコードとこのソースコードに対応した仕様書を作成することができるプログラム自動生成装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
Further, maintenance data which corresponds to the trouble code is sent back to the host computer 3 from the external server 2 which has received the trouble code.例文帳に追加
さらに、「トラブルコード」を受信した外部サーバ2からホストコンピュータ3に、その「トラブルコード」に対応した「メンテナンスデータ」が返信される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
