「to code」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In decoding of the voice code by the Code-Excited Linear Prediction CELP, a noise degree on the voice code is evaluated in a decoding section based on the adaptation code, and different excited code books 22 and 23 are used in response to an evaluation result.例文帳に追加

符号駆動線形予測（ＣＥＬＰ）による音声符号の復号化において、適応符号に基づいて復号区間について音声符号に関する雑音の度合いを評価し、評価結果に応じて異なる駆動符号帳２２，２３を用いるようにした。 - 特許庁

In the car code label printed with a bar code expressing product information, this bar code label is composed of the bar code and label position information displaying the information of a product to stick the bar code label with the specified position of the label.例文帳に追加

製品情報を表すバーコードを印刷したバーコードラベルであって、該ラベルには前記バーコードと、バーコードラベルを貼り付ける製品の情報をラベルの特定位置で表示したラベル位置情報と、からなることを特徴とするバーコードラベルである。 - 特許庁

The AV data receiving apparatus receives the ID code α by an infrared communication via the remote control 5 and further receives the decoded code (a) by the wireless communication, so that the ID code α and the decoded code (a) perform decryption to obtain the ID code A.例文帳に追加

そして、ＡＶデータ受信装置は、リモコン５を介した赤外線通信よりＩＤコードαを受信するとともに、無線通信により解読コードａを受信し、ＩＤコードα及び解読コードａより暗号化解除しＩＤコードＡを得る。 - 特許庁

An assignment method for a cell identifier code in a cell mode mobile communication system has a step, where a cell identifier code is generated by using an Hadamard code and a step, where the generated cell identifier code is assigned to a cell requesting the cell identifier code.例文帳に追加

セルモード移動通信システムにおけるセル識別子コードの割り当て方法は、アダマールコードを用いてセル識別子コードを生成する段階と、セル識別子コードを要求するセルに前記生成されたセル識別子コードを割り当てる段階と、を備えている。 - 特許庁

To transfer a first code and a second code altogether after decoding the first and second codes even though the first and second codes are similar or different types in an information code reading system that simultaneously receives the first and second codes of an information code with an extension code.例文帳に追加

拡張コード付き情報コードのファーストコードとセカンドコードを同時に受光する情報コード読取システムにあって、ファーストコードとセカンドコードが同種であっても、異種であっても、これを復号して一まとめにして転送することができるようにする。 - 特許庁

A scrambling code which should be used in the radio base station device 11 is determined by a scrambling code determination part 26 based on the given scrambling code numbers, and a scrambling code corresponding to the number is generated by a scrambling code generation part 24.例文帳に追加

与えられたスクランブリングコード番号に基づいて、無線基地局装置１１で使用するべきスクランブリングコードをスクランブリングコード決定部２６で決定させ、その番号に対応するスクランブリングコードをスクランブリングコード生成部２４で生成させる。 - 特許庁

At that time, the information bit inserted on the base station side is extracted by a code error extracting circuit 312, and if a code error occurs, a code error inserting circuit 314 inverts the code of object data to generate a code error.例文帳に追加

この際、基地局側にて挿入した情報ビットを符号誤り抽出回路３１２にて抽出して、符号誤りが発生している場合は、符号誤り挿入回路３１４にて対象のデータの符号を反転して符号誤りを発生させる。 - 特許庁

To reduce a code size of an object by suppressing setting codes to a segment register to the minimum.例文帳に追加

セグメントレジスタへの設定コードを最小限に抑えて、オブジェクトのコードサイズを削減する。 - 特許庁

The read two-dimensional bar code is converted to URI to be transmitted to a network N.例文帳に追加

読み取られた二次元バーコードはＵＲＩに変換されてネットワークＮに送出される。 - 特許庁

To eliminate the need to keep high the heat resistance of a wiring code connected to a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサに接続された配線コードの耐熱性を高く維持する必要を無くす。 - 特許庁

According to the Taiho Code, chamberlains were equivalent to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and they belonged to the Ministry of Central Affairs. 例文帳に追加

大宝律令によると、従五位下相当官で、中務省に属するとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, it is presumed that the law code had been compiled during Oei (1394 to 1427), Bunan (1444 to 1448), and the Choroku (1457 to 1461) era. 例文帳に追加

また、応永・文安・長禄年間にも編纂が行われたと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate interference to an individual physical channel by a search code to be a non-orthogonal component.例文帳に追加

非直交成分となるサーチコードが個別物理チャネルに与える干渉を除去する。 - 特許庁

The bar code is directly read by a terminal with a bar code reader, cash is paid according to a content of transaction to establish purchasing and to complete a settlement.例文帳に追加

それをバーコードリーダなどが付いた端末で直接読み取り、内容に応じて現金を支払い購入が成立し決済が完了する。 - 特許庁

A compilation part 7 executes a compilation processing to the source code to which optimization is executed and outputs an obtained object code to the storage device 8.例文帳に追加

コンパイル部７は、最適化が施されたソースコードに対してコンパイル処理を施し、得られたオブジェクトコードを記憶装置８に対して出力する。 - 特許庁

To successfully read a code image even when a surface to be imaged which is provided with the code image is inclined to a proper imaging surface.例文帳に追加

コード画像が設けられた被撮像面が適正撮像面に対して傾斜している場合でもコード画像を良好に読み取るようにする。 - 特許庁

A designating means designates, for example, a G code part from the image to thereby transmit a command corresponding to the G code to a control target.例文帳に追加

指定手段でこの画像から例えばＧコードの部分を指定することで、このＧコードに対応するコマンドが制御対象に送信される。 - 特許庁

To adjust the direction and position of a code symbol so as to allow an unskilled operator to set the code symbol in a scanning area without fail.例文帳に追加

操作に不慣れなオペレータであってもコードシンボルが確実に走査領域に入るようにコードシンボルの向きや位置を調整できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to efficiently train a component code mapping tool with which user interface elements of a software application (SA) are mapped to each code.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーション（SA）のユーザインタフェース要素を各自のコードに対応付けるコンポーネントコードマッピングツールを効率的にトレーニングできるようにすること。 - 特許庁

The part 22 of the set 3 registers the ID code of the station 2 to a storing part 23 to transmit the ID code of the set itself 3 to the station 2.例文帳に追加

子機３の制御部２２は固定局２のＩＤコードを記憶部２３に登録し、子機３自体のＩＤコードを固定局２に送信する。 - 特許庁

To safely adjust an installation position of a laser unit to read a bar code added to a substrate rear surface, the bar code which is irradiated with laser from below.例文帳に追加

基板裏面に付設されたバーコードを下方からレーザを照射して読み取るレーザユニットの取付位置の調整を安全にできるようにする。 - 特許庁

Thus, it is possible to allow one bar code reader to read a bar code formed on any surface, and to simplify the reading operation.例文帳に追加

これにより、どんな面上に形成されたバーコードであっても、１台のバーコードリーダで読み取らせることができ、読取り操作が簡便化する。 - 特許庁

To return the portable telephone surely to a waiting state, a sending code of 'on hook' key may be attached to the head and end of the sending code.例文帳に追加

又、携帯電話側を確実に待ち受け状態に戻すために、コード送出の最初と最後に、「オンフック」キーのコード送出を入れても良い。 - 特許庁

To surely read and decide a bar code to be read, and to enhance the operability of bar code reading without using any special device.例文帳に追加

特殊なデバイスを用いることなく、読取りたいバーコードを確実に読取って確定するとともに、バーコード読取の操作性を高めることである。 - 特許庁

Which pride range the sales data of merchandise corresponding to a code is managed in is set to the code respectively attached to each merchandise.例文帳に追加

各商品にそれぞれ付されるコードに対してそのコードに該当する商品の売上データをどの価格帯パターンで管理するかを設定する。 - 特許庁

In a bar code printing method for printing a bar code on an article to be printed by using laser beam, the bar code is printed on the article to be printed by a process for converting predetermined character row data to bar code data, a process for converting the bar code data to segment data for raster scanning, and a process for performing raster scanning on the basis of the segment data.例文帳に追加

レーザ光を用いてバーコードを被印字物上に印字するバーコード印字方法において、所与の文字列データをバーコードデータに変換する工程と、該バーコードデータをラスタスキャン用の線分データに変換する工程と、該線分データに基づいてラスタスキャンを行うことにより、バーコードを被印字物上に印字する。 - 特許庁

An encoded data generating part 100 generates an instruction code obtained by encoding the instruction code of the program to be executed by operations based on the instruction code of the program to be executed and the encoded code held by the holding circuit 310, and overwrites the encoded code stored in the holding circuit 310 according to the encoded instruction code for each predetermined step.例文帳に追加

符号データ生成部１００は、実行対象のプログラムの命令コードと、保持回路３１０が保持する符号化コードと、に基づいた演算により、実行対象のプログラムの命令コードを符号化した命令コードを生成するとともに、符号化した当該命令コードにより保持回路３１０に格納された符号化コードを所定ステップ毎に上書きする。 - 特許庁

Correlation value computation parts 24-26 compare the received waveform data with one frame of first prediction code data corresponding to a position marker or a code of a marker, where each sample is a value represented by a plurality of bits; one frame of second prediction code data corresponding to a code 0; and one frame of third prediction code data corresponding to a code 1.例文帳に追加

相関値算出部２４〜２６は、受信波形データと、各サンプルが複数ビットにより表される値である１フレーム分のポジションマーカー或いはマーカーの符号に相当する第１の予想符号データ、１フレーム分の符号「０」に相当する第２の予想符号データ、および、１フレーム分の符号「１」に相当する第３の予想符号データとを、それぞれ比較する。 - 特許庁

A maker merchandise server 51 accepts designation of a maker code imparted to retrieval object merchandise, and retrieves a merchandise identification code (JAN code) corresponding to the accepted maker code by referring to a maker merchandise management DB51a, and transmits retrieval request information including the retrieved merchandise identification code, and displays the retrieval result information from the code management server 10.例文帳に追加

メーカ商品サーバ５１が、検索対象の商品に付与されているメーカコードの指定を受け付け、受け付けたメーカコードに対応する商品識別コード（ＪＡＮコード）をメーカ商品管理ＤＢ５１ａを参照して検索し、検索した商品識別コードを含む検索依頼情報を送信し、さらに、コード管理サーバ１０からの検索結果情報を表示する。 - 特許庁

The information recording/reproducing device includes an operation means which operates the code sequence of the read address marks, and performs the reverse operation to the code sequence structuring operation to the code sequence equivalent to the read track number and reconstitute a regular code sequence.例文帳に追加

情報記録・再生装置は、読み取ったアドレスマークの符号列を操作する演算手段を含み、読み取ったトラック番号に相当する符号列に対し、当該符号列の構成操作の逆操作を施し、正規の符号列を再構成する。 - 特許庁

To provide a method for recording information by a bar code system in order to increase the volume of information recordable by the bar code system within a fixed area, and to use the bar code as the conventional binary bar code.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、一定面積において、バーコード方式による記録できる情報量を増大させ、かつ、従来の二値バーコードとしても使用が可能である、バーコード方式による情報の記録方法を提供することである。 - 特許庁

The global 2D bar code server 300 stores the 2D bar code ID of the global 2D bar code to be commonly utilized for the PC 1 and terminals 400-1 to 400-N and executes prescribed processing corresponding to that global 2D bar code.例文帳に追加

グローバル２Ｄコードサーバ３００は、パーソナルコンピュータ１、端末４００−１乃至４００−Ｎにおいて共通に利用されるグローバル２Ｄコードの２ＤコードIDを記憶しているとともに、そのグローバル２Ｄコードに対応した所定の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a bar code symbol reader, a bar code symbol reading method, and a computer program, capable of surely reading a bar code symbol even if it is difficult to identify bar code symbols such as one-dimensional codes or two-dimensional codes to be read.例文帳に追加

読み取り対象となる一次元コード、二次元コード等のバーコードシンボルを特定することが困難である場合であっても確実にバーコードシンボルを読み取ることができるバーコードシンボル読取装置、バーコードシンボル読取方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When a QR code is detected, the CPU 1 adds 1 to the detection frequency of the detection place of the QR code, then performs extraction and decoding processing on a QR code part to perform necessary processing, based on restoration information of the QR code (steps 106 to 109).例文帳に追加

ＱＲコードが検出された場合、ＱＲコードの検出場所の検出頻度に１を加算した後、ＱＲコード部分の抽出及びデコード処理を実行し、ＱＲコードの復元情報に基づいて必要な処理を実行する（ステップ106〜109）。 - 特許庁

A dynamic step virtual measuring part 11 refers to the database corresponding to the source code to the number of performing steps to obtain the number of dynamic steps corresponding to an input source code.例文帳に追加

ダイナミックステップ仮想測定部１１では、ソースコード対実行ステップ数対応データベースを参照して、入力ソースコードに対応するダイナミックステップ数を取得する。 - 特許庁

To display various kinds of characters even on external equipment, for which only the font corresponding to the character code of one byte is registered, by transmitting the data of characters to be transmitted as a one-byte code when these data show that code but transmitting the data of characters to be transmitted as bit map data when these data do not show the one-byte code.例文帳に追加

外部機器とデータ相互転送を行なうためのデータ通信制御装置で、１バイトの文字コードに対応するフォントしか登録されてない外部機器に対しても、各種の文字が表示可能となるようにデータ転送することができるようにする。 - 特許庁

The control microcomputer 121 of electronic equipment 120 when receiving a remote control signal including a specific remote control code from a remote control signal reception part 124 registers the unique code received in succession to the specific remote control code to a unique code storage part.例文帳に追加

電気機器１２０の制御用マイコン１２１では、リモコン信号受信部１２４から特定リモコンコードを含むリモコン信号を受信した場合、この特定リモコンコードに続いて受信したユニークコードをユニークコード記憶部に登録する。 - 特許庁

Thus, the spread code generator 102 starts generating a spread code from a position designated by the spread code shift value from the time that the spread code shift value has been set (the reference timing to be a starting point of a time allocated to path search).例文帳に追加

これにより、拡散符号発生器１０２は、拡散符号シフト値によって指定された位置からの拡散符号の生成を拡散符号シフト値が設定された時点（パスサーチ割当時間の起点となる基準タイミング）から開始する。 - 特許庁

To improve a success rate for reading a bar code by tilting a bar code reader from a state in which laser scanning of the bar code reader is normal horizontal state and to dispense with added electric power for tilting the bar code reader.例文帳に追加

バーコードリーダのレーザ走査を通常の水平である状態から、バーコードリーダをチルトさせることによってバーコードの読取り成功率を向上させ、さらに、バーコードリーダをチルトさせる動力を新たに追加する必要をなくす。 - 特許庁

Next, by referring to a presentation selection table, the code number of the presentation corresponding to the code number stored in the read radio tag in the ring and the code number of the radio tag reader which read the code number of the ring are specified (S83).例文帳に追加

次に、演出選択テーブルを参照して、読み取られた指輪の無線タグに記憶されていたコード番号と、その読取りを行った無線タグリーダのコード番号とに対応している演出のコード番号を特定する（Ｓ８３）。 - 特許庁

To provide a QR-code preparation program, capable of improving the interest of a QR code and providing the QR code with visible distinction by giving the function of visually transmitting information to the QR code.例文帳に追加

ＱＲコードに、視覚的に情報を伝達する機能を付与することにより、ＱＲコードの興趣性を向上させるとともに、ＱＲコードに視覚識別性を持たせることを可能にしたＱＲコード作成プログラムを提供する。 - 特許庁

In a video-encoding device, a surplus code amount calculation part 131, when determining a target code amount of a GOP to be encoded, calculates the sound surplus code amount allowed to be utilized for the encoding of the GOP from a sound generation code amount.例文帳に追加

余剰符号量算出部１３１は，これから符号化するＧＯＰの目標符号量を決定する際に，音声発生符号量からＧＯＰの符号化に利用することができる音声の余剰符号量を算出する。 - 特許庁

In December, he submitted a draft of law of Minpoten (legal code provides for basic stipulation related to Civil Code) and the Commercial Legal Code to prime minister Kiyotaka KURODA and the Cabinet, and in April 1890, property part, acquisition of property part, security for an obligation part and evidence part of the Civil Code and civil action were issued. 例文帳に追加

12月、民法典、商法典の各法案を黒田清隆総理大臣及び内閣に提出（明治23年（1890年）4月、民法中の財産編・財産取得編・債権担保編・証拠編、民事訴訟が公布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, when a code size after re-compensation is too large to be stored in the free capacity of the memory, since the re-compressed code data are discarded to preserve the original code data, a memory full state can be avoided even when data with a greater code size are received.例文帳に追加

さらに、再圧縮後のコードサイズがメモリの空き容量に収まらない場合、再圧縮したコードデータを破棄して元のコードデータを保存するので、コードサイズが大きくなるようなデータを受信してもメモリフル状態を回避できる。 - 特許庁

The maximum amount of code Tmax is set for every VOP, and an output of an encoding means and an output of a fixed code output means are switched to provide an output in order to prevent that amount of code Sc of VOP does not exceed the maximum amount of code Tmax.例文帳に追加

ＶＯＰ毎に最大符号量Ｔｍａｘを設定し、ＶＯＰの符号量ＳｃがＴｍａｘより多くならないように、符号化手段の出力と固定符号出力手段の出力を切り替えて出力する。 - 特許庁