| 例文 |
to codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25357件
Further, the upper limit of the produced code amount of one block is decided in advance and when the produced code amount of one block does not reach the upper limit of the produced code amount assigned to the block, the surplus code amount is distributed to a succeeding block.例文帳に追加
また、予め1ブロックの発生符号量の上限値を定め、1ブロックの発生符号量が当該ブロックに割り振られた発生符号量の上限値に到達していなければ、残余の符号量を後続のブロックに配分する。 - 特許庁
When the finish code decided is a monochrome finish code, the image processing to make in a monochromatic finish-state(214), and when the finish code decided is a sepia finish code, the image processing to make in a sepia finish-state is executed (216).例文帳に追加
該決定した仕上げコードがモノクロ仕上げコードであれば、モノクロ仕上げとするための画像処理を行い(214)、決定した仕上げコードがセピア調仕上げコードであれば、セピア調仕上げとするための画像処理を行う(216)。 - 特許庁
An end code conversion control part 33 converts an end code S1 from a job executing system 13 into an end code to be operated by a present system, and outputs a converted end code S1a to a following job execution judging part 34.例文帳に追加
終了コード変換制御部33は、ジョブ実行システム13からの終了コードS1を、自システムが扱える終了コードに変換し、その変換後の終了コードS1aを後続ジョブ実行判定部34に出力する。 - 特許庁
This processor 1 comprises a surface bar code reading part 11 for reading a bar code attached to the surface of a ticket T inserted through an insert port 4, and a reverse bar code reading part 12 for reading a bar code attached to the reverse side thereof.例文帳に追加
処理装置1は、挿入口4を介して取り込んだチケットTの表面に付与されているバーコードを読み取る表面バーコード読取部11、および裏面に付与されているバーコードを読み取る裏面バーコード読取部12を有する。 - 特許庁
At the time of operating the image processing, wide and narrow identification is operated according to the width of the code, and then wide an narrow identification is operated according to the area of the code so that the omnidirectional bar code identification can be attained even when the distance is 2 m or more, and the bar code is inclined.例文帳に追加
画像処理はまずコードの幅によるワイド、ナローの識別を行い、次に面積によるワイド、ナローの識別を行うので距離が2m以上、バーコードが傾斜していても識別が可能で全方向での識別ができる。 - 特許庁
To perform rotation processing with small memory capacity by performing encoding in line units, measuring code lengths in the line units, adding them to the codes in the line units, finding the code length of image data, and adding it as a code header at the head of a code.例文帳に追加
ライン単位に符号化し、そのライン単位に符号長を計測し、ライン単位の符号に付加し、画像データの符号長を求め、符号ヘッダとして、符号の先頭に付加することで、少ないメモリ容量で回転処理を実現する。 - 特許庁
A read-out device 101 detects a code symbol included in an image taken by an image taking part 164, reads out the code information corresponding to the code symbol (S4), and outputs the read out code information to a POS terminal 11 (S5).例文帳に追加
読取装置101は、撮像部164で撮像した画像に含まれるコードシンボルを検出し、そのコードシンボルに対応したコード情報を読み取り(S4)、読み取ったコード情報をPOS端末11へ出力する(S5)。 - 特許庁
The commodity sale data processor 101 discounts a commodity unit price of the commodity corresponding to the input commodity code when it is judged that the commodity code input from the commodity code input part 111 is included in the discount commodity code group corresponding to the acquired customer classification code.例文帳に追加
商品販売データ処理装置101は、商品コード入力部111から入力された商品コードが、取得した顧客分類コードに対応する割引商品コード群に含まれていると判定した場合には入力された商品コードに対応する商品の商品単価を割引く。 - 特許庁
To provide a two-dimensional code for improving a read rate by correcting expansion/reduction and distortion of an image obtained from a code reader by deformation of the formed two-dimensional code, while it is not easy for the code reader side to correct the distortion of an image obtained from the two-dimensional code reader.例文帳に追加
二次元コードリーダが得られる画像の歪みは、コードリーダ側での対応は容易ではないことから、形成する二次元コード自体の変形により、コードリーダが得られる画像の伸縮・歪曲を補正し、読取率を向上させることができる二次元コードを提供する。 - 特許庁
When a failure occurs in decoding of a data code such as a bar code, the failure in the decoding of the data code is analyzed according to an imaging status of the data code in image data acquired by imaging by an imaging section, and handling information enabling the decoding of the data code is reported according to the analysis result.例文帳に追加
バーコード等のデータコードのデコードに不具合が発生すると、撮像部の撮像により取得された画像データ中におけるデータコードの撮像状況に応じてデータコードのデコードの不具合を解析し、この解析結果に応じてデータコードのデコードを可能とする対処情報を報知する。 - 特許庁
In a transmitter, when a specified switch is operated, the k-th of a common key code used for a translate table to encipher a key code is changed ( step S21) to a key code for registration stored in advance, and the key code is enciphered by use of the transrate table containing the key code for registration (step S22).例文帳に追加
送信機において、特定のスイッチ操作がなされた場合に、キーコードを暗号化する変換テーブルに用いる共通鍵コードのk番目を、予め記憶している登録用キーコードに変更し(ステップS21)、この登録用キーコードを含む変換テーブルを用いてキーコードを暗号する(ステップS22)。 - 特許庁
When PCM data are encoded into MP3 data, a Huffmann code having bit data at a specific position changed is selected from Huffmann codes which are equal in code length to an encoded Huffmann code and this selected Huffmann code is substituted for the original code to embed watermark information.例文帳に追加
PCMデータをMP3データにエンコードする際、エンコードしたハフマンコードと符号長が等しいハフマンコードから所定のビット位置のビットデータを変えたハフマンコードを選択し、この選択したハフマンコードで前記エンコードした元のハフマンコードを置換することで、透かし情報を埋め込むことを特徴とする。 - 特許庁
A development part 54 generates a driving code CDR according to a continuous code CA in which the instruction values X for designating the on voltage for by the number n1 designated by the first part S1 of the compression code CO are arranged and the predetermined code CB corresponding to an identifier D designated by the second part S2 of the compression code CO.例文帳に追加
展開部54は、圧縮コードC0の第1部S1が指定する個数n1だけオン電圧を指定する指示値Xを配列した連続コードCAと、圧縮コードC0の第2部S2が指定する識別子Dに対応した既定コードCBとに応じた駆動コードCDRを生成する。 - 特許庁
In addition, the host computer is provided with a common font setting program which sets a common font, by making the bar code font information related to the bar code font or two-dimensional code font information related to the two-dimensional code in the printing device link with the parameter information of the bar code font or with the two-dimensional font.例文帳に追加
また、プリンタ装置内のバーコードフォントまたは二次元コードフォントに関連するバーコードフォント情報または二次元コードフォント情報とバーコードフォントまたは二次元フォントのパラメータ情報とをリンクさせて共通フォントを設定する共通フォント設定プログラムとを備えている。 - 特許庁
When the imaging section 40 reads the commodity code attached to the commodity, it is determined whether the commodity code attached to the commodity coincides with the commodity code stored in the storage area 100; and when it is determined that they coincide with each other, it is notified that the commodity code on the bar code is "double-read".例文帳に追加
撮像部40により同商品に付けられた商品コードを読み取られると、記憶エリア100に記憶されている商品コードとが一致するか否かを判定し、一致すると判定された場合には、前記バーコードの当該商品コードの「二度読み」を報知させる。 - 特許庁
The plurality of the spreading code phase tracking information, including tracking error having different changing period, is corrected by a spreading code phase tracking correcting means to obtain correcting spreading code phase tracking information, and the correcting spreading code phase tracking information is supplied to a spreading code phase tracking control means.例文帳に追加
これら変動周期の異なる追尾誤差を含んでいる複数の拡散コード位相追尾情報を、拡散コード位相追尾補正手段により補正して、補正拡散コード位相追尾情報を得、補正拡散コード位相追尾情報を拡散コード位相追尾制御手段に供給する。 - 特許庁
Then the method reads one code block information item, sets 0 to a truncation amount when the information indicates a code block in the designated region and leaves the code block information as it is, executes truncation when the information indicates a code block outside the designated region, obtains information of the code block reflecting the truncation and writes the information into the memory (steps S208 to S214).例文帳に追加
次に一個のコードブロック情報を読み出し、指定領域内であればトランケーション量を0としコードブロック情報をそのままとし、指定領域外であればトランケーションを行い、それを反映したコードブロックの情報を求めメモリに書き込む(ステップS208〜S214)。 - 特許庁
The equipment 30 confirms whether or not the received code (A) is stored in the destination designating code of the database 31 and, when the code (A) is stored, issues a change approval request to the operator 42 and changes the code (A) to the new code (A1) upon receiving change approval.例文帳に追加
機器は、受信した旧送信元指定コードが、データベース31の相手先指定コードに記憶されているか否かを確認し、記憶されている場合には、操作者42に対して変更許諾要求を発し、変更許諾の入力を待って新送信元指定コードに変更する。 - 特許庁
A control code automatic transmission section 46 transmits the control code indicated by the control code information stored in the control code information storage section in timing determined based upon the transmission time information stored in the transmission time storage part 42 while being made to correspond to the control code information.例文帳に追加
制御コード自動送信部46は、制御コード情報記憶部に記憶される制御コード情報によって示される制御コードを、該制御コード情報に対応づけて送信時刻情報記憶部42に記憶される送信時刻情報に基づいて決定されるタイミングで送信する。 - 特許庁
An auxiliary identification code authentication part 6 is provided which authenticates an auxiliary identification code when a main identification code to be inputted to an information device 1 has been forgot, and the main identification code is initialized and is cleared or redisplayed when a regular user or a serviceman inputs the auxiliary identification code.例文帳に追加
情報機器1に入力する主暗証コードを忘れた際の副暗証コードを認証する副暗証コード認証部6を設け、正しい利用者やサービスマンが副暗証コードを入力した際には、主暗証コードを初期化してクリアするか再表示をする。 - 特許庁
When the code resource of the HS-PDSCH channel is limited in the system of the present invention, free code resources within a code tree are provisionally distributed to the HS-PDSCH channel, and a problem of limiting the code resources of the HS-PDSCH channel is eased to some extent, so that a usage rate of the code resources in an entire system is enhanced.例文帳に追加
本発明のシステムはHS-PDSCHチャネルのコードリソースが制限されたとき、コードツリー内のフリーなコードリソースをHS-PDSCHチャネルに臨時に配分することにより、ある程度でHS-PDSCHチャネルのコードリソースの制限される問題を緩和させ、システム全体のコードリソースの利用率を高めている。 - 特許庁
The externally mounted equipment 2 is provided with a memory 8 for storing a prescribed model code including the password code and the model code of the cellular phone 1 and a CPU 7 of the externally mounted equipment transmits the password code to the cellular phone 1 by referring to the received model code.例文帳に追加
外部装着機器2には、携帯電話機1の前記暗証コード及び前記機種コードを含む所定の機種コードを記憶するメモリ8を設け、そのCPU7は、受信した前記機種コードを参照して、該暗証コードを携帯電話機1へ送信する構成とする。 - 特許庁
To restore information in an area arranged with code information when arranging the code information in document information, and to arrange the code information in a proper area.例文帳に追加
文書情報にコード情報を配置する際、コード情報が配置された領域の情報の復元を可能とし、かつ適切な領域にコード情報を配置することを可能にする。 - 特許庁
This bar-code image generation method includes extracting significant characteristics relevant to content shown by a bar-code, and determining visual expression specifications based on the characteristics, and generates a bar-code image according to the visual expression specifications.例文帳に追加
バーコードの表す内容に関連した有意な特徴を抽出し、それに基づき視覚的表現仕様を決定し、視覚的表現仕様に応じてバーコード画像を生成する。 - 特許庁
An object code quantity calculation means 114 uniformly assigns the code quantity by each block onto the entire frames so as to control the code quantity by each of the N-frames to be a prescribed value or below.例文帳に追加
目標符号量算出手段114においてフレーム全体で均一にブロック毎の符号量を割り振ることで、Nフレーム毎の符号量を所定の値以下とする制御を行う。 - 特許庁
To provide a video signal encoder or the like that matches a generated code quantity in the case of encoding processing with an object code quantity so as to stably control the code quantity without incurring image quality deterioration.例文帳に追加
符号化処理の際の発生符号量を目標符号量に一致させ、画質劣化を招くことなく符号量を安定に制御可能なビデオ信号符号化装置等を提供する。 - 特許庁
Also the equipment control part 201 updates the person-in-charge code stored in the person-in-charge code storage part 203 corresponding to the line, in response to the input of a prescribed DTMF code pattern from that line.例文帳に追加
また、機器制御部201は、担当者コード記憶部203に回線に対応して記憶する担当者コードを、その回線からの、所定のDTMFコードパターンの入力に応答して更新する。 - 特許庁
A license code storage means 12 stores a product license code to be set in purchasing a software product and a maintenance license code to be set in the maintenance contract of the software product.例文帳に追加
ライセンスコード記憶手段12は、ソフトウェア製品の購入時に設定される製品ライセンスコードと、ソフトウェア製品の保守契約時に設定される保守ライセンスコードを記憶している。 - 特許庁
In other words, the code data generating means generates a code such that a threshold obtained from the signals which are transmitted with the code added is close to half of the intensity of optical signals corresponding to logical value 1.例文帳に追加
つまり、符号データ生成手段は、符号を付して伝送した信号から得られる閾値が、論理値1に対応する光学信号の強度の半分に近づくような符号を生成する。 - 特許庁
When transferring data, a data correction code generator 22 generates an error correction code with respect to data and transfers the data and the data correction code to a transfer destination node device.例文帳に追加
データ転送を行う場合、データ訂正コード生成装置22により、データに対するエラー訂正コードの生成を行い、データとデータ訂正コードを転送先ノード装置へ転送を行う。 - 特許庁
The AV data of the encoder 5 are thinned at a prescribed interval and the thinned AV data are input to an authentication code generation unit 8 to generate a first authentication code from the AV data and store the code in a storage part 9.例文帳に追加
エンコーダ5のAVデータを所定間隔で間引いて認証コード生成器8に入力し、該AVデータから第1の認証コードを生成し、保存部9に保存する。 - 特許庁
The color bar code is formed by an array of regions color-coded with at least three colors (red, blue, green) so as to each correspond to one character code or given code.例文帳に追加
1つの領域が1つのキャラクタコードまたは所定のコードに対応する少なくとも3色(赤・青・緑)の色を用いて色分けされた領域を、並べることによりカラーバーコードを形成する。 - 特許庁
A character code processing part 502 acquires image data for a character corresponding to the character code fed from the line feed code processing part 501 from a character ROM 83c to write them in a frame buffer 89b.例文帳に追加
文字コード処理部502は、改行コード処理部501から供給された文字コードに対応する文字の画像データを文字ROM83cから取得してフレームバッファ89bに書き込む。 - 特許庁
When the personal computer 30 is connected to the Internet and downloads a remote control code from a remote control code providing site, the remote control code is given to the USB port 11 via the communication cable 20.例文帳に追加
ここで、パソコン30がインターネットに接続してリモコンコード提供サイトからリモコンコードをダウンロードすると、このリモコンコードが通信ケーブル20を介してUSBポート11に入力される。 - 特許庁
To reduce a burden of a print user in designating a management code and prevents a wrong management code from being specified, in a print system configured to designate a management code for printing.例文帳に追加
管理コードを指定して印刷処理を行う印刷システムにおいて、印刷ユーザによる管理コード指定操作の負担軽減や、管理コード指定の間違い発生を抑えること。 - 特許庁
A scramble code discriminating circuit 29 discriminates the base station, corresponding to the scramble code CODE to be a base station suitable for communication, when the correlation value R is suitable for the communications.例文帳に追加
スクランブルコード判定回路29は相関値Rが通信に適した値であれば、そのスクランブルコードCODEに対応する基地局を通信に適した基地局であると判定する。 - 特許庁
When the test is not conducted, the trimming code outputting circuit outputs the adequate trimming code to the voltage generating circuit, and the voltage generating circuit generates the driving voltage according to the adequate trimming code.例文帳に追加
テスト以外の場合、トリミングコード出力回路は適正トリミングコードを電圧生成回路に出力し、電圧生成回路は適正トリミングコードに従って駆動電圧を生成する。 - 特許庁
To prevent illegal execution of a program by creating a key code corresponding to the program with a previous distribution restriction and by comparing an arbitrary code of the executed program and the key code when executing the program.例文帳に追加
予め配布制限されているプログラムに対応するキーコードを作成し、プログラムを実行する時に、実行プログラムの任意のコードとキーコードを比較してプログラム不正実行を防止する。 - 特許庁
A reader 5 reads and decodes the two-dimensional code 4, stores the two-dimensional code 4 to a storage area, and transmits electronic mail to the mail address of the television station included in the two-dimensional code 4.例文帳に追加
読取装置5は2次元コード4を読み込み、デコードし、2次元コード4を記憶領域へ格納し、2次元コード4に含まれるテレビ局のメールアドレスあてに電子メールを送信する。 - 特許庁
In response to a detection command signal ST, the start code detecting part 101 starts detecting the start code from a data position preceding to the leading data of the start code just for the predetermined number of bits.例文帳に追加
スタートコード検出部101は、検出指令信号STに応じて、スタートコードの先頭データよりも所定のビット数だけ手前のデータ位置からスタートコードの検出を開始する。 - 特許庁
Moreover, the device guides a code performance operation by selecting either the basic type or the inversion type by which the code presently intended to be reproduced will be the nearest to the code reproduced previously.例文帳に追加
また、現在再生しようとするコードを基本形あるいは転回形のいずれにすれば先に再生したコードの位置から最も近くなるかを選択してコード演奏操作を案内する。 - 特許庁
A recovery agent code specification part 20 specifies, in reference to the recovery agent management table 13, the recovery agent code corresponding to the specified area structure group code.例文帳に追加
続いて、回収代理店管理テーブル13を参照して特定された地域構造グループコードに対応する回収代理店コードが回収代理店コード特定部20により特定される。 - 特許庁
To provide a magnetic card difficult to be visually discriminated for a magnetic bar code and a dummy bar code by adopting only one type of an ink for the code, a method for manufacturing it and a method for using it.例文帳に追加
バーコード用インクが1種類のみでよく、磁気バーコードとダミーバーコードの目視による判別が困難な磁気カード、その製造方法及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a device for source code editing capable of efficiently editing a source code even if the source code is long and complicated due to a preprocessor syntax.例文帳に追加
プリプロセッサ構文によってソースコードが長くかつ複雑であっても、ソースコードを効率良く編集することができるソースコード編集装置およびソースコード編集方法を提供する。 - 特許庁
Concerning the section code constituting a characteristic code corresponding to a prescribed region, a low number in the code system is distributed, to thereby relatively reduce the substantial number of places.例文帳に追加
所定地域に対応する固有コードを構成する区画コードに関し、そのコード体系中における若い番号を振り分けることで実質的な桁数が相対的に小さくなるようにする。 - 特許庁
The post office sells seals of bar code describing code information to the credit company, where the bar code seals are attached to mailing envelopes or the like for credit cards.例文帳に追加
郵便局では、コード情報が記載されたバーコードをシールにして、これをクレジット会社に販売し、クレジット会社は、このバーコードシールをクレジットカード郵送用の封筒などに貼付する。 - 特許庁
A terminal inputs the code of the code system applied to the merchandise, and requests the information exchanging server to provide a command associated with the code for procuring the command.例文帳に追加
端末装置は、商品に付与されたそのコード体系のコードを入力し、情報交換サーバに対してそのコードに対応付けられるコマンドの提供を要求することでコマンドを取得する。 - 特許庁
When the user who has acquired the reservation code inputs the reservation code to the karaoke device later, the reservation code is transmitted from the karaoke device 40 to a musical piece data delivery device 10.例文帳に追加
後日、前記予約コードを取得したユーザがカラオケ装置へ予約コードを入力すると、カラオケ装置40から楽曲データ配信装置10に対して、予約コードが送信される。 - 特許庁
According to the stipulation by 'ebukuryo' (The garment code) of "Yoro ritsuryo code (the code promulgated in the Yoro period)," the ho (robe) of civil officers was called 'e (衣)' while ho of military officers was called 'ou (襖),' which seems to have been ketteki no ho. 例文帳に追加
奈良時代の『養老律令』の「衣服令」が定めるところによると、文官の袍が「衣」と呼ばれるのに対し、武官の袍は「襖」と呼ばれ、この「襖」が闕腋袍であったとみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This information distribution device 100 converts information to be distributed with content such as a moving image into a code to prepare a code symbol, and synthesizes the prepared code symbol with moving image data.例文帳に追加
情報配信装置100は、動画像などのコンテンツとともに配信する情報をコード変換してコードシンボルを作成し、作成したコードシンボルを動画像データに合成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|